"Ke keiki wale nō" lanakila i ka makana mua ma SPARK ANIMATION

"Ke keiki wale nō" lanakila i ka makana mua ma SPARK ANIMATION

Ua hoʻolaha ka SPARK Computer Graphics Society (Spark CG) i nā mea lanakila o ka 2021 SPARK ANIMATION ma ka hoʻolauleʻa Spark ANIMATION. E loaʻa ana ka hanana no ka nānā ʻana ma ka pūnaewele ma ka 12th edition o ka SPARK ANIMATION Film Festival e mālama ʻia ana mai ʻOkakopa 28 a i Nowemapa 7.

ʻO ke kiʻiʻoniʻoni a Simone Giampaolo He keiki wale no (Hoʻokahi keiki wale nō) mai Switzerland i koho ʻia ʻo ia ka Best in Show o kēia makahiki, ka makana mua no ka hōʻailona Oscar o SPARK ANIMATION. Ua koho ʻia ke kiʻiʻoniʻoni no kāna hoʻomanaʻo ikaika a me ka wikiwiki o ka ʻōlelo hoʻohiki no ka hoʻololi ʻana i ke aniau honua i hoʻohiki ʻia he 30 mau makahiki i hala a ʻaʻole i hoʻokō ʻia.

Hāʻawi ʻia ka makana o ka luna hoʻokele o kēia makahiki iā  ka Hopu ʻO Vancouverite Desirae Witte, i hoʻomaka mua ʻia ma SPARK, ʻoiai  ʻO Angakusajaujuq - ʻO ka haumāna Shaman na Zacharias Kunuk'sha i lawe i ka home i nā makana no ke kiʻi ʻoniʻoni pōkole moʻolelo hoʻomaha a me ke kiʻi ʻoniʻoni Kanada.

Loaʻa iā Mr. Spam kahi pāpale hou (Loaʻa iā Mr. Spam kahi pāpale hou) (UK) na William Joyce i lanakila i ka 3D Narrative Short Prize, aʻo Joanna Quinn's Nā hana o ka Art (UK) i lawe i ka makana 2D Narrative Award.

Loaʻa iā Mr. Spam kahi pāpale hou

Ua lanakila ka hui Farani o Yanis Belaid, Eliott Benard, Nicolas Mayeur, Etienne Moulin, Hadrien Pinot, Lisa Vicente, Philippine Singer a me Alice Letailleur (Pôle 3D) i ka māhele haumāna me Ka Waimaka o ka Seine (Waimaka o ka Seine), ʻoiai ʻo Canadians ʻo Michael Joseph McDonald lāua ʻo Joe Bluhm i lanakila i ka māhele Music Video me "Kuokoa" na Jordan Hart.

Ua lawe ka hui CRCR (Iapana) i ka ʻāpana ʻelua me ka Commercial ʻO ke poʻo a me nā poʻohiwi "The Chase" a me ka ʻāpana Cinematic me Berita o Legends "Fenicemanti". Matt DesLauriers' Alahelehele (Kanada) i loaʻa kahi ʻōlelo kūikawā, Animated Interactive a me Anatolii Umanets ' Akā Hauʻoli (Ukraine) hoʻopau i nā mea lanakila me ka makana VFX.

Waimaka o ka Seine

Ua hāʻawi ʻia nā makana hou aʻe a me nā ʻōlelo kūikawā i:

  • ʻO kēlā mau manaʻo āpau i kuʻu ʻōpū - Marko Djeska (Kroatia) | WIA Diversity Award
  • mila - Cinzia Angelini (USA) | Kahi lua, kiʻiʻoniʻoni pōkole moʻolelo 3D
  • Namoo - Erick Oh (USA) | He kiʻiʻoniʻoni pōkole moʻolelo 2D
  • ʻAuʻau kūʻokoʻa - Olivia Martin-McGuire (UK) | Lanakila, Narrative short film with mixed media
  • ʻO wau ʻo Chuma - Wendy Spinks, Clea Mallinson (Apelika Hema) | ʻO ka lua, ʻo ke kiʻiʻoniʻoni pōkole moʻolelo ma ka pāpaʻi huikau
  • manu home - Ewa Smyk (UK) | Ka lua, haumāna pōkole
  • Felt Pono I kela manawa, Feels Right Now (Ua maikaʻi wau i kēlā manawa, manaʻo wau i kēia manawa) - Ashton Blyth (UK) | Hoʻolaha kūikawā, memo pilikanaka, pōkole no nā haumāna
  • No hea ʻoe? (No hea mai ʻoe?) - Steven Lee (USA) | Hoʻolaha kūikawā, memo pilikanaka, pōkole no nā haumāna
  • Ka holoholona - Marlijn van Nuenen, Ram Tamez, Alfredo Gerard Kuttikatt (Palani) | Hoʻolaha kūikawā, memo pilikanaka, pōkole no nā haumāna
  • Ka poe Soloists (The Soloists) - Mehrnaz Abdollahinia, Feben Elias Woldehawariat, Razahk Issaka, Celeste Jamneck, Yi Liu (Palani) | Hoʻolaha kūikawā, memo pilikanaka, pōkole no nā haumāna
ʻO kēlā mau manaʻo āpau i loko o koʻu ʻōpū
  • Hui Aloha Poino (Aloha ʻo Misery i ka hui) - Sasha Lee (Kolea Hema) | Hoʻolaha kūikawā, memo pilikanaka, pōkole no nā haumāna
  • Kaapuni ma ke Kaona (Circus ma ke kūlanakauhale) - Sebastian Kellermann, Robin Pfister (Kelemānia) | ʻŌlelo Kūikawā, Palapala, Kiʻiʻoniʻoni pōkole no nā haumāna
  • Kauoha Barking (Ke kauoha i ka ʻili) - Alex Tullo (USA) | Kūkākūkā, Comedy, Pōkole kiʻiʻoniʻoni no nā haumāna
  • Molly & Kona Popoki (Molly me kāna pōpoki) - Annabelle Cabaret, Lucie Damin, Emmanuel-Xuân Dubois, Chloé Laffaire, Yifang Man, Clarisse Milcent (Palani) | Kūkākūkā, Comedy, Pōkole kiʻiʻoniʻoni no nā haumāna
  • ʻO ka hoʻomaʻemaʻe (Ka wehe ʻana) - Daniel Hope (UK) | Kūkākūkā, Stop-Motion, Student Short
  • Ekolu Lele i ka Hauoli (ʻEkolu lele i ka hauʻoli) - Artur Hanaj (Polani) | Kūkākūkā, Stop-Motion, Student Short
  • Mālama iā Ralph - Spencer Susser (USA) | Lanakila, PSA
  • ʻO ka ʻahaʻaina a Belesezara "Ka kākau ʻana ma ka pā" - Nicos Livesey (UK) | Ka lua, ka wikiō mele
  • Katy Perry "Harleys in Hawaii" - Hoku Uchiyama, Adam Bolt (USA) | Kūikawā, Mele Video
  • Cacophony - "E kala mai au" - Hayoung Elaine Song (South Korea) | Kūikawā, Mele Video
ʻAuʻau kūʻokoʻa

E hele i ke kumu o ka ʻatikala ma www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Ka mea kākau o nā ʻatikala, ka mea kiʻi kiʻi a me ka mea hoʻolālā kiʻi o ka pūnaewele www.cartonionline.com