Fraggle Rock, a serie de títeres animados de 1987

Fraggle Rock, a serie de títeres animados de 1987

Fraggle Rock (título orixinal en inglés Fraggle Rock de Jim Henson) é unha serie de televisión de monicreques animados para nenos sobre os personaxes dos Muppets, de Jim Henson.

Fraggle Rock, unha coprodución internacional de Canadá, Reino Unido e Estados Unidos, foi coproducida pola compañía de televisión británica Television South (TVS), a Canadian Broadcasting Corporation (CBC), o servizo de televisión de pago estadounidense Home Box Office ( HBO) e Henson Associates. A diferenza de The Muppet Show e Sesame Street, que foron feitos para un mercado único e só despois adaptados para mercados internacionais, Fraggle Rock ía ser unha produción internacional desde o principio e todo o espectáculo foi construído con iso en mente. Polo menos catro versións diferentes dos segmentos "envolventes" humanos foron producidas por separado para ser emitidas en diferentes países.

Despois do éxito das curtametraxes Fraggle Rock: Rock On! que se emitiu en Apple TV + en abril de 2020, o servizo de transmisión encargou unha nova serie de Fraggle Rock. A produción da nova serie de episodios completo comezou en xaneiro de 2021. Coñecida como Fraggle Rock: Back to the Rock, estreada o 21 de xaneiro de 2022.

O programa, nunca emitido en Italia, estreouse entre 1983 e 1987 e ata 2020 tamén se produciu unha serie de animación en Apple TV + con subtítulos en italiano.

historia

A visión de Fraggle Rock articulado por Jim Henson era representar un mundo colorido e divertido, pero tamén un mundo cun sistema relativamente complexo de relacións simbióticas entre as diferentes "razas" de criaturas, unha alegoría ao mundo humano, onde cada grupo non é consciente de estar interconectado e importantes entre si. A creación deste mundo alegórico permitiu ao programa entreter e divertir aos espectadores mentres exploraba seriamente cuestións complexas de prexuízos, espiritualidade, identidade persoal, ambiente e conflitos sociais.

Personaxes

No ambiente de Fraggle Rock hai catro especies antropomórficas intelixentes principais: Fraggles, Doozer, Gorgs e Silly Creatures. Os Fraggles e Doozers viven nun sistema de covas naturais chamado Fraggle Rock que están cheos de todo tipo de criaturas e características e que se conectan con polo menos dúas áreas diferentes:

A Terra das Gargantas que consideran parte do "Universo".
"Espazo exterior" onde viven "criaturas estúpidas" (noutras palabras, humanos).
Un dos temas principais da serie é que aínda que as tres especies dependen unhas das outras para a súa supervivencia, normalmente non se comunican debido ás grandes diferenzas na súa bioloxía e cultura. A serie segue principalmente as aventuras de cinco Fraggles, cada un coa súa propia personalidade: Pragmatic Gobo, Artistic Mokey, Indecisive Wembley, Superstious Boober e Adventurous Red. Algúns dos nomes dos personaxes son bromas da industria cinematográfica. Por exemplo, Uncle Traveling Matt é unha referencia á técnica de mate de viaxe que se usa coa pantalla azul para dar a impresión de que un personaxe está nalgún lugar onde non están; Gobo recibe o seu nome dunha reixa metálica con forma colocada sobre unha luz teatral para producir sombras interesantes (formas de fiestras, follas, etc.) e Red é unha referencia a unha "cabeza vermella", outro nome para unha luz de película 800. W.

Fraggle rock

Os fraggles son pequenas criaturas antropomórficas, normalmente de 22 polgadas (56 cm) de altura, que veñen nunha variedade de cores e teñen colas de pel. Os Fraggles viven unha vida xeralmente despreocupada, pasando a maior parte do seu tempo (teñen unha semana laboral de trinta minutos) xogando, explorando e en xeral divertíndose. Viven principalmente de rabanetes e paus Doozer, feitos de rabanetes moídos e do material do que os Doozers constrúen as súas construcións. Os Fraggles buscan a sabedoría de Marjory a Trash Heap, que se atopa nun recuncho do xardín de Gorgs. Marjory the Trash Heap é unha pila de composta grande, sensible e matrona. Segundo os seus compañeiros Philo e Gunge, parecidos a un rato, o lixo "sábeo todo e veo todo". Segundo o seu propio recoñecemento, ten "todo".

bulldozer

Dentro de Fraggle Rock vive unha segunda especie de pequenas criaturas humanoides, os Doozers regordetes, verdes e traballadores. De pé aproximadamente 6 polgadas (15 cm) de alto ("longitude ata os xeonllos para un Fraggle"). [9] Os doozers son en certo sentido o contrario de Fraggles; as súas vidas están dedicadas ao traballo e á industria. Os doozers pasan gran parte do seu tempo construíndo todo tipo de andamios en Fraggle Rock, usando equipos de construción en miniatura e usando cascos e botas de traballo. Os doozers constrúen as súas construcións cunha substancia comestible semellante a un doce (feita a partir de rabanetes) que é moi apreciada por Fraggles. Esta é esencialmente a única interacción entre Doozers e Fraggles; Os Doozers pasan a maior parte do tempo construíndo só por diversión, e os Fraggles pasan a maior parte do tempo comendo edificios Doozer que consideran deliciosos. Os Doozers afirman nun primeiro episodio que "a arquitectura está pensada para gozar" e en "The Preachification of Convincing John" Mokey evita que os outros Fraggles coman os traballos de construción, crendo que é insensible aos Doozers. Como resultado, o edificio Doozer acabou por facerse cargo de Fraggle Rock, e unha vez cheo, os Doozer planean mudarse xa que non teñen onde construír. Explican que queren que os Fraggles coman o seu traballo para deixar espazo para máis obras de construción. A pesar desta codependencia, os Doozers en xeral teñen unha baixa opinión de Fraggles, considerándoos frívolos. Os doozers tamén parecen ter pouco coñecemento do universo fóra de Fraggle Rock; ao comezo da serie, descoñezo a existencia dos Gorg ou o seu xardín. Non obstante, tamén houbo un momento no que Doc atopou un casco Doozer de aspecto antigo no seu taller, o que indica que os Doozers poderían estar explorando fóra de Fraggle Rock no "Outer Space" nun momento do seu pasado esquecido.

