Pinocchio na Guillermo del Toro (2022)

I ka makahiki 2022, lawe mai ka luna kaulana ʻo Guillermo del Toro i kāna wehewehe kūʻokoʻa o ke ʻano Pinocchio kaulana i ka pale nui. ʻO "Pinocchio," i alakaʻi ʻia e del Toro lāua ʻo Mark Gustafson, he hana hoʻokani mele mele pōʻeleʻele noʻonoʻo comedy-drama i hoʻohauʻoli ʻia e ka poʻe a puni ka honua. Me kahi kiʻi ʻoniʻoni i kākau ʻia e del Toro iā ia iho me Patrick McHale, ua hōʻike ke kiʻiʻoniʻoni i kahi wehewehe hou o ka moʻolelo o Pinocchio, e pili ana i ka moʻolelo Italia 1883 "The Adventures of Pinocchio" na Carlo Collodi.

Ua hoʻoikaika nui ʻia ka mana o Pinocchio a Del Toro e nā kiʻi nani a Gris Grimly i hōʻike ʻia i loko o kahi puke 2002 o ka puke. Hōʻike ka kiʻiʻoniʻoni iā ​​​​mākou i nā hanana o Pinocchio, kahi papeti lāʻau i ola e like me ke keiki a kāna mea kālai ʻo Geppetto. He moʻolelo ia o ke aloha a me ka hoʻolohe ʻole ʻoiai e hoʻāʻo ana ʻo Pinocchio e hoʻokō i nā manaʻo o kona makuakāne a aʻo i ke ʻano maoli o ke ola. Hana ʻia kēia mau mea i loko o kahi moʻolelo mōʻaukala, Fascist Italia ma waena o nā kaua ʻelua a me ke Kaua Honua ʻElua.

ʻO ka hoʻolei leo kumu mua o ka kiʻiʻoniʻoni he hōʻikeʻike maoli o ke kālena, me Gregory Mann e leo ana iā Pinocchio lāua ʻo David Bradley ʻo Geppetto. Ma ka ʻaoʻao o lākou, ʻike pū mākou iā Ewan McGregor, Burn Gorman, Ron Perlman, John Turturro, Finn Wolfhard, Cate Blanchett, Tim Blake Nelson, Christoph Waltz a me Tilda Swinton, nāna i hāʻawi i ka kiʻiʻoniʻoni i nā hana leo poina ʻole.

ʻO "Pinocchio" kahi papahana makemake lōʻihi no Guillermo del Toro, ka mea e ʻōlelo nei ʻaʻohe mea ʻē aʻe i loaʻa kahi pilina pilikino iā ia e like me Pinocchio. Hoʻolaʻa ʻia ke kiʻiʻoniʻoni i nā hoʻomanaʻo o kona mau mākua, a ʻoiai ua hoʻolaha mua ʻia ma 2008 me kahi hoʻokuʻu i manaʻo ʻia ma 2013 a i ʻole 2014, ua komo i loko o kahi kaʻina hoʻomohala lōʻihi a hoʻomāinoino. Eia naʻe, mahalo i ka loaʻa ʻana e Netflix, ua hoʻi hope ke kiʻiʻoniʻoni i ka hana ma hope o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana ma 2017 ma muli o ka nele o ke kālā.

Ua hoʻomaka ʻo "Pinocchio" i kāna hana mua ma ka BFI London Film Festival ma 15 ʻOkakopa 2022, e hoʻāla ana i ka hoihoi nui a me ka ʻimi i waena o ka poʻe hoʻolohe a me nā mea hoʻohewa. A laila ua hoʻokuʻu ʻia ke kiʻiʻoniʻoni ma nā hale kiʻiʻoniʻoni i koho ʻia ma Nowemapa 9 o kēlā makahiki a hoʻomaka i ke kahe ʻana ma Netflix ma Dekemaba 9. Mai ia manawa mai, ua loaʻa iā "Pinocchio" ka ʻōlelo ʻoluʻolu mai ka poʻe hoʻohewa, nāna i hoʻomaikaʻi i ka animation, nā kiʻi, nā mele, ka moʻolelo, ka ikaika o ka naʻau a me nā hana leo kupaianaha.

