Frieren – Beyond Journey's End – A serie de anime e manga

Xaneiro 25 2024

“Frieren – Beyond Journey's End” (葬送のフリーレン, Sōsō no Furīren) é un manga shōnen que se destacou rapidamente no universo dos cómics xaponeses grazas á súa narrativa única e ao seu encantador estilo artístico. Creado polo dúo de Kanehito Yamada, como escritor, e Tsukasa Abe, como ilustrador, este manga comezou a súa serialización na revista Weekly Shōnen Sunday de Shōgakukan en abril de 2020, espertando inmediatamente o interese do público e da crítica.

A historia de "Frieren" vai máis aló dos límites tradicionais do xénero shōnen, explorando temas profundos como o paso do tempo, o loito e o significado da amizade e da aventura. Este inusual enfoque do xénero captou a atención dun público numeroso e diverso, o que levou ao manga a chegar aos 2 millóns de copias en circulación en marzo de 2021. O seu éxito non quedou aí, xa que en 2021 "Frieren" gañou o prestixioso XIV Manga Taishō. , consolidando aínda máis a súa posición como obra importante no panorama da banda deseñada xaponesa.

A influencia de "Frieren" non se limita só a Xapón. En 2021, Edizioni BD anunciou a publicación da edición italiana do manga, facéndoo accesible a un público aínda máis amplo. En Italia, o manga publícase baixo o selo J-Pop a partir do 13 de outubro de 2021.

O éxito de "Frieren" tamén inspirou unha adaptación ao anime, feita polo recoñecido estudio Madhouse, que comezará a emisión o 29 de setembro de 2023. Esta adaptación promete ser unha obra de gran calidade, mantendo a fidelidade á alma do orixinal do manga.

A xénese de "Frieren" foi bastante interesante. Kanehito Yamada, coñecido anteriormente polo seu traballo "Bocchi Hakase to Robot Shoujo no Zetsubou Teki Utopia", non acadara o éxito que esperaba con esa serie. Isto levou á decisión de asocialo cun ilustrador, Tsukasa Abe, para a creación de "Frieren". Concibido inicialmente como un manga gag, "Frieren" evolucionou cara a algo máis substancial e emocionalmente atractivo. O editor Katsuma Ogura xogou un papel crucial neste proceso, fomentando a colaboración entre Yamada e Abe e recoñecendo o potencial do traballo dende os primeiros borradores.

A adaptación ao anime engadiu unha capa extra de profundidade á historia, con personaxes como Fern mostrando diferentes facetas dependendo das súas interaccións. Esta complexidade nos personaxes e nas súas relacións engade un nivel de realismo e profundidade emocional á obra, características que fixeron que “Frieren” fose unha obra tan apreciada tanto polo público como pola crítica.

En resumo, "Frieren – Beyond Journey's End" representa un excelente exemplo de como o manga pode trascender os límites do xénero e tocar acordes profundos no corazón dos lectores. Coa súa mestura de narración convincente, temas profundos e arte visual impresionante, "Frieren" está destinado a seguir sendo un referente no mundo do manga e o anime durante os próximos anos.

A historia de Frieren – Máis aló do final da viaxe

A historia de "Frieren - Beyond Journey's End" segue as aventuras de Frieren, unha feiticeira élfica que unha vez formou parte dun grupo de heroes que derrotaron ao Rei Demo e restableceron a harmonía no mundo despois dunha longa procura de dez anos. Este grupo heroico incluía a propia Frieren, o heroe humano Himmel, o guerreiro anano Eisen e o sacerdote humano Heiter. Antes de separarse, tiveron a oportunidade de observar xuntos os meteoros da Idade, unha choiva de meteoros que se produce unha vez cada cincuenta anos. Frieren prometeu velos de novo e ofrecerlles unha mellor vista a próxima vez que ocorra este evento celeste. Despois diso, Frieren marcha a percorrer o mundo en busca de coñecementos máxicos.

Cincuenta anos despois, Frieren regresa á capital, pero descobre que a humanidade cambiou profundamente e que os seus antigos compañeiros envelleceron significativamente. Despois dunha última aventura para ver xuntos a choiva de meteoros, Himmel morre de vello. Durante o funeral, Frieren expresa a súa culpa por non tratar de coñecer mellor ao seu amigo. Despois, decide visitar aos seus antigos compañeiros. Acepta a oferta de ensinar e coidar de Fern, unha nena orfa que Heiter adoptou. Ademais, recibe unha invitación para viaxar ao norte, ao lugar de descanso das almas, para ver de novo a Himmel e despedirse ao seu amigo heroe. Para cumprir con estas demandas, Frieren emprende unha viaxe con Fern mentres segue cultivando a súa paixón pola maxia e o coñecemento.