Os adolescentes de Doozer chegan á maioría de idade cunha cerimonia de "toma o casco", na que aceptan con orgullo o seu casco Doozer do arquitecto Doozer, despois de prometer vivir unha vida de duro traballo. Poucas veces, un Doozer rexeitará "tomar o casco"; un evento único na vida que xeralmente atopa conmoción e incredulidade na comunidade Doozer. Non obstante, tales Doozers inconformistas poden atopar lugares moi apreciados na sociedade Doozer, debido ás vantaxes do seu pensamento máis creativo.

Gorgona

Fóra doutra saída de Fraggle Rock vive unha pequena familia de Gorgs, gordos e peludos humanoides duns 264 polgadas (670 cm) de alto. [9] Os maridos da familia, pai e mamá, considéranse reis e raíñas do universo, co fillo Junior Gorg como príncipe e herdeiro, pero ao parecer son simples labregos cunha casa rústica e un xardín. En "The Gorg Who Would Be King", papá di que gobernou durante 742 anos.

Os fraggles son considerados pragas polos Gorg, xa que adoitan roubar rabanetes do xardín. Os Fraggles non o consideran un roubo. Os Gorg usan rabanetes para facer unha crema antidesaparición, sen a cal desaparecen de cabeza.

As criaturas parvas do espazo

Nas versións norteamericana, francesa e alemá de Fraggle Rock (xunto coa maioría dos outros dobraxes estranxeiros), a conexión entre Fraggle Rock e Outer Space é un pequeno burato na parede do taller dun inventor excéntrico chamado Doc e o seu (Muppet) Pinion. para cans. Na versión británica, a situación é máis ou menos a mesma, agás que o buraco conduce aos cuartos dun faro onde vive o gardián co seu can, Sprocket.

Gobo ten que saír ao taller de Doc para recuperar as postais do seu tío Matt do lixo onde Doc as arroxa, asumindo que foron entregadas mal. Traveling Matt (un xogo de palabras sobre o mate de viaxe, a técnica de composición da película que se usa nos seus segmentos) explora o mundo máis amplo, observa aos humanos e engañosa conclusións sobre o seu comportamento diario.

Sprocket adoita ver e perseguir a Gobo, pero non logra convencer a Doc de que algo vive máis aló da parede. Sprocket e Doc teñen moitos problemas de comunicación similares ao longo da serie dada a barreira do idioma, pero en xeral enténdense bastante ben.

No arco do episodio final da versión orixinal norteamericana do programa, o propio Doc finalmente coñece a Gobo e faise amigo del. Gobo di a Doc que Fraggles refírese aos humanos como "criaturas parvas" e pídelle desculpas. Doc dille que pensa que é un gran nome para os humanos. Desafortunadamente, no episodio final, Doc e Sprocket teñen que mudarse a outro estado, pero os Fraggles descobren un túnel máxico que lles permite visitar facilmente a nova casa de Doc e Sprocket en calquera momento.

produción

Fraggle Rock debutou en 1983 como un dos primeiros programas coa colaboración de Henson International Television (HiT Entertainment desde 1989), a rama internacional de Jim Henson Productions. A coprodución reuniu ao titular da franquía ITV rexional do Reino Unido Television South (TVS), CBC Television (Canadá) e o servizo de televisión de pago estadounidense Home Box Office e a Jim Henson Company (daquela coñecida como Henson Associates). A rodaxe tivo lugar nun escenario de Toronto (e máis tarde nos Elstree Studios, preto de Londres). O poeta vangardista bpNichol traballou como un dos escritores do espectáculo. Nos primeiros días de desenvolvemento, o guión chamou aos Fraggles "Woozles" mentres esperaba que se idease un nome máis axeitado.

Henson describiu a serie Fraggle Rock como "un xogo musical estridente e de gran enerxía. Iso é moita estupidez. É marabilloso". con problemas graves como prexuízos, espiritualidade, identidade persoal, medio ambiente e conflitos sociais.[5]

En 2009, como parte da doazón de títeres da Fundación Jim Henson ao Center for Puppetry Arts, o museo de Atlanta exhibiu moitos dos personaxes orixinais de títeres de Fraggle Rock na súa exposición Jim Henson: Wonders from his Workshop.

Datos técnicos

país Estados Unidos, Reino Unido, Canadá
Anno 1983-1987
Formato Serie de TV
sexo para nenos
Estacións 5
Episodios 96
duración 30 minutos (episodio)
Idioma orixinal Inglés
Relación 4:3
autor jim henson
Primeira televisión orixinal Do 10 de xaneiro de 1983 ao 30 de marzo de 1987
Rede de televisión HBO
Primeira televisión en italiano Data inédita
Rede de televisión inédito

Orixe: https://en.wikipedia.org/wiki/Fraggle_Rock

Gianluigi Piludu

Autor de artigos, ilustrador e deseñador gráfico da web www.cartonionline.com