વોઈસ ઓફ ધ સવાન્ના - ધ 1992 એનાઇમ સિરીઝ
"ધ વોઈસ ઓફ ધ સવાન્ના"ベイビー ベイビー ベイビー ベイビーベイビー1992. 40ー ベイビー ベイビーベイビー ベイビー ベイビー ベイビーベイビービー દૈસાના તેંસા તેંસા તેંશી આ શ્રેણી કેનેડિયન લેખક વિલિયમ સ્ટીવેન્સનની 1965ની નવલકથા "ધ બુશબેબીઝ" પર આધારિત છે. તે નિપ્પોન એનિમેશનના "વર્લ્ડ માસ્ટરપીસ થિયેટર" (સેકાઈ મીસાકુ ગેકીજો) પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે, જે તેની એનાઇમ ટેલિવિઝન શ્રેણી માટે જાણીતો છે જે ક્લાસિક બાળકોના પુસ્તકોને અનુકૂલિત કરે છે.
એનાઇમ, નવલકથાના મુખ્ય પ્લોટને જાળવી રાખતા, કેટલાક નોંધપાત્ર તફાવતો ધરાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, એનાઇમમાં બુશબેબી ગલુડિયાને મર્ફી કહેવામાં આવે છે, જ્યારે નવલકથામાં તે કામાઉ છે. અન્ય તફાવતોમાં મર્ફી/કામાઉ જોવા મળે છે તે સંદર્ભમાં, જેકીના ભાઈ-બહેનોની સંખ્યા, એનાઇમમાં નવલકથામાંથી કેટલાક પાત્રોની ગેરહાજરી (જેમ કે શિકારીઓ માઈકલ અને જ્હોન), અને ઘટનાઓ અને લક્ષણો દરમિયાન તફાવતોનો સમાવેશ થાય છે. જેકીના દેખાવ જેવા પાત્રો.
જાપાનમાં, 12 જાન્યુઆરી 1992 થી શરૂ કરીને ફુજી ટેલિવિઝન દ્વારા પ્રથમ વખત શ્રેણીનું પ્રસારણ કરવામાં આવ્યું હતું. ઇટાલીમાં, તે પ્રથમ વખત 1 એપ્રિલ 10 થી ઇટાલિયા 1994 પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું, કેનાલ 5 પર પુનરાવર્તન સાથે અને પછીથી, નવા પ્રસારણ ઇટાલિયા 1 અને હિરો.
કેનેડા, ફ્રાન્સ, સ્પેન, જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા, ફિલિપાઇન્સ, આરબ વિશ્વ અને મલેશિયા જેવા કેટલાક દેશોમાં પ્રસારણ સાથે આ શ્રેણી આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે પણ પ્રસારિત કરવામાં આવી છે. 1993 થી 1995 દરમિયાન TVOntario દ્વારા અંગ્રેજી સંસ્કરણનું સંપાદન કરવામાં આવ્યું હતું.
"ધ વોઈસ ઓફ ધ સવાનાહ" ની વાર્તા
“વોઈસ ઓફ ધ સવાન્નાહ” એ 1964માં કેન્યામાં જાજરમાન પર્વત કિલીમંજારોની તળેટીમાં અસાધારણ અનુભવ જીવતી તેર વર્ષની અંગ્રેજ છોકરી જેકી રોડ્સની વાર્તા કહે છે. જેકીનું જીવન જંગલી અને આકર્ષકમાં ડૂબી ગયું છે. 'આફ્રિકાની પ્રકૃતિ, જ્યાં તેના પિતા આર્ટુરો અનામતના અધિક્ષક તરીકે મૂળભૂત ભૂમિકા ભજવે છે, શિકારીઓથી પ્રાણીઓનું રક્ષણ કરે છે.
