He noʻonoʻo nā moʻolelo moʻolelo - ka moʻolelo anime 1987

ʻO nā moʻolelo moʻolelo he moemoeā (Ka inoa Kepani グ リ ム 名作 劇場 Gurimu meisaku gekijo) ʻike ʻia hoʻi ʻo Grimm Masterpiece Theatre ma ka mana kumu, he moʻolelo anthology anime Kepani mai Nippon Animation. ʻO nā ʻāpana he hoʻololi ʻia o nā ʻano moʻolelo a me nā moʻolelo a, ʻoiai ka inoa, ʻaʻole i kaupalena ʻia i nā moʻolelo a nā Brothers Grimm.

Ua holo ka moʻo i ʻelua kau. Gurimu Meisaku Gekijou (グ リ ム 名作 劇場) i hoʻolaha ʻia ma Iapana e ka hui TV Asahi mai ʻOkakopa 21, 1987 a i Malaki 30, 1988, no ka huina o 24 mau ʻāpana. Shin Gurimu Meisaku Gekijou (新 グ リ ム 名作 劇場) i hoʻolaha ʻia e TV Asahi mai 2 ʻOkakopa 1988 a i 26 Malaki 1989. Ma Italia, ua hoʻolaha ʻia ka huina 47 e Italia 1 ma 1989.

Ua hoʻoponopono ʻia kekahi o nā ʻāpana o ka moʻo e De Agostini ma nā hale kūʻai nūhou ma lalo o ke poʻo inoa o ʻO ke kaukani a me hoʻokahi moʻolelo, me kahi hoʻolauna i nā ʻāpana na Cristina D'Avena.

mōʻaukala

ʻO ka moʻolelo ka transposition pono o nā moʻolelo kaulana loa o nā Brothers Grimm, e like me keʻokeʻo-keʻokeʻo, Cenerentola, ʻOi ka hiamoe, Raperzolo, ʻO Hänsel lāua ʻo Gretel, a me nā mea ʻē aʻe, ʻo kekahi o ia mau ʻāpana he nui.

Ma muli o ka haʻi ʻana o nā moʻolelo moʻolelo ʻino a me ka lokoino a nā Brothers Grimm, ua hōʻike ʻia lākou ma ka animation o Nippon Animation. Ua alakaʻi kēia i ka ʻoki a me ka censorship o ka anime kumu.

He kūpono ka moʻo no ka poʻe mākua, no ka mea, ʻaʻole ia e hoʻokoe i nā hiʻohiʻona o ka hana ʻino, nā ʻano ambiguous, nā hiʻohiʻona olohelohe: nā mea a pau, i patria, ua hana i nā pilikia he nui no ka moʻo, i pani ʻia ma mua. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻo ia ka manaʻo kikoʻī o nā mea kākau e hahai pono i nā ʻōlelo a nā Brothers Grimm a hoʻokūkī, i kekahi manawa ma ke ʻano radical, nā leo macabre a me nā ʻano ʻeleʻele.

Ma Italia, koe wale nō ka censorship liʻiliʻi o ka māhele 6, ua mālama ʻia nā hiʻohiʻona ikaika ʻē aʻe no kahi anaina kamaliʻi.

ʻO nā moʻolelo moʻolelo he moemoeā komo pū ʻelua moʻo. ʻO ka moʻolelo mua, i ʻike ʻia ma Iapana ʻo Grimm Masterpiece Theatre (グ リ ム 名作 劇場, Gurimu Meisaku Gekijō), i hoʻolele ʻia mai 21 ʻOkakopa 1987 a 30 Malaki 1988, no ka huina o 24 mau ʻāpana. ʻO ka moʻolelo ʻelua, i ʻike ʻia ma Iapana ʻo New Grimm Masterpiece Theatre (新 グ リ ム 名作 劇場, Shin Gurimu Meisaku Gekijō), i hoʻolele ʻia ma waena o ʻOkakopa 2, 1988 a me Malaki 26, 1989, no ka huina o 23 mau ʻāpana. Ua hana ʻia nā ʻāpana ʻelua e Nippon Animation me ka hui pū ʻana me Asahi Broadcasting Corporation o Osaka. Ua hoʻopili ʻia ma lalo o ka inoa Pelekane o ka moʻo.

