Os premios á diversidade nos 4o WIA Diversity Awards en SPARK
Women in Animation (WIA) anunciou a cuarta edición do Premio WIA á Diversidade , presentado en colaboración coa Spark Computer Graphics Society (Spark CG). Os galardoados cos premios deste ano son: Kyoto Animation, Laurence Ralph pola súa curta de animación As cartas da tortura (Cartas de tortura) e a curta de animación de María Trénor Onde estabas? (Onde estabas?) Os premios foron entregados pola presidenta da WIA, Marge Dean, cunha presentación en cinta dispoñible en liña desde o primeiro día de SPARK ANIMATION 2020, que terá lugar practicamente do 29 de outubro ao 8 de novembro desde Vancouver, Canadá.
Os WIA Diversity Awards creáronse para recoñecer e homenaxear a persoas, películas e organizacións que tiveron un impacto significativo na expansión da diversidade de voces na industria da arte e da animación, a través do seu propio traballo creativo, promovendo o traballo doutras persoas ou liderando iniciativas sobre diversidade. que enriquecen a nosa industria e sociedade.
"É importante recoñecer e celebrar os valentes esforzos e avances en prol da diversidade que están a suceder no mundo hoxe en día. Os WIA Diversity Awards son o noso xeito de poñer o foco en algunhas das historias de éxito e inspiralas para outras ", dixo Marge Dean, presidenta de WIA.
Votado polo Consello de Administración de WIA, o Premio WIA Diversity 2020 ao logro corporativo dáselle a Animación de Kioto polo seu traballo continuo para crear un estudo inclusivo baseado no principio de crear un ambiente de traballo equilibrado de xénero. Cofundado e dirixido pola parella Hideaki e Yoko Hatta, o estudo apoia e anima desde hai tempo ás mulleres a entrar no campo da animación en Xapón, ofrecendo postos asalariados e adestramento interno para axudar ao persoal a desenvolver as súas habilidades. Estas prácticas animan aos empregados a centrarse na calidade dos cadros en lugar das cotas de produción. Ademais, este modelo de estudo dálles a moitas mulleres a confianza continua que precisan para xustificar o compromiso de traballar na industria da animación.
"É unha honra outorgar este importante premio a Kyoto Animation", dixo Jinko Gotoh, vicepresidente da WIA. “Como produtora xaponesa, estou especialmente orgulloso do xeito en que Kyoto Animation comparte o principio inclusivo de WIA de contratar artistas femininas, así como o seu compromiso coa educación de artistas. Tamén mostraron unha enorme coraxe ante unha terrible traxedia ".
Votado tamén polo Consello de Administración da WIA, o Premio WIA Diversity 2020 ao logro individual está asignado a Laurence Ralph, sobre todo polo seu poderoso curto documental de animación As cartas de tortura. Ralph é director e profesor de antropoloxía na Universidade de Princeton, cuxa investigación explora como o abuso policial, o encarceramento masivo e o tráfico de drogas fan que a enfermidade, a discapacidade e a morte prematura parezan naturais aos residentes de cor de cor, que a miúdo son vistos como desechables. As cartas de tortura ilustra un dos primeiros recordos de Ralph sobre a policía, cando un oficial de paisano acosou á súa familia. Mirando cara atrás, Ralph remonta a súa historia ás prácticas de tortura arraigadas da policía de Chicago.
"Quero agradecer a Marge Dean e a toda a organización Women in Animation por expandir a diversidade de voces na industria da animación. Este recoñecemento significa que a miña voz e a miña visión como contacontos merecen ser vistas. Estou honrado de que unha organización tan sorprendente crea en min e estou honrado de formar parte desta comunidade ", dixo Ralph.
Dean engadiu: "É unha honra premiar a Laurence Ralph con este premio. As cartas de tortura usa o medio da animación do mellor xeito posible contando unha historia que non se escoita a miúdo pero fundamental para o progreso da humanidade. Ademais, o traballo académico de Ralph en antropoloxía médica e política está ampliando as discusións e a comprensión dos cambios necesarios para a xustiza social nos Estados Unidos ".
Un premio do xurado outorgado pola Spark Computer Graphics Society, a Premio WIA Diversity 2020 para curtametraxes preséntase a María Trénor Onde estabas? A película desafíanos a reflexionar sobre a realidade transversal e universal que é a violencia contra as mulleres. Presenciar violencia diaria que pode ser sutil ou brutal a partir de experiencias contadas en diferentes idiomas e en diferentes países, Onde estabas? harmoniza a autenticidade dos testemuños da vida real co poder evocador e visual da animación, suplicando aos seus espectadores que "esteas onde esteas, non deixes que isto suceda".
Ao recibir o premio, Trénor dixo: "É unha honra aceptar o premio WIA Diversity Award. Pertence tamén a todas as mulleres valentes de Filipinas, España e Mozambique que fixeron posible esta curtametraxe. Todos eles foron vítimas de violencia de xénero. Como fixen, puiden sentir máis que nunca a solidariedade que existe entre as mulleres independentemente da idade, etnia ou nacionalidade. Este premio contribuirá á visibilización e denuncia da violencia universal contra as mulleres. O mellor premio para gañar é salvar vidas ”.
Marina Antunes, directora do festival de Spark Animation 2020 e da Spark CG Society, engadiu: "O xurado do festival foi moi levado por María Trénor Onde estabas?, que se enfronta á sombría realidade universal da violencia contra as mulleres e nos desafía a tratar non só a brutal violencia física, senón tamén as indiscrecións diarias a miúdo sutís que afectan a máis da metade da poboación mundial. É un traballo fermoso, potente e necesario. "
