A Thousand Lights in the Woods (The Glo Friends)

15 decembro 2021

Mil luces no bosque (título orixinal: Os Amigos Glo) é unha serie estadounidense emitida orixinalmente en 1986 como un segmento de Voa o meu mini pony (O meu pequeno pony e amigos). A serie de debuxos animados foi creada por Sunbow Productions e Marvel Productions en colaboración con Toei Animation.

En Italia a serie foi emitida en 1991 en Italia 1 co título Mil luces no bosque

Os 26 segmentos de Glo Friends foron rodados en rotación como unha serie secundaria, alternando con MoonDreamers e Potato Head Kids. Glo Friends foi transmitido posteriormente pola canle familiar (CBN) de 1989 a 1995 como parte da retransmisión de My Little Pony.

A serie de televisión estivo precedida pola liña de xoguetes Glo Friends: pequenos xoguetes que brillan na escuridade en forma de insectos e outras pequenas criaturas. Os xoguetes foron adaptados do Glo Worm orixinal introducido en 1982 pola división Playskool de Hasbro. Lanzouse unha liña de Ladybird Books para acompañar a cada Glo Friend.

historia

Os protagonistas do título de The Glo Friends son unha comunidade de pequenos insectos fosforescentes, que viven en Glo Land, un reino máxico situado no medio dun bosque. As súas casas están construídas preto de Glo Pond, onde os amigos recollen unha substancia coñecida como Moondrops, que lles permite brillar na escuridade.

A existencia pacífica dos Amigos está constantemente ameazada polos Moligans, un grupo de criaturas parecidas a toupeira dirixidas por Starnose. Os moliganos foron desterrados do reino de Moleslava por varios delitos, entre eles escavacións ilegais, roubos e fraudes. Desde o seu exilio, os moliganos viven na clandestinidade e traman vinganza. Os miopes moliganos tentan secuestrar aos Glo Friends para iluminar os escuros túneles das súas explotacións mineiras, e así extraer máis ouro.

Personaxes

Bebé Glo Worm (Brillo na versión italiana) - É o membro máis novo da comunidade Glo Friends. Vese que pasa a maior parte do seu tempo xunto a Glo Grannybug (ver máis abaixo). É bastante curiosa e moitas veces rí. Ela tamén fala, pero só en frases curtas. No episodio de estrea do programa de televisión Glo Friends Baby Glo Worm goes Bye-Bye, ela fuxiu da súa cama mentres os outros Glo Friends intentaban cantar unha canción de berce para durmir e, como resultado, perdeuse no Moligan. túneles, poñendo en apuros aos outros Amigos de Glo cando se puxeron en busca dela.

Formiga Xardín - Pasa o seu tempo coidando as súas plantas e flores. Cultiva hortalizas para a comunidade Glo Friend e ten un amplo coñecemento delas. Non tolera ver aos moliganos comer as raíces dunha árbore, como se ve nos episodios da Brigada Forestal (nos que protexe a súa árbore persoal) e tamén no Easy Money Pt. 2 cando un aldeano Mole Slav vende "Root dogs" (como como cachorros quentes con raíces en lugar de salchichas). É un personaxe habitual da serie de televisión. A súa casa é unha especie de cabaza situada en Glo Land.

Coello de coello - Un coello que é o mellor amigo da Formiga Xardín.

Glo Bashfulbug (Pequena Estrela na versión italiana) - Como o seu nome indica, Glo Bashfulbug é unha amiga Glo que non sabe que dicir en determinados momentos. Ás veces, mostra unha atracción por Glo Worm, un dos amigos de Glo máis valentes e intelixentes. En máis dun momento, díxolle a Glo Worm que ser valente é difícil. É un personaxe habitual da serie de televisión.

Chinche Glo - É a máis preguiceira dos Glo Friends. O único que adoita querer é comer, cantar e durmir. Ás veces xoga.

Glo Bonnie Beetle - É outra muller Glo Friend. Segundo a súa descrición, é moi doce. Non aparece na serie de televisión.

Glo Bookbug -
Glo Bopbug - É un Glo Friend de oito patas que leva sombreiro de copa e zapatos e usa un bastón. É un personaxe habitual da serie de televisión. Gústalle bailar. No dobraxe español do programa, chamábase "Abuelete", traducido literalmente como "Avó".

Globo Bolboreta - Trae unha variña máxica. El cre que pode facer trucos de maxia, aínda que realmente non pode. No episodio Don't Make Mistakes, It's Magic , os outros Glo Friends dixeron que o mellor é non dicirlle que os seus "trucos de maxia" son só coincidencias, para mantela feliz.

Glo Bugs - Ás veces é considerado o máis valente dos Glo Friends. Non ten medo ao perigo. Por exemplo, na primeira parte de The Quest, non pode tolerar que Rook e o exército da Formiga Vermella estean destruíndo o bosque e por iso, sen perder o tempo pensando, atrévese a toparse con Rook e enfrontarse a el. Por algún motivo, na serie de televisión e na súa figura Playskool-Hasbro, o seu sombreiro é rosa, mentres que noutros medios, como os libros de Ladybird, o seu sombreiro ten raias multicolores.

