Bertha - ʻO ka moʻolelo animated 1985
He moʻo ʻoniʻoni ʻo Bertha no nā kamaliʻi me ka ʻenehana stop motion. Ua hoʻolālā ʻia nā kiʻi a pau e Ivor Wood, a ua hana ʻia ka moʻolelo 13-episode e kāna hui Pelekania, ʻo Woodland Animations, ma kahi kaʻa hale hana o kēlā inoa.
Ua holo ka moʻolelo mai 1985 a i 1986 ma BBC Television, Ua manaʻo ʻia e pani no ka The Postman Pat series, a hiki i ka lua o ka moʻolelo i 1996.
Ua paʻi ʻia e André Deutsch kekahi pūʻulu moʻolelo ʻelima e pili ana iā Bertha i ka manawa like me ka hoʻolaha ʻana o ka moʻolelo. Ua hoʻololi ʻia lākou e Eric Charles a ua kiʻi ʻia e Steve Augarde, ʻo ia hoʻi ke kuleana o nā kiʻi a me nā mele ma ka moʻo keiki Bump.
Ua hana hou ʻia ka moʻolelo ma GMTV2 i nā makahiki 2000 mua me Penny Crayon.
mōʻaukala
Hoʻonohonoho ʻia ka moʻo i kahi ʻoihana ʻoihana i noho ʻia e ka hale hana ʻo Spottiswood & Company, kahi hale hana liʻiliʻi e hana ana i nā ʻano huahana like ʻole mai nā uaki cuckoo a hiki i nā pahu puaʻa makani.
Ke nānā aku nei kēlā me kēia māhele i kahi mīkini i kapa ʻia ʻo Bertha e hiki ke hana i nā mea i noi ʻia. I kēlā me kēia hanana, ʻike ka hale hana i kahi pilikia e pili ana i kāna papa hana hana i kēlā me kēia lā, ʻo Bertha e hoʻoholo mau ai me ke kōkua o kāna mau hoa hana.
? iecaianoaaiiuo
Ua hana ʻia ʻo Bertha e Woodland Animations, nāna i hana i ka Postman Pat, Charlie Chalk a me Gran hōʻike no ka BBC. Ua kākau ʻia nā ʻāpana e Eric Charles lāua ʻo Stephen Flewers a hoʻolālā ʻia, hana ʻia a alakaʻi ʻia e Ivor Wood, ka mea hoʻokumu i ka hui ʻo Woodland. Ua haʻi ʻo Roy Kinnear lāua ʻo Sheila Walker i nā huaʻōlelo a ua haʻi ʻo Kinnear. ʻO ke poʻo mele nui (a me kekahi o nā mele ʻē aʻe) ʻo ia ka hīmeni ʻana o Guy Fletcher. ʻO nā mele "Tracy's Robot Song", "Mrs Tupp" a me "ʻAʻole anei he nani?" mai ka 12-inch vinyl record Bertha i ka leo o Stephanie de Sykes.
Nā Pūʻulu
Mr. Willmake - Luna Hana Hana
Miss McClackerty - Kakauolelo a Mr. Willmake
Mr. Sprott - Luna Nui
Tracy James - Kokua ia Mr. Sprott
Mr. Duncan - Foreman. I kekahi manawa ka mea kū'ē i ka moʻolelo, no ka mea, ua manaʻo ʻo ia iā Bertha he mīkini pono ʻole.
ʻO Ted Turner - Luna Mīkini Nui (e hōʻike ana i nā ʻano like ʻole mai ka mea hōʻike TV kahiko ʻo Bruce Forsyth)
ʻO Roy Willing - Kōkua Mīkini Mea Hana (ʻaʻole i haʻi ʻia inā kapa ʻia ma hope o ka mea haʻi moʻolelo ʻo Roy Kinnear)
Mrs. Tupp - Ka wahine kī
Panjit Singh - ʻO ka mea hoʻohana Forklift, loaʻa pinepine nā ulia ʻaʻole nona ka hewa.
Nell - Packer
Flo - Hoʻopaʻa
ʻO Bill lāua ʻo Horace
TOM - Talk Operated Machine, he lopako e hoʻomanaʻo ana i ke ʻano Star Wars R2-D2 i hoʻolālā ʻia e Tracy a kūkulu ʻia e Bertha e hana i nā hana ʻokoʻa ma ka hale hana. Wahi a ka mele TOM the Robot mai ka episode TOM's New Friend a me ka Bertha 12 ″ vinyl record, ua ʻōlelo ʻia ʻo ia ke keiki robota Bertha.
Bertha - ʻO ke poʻo inoa, kahi kaʻa hale hana kahiko i hana hou ʻia i nā makahiki 50 āna i hana ai i ka hale hana. E kōkua i ke koena o ka hale hana ʻo Spottiswood & Company i kēlā me kēia hanana ma kekahi ala a i ʻole.
Mea haʻi moʻolelo
ʻIkepili ʻikepili
Ua hana 'ia e ʻO Eric Charles, Stephen Flewers
Con Roy Kinnear (vocals), Sheila Walker (vocals), Narrated by Roy Kinnear
aloha ʻO Bryan Daly
ʻāina hānau ʻO United Kingdom
ʻLelo kumu English
Ka helu o nā māhele 13
ka hoʻohua Ivor Wood
lōʻihi like 15 mau minuke
Pūnaewele kumu BBC 1 / BBC 2
Manao kumu ʻApelila 1, 1985 - Iune 18, 1986
