ʻO nā keiki liʻiliʻi - ʻO ka 1983 animated series
ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) (French: Les Minipouss) he moʻolelo kīwī animated i hana mua ʻia ma waena o 1983 a me 1985. Hoʻokumu ʻia ia ma nā ʻano o The Littles, he moʻolelo o nā keiki a ka mea kākau ʻAmelika ʻo John Peterson, ka mea mua i hoʻokuʻu ʻia ma 1967. Ua hana ʻia ka moʻolelo no ka ʻoihana kīwī ʻAmelika ʻo ABC e ka studio French / American DIC Audiovisuel. Ua hana ʻia ma hope o kahi studio animation Kanada, Animation City Editorial Services. Ma Italia, ua hoʻolaha ʻia ka moʻolelo animated ma 1988 ma Canale 5.
Me ka Inspector Gadget a me Heathcliff a me nā Catillac Cats, ʻO nā poʻe liʻiliʻi ʻO (The Littles) kekahi o nā kiʻi paʻi kiʻi mua i hana ʻia e DIC Entertainment no ke kīwī ʻAmelika a ʻo ia wale nō ka mea o nā ʻekolu i hoʻolaha ʻia ma ka ʻupena ma mua o ka syndication.
ʻO nā kau mua ʻelua o nā hōʻike hiʻohiʻona ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) a puni ka ʻohana Bigg, akā e hoʻonui i ka kaulana o ka hōʻike i nā hiʻohiʻona o ke kau hope ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) e kaʻahele a puni ka honua.
I ka hana ʻana o ka hōʻike, ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) ua kaulana hoʻi no ka hoʻopaʻa ʻana i ʻelua cinematic tie-ins:
Ma ka la 25 o Mei, 1985, ʻO nā poʻe liʻiliʻi Ua hōkū ʻo (The Littles) i kā lākou kiʻi ʻoniʻoni mua, Here Come the Littles, kahi i hana mua ai i ka moʻo kīwī. Ua alakaʻi ʻia e Bernard Deyriès a kākau ʻia e Woody Kling. Loaʻa kēia ma DVD.
I ka makahiki aʻe (1986), ua hana ʻia kahi kiʻiʻoniʻoni TV me The Littles: Liberty and the Littles. Ua alakaʻi ʻia kēia kiʻiʻoniʻoni e Bernard Deyriès a kākau ʻia e Heywood Kling. Ua hoʻolele ʻia kēia kiʻiʻoniʻoni ma ʻekolu ʻāpana i ka manawa ʻumi o ABC Weekend Specials. Ma hope mai ua hoʻoponopono ʻia i ʻekolu ʻāpana ʻāpana a ua hoʻokomo ʻia i ke kolu o ke kau o ka moʻo. Loaʻa ka ʻāpana ma DVD.
I ka makahiki 2003, ua hoʻomaka ka moʻolelo e hoʻolele ʻia ma ka poloka Syndicated DIC Kids Network e hoʻokō i nā koina E/I. Akā naʻe, ʻaʻole i hui pū ʻia nā ʻāpana āpau o ka moʻo i kēia holo.
Ua hoʻolele ʻia ka moʻolelo ma UK ma TVAM a ma Australia ma Network 10. Nui nā ʻāina ʻē aʻe i lawe i ka moʻo
Nā kumuhana a me ke ʻano o nā ʻāpana
I loko o nā kau mua ʻelua, nui nā ʻāpana i loaʻa nā haʻawina pono a i ʻole e pili ana i nā pilikia kūikawā, e like me ka holo ʻana mai ka home ("The Little Tale"), ka hoʻohana ʻana i ka lāʻau ("Prescription for Disaster") a me ka lili ("Lights, camera, Piccoli "a me" Gemini "). No ke kolu o ke kau, ua hōʻike ʻia kēlā me kēia māhele iā Henry a me ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) huakaʻi i kahi ʻokoʻa a puni ka honua.
Ua hōʻike pū ʻia nā kau mua ʻelua i nā hana noʻeau a me nā hana hana maʻalahi ma ka hopena o kēlā me kēia māhele ("Little Ideas for Great People"), me ka lua o ka manawa e hoʻohana ana i nā manaʻo i waiho ʻia e nā mea nānā. I ke kolu o ke kau, ua hōʻike ʻia kahi ʻāpana i kapa ʻia ʻo "A Little Known Fact" i nā ʻike moʻolelo a i ʻole ka ʻāina e pili ana i ka hanana.
Nā Pūʻulu
Ka ʻohana liʻiliʻi
ʻO Tom Little - Ka makua o na keiki liilii elua.