A aparencia élfica de Frieren dálle unha vida útil extremadamente longa, o que fai que perciba períodos de anos ou décadas como efémeros (esta percepción do tempo lévaa a ver a aventura de dez anos co grupo de Himmel como unha experiencia fugaz). Como resultado, a historia desenvólvese durante un longo período de tempo, con flashbacks periódicos que acompañan o desenvolvemento físico e mental dos personaxes, excluíndo a propia Frieren.

Personaxes

Frieren (フリーレン, Furīren) Expresado por: Atsumi Tanezaki (ed. xaponesa), Martina Felli (ed. italiana) Frieren é unha feiticeira élfica moi longeva, a pesar da súa aparente xuventude. Viviu máis de mil anos debido á longa vida dos elfos. A súa percepción do tempo é moi diferente á dos humanos, e pode funcionar durante meses, se non anos, sen problemas. Despois da morte de Himmel, membro do grupo, Frieren lamenta non ter coñecelo mellor durante a súa aventura de dez anos. Este arrepentimento empúxaa a emprender unha nova viaxe para aprender máis sobre a humanidade. Ademais, toma como aprendiz a unha nova feiticeira humana chamada Fern por proposta de Heiter. Frieren ten unha profunda aversión aos demos debido a un evento que ocorreu hai máis de mil anos, cando o gran mago Flamme salvouna dun ataque demoníaco. Isto alimentou a súa ambición de eliminar demos e gañoulle o alcume de "Frieren the Grim". A pesar dos seus éxitos, afrontou derrotas e dificultades. Aínda que a súa natureza élfica fai que pareza insensible ás emocións humanas, en realidade é amable e cariñosa.

fento (フェルン, Ferun) Expresado por: Kana Ichinose (ed. xaponesa), Agnese Marteddu (ed. italiana) Fern é o aprendiz de Frieren, orfo dunha cidade do sur. Perdeu aos seus pais e estivo a piques de suicidarse cando foi salvada por Heiter. Comeza a adestrarse en maxia baixo a guía de Heiter para facerse máis independente. Máis tarde coñece a Frieren e pídelle que ensine a súa maxia para converterse nunha feiticeira de pleno dereito. Despois da morte de Heiter, ela convértese nunha meiga de primeira clase. Ela inicialmente trata a Stark con frialdade, pero co paso do tempo desenvolve un vínculo con el, incluso recriminandoo cando se desorde.

Stark (シュタルク, Shutaruku) Expresado por: Chiaki Kobayashi (ed. xaponesa), Tito Marteddu (ed. italiana) Stark é un mozo guerreiro humano criado por Eisen e únese á aventura de Frieren como o seu substituto. Dado que Eisen rexeita a invitación debido á súa avanzada idade, Stark convértese no principal loitador do grupo nas batallas. A pesar da súa timidez, é un guerreiro forte e leal aos seus compañeiros. Ao longo da viaxe, desenvolve unha atracción mutua con Fern.

Sein (ザイン, Zain) Expresado por: Yuichi Nakamura (ed. xaponesa), Emanuele Ruzza (ed. italiana) Sein é un monxe da aldea que se une ao grupo de Frieren durante a súa viaxe. A pesar de ser un sacerdote talentoso, ten varios vicios, entre eles o amor polo alcohol, os cigarros, os xogos de azar e as mulleres maiores. Viaxa co grupo de Frieren durante un tempo, pero finalmente marcha para atopar o seu mellor amigo que se dedicara á súa aventura.

O grupo dos heroes:

Descrición: The Party of Heroes é o grupo de aventureiros do que formaba parte Frieren. Viaxaron xuntos durante dez anos ata que completaron a súa misión de matar ao Rei Demo e seguiron camiños separados. Aínda que o grupo se disolveu no inicio da historia, aparecen regularmente en flashbacks.

Himmel:

Expresado por: Nobuhiko Okamoto (xaponés); Clifford Chapin (inglés)
Descrición: Himmel era un membro humano do Grupo de Heroes e era considerado o heroe do grupo. Despois de ver unha choiva de meteoros xuntos, el e Frieren prometen volver a atoparse. Morre pouco despois do seu encontro cincuenta anos despois, o que fixo que Frieren emprenda unha nova viaxe.

Heiter:

Expresado por: Hiroki Tōchi (xaponés); Jason Douglas (inglés)
Descrición: Heiter era un membro humano do Partido dos Heroes e era un sacerdote amante do alcol. Atopou, adoptou e criou a Fern despois de que o grupo se disolvese e morre ao comezo da historia.

