"આઈસ મર્ચન્ટ્સ" (ધ આઈસ મર્ચન્ટ્સ) જોઆઓ ગોન્ઝાલેઝની ટૂંકી ફિલ્મ
જોઆઓ ગોન્ઝાલેઝની સૌથી તાજેતરની ટૂંકી, આઇસ મર્ચન્ટ્સ, કેન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલના આંતરરાષ્ટ્રીય વિવેચક સપ્તાહ (સેમેઈન ડી લા ક્રિટિક) માટે પસંદ કરવામાં આવી હતી, જે આ વર્ષે તેની 61મી આવૃત્તિની ઉજવણી કરી રહી છે. વિભાગમાં સ્પર્ધા કરતી 10 ફિલ્મોમાંથી એક તરીકે શોર્ટનું વર્લ્ડ પ્રીમિયર થશે, જે પ્રોગ્રામ માટે પસંદ કરાયેલ પ્રથમ પોર્ટુગીઝ એનિમેશન બનશે.
એવોર્ડ વિજેતા એનિમેટેડ શોર્ટ્સ નેસ્ટર અને ધ વોયેજર પછી, આઈસ મર્ચન્ટ્સ જોઆઓ ગોન્ઝાલેઝની ત્રીજી અને વ્યાવસાયિક નિર્દેશક તરીકેની તેમની પ્રથમ ફિલ્મ છે, જેનું નિર્માણ પોર્ટુગીઝ ઈન્સ્ટીટ્યુટ ઓફ ફિલ્મ એન્ડ ઓડિયોવિઝ્યુઅલના સમર્થનથી કરવામાં આવ્યું છે.
આઇસ મર્ચન્ટ્સ એક પિતા અને પુત્ર પર કેન્દ્રિત છે જેઓ, દરરોજ, તેમના પર્વતીય બરફને નીચે ગામની બજારમાં લઈ જવા માટે, તેમના ઘરની ઊંચાઈથી એક તીવ્ર ખડક પર પેરાશૂટ કરે છે.
ગોન્ઝાલેઝ નિર્દેશકની નોંધમાં સમજાવે છે તેમ, “એનિમેટેડ સિનેમા વિશે મને હંમેશા આકર્ષિત કરતી એક વસ્તુ એ સ્વતંત્રતા છે જે આપણને શરૂઆતથી કંઈક બનાવવાની તક આપે છે. અતિવાસ્તવ અને વિચિત્ર દૃશ્યો અને વાસ્તવિકતાઓ કે જેનો ઉપયોગ અમારી સૌથી "વાસ્તવિક" વાસ્તવિકતામાં આપણા માટે સામાન્ય છે તે વિશે વાત કરવા માટે રૂપક સાધન તરીકે થઈ શકે છે.
ડિરેક્ટર, આર્ટ ડિરેક્ટર અને એનિમેટર (પોલિશ એનિમેટર અલા નુનુની મદદથી) તરીકે સેવા આપવા ઉપરાંત, ગોન્ઝાલેઝ ઓર્કેસ્ટ્રેશનમાં નુનો લોબોની ભાગીદારી અને ESMAE ના સંગીતકારોના જૂથ સાથે, વાદ્યવાદક અને સાઉન્ડટ્રેકના સંગીતકાર પણ હતા. સાઉન્ડ ડિઝાઇન એડ ટ્રાઉસો દ્વારા કરવામાં આવી છે, જેમાં રેકોર્ડિંગ અને મિક્સિંગ રિકાર્ડો રિયલ અને જોના રોડ્રિગ્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. પોર્ટુગીઝ, પોલિશ, ફ્રેન્ચ અને અંગ્રેજી ટીમે રંગ પર કામ કર્યું.
યુરોપીયન સહ-નિર્માણ બ્રુનો કેટેનો દ્વારા પોર્ટુગલમાં કોલા - કોલેટિવો ઓડિયોવિઝ્યુઅલ (colaanimation.com) ખાતે વાઇલ્ડ સ્ટ્રીમ (ફ્રાન્સ) અને રોયલ કોલેજ ઓફ આર્ટ (યુકે)ના માઇકલ પ્રોએન્કા સાથે સહ-નિર્માણમાં કરવામાં આવ્યું હતું.
આઇસ મર્ચન્ટ્સનું વિતરણ પોર્ટુગીઝ શોર્ટ ફિલ્મ એજન્સી (agencia.curtas.pt) દ્વારા કરવામાં આવે છે.
18માં કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ (મે 26-75) દરમિયાન બુધવાર 17 મે થી ગુરુવાર 28 મે સુધી કાન વિવેચક સપ્તાહ ચાલશે. પસંદગીમાં એનિમેટેડ શોર્ટ ઇટ્સ નાઇસ ઇન હીયરનો પણ સમાવેશ થાય છે, જે પોલીસ અધિકારી દ્વારા માર્યા ગયેલા યુવાન કાળા છોકરાનું કાલ્પનિક સ્મારક છે. ફિલ્મનું દિગ્દર્શન દિગ્દર્શક/ કલાકાર રોબર્ટ-જોનાથન કોયર્સ (બ્રોન્ટ કોલ્સ્ટર દ્વારા એનિમેટેડ) દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે જેનો જન્મ કુરાકાઓમાં થયો હતો અને રોટરડેમમાં રહે છે. જોસેફ પિયર્સના રોટોસ્કોપિક સ્કેલ ઓફ એડેપ્ટેશન વિલ સેલ્ફ (ફ્રાન્સ/યુનાઇટેડ કિંગડમ/બેલ્જિયમ/ચેક રિપબ્લિક)નું ખાસ સ્ક્રીનિંગ થશે. (semainedelacritique.com)
ગોન્ઝાલેઝને તેમની સંગીતની પૃષ્ઠભૂમિને ઓટ્યુર એનિમેશનમાં તેમની પ્રેક્ટિસ સાથે જોડવામાં ઘણો રસ છે, તેઓ જે ફિલ્મોનું નિર્દેશન કરે છે તેમાં હંમેશા સંગીતકાર અને ક્યારેક વાદ્યવાદકની ભૂમિકા નિભાવે છે, અને ક્યારેક-ક્યારેક લાઇવ પર્ફોર્મન્સ સાથે તેમની સાથે રહે છે. જોઆઓ ગોન્ઝાલેઝનો જન્મ પોર્ટો, પોર્ટુગલમાં 1996 માં થયો હતો. તે શાસ્ત્રીય પિયાનો પૃષ્ઠભૂમિ સાથે દિગ્દર્શક, એનિમેટર, ચિત્રકાર અને સંગીતકાર છે. કેલોસ્ટે ગુલબેંકિયન ફાઉન્ડેશનની શિષ્યવૃત્તિ સાથે, તેમણે ESMAD (પોર્ટો) ખાતે તેમની ડિગ્રી પૂર્ણ કર્યા પછી લંડનની રોયલ કોલેજ ઓફ આર્ટમાંથી માસ્ટર ડિગ્રી મેળવી. આ સંસ્થાઓમાં તેમણે બે ફિલ્મો, નેસ્ટર અને ધ વોયેજરનું દિગ્દર્શન કર્યું, જેને એકસાથે 20 થી વધુ રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય પુરસ્કારો અને વિશ્વભરના ફિલ્મ ઉત્સવોમાં 130 થી વધુ સત્તાવાર પસંદગીઓ પ્રાપ્ત થઈ છે, જે ઓસ્કાર અને બાફ્ટા માટે ક્વોલિફાઈંગ ઈવેન્ટ્સમાં દર્શાવવામાં આવી છે.