ʻO Lucy Liʻiliʻi - Ke pokii o na keiki liilii elua.
ʻO ke kupuna kāne liʻiliʻi - ʻO ka lālā kahiko loa o ka ʻohana.
ʻO Dinky Little - He hoahānau ʻohana (e like me nā puke, kahi i hōʻike mau ʻia ai ʻo "cousin Dinky").
Frank Little - ka makua kāne o ka ʻohana.
Helen Little - ka makuahine i loko o ka ʻohana a me ke kaikamahine a Grandpa Little.
Ashley Little - He kaikaina ʻōpio ʻelua o ka ʻohana.
Ma ka moʻolelo kīwī, maopopo loa ka lāʻau ʻohana. ʻO Frank lāua ʻo Helen nā mākua o Tom lāua ʻo Lucy, ʻo ke kupuna kāne ka makuakāne o Helen a ʻo Dinky he hoahānau (ma ka ʻaoʻao o Helen, e like me ka haʻi ʻia e ke kupuna kāne ma ka episode "Ben Dinky") o Tom lāua ʻo Lucy. I loko o nā puke, ʻaʻole ʻike maopopo ʻia ka lāʻau ʻohana. ʻO nā keiki liʻiliʻi e ʻike pinepine ʻia ʻo Tom, Lucy, Dinky a me Grandpa.
Nā huapalapala ʻē aʻe
ʻO Henry Bigg - He keikikāne 13 makahiki a ʻo kekahi o nā kānaka liʻiliʻi i ʻike i ke ola oʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles). Noho lākou i loko o kona hale a ʻo kāna mau hoaaloha maikaʻi loa
Slick - He honu liʻiliʻi a me ka holoholona a Henry.
ʻino
Kauka Erick Hunter - ʻAʻole ʻo ia i ʻike i kahi liʻiliʻi me kona mau maka ponoʻī, akā maopopo loa ʻo ia aia lākou. ʻO kāna hana ʻo ka ʻimi ʻana i kekahi mau hōʻike a kūkulu i nā mīkini hiki ke ʻike i kēia mau kānaka liʻiliʻi e hōʻoia i nā poʻe ʻē aʻe a iā ia iho ke ola maoli nei nā kamaliʻi.
James Peterson - ʻO ke kanaka hewa ʻē aʻe a Kauka Hunter.
Nā huapalapala ʻē aʻe
Mr. ame Mrs. Bigg - Nā mākua o Henry. ʻO nā archeologists ʻelua, hele pinepine lākou.
Marie - He hoa papa a he hoa pili o Henry.
Nā ʻokoʻa mai nā puke
Ma waho aʻe o ka ʻohana i wehewehe ʻia, ʻo Henry ka mea i ʻike ʻO nā poʻe liʻiliʻi He kū hoʻokahi wale nō (The Littles) i ka moʻo kīwī a me ke kiʻiʻoniʻoni, Here Come the Littles. ʻAʻole i hōʻike ʻia ka manawa mua i ka hui ʻana o Henry ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles); i ka wā o nā hōʻaiʻē hoʻomaka, haʻi wale ʻo Henry i ka lehulehu he "mea huna kūikawā" kāna - ʻo ia wale nō kāna i ʻike ai. ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles). I ka manawa ʻelua, ua ʻōlelo nā ʻaiʻē wehe ua hui mua ʻo Henry ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) i ka wā i hāʻule ai ʻo Tom lāua ʻo Lucy i loko o kāna ʻeke i kona neʻe ʻana, a lele i waho i kona wehe ʻana i ka ʻeke. I loko o ke kiʻiʻoniʻoni, ua paʻa ʻo Tom lāua ʻo Lucy i loko o ka ʻeke a Henry, akā ʻaʻole ʻike ʻo Henry ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) until much later; ʻIke mua ʻo ia iā Pāpā lāua ʻo Dinky i loko o ka pā hale o kona ʻanakala, ʻoiai ʻo Tom lāua ʻo Lucy e hoalohaloha iā ia i ka wā e pono ai lākou i kāna kōkua. Ua mālama nui ʻo Henry e hūnā i ke ola o ka deʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles), i kona mau makua ponoi. ʻOiai ua kumakaia ʻo ia iā lākou i hoʻokahi hanana ("Dinky's Doomsday Pizza"),
He kū hoʻokahi kekahi mau mea i ka moʻo kīwī. ʻO ka mea kaulana loa nā mea ʻino ʻelua, ʻo Kauka Hunter a me kāna kōkua ʻo Peterson. He kanaka ʻepekema ʻo Hunter i hoʻāʻo e hopu liʻiliʻi e hōʻoia i kāna mau kumumanaʻo, akā ʻaʻole i kūleʻa, ʻoiai ua hele kokoke ʻo ia i kekahi manawa.