Para demandar:

Eisen - Frieren - Máis aló do final da viaxe

Expresado por: Yōji Ueda (xaponés); Christopher Guerrero (inglés)
Descrición: Eisen era membro do Partido dos Heroes e é un anano que, aínda que non ten a lonxevidade dos elfos, ten unha vida útil significativamente máis longa que os humanos. Non obstante, a pesar da súa prolongada vida, pasou dos seus mellores anos e envelleceu. Como resultado, declina a invitación de Frieren para emprender unha nova aventura, escollendo pasar os días que lle restan en paz e recomendando que Stark a acompañe no seu lugar.

Comparación de Frieren con "O Señor dos Aneis"

No panorama do xénero fantástico, é imposible non mencionar a icónica triloxía cinematográfica de "O Señor dos Aneis". Máis que un clásico de culto, esta serie de aventuras fantásticas ten méritos propios, cunha trama influente e personaxes inspiradores. "O Señor dos Aneis" estableceu un novo estándar para a narración de historias fantásticas e a súa produción estableceu novos estándares para a realización cinematográfica. En lugar de volver a visitar esta amada triloxía, os fans deberían probar un anime emitido recentemente.

Sen dúbida, non todos os fans de fantasía gozarán do anime fantástico. Non obstante, a serie "Frieren: Beyond Journey's End" segue centrada en ofrecer aos espectadores un paquete completo do que debería ser unha historia de fantasía. Tamén ten moitas semellanzas con "O Señor dos Aneis", polo que é o anime perfecto para este grupo en particular. Neste anime pódense atopar os mesmos méritos de trama, desenvolvemento e produción soberbias, e a súa atención semellante ao seu tema fai que sexa unha serie de primeiro nivel que merece a pena ver.

"O Señor dos Aneis" e "Frieren" comparten tramas de aventuras similares

"Frieren" tenta ensinar aos seus espectadores a tomar a vida lentamente e gozar de cada momento, pero a estrea do anime conta unha historia diferente.

Para aqueles que están pendentes de ver "Frieren: Beyond Journey's End" ou simplemente "Frieren", o anime dá a benvida aos entusiastas da fantasía cunha ambientación clásica de aventuras fantásticas. A primeira vista, o anime trata sobre un grupo diverso de viaxeiros de diversas procedencias, razas e sistemas de clases. Hai elfos, ananos e humanos que desempeñan os principais papeis heroicos, e cada raza de personaxes corresponde a unha clase, que pode ser mago, sacerdote ou guerreiro. Con un gran alcance de construción do mundo a seguir, o anime adopta un enfoque lento para equilibrar esta construción do mundo coa trama, acción, drama e desenvolvemento de personaxes.

O título de "Frieren" provén do seu protagonista, que se chama Frieren. É unha feiticeira elfa que pouco a pouco se revela que ten miles de anos. O anime comeza co fin da aventura dunha década de Frieren cos seus amigos heroes, Himmel o espadachín humano, Heiter o sacerdote humano e Eisen o anano que empuña un machado. O seu obxectivo inicial é derrotar ao malvado señor demo e liberar a súa terra da escuridade, e os primeiros minutos son canonicamente despois da súa vitoria.

Dado que o primeiro episodio do anime céntrase na historia despois da vitoria dos heroes, faise máis énfase no impacto emocional da viaxe en Frieren. A pesar de viaxar co grupo durante 10 anos, Frieren deixa aos seus amigos despois de rematar as celebracións, sen comprender os límites do tempo na vida humana. Regresa décadas despois cando os seus amigos humanos Himmel e Heiter son vellos e, xunto con Eisen, que tamén é algo maior, viven con eles unha última aventura. Pronto descobre que esta aventura é a despedida definitiva dun deles e lamenta a perda que antes lle foi allea. Frieren embárcase entón nunha nova aventura cunha nova xeración que lle dá unha segunda oportunidade de formar vínculos estreitos.

O primeiro episodio de "Frieren" abre ao espectador á beleza e aos perigos do mundo aberto e céntrase moito no drama e a emoción. A historia céntrase así nos vínculos de amizade entre os aventureiros e a vida tráxica e solitaria que levan os elfos, en particular, neste mundo. Aínda que pode haber fans de fantasía ou fans de "O Señor dos Aneis" que non se entreteñan co ritmo lento do Episodio 1, tamén poden esperar momentos de escenas de acción que non sexan menos emocionantes.