Ua hoʻolaha ʻia ka moʻolelo moʻolelo moʻolelo ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa e Nickelodeon a ma nā kikowaena kūloko ma ʻAmelika Latin.

Nā Pūnaewele

Wanana 1

01 "The travelling musicians of Bremen" (The Bremen musicians)
02 "Hansel and Gretel" (Hansel and Gretel)
03 "The Frog Prince (Mahele 1)"
04 "The Frog Prince (Mahele 2)"
05 "Little Red Riding Hood"
06 "Ka kusi gula"
07 "Puss in Boots (Mahele 1)" (
08 "Puss in Boots (Mahele 2)"
09 "Ka hau keʻokeʻo a me ka ʻulaʻula rose"
10 "Snow White (mahele 1)"
11 "Snow White (mahele 2)"
12 "Snow White (mahele 3)"
13 "Snow White (mahele 4)"
14 "The six who went far into the world" (The six famous men)
15 "Ka wai o ke ola" (
16 "Bluebeard"
17 "Jorinde and Joringel"
18 "Briar Rose"
19 "ʻO ke aliʻi kahiko"
20 "King Thrush Beard"
21 "Ka ʻuhane ʻino"
22 "Kamaa hulahula kahiko"
23 "Cinderella (mahele 1)"
24 "Cinderella (mahele 2)"

Wanana 2

01 "Ka poepoe kristal"
02 "Mare o Mrs. Fox"
03 "Nani a me ka holoholona"
04 "Ka puʻuwai kupua"
05 "Rapunzel"
06 "Ka luahine i ka ululāʻau"
07 "Na kahu pono"
08 "Ka ʻīlio hae a me ka ʻalopeke"
09 "Makua Holle"
10 "ʻEono swans"
11 "Ka ʻaʻahu o nā waihoʻoluʻu he nui"
12 "Kaikunane a me ke kaikuahine"
13 "ʻEhā mau hoahānau ikaika"
14 "Ka ʻuhane i loko o ka ʻōmole"
15 "Ke kapuahi hao"
16 "ʻili bear"
17 "ʻO ka hare a me ka hedgehog"
18 "Ka Mea Hao"
19 "Ka humuhumu liʻiliʻi wiwo ʻole"
20 "ʻO ka wren a me ka bea"
21 "Rumple"
22 "Ka Wai Nixie"
23 "Ka make o ke Akua"

ʻIkepili ʻikepili

Autore Nā Kaikunāne Grimm (The Tales of the Hearth)
kuhikuhi ma Kazuyoshi Yokota, Fumio Kurokawa
Palapala kope ʻO Jiro Saito, Kazuyoshi Yokota, Shigeru Omachi, ʻo Takayoshi Suzuki
Char. hoʻolālā Hirokazu Ishiyuki, Shuichi Ishii, Shuichi Seki, Susumu Shiraume, Tetsuya Ishikawa, Yasuji Mori
ʻO Art Dir Midori Chiba
Mele Hideo Shimazu, Koichi Morita
Studio Nippon Animation
Hono ʻO TV Asahi
Kīwī ʻekahi ʻOkakopa 21, 1987 - 30 Malaki 1988
Nā Pūnaewele 47 (piha) (ʻelua kau - 24 + 23)
Pili pili 4:3
Ka lōʻihi o ka Episode 22 min
Pūnaewele ʻItalia Kanal 5, HRT 2, Hiro
Kīwī ʻItalia ʻ 1st 1989
Nā ʻāpana ʻItalia 47 (hoʻopau)
Nā kamaʻilio Italia Paolo Torrisi, Marina Mocetti Spagnuolo (unuhi)
ʻ .kālia dubbing studio Kiʻiʻoniʻoni Deneb
Kalua Dir. ia. Paul Torrisi

Puna: https://it.wikipedia.org/wiki/Le_fiabe_son_fantasia#Sigle