Nā Pūnaewele
1 "E akahele i ka mea hahai holoholona!"
ʻO ka pilina o Henry me Tom lāua ʻo Lucy ke kumu i nā pilikia me ka ʻaha kūkāʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) i ka manawa e huli ai o Kauka Hunter i ka hale o Henry no na hoike no ke ola ana oʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles).
2"Ke kulanakauhale nalowale o na kamalii"
Ua ʻike nā mākua o Henry i kahi kiʻi me kahi huelo (e hōʻike ana i kahi aliʻi liʻiliʻi kahiko), kahi mea e hoihoi ai i ka hoihoi o Kauka Hunter. I ka ʻike ʻana o Henry e hoʻopā ke kiʻi i nā keiki liʻiliʻi a kāhea iā lākou, ua hoʻoholo ʻo ia e ʻaihue i ke kiʻi e hoʻopakele ai i kāna mau hoaaloha.
3 "Ka maka'u nui"
Noho ʻo Henry i ka pō i loko o kahi hale haunted ma ke ʻano o ka hoʻomaka ʻana e komo i kahi hui kaʻa. He manao ino nae na lala e ae no Heneri a me ʻO nā poʻe liʻiliʻi (Nā Liʻiliʻi) e kōkua iā ia e hoʻohuli i nā papa.
4"Nā kukui, kamera, nā mea liʻiliʻi "
ka wā ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) kiʻiʻoniʻoni "The Little Wizard of Oz", ua lili ʻo Tom iā Lucy a ua hoʻoholo e kāpae i ke kiʻiʻoniʻoni. I loko o ke kaʻina hana, eia naʻe, ua pau i ka lima o Kauka Hunter.
5"Nā ʻuhane o ka pō "
ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) kipa i kahi luahine makapō a kōkua iā ia. Loaʻa lākou i ka puke moʻolelo a kāna kāne hope, e ʻōlelo ana ua hūnā ʻo ia i $ 50.000 i ke kālā e kōkua i kāna wahine. ʻO ka mea pōʻino, ua lawe ka haku ʻāina o ka luahine i ka diary a hoʻāʻo e kiʻi hou i ke kālā nona iho. ʻO nā poʻe liʻiliʻi Pono e hana (The Littles) i mea e pale aku ai i ka konohiki a loaa ka wahine makapo i kona hooilina ponoi.
6 "ʻO ka lanakila liʻiliʻi"
Ua lanakila 'o Dinky i ka ho'okûkû no ka mokulele kükohu 'aila a koi 'ia e hele i ke ke'ena hui kükohu ma kekahi külanakauhale nui e ohi i ka makana ho'okûkû. No ka mea he Piccolo ʻo Dinky a i ka pōʻino o ka hōʻike ʻana iā ia iho, hāʻawi ʻo Henry e kōkua i ke kiʻi hou ʻana i ka makana, ʻoiai aia ʻo ia ma ke kūlanakauhale e kipa ana i nā ʻohana i kēia manawa.
7 "He laau lapaau nui no ka mai liilii"
Ma hope o ka make ʻana o Helen i kekahi o nā mea kemika a Kauka Hunter, hoʻopunipuni ʻo Henry i kahi maʻi e loaʻa ai ka lāʻau lapaʻau.
8 "Ke hele mai nei nā ʻiole! Ke hele mai nei nā ʻiole!"
I ka wā o ka hekili nui, hoʻouka nā ʻiole i ko Henry kaiāulu a hoʻopilikia i nā mea ʻeluaʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) ma mua o ka poʻe o ia wahi.
9"ʻO ka moʻolelo liʻiliʻi"
Holo ʻo Marie, ka hoaaloha o Henry, ke loaʻa ʻole iā ia nā A a pau ma kāna kāleka hōʻike. Aia iā Tom, Lucy a me nā mea ʻē aʻe Nā kamaliʻi (The Littles) hoʻohuli iā Marie e hoʻi.
10 "Kau ʻōlelo hōʻino"
ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) kipa i kekahi mau hoahanau. Ua ʻike lākou i kahi mea huna, ʻo kahi wahine kanaka e noho ana i ka hale hoʻokahi e hoʻohana ʻino i nā lāʻau lapaʻau. ʻO ka mea e ʻoi aku ka maikaʻi, ua hemo ʻole kekahi o nā huaʻōlelo a pau i ka meaʻai a Dinky e ʻai nei.