Os fans de "O Señor dos Aneis" poden recoñecer as numerosas semellanzas argumentais entre a triloxía e este anime. A premisa une unha colorida compañía de personaxes ao longo dunha ardua aventura de fantasía. Xa sexa salvando o mundo, explorando o reino ou unha combinación dos dous, estes aventureiros crecen e cultivan un vínculo especial que nunca se pode romper, nin sequera máis aló da tumba.

Do mesmo xeito que "Frieren", "O Señor dos Aneis" empurra ao seu público a esperar a que a acción se constrúa a cambio da tradición e un coidado desenvolvemento de moitos detalles, especialmente na construción de personaxes. A principal diferenza entre as tramas destas franquías está nos diferentes enfoques da narración de aventuras.

Mentres "O Señor dos Aneis" segue tenazmente centrado no seu obxectivo final de destruír a Sauron e liberar á Terra Media do seu reino, por razóns comprensibles, "Frieren" adopta un enfoque máis relaxado da aventura fantástica. Quizais, se a trama principal do anime se centrase na misión dos heroes de derrotar ao Rei Demo, as franquías serían idénticas ao centrarse no obxectivo final. Porén, o xiro de "Frieren" é centrarse nas consecuencias dunha historia épica, unha historia que xa foi contada moitas veces antes.

Os mesmos elementos da trama de crecer vínculos compartidos e forza entre os aventureiros e salvar á humanidade do mal atópanse tanto en "O Señor dos Aneis" como en "Frieren". En definitiva, o enfoque de "Frieren" trata máis sobre a mesma aventura e non centrado en obxectivos particulares. Dito isto, cando a acción alcanza os seus picos máis altos, "Frieren" pode manter aos espectadores pegados aos seus asentos. A maior semellanza entre ambas as franquías, con todo, é a experiencia emocional que teñen os espectadores mentres ven.

“Frieren: beyond the end of the journey” un anime de fantasía, de forte inspiración

"Frieren: Beyond Journey's End" non é só un simple anime de fantasía, senón unha historia que desprende poder e inspiración, semellante ao que se pode atopar na triloxía "O Señor dos Aneis". Aínda que as películas de "O Señor dos Aneis" captan a atención dos espectadores co tema da esperanza, a pesar da desolada situación na que se atopan os personaxes principais, "Frieren" non é diferente no seu uso constante da esperanza. Mentres "O Señor dos Aneis" trata sobre a traxedia da guerra, "Frieren" céntrase na traxedia do loito.

"Frieren" mantén un ton constantemente optimista e, combinado coa súa natureza "slice of life", combate tremendamente os tons máis escuros da serie. Encubre as exacerbantes historias de arrepentimento, morte e xenocidio masivo que se esconden baixo o seu exterior soleado. Os creadores da serie revelan coidadosamente estes momentos esmagadores cando é o momento adecuado. Os espectadores son recompensados coa constante énfase en loitar contra o mal ou incluso simplemente manterse positivo nas situacións máis desafortunadas. Deste xeito, como "O Señor dos Aneis", "Frieren" fai especial fincapé en lembrarlle ao espectador que sempre manteña a esperanza.

Os fans de "O Señor dos Aneis" ou de fantasía que busquen unha serie que lles poida dar un impulso positivo atoparán exactamente o que necesitan en "Frieren". En canto ao desenvolvemento do personaxe, cada personaxe ten os seus propios retos, especialmente o personaxe principal. Ás veces, un personaxe está atrapado no seu desenvolvemento e loita por avanzar, pero co paso do tempo, atopa un xeito de crecer e inspirar. Ademais do desenvolvemento do personaxe, os principais heroes da serie atópanse na súa viaxe con inimigos e obstáculos aos que se ven obrigados a enfrontarse, pero a pesar de todo o que se lles vexa no camiño, seguen adiante.

Con tanta emoción e drama para inspirar e animar aos espectadores, xa hai moito que gañar ao ver este anime. Para os espectadores de fantasía en particular, a atención de "Frieren" aos detalles de fantasía clásica é outra parte notable do visionado.

"Frieren" usa coidadosamente elementos de fantasía Detrás da trama emocional do anime hai unha tradición ben detallada e un mundo aberto. Como "O Señor dos Aneis", a ambientación e moitos dos detalles que o establecen son en xeral similares. A historia transcorre nun mundo bastante parecido ao período medieval, cunha gran cantidade de marabillas máxicas ao longo da natureza. Ambas franquías poden non compartir idéntica tradición, pero a diversión da fantasía é que hai moitas posibilidades diferentes.

"O Señor dos Aneis" fixo un uso completo de elfos, orcos, ananos, humanos, hobbits e dragóns, entre outras moitas criaturas de fantasía. "Frieren" tamén ten elfos, ananos, dragóns e humanos, pero presenta seres como demos e as famosas criaturas coñecidas como miméticos. "O Señor dos Aneis" introduce ao espectador nunha profunda historia de guerra, maxia e cultura, e "Frieren" ofrece o mesmo.