જ્યારે તેના ભાઈ એન્ડ્રીઆને મુશ્કેલીમાં એક યુવાન બુશબેબી મળી ત્યારે જેકીનું ભાગ્ય અણધારી વળાંક લે છે. મર્ફી નામના આ નાનકડા પ્રાણીએ દુ:ખદ રીતે તેની માતા ગુમાવી દીધી છે અને તે ભયાવહ સ્થિતિમાં છે. જેકીનું દયાળુ હૃદય પ્રજ્વલિત થાય છે: તેણીએ મર્ફીની સંભાળ લેવાનું નક્કી કર્યું, તેના તારણહાર અને વિશ્વાસુ મિત્ર બની.
આ સમયગાળામાં, કેન્યા એક નિર્ણાયક ઐતિહાસિક ક્ષણમાંથી પસાર થઈ રહ્યું છે, જે અંગ્રેજી વર્ચસ્વથી તેની તાજેતરની સ્વતંત્રતાની ઉજવણી કરી રહ્યું છે. આ સામાજિક અને રાજકીય પરિવર્તનની સીધી અસર જેકીના પરિવાર પર પડી છે. અંગ્રેજોની જગ્યાએ સ્થાનિક કર્મચારીઓના પ્રગતિશીલ સમાવેશ સાથે, જેકીના પિતા તેમની નોકરી ગુમાવે છે. ત્યારબાદ પરિવારને ઈંગ્લેન્ડ પરત ફરવાના મુશ્કેલ નિર્ણયનો સામનો કરવો પડે છે.
વાર્તા મોમ્બાસા બંદરમાં એક નિર્ણાયક તબક્કે પહોંચે છે, જ્યાં એક અણધારી ઘટના ઘટનાક્રમને બદલી નાખે છે. જેકીને ખબર પડી કે તેણે મર્ફીને દેશમાંથી બહાર કાઢવા માટે જરૂરી દસ્તાવેજ ગુમાવ્યો છે. પ્રેમ અને સમર્પણના કૃત્યમાં, જેકી મર્ફીને મુક્ત કરવા માટે જહાજ છોડવાનું પસંદ કરે છે, પરંતુ ભાગ્યની અન્ય યોજનાઓ છે: જહાજ તેના વિના જ નીકળી જાય છે.
અહીં કિમ આવે છે, જેકીના પિતાની વફાદાર સહાયક. આવનારી મૂંઝવણમાં, કિમને ભૂલથી અપહરણકર્તા તરીકે માનવામાં આવે છે, જે પહેલેથી જ જટિલ પરિસ્થિતિને આંતરરાષ્ટ્રીય નાટકમાં ફેરવે છે. મુશ્કેલીઓ હોવા છતાં, કિમ જેકીની બાજુમાં રહે છે, તેણીને મદદ કરવા માટે મક્કમ છે.
સવાન્નાહમાં તેમનું સાહસ અસ્તિત્વ અને શોધની સફર બની જાય છે. જેમ જેમ જેકી મર્ફીને શીખવે છે કે જંગલમાં કેવી રીતે નેવિગેટ કરવું, તે બદલામાં કુદરત વિશેના મૂલ્યવાન પાઠ અને તમે જેને પ્રેમ કરો છો તેને જવા દેવાના મહત્વ વિશે શીખે છે. તેમની સફર લાગણીઓ, પડકારો અને વ્યક્તિગત વિકાસનું ફેબ્રિક છે, જે જેકી અને મર્ફી વચ્ચેની હૃદયસ્પર્શી વિદાયમાં પરિણમે છે, કારણ કે તેણી તેને તેના સાચા ઘર પ્રકૃતિમાં પાછા ફરવા માટે તૈયાર કરે છે.
"વૉઈસ ઑફ ધ સવાન્નાહ" એ એનિમેટેડ શ્રેણી કરતાં વધુ છે; તે કુદરતી વિશ્વ માટે હિંમત, પ્રેમ અને આદરની વાર્તા છે, જે રોમાંચક સાહસોથી ભરેલી છે અને દર્શકોના હૃદયમાં કોતરેલી રહે છે.