Glo Cappy - Gústalle explorar os bosques montando Country Mouse e actúa como xornalista de Glo Land. Dille aos demais os perigos ou calquera cousa que valga a pena mencionar. El e o seu amigo levan unha boina azul.

Raton do país - Un rato que é o mellor amigo de Glo Cappy.

Glo Clutterbug - É un erro torpe que adoita desordenar e mete a outros Amigos de Glo en problemas. Moitas veces cae en trampas.

Cricket Glo -
Glo Doodlebug - Amor arte. Adoita sentirse frustrado cando sente que o seu traballo ou estilo de pintura non se aprecia. No episodio "A obra mestra", Glo Doodlebug decide deixar Glo Land para ir a unha cova (acompañado de Snugbug) que utiliza como estudo persoal. É un personaxe habitual da serie de televisión.

Glo Firefly - Ten un nome que ten un dobre significado: o seu traballo é bombeiro e el é vagalume. Non aparece na serie de televisión.

Glo Flutterbug - A súa figura só estaba dispoñible por correo como Glo Prayerbug. Non aparece na serie de televisión.

Glo Grannybug - É a Glo Friend máis sabia e antiga. Vive na casa na árbore máis grande de Glo Land. Ela a miúdo conta historias a outros Amigos de Glo e moitas veces é vista coidando de Baby Glo Worm. Tamén lle encanta celebrar festas de comida caseira nos Días de Lúa Chea, onde Moondrops cae á Terra, como se ve, por exemplo, no episodio "Beware of Tales of Gold".

Tolva Glo - É un saltón de corpo verde que se adoita ver montando a Tartaruga Glo. Tende a saltar alto nunha variedade de circunstancias, incluíndo sorpresa, felicidade, etc.

Tartaruga Glo - Unha tartaruga que é a mellor amiga de Glo Hopper.
Glo Prayerbug - É un Glo Friend con forma de mantis azul que, como o seu nome indica, reza cando algo vai mal. Apareceu moi poucas veces no programa de televisión (só na aventura de 10 partes The Quest e The Glo Friends especial salvan o Nadal) e só tiña unhas poucas liñas. A súa figura de xoguete só estaba dispoñible nos Estados Unidos e Canadá por correo.

O Scuttlebug - É un skypilot que monta Dragonflyer. É un personaxe habitual da serie de televisión.

Libélula - Unha libélula que é a mellor amiga de Glo Shuttlebug facendo de avión.

O Skunkbug - É un Glo Friend fedorento cun nariz roxo (a maioría dos outros Glo Friends teñen o nariz vermello). É un amigo íntimo de Glo Clutterbug.

Glo Sluggerbug - Usa gorra de béisbol e leva sempre un bastón contigo. É moi valente e en varias ocasións el e o seu amigo sapo teñen grandes ideas á hora de loitar contra os seus inimigos. É un personaxe habitual da serie de televisión. A única vez que se lle viu xogando un partido de béisbol cos outros Glo Friends foi no episodio Bean Ball.

Sapo matón - Unha sapo touro que é a mellor amiga de Glo Sluggerbug.

Glo Sniffles Caracol - Ten un resfriado constante. Non aparece na serie de televisión.

O Snugbug - É un Glo Friend rosa con forma de eiruga. Non é un personaxe común da serie de televisión. Só apareceu durante o episodio de 10 partes The Quest and The Masterpiece, no que parecía mostrar sentimentos por Glo Doodlebug. Adoita abrazar a todos os seus amigos.

Glo Waterbug - Glo Waterbug é un bicho mariñeiro. Gardando o estanque Glo Moondrops con Dipper Duck.

Dipper Ducky - Un pato que é o mellor amigo de Glo Waterbug. Gardando o estanque Glo Moondrops con Dipper Duck.

Glo Worms - É o Glo Friend orixinal e é o líder non oficial de Glo Friends na serie de televisión. É valente e intelixente dabondo. Leva un pixama morado, aínda que o xoguete orixinal de Glo Worm o retrata con pixama verde. Isto foi fonte de certa controversia.

Glo Wees
Unha carreira de fadas que pode brillar como Glo Friends. Son coñecidos por ser axudantes da natureza:

Tapón de noz - Un Glo Wee levando ao redor o Libro da Natureza que lle permite comunicarse coa natureza.

Abeto - Un Glo Wee que é un malabarista experto.
Salgueiro - A Glo Wee dirixindo a sinfonía da natureza.

Malo

Moligan - Os Moligans son os principais antagonistas da serie. Despois de ser expulsados de Moleslavia polos seus crimes, intentaron comezar a súa propia mina e extracción de ouro para conseguir o suficiente para comprar Moleslavia. Para iso, sempre intentan apuntar aos Glo Friends para alimentar as súas lanternas sen éxito.

