Sen familia - A película de animación de 1970

11 setembro 2023

Se hai algo que fai ben o cinema de animación é que canaliza a enerxía da emoción humana a través de personaxes e tramas que transcenden as barreiras culturais. "Without Family", dirixida por Yūgo Serikawa en 1970, é un clásico que moitas veces se pasa por alto que merece unha segunda mirada.

Adaptación dunha novela francesa

Baseada na novela homónima de Héctor Malot, a película conta a historia de Remigio, un neno criado en Francia por unha familia adoptiva. Acompañado do seu can San Bernardo Capi e doutras mascotas, Remigio percorre pobos e cidades para tentar atopar á súa nai. O filme ofrece un toque sentimental á odisea dun neno na procura da pertenza.

Argumento: Unha viaxe de esperanza e renuncia

Remigio leva unha vida aparentemente normal coa parella Barberin ata que é vendido a Vitali, un vello artista errante. Xuntos forman un grupo de actuación cos animais de Vitali, enfrontándose a perigos como os lobos famentos e o duro inverno. A pesar das dificultades, a esperanza de Remigio de atopar á súa nai non vacila.

Unha serie de sucesos traumáticos leva a Remigio ás mans dunha rica benefactora, a señora Milligan. Cando se revela o segredo do pasado de Remigio, unha viaxe a París faise crucial. Pero chegar á nai non é tan fácil, especialmente cando hai intrigas familiares.

Distribución e herdanza

Lanzada orixinalmente nos cines xaponeses en 1970, "Senza Famiglia" gañou unha nova audiencia grazas ao seu estreo en súper 8 en Italia na década de 70. Desde entón, a película volveu a estrearse en varios formatos, incluíndo VHS, Divx e DVD, mantendo vivo o seu legado.

Por que paga a pena velo de novo

"Without Family" é un fito no mundo da animación, que combina a cultura xaponesa e a narrativa francesa nunha única experiencia cinematográfica inmersiva. A historia de Remigio está chea de emoción e dramatismo, ofrecendo unha lente a través da cal podemos explorar temas universais como a familia, a pertenza e a resiliencia.

Se che apaixona o cine de animación e queres un descanso dos títulos máis comerciais, convidámoste a descubrir ou redescubrir "Senza famiglia". Este filme esquecido, coa súa apaixonante profundidade narrativa e emotiva, merece un lugar no anal das grandes obras de animación.

A historia

A historia de "Sen familia" é un conto aventureiro e conmovedor que segue as vicisitudes de Remigio, un neno criado nunha pequena cidade francesa por unha familia adoptiva. Cando a familia xa non pode permitirse o luxo de sustentalo, Remigio é entregado a Vitali, un artista ambulante, co que viaxa por Francia actuando en espectáculos de rúa cun grupo de animais adestrados.

Sucédense acontecementos dramáticos cando, durante unha noite de inverno, algúns dos animais do grupo son atacados por unha manada de lobos, provocando a morte de dous cans e a enfermidade dun mono. Vitali decide romper o seu voto de non volver a cantar nunca e actúa con éxito en público, pero despois é arrestado por cantar sen permiso.

Mentres tanto, Remigio e o seu can Capi chaman a atención da acomodada señora Milligan, que quere adoptalos. Con todo, Remigio segue fiel a Vitali e rexeita a oferta. Pouco despois, Vitali morre, deixando sós a Remigio e Capi.

A historia dá un xiro inesperado cando a señora Milligan recoñece a Remigio como o fillo que lle fora secuestrado anos antes. O culpable do secuestro é Giacomo Milligan, o seu cuñado, que quería herdar toda a fortuna familiar. Remigio e Capi son levados a París e encerrados nunha torre por Giacomo, que lles conta a verdade sobre as súas orixes.

Conseguen escapar grazas á axuda do seu loro Peppe, e despois dunha carreira frenética logran chegar ao barco no que está a súa verdadeira familia, xusto antes de que zarpe. Ao final, Remigio reencóntrase coa súa nai, e decide regresar á súa familia adoptiva para axudalos en tempos de dificultade económica, pagando así a súa débeda de agradecemento.

Este conto é unha intrincada rede de aventuras, lealdade e busca da identidade familiar. Con elementos dramáticos e momentos conmovedores, "Without Family" ofrece unha variedade de temas emocionais que resoan entre os espectadores de todas as idades.

Ficha de película

Título orixinal: ちびっ子レミと名犬カピ (Chibikko Remi a Meiken Kapi)
Idioma orixinal: Xaponés
País de produción: Xapón
ano: 1970
Relación: 2,35:1
Xénero: Animación
Dirixido por: Yugo Serikawa
Asunto: Héctor Malot
Guión cinematográfico: Shoji Segawa
Productor executivo: Hiroshi Okawa
Casa de produción: Animación Toei
Música: Chuji Kinoshita
Director de arte: Norio e Tomoo Fukumoto
Animadores: Akira Daikubara (director de animación), Akihiro Ogawa, Masao Kita, Satoru Maruyama, Tatsuji Kino, Yasuji Mori, Yoshinari Oda