પાત્રો
- જેકલીન રોડ્સ (જેકી): કેન્યામાં જન્મેલી અને ઉછરેલી 14 વર્ષની છોકરી. જેકી એક સન્ની અને નિર્ધારિત વ્યક્તિ છે, પ્રકૃતિ અને પ્રાણીઓ સાથે મજબૂત બંધન ધરાવે છે. તેનો સૌથી નજીકનો મિત્ર મર્ફી છે, એક ઝાડવાં બાળક જેને તેણે બચાવ્યો અને ઉછેર્યો. મર્ફીને તેની સાથે ઈંગ્લેન્ડ લઈ જવાનો નિર્ણય, તેના ભાઈની સલાહ છતાં, આફ્રિકન ભૂમિ સાથેના તેના જોડાણ અને તેની અદમ્ય ઇચ્છાને ચિહ્નિત કરે છે.
- આર્ટુરો રોડ્સ (આર્થર રોડ્સ): જેકીના પિતા, કેન્યાના વન્યજીવનના રક્ષણ માટે સમર્પિત વ્યક્તિ. અનામતના અધિક્ષક તરીકે, તે શિકારીઓ સામે લડે છે. આર્ટુરો સિદ્ધાંતોનો માણસ છે, તેના પરિવાર અને તેના કામ સાથે જોડાયેલો છે. કેન્યાની આઝાદી બાદ જ્યારે તે પોતાની નોકરી ગુમાવે છે ત્યારે તેના જીવનને ફટકો પડે છે, પરંતુ તે જે યોગ્ય છે તે કરવા માટે મક્કમ રહે છે.
- કિમ (ટેમ્બો): કેન્યાના ભૂતપૂર્વ સૈનિક, કિમ આર્ટુરોનો વિશ્વાસુ સહાયક છે. રોડ્સ પરિવાર સાથે વંશવેલો સંબંધ હોવા છતાં, કિમ ખરેખર તેમને પસંદ કરે છે, ખાસ કરીને જેકી. તે સમયે કેન્યાની જટિલ સામાજિક અને વંશીય ગતિશીલતા હોવા છતાં, જેકીનું રક્ષણ કરવાનો તેમનો નિર્ણય તેમની હિંમત અને પ્રામાણિકતા દર્શાવે છે.
- એન્ડ્રીયા રોડ્સ (એન્ડ્રુ રોડ્સ): જેકીનો મોટો ભાઈ, એન્ડ્રીયા એક છોકરો છે જે ઈંગ્લેન્ડમાં અભ્યાસ કરવાને બદલે આફ્રિકામાં સાહસનો અનુભવ કરવાનું પસંદ કરે છે. કુદરત અને પ્રાણીઓ પ્રત્યેનો તેમનો જુસ્સો ડો. હેન્ના કોફમેન દ્વારા પ્રેરિત પશુચિકિત્સક બનવાની તેમની આકાંક્ષામાં પ્રતિબિંબિત થાય છે.
- પેની રોડ્સ: જેકીની માતા, પેઇન્ટિંગનો શોખ ધરાવતી મહિલા, જે આફ્રિકામાં જીવનને કલાત્મક અને સંવેદનશીલ દેખાવ આપે છે.
- હવા: રોડ્સ પરિવાર માટે કામ કરતી યુવતી. જેકી સાથેનો તેણીનો સંબંધ અનોખો છે, જેકીને "તમે" તરીકે સંબોધનારી એકમાત્ર સ્વદેશી વ્યક્તિ હોવાને કારણે, તે ચોક્કસ બંધન અને પરિચયને પ્રતિબિંબિત કરે છે જે કામની મર્યાદાની બહાર જાય છે.
- હેના કોફમેન: અનામતના યુવાન અને પ્રતિભાશાળી પશુચિકિત્સક, જેઓ એન્ડ્રીયાને વેટરનરી મેડિસિન ક્ષેત્રે કારકિર્દી બનાવવા માટે પ્રેરણા આપે છે.