Aqueles que teñan un interese particular polos elfos gozarán dunha inmersión profunda na historia de "Frieren" e como está ligada á complexa e tráxica vida dos elfos. Só na premisa, os creadores conseguen utilizar eficazmente a raza élfica para crear unha historia convincente e refrescante. Debido a que os elfos raramente son os personaxes principais dunha historia, non se conta moito sobre os elementos máis comúns da súa raza. Detalles como a actitude inicialmente descoidada de Frieren cara aos seus amigos ou o seu constante respecto pasivo polo tempo convértense nun reflexo da súa raza como elfo.

Sen máis estropear, e para resumir este detalle, a idade e a raza de Frieren convértense en aspectos fundamentais do desenvolvemento do seu personaxe e da forma en que se conta a historia. O espectador ten o trato de albiscar o pasado de Frieren que axudan aínda máis na construción do mundo, ademais de contar a súa historia de heroica aventura cos seus amigos.

Como extra para os fans de fantasía que non se afondan na tradición profunda, "Frieren" tamén ten un fascinante sistema de maxia que é emocionante ver agora mesmo. Como unha sombra da súa personalidade, Frieren é unha feiticeira élfica á que lle encanta atopar os feitizos máis singulares. Hai feitizos como convocar flores, facer que a comida agria e identificar camuflaxes unha vez que atopes un cofre do tesouro. Ao longo dos seus miles de anos de vida, Frieren dominou feitizos ofensivos e defensivos e perfeccionou a súa maxia para convertela nunha das feiticeiras máis poderosas que existen.

Aínda que é divertido ver magos profesionais como Frieren ou feiticeiros como Gandalf, o anime tamén incorpora como crece un mago a través da viaxe do mago humano Fern, que é o protexido de Frieren. O seu crecemento como usuarios de maxia é parte da razón pola que seguir a súa viaxe é tan convincente. Ademais da trama apaixonante e do crecemento inspirador, este anime tamén ofrece aos espectadores un incrible valor de produción que os fanáticos da animación apreciarán especialmente.

Produción

"Frieren: Beyond Journey's End" non só é un anime que destaca no xénero fantástico, senón que é unha verdadeira obra mestra da produción. A atención ao detalle na calidade da produción é un dos aspectos que fixo da triloxía “O Señor dos Aneis” un referente no xénero fantástico. Os efectos prácticos intelixentes, á par dos gráficos por ordenador, estableceron un novo estándar para a industria cinematográfica a principios dos anos 2000. A música composta, a maquillaxe e o garda-roupa apoiaron a historia de xeito maxistral. Aínda que "Frieren" non é de acción en directo, o nivel de animación de primeira clase e a coidadosa atención aos detalles no estilo artístico engaden outra vantaxe á serie.

A animación non só dá vida ao material fonte do anime, senón que lle engade vida. A fluidez do marco é evidente en cada episodio, que segue sendo aínda máis impresionante durante as escenas de acción trepidante que raramente dependen de difuminar as accións e os movementos da loita. Durante as escenas tranquilas, exprésanse momentos de linguaxe corporal coidadosamente planificados, que reforzan o desenvolvemento do personaxe. Cada personaxe ten a súa propia forma de manterse, e cada segundo deste movemento subconsciente móstrase con cada fotograma. Aínda que está claro que esta historia non é real, séntese real debido a esta atención aos detalles.

Aínda que o espectador queda cativado pola mirada e o movemento deste anime, a atmosfera e o ton reciben un impulso especial grazas á iluminación e á música da animación. A iluminación suave e o deseño xeral da serie manteñen a vibración positiva que o espectador debería sentir mentres mira. A música, aínda que non defende melodías emblemáticas, tamén ten un ton edificante.

Aínda que o xénero anime segue sendo un nicho, cheo de clichés e tropos do pasado, hai un anime de entrada para todos. Para os fans de "O Señor dos Aneis", ese anime de entrada é "Frieren: Beyond Journey's End". As súas historias similares de aventureiros que se unen e crecen nunha ardua viaxe e os momentos estimulantes e inspiradores de ambos fan que sexan unha parella perfecta. A tradición fantástica profunda e os detalles emocionantes de ambas as franquías son outro motivo para ver o anime. O enfoque de "Frieren" para a narración de historias fantásticas pode ser lixeiramente diferente, pero no seu núcleo ten elementos que a fan tan convincente e inspiradora como a lendaria triloxía "O Señor dos Aneis".