Espirrar - Starnose é o líder dos Moligans. É duro fisicamente e dise que pode asustar a calquera que intente ignorar as súas ordes. No dobraxe español do programa de televisión Glo Friends, chamábase "Narizotas", traducido literalmente como "Nariz grande".

Uñas - Nails é unha moligana egoísta e egocéntrica á que só lle importa o seu aspecto físico ou calquera cousa para o seu beneficio. Gústanlle os complementos preciosos e brillantes para o corpo (como aneis, colares, pendentes, pulseiras, etc.) e non tolera que ninguén a chame "fea fea" (ou atribucións similares). Ela parece ter unha atracción por Starnose, e moitas veces pódese ver agarrada a el, pero pode ser só o seu intento de achegarse ao poder principal do grupo. Tamén é a cociñeira dos Moligans, como se ve en "O mago de Rook".

Old Moldy - Como o seu nome indica, Old Moldy é o Moligan máis vello do grupo. Necesita usar un bastón en forma de martelo debido á súa vellez e viu moitas cousas na súa mocidade. Dende pequeno, o seu principal soño era derreter un anaco de ouro para convertelo nun enorme río de ouro. No episodio "Cavernas do Misterio", viuse a súa antiga mina.

Cavadora - A escavadora é o segundo Moligan máis antigo do grupo. É un científico que adoita permanecer no seu laboratorio persoal facendo experimentos químicos ou inventando novos artefactos mineiros como o Turbo Tunneler Bi-Pedal (visto en dous episodios do programa de televisión). No dobraxe español da serie de televisión, chamábase "Inventor".

Brasher - Brasher é un Moligan alto e intelectual. Dise que ten as mellores ideas sobre como conseguir ouro e Glo Friends, pero Starnose escóitaos e tómaos como propios para considerarse o "cerebro principal dos Moligans".

Smasher - Smasher é o irmán de Brasher. A diferenza de Brasher, Smasher é (ou actúa como) estúpido e estúpido. Fisicamente é alto e robusto. Sente a necesidade de "destruír" polo menos a un Glo Friend (durante o episodio de 10 partes The Quest, véselle varias veces intentando danar aos Glo Friends para obrigalos a traballar para os Moligans).

Furado xornalístico - Scoop é o moligan máis novo. Tamén é a única fermosa Moligan, que adoita sabotear en segredo as tramas de Starnose, e é amiga dos Glo Friends, pero ten medo de deixar os Moligans. Leva roupa ceñida e ten un peiteado castaño alto e unha cola de cabalo trenzada.

Vidro - Glass é o Moligan máis curto. Tamén é preguiceiro, cava o menos posible e é moi crédulo, a miúdo toma os comentarios desechables literalmente.

Torre - Rook é un corvo que adoitaba traballar para Lord Driver of the Red Ant Army. Despois de que Driver marchase, os Moligans enrolaron a Rook como espía e vixiante. Ten pouco amor polos seus empregados, unha vez que mesmo lles derramou a terra no xornal Glo Friends.

O Exército Formiga Vermella - Son un grupo de insectos nun val deserto e antigos empregados de Rook. Están dirixidos por Lord Driver. Só apareceron en "The Quest" onde capturaron aos Moligans e aos Glo Friends. Foi grazas a eles que os moliganos coñeceron os Glo Friends e as súas habilidades para a iluminación. Debido á fuga dos Moligans e Glo Friends, Lord Driver e o Exército das Formigas Vermellas tomaron o voo cando o seu reino colapsou.

Branco - A bruxa malvada do Polo Norte. Vestida cun abrigo de pel morado, aparece no especial de Nadal xunto co seu pano peludo de comadreja (con la voz de Charlie Adler) e tiña unha variña de popsicle. Atrapou a Papá Noel e aos seus DearDeers (renos) nunha gaiola de xeo nun plan para deter o Nadal.

Os irmáns Jester - Son bufóns da corte rosa do Exército de Formigas Vermellas. Son personaxes de cómic e só apareceron no episodio: "The Quest" e "Easy Money parte 1 e 2". Eles son os que máis insultaron a Nails chamándoa bruxa e saltando a unha cunca de ponche mopándoa. Non obstante, isto foi porque o Exército das Formigas Vermellas tiña o compromiso de envialas á festa do Rei Toupeira e querían degustar o ponche.

Datos técnicos

Título orixinal Os Amigos Glo
Idioma orixinal Inglés
país Estados Unidos
fabricante Jonathan Rogers, Marija Miletic Dail
Música Robert J. Walsh
estudo Sunbow, Marvel Productions
Rede Sindicación
1a TV 23 de setembro de 1986 - 17 de marzo de 1987
Episodios 26 (completo)
Relación 4:3
Duración do episodio 10 min
Rede italiana Italia 1
1a TV italiana 1991
Diálogo. Sergio Romano
Estudio doble iso. Estudio fotovoltaico
Dobre Dir. iso. Enrico Carabelli