Asterix and the Magic Potion - ʻO ke kiʻi ʻoniʻoni 1986
ʻO Asterix a me ka potion hoʻokalakupua (inoa kumu: ʻO Astérix chez les Bretons) he kiʻiʻoniʻoni 1986 i alakaʻi ʻia e Pino van Lamsweerde. Ua kākau ʻia ke kiʻiʻoniʻoni e Pierre Tchernia, i hana ʻia e Dargaud Films a me Les Productions René Goscinny, a hoʻokuʻu ʻia i nā hale kiʻiʻoniʻoni i Dekemaba 1986. ʻO ke kiʻiʻoniʻoni ka lima o ka hoʻololi ʻana o kahi moʻolelo mai ka moʻolelo comic Asterix, a ua hoʻokumu ʻia ma ke kahua o ke kiʻi. moʻolelo na René Goscinny lāua ʻo Albert Uderzo "Asterix a me nā Pelekane" . ʻO ka manaʻo o ka kiʻiʻoniʻoni e pili ana iā Asterix lāua ʻo Obelix e lawe ana i kahi pahu lāʻau Magic Potion i kahi kauhale Pelekane kipi ʻoiai e hoʻāʻo ana e kūʻē i ka poʻe Roma. Ua hoʻokani ʻia ka mana Farani mua iā Roger Carel lāua ʻo Pierre Tornade i nā hana alakaʻi, aʻo ka mana Pelekane i hoʻokani ʻia e Jack Beaber lāua ʻo Bill Kearns.
mōʻaukala
Ua lanakila ʻo Julius Caesar iā Beretania a pau, me ka ʻike ʻole ua ʻike kona poʻe kānaka, ke kūʻē nei kekahi kauhale kipi. Ua hoʻoholo ke aliʻi kamaʻāina ʻo Zebigbos e hoʻouna i kona hoa kamaʻāina ʻo Beltorax i Armorica, i kāna hoahānau Gallic ʻo Asterix, nona nā hana kūʻē i nā Roma i ʻike ʻia. I ka manawa e ʻike ai i ke kūlana, ua hoʻoholo ʻo Asterix lāua ʻo Obelix e haʻalele i ka mokupuni, e lawe pū ana me lākou i kahi pahu o ka potion kilokilo, i hoʻomākaukau ʻia no lākou e ka druid Panoramix kūloko. ʻOiai e hele ana ma kēlā ʻaoʻao o ke kahawai, hoʻopakele ka hui i kahi kālepa Phoenician mai nā pōā, nāna i uku iā Asterix me kahi ʻeke liʻiliʻi o nā mea kanu pohihihi no kā lākou kōkua. Ke hoʻomau nei lākou, hālāwai ka hui i kahi galley Roma, ʻoliʻoli nui ʻo Obelix - ma muli o ka nalo ʻana iā lākou i nā pule i hala aku nei - a hoʻomaka e hoʻokō i kāna pono e hakakā.
ʻAʻole i ʻike ʻia e ka hui i ko lākou hōʻea ʻana i ke kahakai Pelekane, ʻo ka luna Roma ʻo Stratocumulus, he mea holo mai ke kaʻa e hoʻi ana i Gaul, lohe ʻo Obelix me ka ʻike ʻole i ka haʻi ʻana i kā lākou misionari ma hope o ke kaua. Ua hoʻi koke ʻo ia i Londinium, ke poʻo o ke alakaʻi Roma Pelekane, alakaʻi ʻia e General Motus, i ʻōlelo ʻia no ke kūlana. ʻIke koke ka hui i nā Roma e makaʻala no lākou a ua koi ʻia lākou e peʻe i loko o kahi hale hoʻokipa o Panoramix, he kamaʻāina o Gaul. Eia naʻe, kauoha ʻo Motus e kāʻili ʻia nā pahu waina a pau o ke kūlanakauhale ma hope o ka ʻike ʻana ua hōʻea ka hui i Londinium, me ka lilo ʻana o ka pahu o ka lāʻau hoʻokalakupua me ka waihona waina a Panoramix. Hiki iā lākou ke hoʻihoʻi hou i ka lā aʻe, mahalo i kahi legion Roma i ʻona e hoʻāʻo nei e ʻono i ka lāʻau kilokilo. Ua ʻona ʻo Obelix no laila ʻaʻole hiki iā ia ke hoʻōki i kahi pūʻulu legionnaires e pakele me nā barela o Panoramix, e ʻae ana i ka ʻaihue e ʻaihue iā lākou.