11"ʻO nā makaikiu liʻiliʻi"
ʻO ke kupuna kāne, ʻo Dinky, ʻo Tom, ʻo Lucy a me nā makaikiu liʻiliʻi e hoʻomoana ana ma ka nahele. Ua wikiwiki ko lākou huakaʻi i ka wā i koi ʻia ai kahi pailaka Air Force e kipaku iā ia iho a ʻike ʻia ʻo ia me ka ʻike ʻole i loko o ka ululāʻau. ʻŌlelo ke kupuna kāne ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) hiki i ke kanaka ke make ke mālama ʻole ʻia no ka lōʻihi loa, e ʻO nā poʻe liʻiliʻi Pono e ʻimi (The Littles) i ala e makaʻala ai i nā kāne i ke kūlana o ka mea hoʻokele i lalo me ka ʻole e hōʻike iā ia iho.
12"He gula iki, pilikia nui"
Paʻa ʻo Henry lāua ʻo Marie i loko o kahi koʻu koʻu a ua paʻaʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) ho'ōla iā lākou.
13"ʻO Dinky's Doomsday Pizza"
I ka wā i hāʻule ai ʻo Dinky i kāna mea lele e hāʻawi ana i nā pizzas, maule ʻo ia a moeʻuhane ʻo Henry e hoʻopunipuni ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) ia Kauka Hunter.
14"He pōhaku liʻiliʻi a ʻōwili"
I ka wā e mālama ai ka hui punahele a Henry (a me nā Li'ili'i) i ka 'aha mele ma Grand Valley, ua ho'oholo 'o Tom, Lucy a me Ashley e hele me ka pāpā 'ana mai o Mr., Mrs. a me Grandpa Little i nā keiki e hele.
15 "ʻO nā kahu hānai liʻiliʻi"
Ua hoʻohiki ʻo Henry e mālama keiki no kona mau mākua, akā i ka loaʻa ʻana o kahi kono e pāʻani pīpeku mai kona mau hoaaloha, ua pani ʻia ʻo ia eʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles). Eia naʻe, ua ʻā ke ahi, ʻoiai ua hoʻokō ʻo Henry e hoʻopau iā ia me ke kōkua oʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles). I ka hopena, ua kū'ēʻo Henry i ka mele no kāna hoʻoholo maikaʻiʻole, no ka mea, ua'āponoʻo Mr. Bigg iā ia a noi iā ia e uku no nā poho i hanaʻia e ke ahi ma o ka uku aie.
16"ʻO nā poʻe liʻiliʻi o ka nahele"
ʻIke nā kamaliʻi i kahi ʻano o ka liʻiliʻi ma ka nahele a kōkua iā lākou e pakele i kahi ferret a Kauka Hunter i hoʻokuʻu ai ma hope o lākou.
17 “No nā manu"
I ka hoʻoholo ʻana o ka ʻaha liʻiliʻi e hoʻomaka i kahi zoo, ʻike ʻo Tom lāua ʻo Lucy i kahi manu ʻeha akā hūnā iā ia mai Ashley a me nā poʻe ʻē aʻe no ka makaʻu o lilo ia i mea hōʻike.
18"Gemini"
Huhū ʻo Dinky i ka hānau ʻana o nā māhoe liʻiliʻi, e hoʻohuli ana i nā manaʻo a pau mai iā ia a me kāna mea hou loa: he kaʻa petrol. Hoʻokomo ʻo ia i kahi hōʻikeʻike leʻaleʻa i kona wā kokoke e pepehi ʻia, akā i ka wā e ʻike mau ai nā māhoe, ʻaihue ʻo Dinky i kahi moena keleawe a Henry i lawe ai no lāua.
19"Ke ʻimi nei i ke kupuna wahine liʻiliʻi"
Haʻalele ʻo Pāpā i ka hale me ka manaʻo ʻaʻole mālama ʻia i ka wā e hoʻāʻo ai ʻo Tom lāua ʻo Lucy e ʻimi i kahi hoa nāna e mālama iā ia mai ka manaʻo mehameha.
20 "ʻO kēlā me kēia koho liʻiliʻi e helu"
Ma muli o ka pāpālua ʻana o Kauka Hunter i kāna mau hoʻoikaika ʻana, ua ʻōlelo ʻo mayor deʻO nā poʻe liʻiliʻi (Na Li'ili'i) papa 'ole i ka hele 'ana i luna. ʻAʻole pili kēia me ka Little Society, a ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻae ʻana o ka mayor. I kēia manawa, hele kekahi keiki liʻiliʻi i kapa ʻia ʻo Smilin 'Al i ke kaiāulu, e huakaʻi ana i ka honua me kāna ʻīlio. Hoʻohana ʻo Smiling Al i ka makemake ʻole o ke kamaʻāina e hoʻokuke iā ia i ke koho balota e hiki mai ana, me ka hoʻohiki ʻana ʻaʻohe palena i ka huakaʻi ʻo Little.