- કેટ એડલેટન: જેકીનો સહાધ્યાયી અને મહાન મિત્ર, જેનો અંગત ઇતિહાસ શિકારીઓ દ્વારા થતી કૌટુંબિક દુર્ઘટના દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે.
- લેસા એડલેટન: કેટની માતા અને કોફીના બગીચાના માલિક, જેનું ભાગ્ય તેના પતિના મૃત્યુ પછી ધરમૂળથી બદલાઈ જાય છે.
- મિકી (મિકી બિલ): જેકીની શાળાની દાદાગીરી જે, તેના વર્તન છતાં, તેણી અને મર્ફી માટે ઊંડો પ્રેમ દર્શાવે છે. જેકી અને કિમની સવાન્નાહની સફરમાં તેની ભૂમિકા તેના પાત્રની વધુ જટિલ બાજુ દર્શાવે છે.
- મર્ફી: જેકી દ્વારા સાચવવામાં આવેલ બુશબેબી, જે માણસ અને જંગલી પ્રકૃતિ વચ્ચેના બંધનનું પ્રતીક બની જાય છે.
- માઈકલ અને જ્હોન: શિકારીઓ કે જેઓ વન્યજીવન અને રોડ્સ પરિવાર માટે સતત ખતરો ઉભો કરે છે, જેમાં મુખ્ય પાત્રોની સાથે દુ:ખદ રીતે જોડાયેલી વાર્તા છે.
આ પાત્રો, તેમની વાર્તાઓ અને સંબંધો સાથે, મહાન ઐતિહાસિક અને સામાજિક ફેરફારોના સમયગાળા દરમિયાન કેન્યામાં જીવન પર ગહન દેખાવ રજૂ કરીને "ધ વોઈસ ઓફ ધ સવાન્નાહ" ના સમૃદ્ધ વર્ણનાત્મક મોઝેક વણાટ કરે છે.
તકનીકી ડેટા શીટ
- લિંગ: સાહસ, ડ્રામા
- પ્રકાર: એનાઇમ ટીવી શ્રેણી
- ઑટોર: વિલિયમ સ્ટીવેન્સન (નવલકથા “ધ ગર્લ એન્ડ ધ ગાલાગોન” પર આધારિત)
- દ્વારા નિર્દેશિત: તાકાયોશી સુઝુકી
- વિષય: અકીરા મિયાઝાકી
- ફિલ્મ સ્ક્રીપ્ટ: Hiroshi Saitô, Kôzô Kuzuha, Makoto Sokuza, Nobuaki Nakanishi, Takayoshi Suzuki, Tsuyoshi Kaga
- પાત્ર ડિઝાઇન: હિરોમી કાટો, શુચી સેકી
- સંગીત: અકીયોશી મિયાકાવા
- ઉત્પાદન સ્ટુડિયો: નિપ્પોન એનિમેશન
- મૂળ નેટવર્ક: ફુજી ટીવી
- જાપાનમાં પ્રથમ ટીવી: 12 જાન્યુઆરી - 20 ડિસેમ્બર, 1992
- એપિસોડની સંખ્યા: 40 (સંપૂર્ણ શ્રેણી)
- ફોર્મેટ: 4: 3
- એપિસોડની લંબાઈ: 24 મિનિટ
ઇટાલિયન સંસ્કરણ:
- ઇટાલીમાં નેટવર્ક: ઇટાલિયા 1 (પ્રિમિયર)
- ઇટાલીમાં પ્રથમ ટીવી: 10 એપ્રિલ, 1994
- ઇટાલિયનમાં એપિસોડની સંખ્યા: 40 (સંપૂર્ણ શ્રેણી)
- ઇટાલિયનમાં એપિસોડનો સમયગાળો: 24 મિનિટ
- ઇટાલિયન સંવાદો: Sergio Romanò, Patrizia Sianca
- ઇટાલિયન ડબિંગ સ્ટુડિયો: દેનેબ ફિલ્મ
- ઇટાલિયન ડબિંગનું નિર્દેશન: ફેડેરિકો દાંતી