Ua hahai koke ʻo Asterix lāua ʻo Anticlimax i ka ʻaihue a, ma hope o ka hoʻopakele ʻana iā Obelix a me Panoramix mai nā Roma mai, e alualu i ka mea hewa. Ua ʻike koke lākou ua kūʻai ʻia ke koʻokoʻo i kahi druid i manaʻo ʻia e hoʻoponopono i kahi pāʻani rugby. Ua ʻōlelo koke ka hui iā ia i ka hele ʻana o nā Roma a hele i kahi waʻa e hiki ai i ke kauhale o Anticlimax. Eia nō naʻe, hoʻokele ʻo Stratocumulus iā lākou a hoʻopaʻa i kā lākou waʻa, e luku ana i ka pahu. Hauʻoli me kēia, kauoha ʻo Motus i kāna mau pūʻali e hoʻouka i ke kauhale kipi Pelekane i ka lā aʻe. ʻOiai ko lākou nalowale, hoʻolālā ʻo Asterix i kahi hoʻolālā ma hope o ka hoʻomanaʻo ʻana i nā mea kanu i loaʻa iā lākou a alakaʻi i ka hui i ke kauhale o Anticlimax. Me ka hoʻohana ʻana i kahi ipu wai wela, i hoʻopili ʻia me nā mea kanu, inu koke ka poʻe Pelekāne iā ia a loaʻa ka wiwo ʻole e lanakila ai i ka poʻe Roma, ʻoi aku ka hoʻohaʻahaʻa o Motus a me Stratocumulus. Hauʻoli i ko lākou kūleʻa, ʻōlelo ke poʻo o Anticlimax e lilo ʻo Asterix 'potion' i inu ʻāina no ka poʻe Pelekania.
Hoʻi koke ʻo Asterix lāua ʻo Obelix i ka home ma hope o ko lāua lanakila ʻana, kahi a lāua e hauʻoli ai i ka ʻahaʻaina me ko lāua kauhale e hoʻolauleʻa ai i kā lāua huakaʻi hou loa. Ma hope aku, hoʻi i ke kauhale, e hoʻokuʻu ʻo Panoramix i kēlā mau mea kanu he kī wale nō.
ʻIkepili ʻikepili
ʻAloʻina inoa ʻO Astérix chez les Bretons
ʻLelo kumu Palani
ʻĀina Hana France
makahiki 1986
lōʻihi like 79 min
Pili pili 1,66:1
hoohanau Animation, Adventure, Comedy, Fantastic
kuhikuhi ma Pino van Lamsweerde
Kumuhana René Goscinny (komeka)
Palapala kope ʻO Pierre Tchernia
ka hoʻohua ʻO Yannik Piel
Hale hana Gaumont, Dargaud
Hoʻolahalaha i ka Italia Kiʻiʻoniʻoni Comet 87
Hale ʻaha ʻO Robert lāua ʻo Monique Isnardon
Mele ʻO Vladimir Cosma
Kālā moʻolelo Pino van Lamsweerde, Andrew Knight
Mea hoʻokipa Keith Ingham
Nā Wallpaper ʻO Michel Guerin
ʻO nā mea hana leo leo kumu
ʻO Roger Carel: Asterix
ʻO Pierre Tornade: ʻO Obelix
ʻO Graham Bushnell: Beltorax
Pierre Mondy: Slip
Maurice Risch: Ebatus
ʻO Roger Lumont: Tullius Stratocumulus
Nicolas Silberg: General Crocerus
ʻO nā mea hana leo Italia
ʻO Willy Moser: Asterix
ʻO Giorgio Locuratolo: ʻO Obelix
Elio Pandolfi: Belthorax
Sergio Matteucci: Lapsus
Riccardo Garrone: Ebatus
ʻO Marcello Prando: general Crocerus