21"Halloween o na kamalii"
Ma ka Halloween, ʻimi ʻo Henry i kahi hale kahiko i ʻōlelo ʻia e noho ʻia e kahi kupua ʻino e hoʻohuli i nā pēpē i nā pōpoki a me nā pēpē i ʻiole.
22 "ʻO ke aliʻi wahine liʻiliʻi o nā Amazons"
Hele nā Biggs i ka wao nahele ʻo Amazon e ʻimi i kahi kaikamahine nalo a me kahi daimana laha ʻole ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) loaʻa kahi ʻano kahiko o nā Liʻiliʻi i loko o ka ululāʻau.
23 "Tut ka lua"
ʻOiai ʻo ia e kipa ana iā ʻAigupita, ʻo Henry e ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) ua kāʻili ʻia a lawe ʻia i kahi pyramid, kahi i manaʻo ʻia ʻo Henry ke ola hou ʻana o King Tut. Ua hauʻoli ʻo Henry i ka nānā ʻana a ʻike ʻo ia e hoʻopau ʻo ia i ke koena o kona ola i loko o ka pyramid.
24"Ke minoʻaka nā maka Irish"
Ke kipa ʻo Biggs iā Ireland, ua hopu ʻia ʻo Dinky e Mr Finnegan, ka mea i manaʻo he leprechaun.
25"ʻO nā mea hewa"
ʻIke ʻia nā Littles iā lākou iho i hoʻouna ʻia i loko o ka orbit ma luna o ka mokulele a ua koi ʻia ʻo Dinky e hoʻihoʻi i kahi puʻupuʻu kamepiula āna i lawe ai i mea hoʻomanaʻo e pale ai i ke ahi mai ke ahi i ke komo hou ʻana.
26"Mea make make"
I ka huakaʻi ʻana i India, ua huikau ʻo Henry i kāna pahu pahu pahu me kahi aliʻi wahine, nāna i ʻike i ka Little akā hoʻohiki ʻo ia e mālama i kā lākou mea huna. ʻO ka liʻiliʻi, e aʻo i kahi manaʻo e ʻaihue i nā lei aliʻi.
27"ʻona iki"
Ua ʻike ʻo Henry ʻo kāna hōkū Hollywood punahele he kanaka ʻona ʻaʻole i hana i kāna mau hana ponoʻī. I kēia manawa, ʻo Dinky, ka mea i manaʻo he ʻoluʻolu ka inu ʻana, ua ʻona ʻo ia a loaʻa i kahi pōʻino.
28"Ben Dinky"
ʻOiai e kipa ana iā Roma, ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) loaʻa kēlā ʻO nā poʻe liʻiliʻi (The Littles) Aia ka poʻe Italia ma lalo o ka hoʻoluhi ʻia o kahi aupuni Roma e kū nei. Ua kuhi hewa ʻo Dinky no ka gladiator nui a hoʻohana iā ia e hoʻokūkū i kahi Emepera liʻiliʻi.
29 "ʻO ke kaikamahine liʻiliʻi i hiki"
Hele nā kamaliʻi liʻiliʻi i ko lākou mau hoahānau ma ke kuaʻāina, he hoaaloha ma ka noho huila. Ke haʻi ʻo ia i ka waiwai kanu, hele ʻo Tom lāua ʻo Ashley ma hope ona a mihi hope i ka wā i pilikia ai lāua.
ʻikepili ʻenehana a me nā hōʻaiʻē
ʻAloʻina inoa Na Liilii
Paese ʻAmelika Hui Pū ʻIa, Palani, Kanada, Iapana
Autore Woody Kling, John Peterson (nā puke kumu)
kuhikuhi ma Bernard Deyries
ka hoʻohua ʻO Jean Chalopin, Andy Hayward, Tetsuo Katayama
Mele Haim Saban, Shuky Levy
Studio ʻO ABC Entertainment, DiC Entertainment, Tokyo Movie Shinsha
Hono ABC
Kīwī ʻekahi Kepakemapa 10, 1983 - Nowemapa 2, 1985
Nā Pūnaewele 29 (piha) (3 kau)
Pili pili 4:3
Ka lōʻihi o ka Episode 22 min
Pūnaewele ʻItalia Kanal 5
Kīwī ʻItalia ʻ 1st 1988
ʻ .kālia dubbing studio Golden
Kalua Dir. ia. Lucia Luconi