Ua loaʻa i ka kiʻiʻoniʻoni nā makana he nui, akā ua hiki ke kiʻekiʻe o ka kūleʻa i ka Oscars, kahi i lanakila ai ʻo "Pinocchio" i ka makana no ke kiʻi ʻoniʻoni maikaʻi loa. Ua hōʻailona kēia lanakila i kahi manawa mōʻaukala, ʻoiai ua lilo ʻo Guillermo del Toro i Latino mua i lanakila ma ka ʻāpana Golden Globe no ka Best Animated Feature. Eia kekahi, ʻo "Pinocchio" ka kiʻiʻoniʻoni mua no kahi lawelawe streaming e hoʻokō i kēia lanakila hanohano ma ka Golden Globe a me ka Academy Awards, e hōʻike ana i ka hana hou a me ka hopena o ka hale kiʻiʻoniʻoni.

ʻAʻole ʻo ia ka manawa mua i hele ai kahi kiʻi ʻoniʻoni hoʻomaha i waena o nā mea lanakila o Oscar, akā ua hahai ʻo 'Pinocchio' i nā kuʻekuʻe wāwae kūleʻa o 'Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit' a lilo i kiʻi ʻoniʻoni hoʻomaha ʻelua i lanakila i ka makana hanohano. Hōʻike kēia lanakila i ka hoʻomau ʻana a me ka mahalo i ke ʻano hana hoʻomaha i ka ʻoihana kiʻiʻoniʻoni.

Ua lawe ʻo "Pinocchio" i ka poʻe hoʻolohe i kahi honua kilokilo a hoʻohiwahiwa, mahalo i ka mākaukau o Guillermo del Toro a me kāna hui hana. ʻO ka hana hoʻomaha hoʻoneʻe i hiki ke hana i kahi aesthetic kūʻokoʻa, piha i nā kikoʻī a me nā lewa ʻeleʻele e hui pono me ka manaʻo o ke kiʻiʻoniʻoni. Ua hoʻomaikaʻi ʻia nā kiʻi no ko lākou nani a me ke ʻano maoli, e lawe ana i nā mea nānā i kahi ʻike ʻike kupaianaha.

Ma waho aʻe o ka hiʻohiʻona hiʻohiʻona, ua kōkua ka leo kani o "Pinocchio" i ka hana ʻana i kahi lewa hoihoi a manaʻo. Ua hele pū ka mele i nā manaʻo o nā mea a hoʻonui i ka hopena koʻikoʻi o nā kūlana. ʻO ka hui pū ʻana o nā kiʻi a me nā mele i hana i ke kiʻiʻoniʻoni i kahi ʻike cinematic piha a hoihoi.

Ua unuhi hou ʻia ka moʻolelo o "Pinocchio" ma ke ʻano kumu a ua hoihoi i ka poʻe o nā makahiki āpau. Ua hiki i ke kiʻiʻoniʻoni ke kiʻi i ke ʻano o ke ʻano a me ka haʻi ʻana i kahi leka ākea e pili ana i ka ʻimi ʻana i ke ʻano, ke aloha a me ka ulu pilikino. ʻO ka hana ʻana o nā leo o ka poʻe protagonists i hoʻolaʻa i nā kiʻi i ke ola, ka hana ʻana i nā paʻa o ka naʻau me ka poʻe hoʻolohe a hāʻawi i ke kiʻiʻoniʻoni i ka hohonu o ka naʻau.

mōʻaukala

I loko o ka lewa o ke kaumaha nui, ma Italia i ka wā o ke Kaua Nui, ua alo ʻo Geppetto, kahi kamanā wahine kāne make, i ka make ʻeha o kāna keiki aloha ʻo Carlo, ma muli o kahi hoʻouka kaua ʻana o Austro-Hungarian. Ua hoʻoholo ʻo Geppetto e kanu i kahi pine cone i loaʻa iā Carlo ma kahi kokoke i kona lua kupapaʻu, a hoʻopau ʻo ia i nā makahiki he iwakālua e hiki mai ana me ke kaumaha o kona nele. I kēia manawa, noho ʻo Sebastian the Cricket i kahi lāʻau paina nani e ulu ana mai ka pine pine a Carlo. Akā naʻe, ʻo Geppetto, i loko o ka ʻona a me ka huhū, ʻoki ʻo ia i ka lāʻau a ʻokiʻoki iā ia e kūkulu iā ia iho i papeti lāʻau, i manaʻo ʻia he keiki hou. Akā, ma muli o ka ʻona ʻana, hiamoe ʻo ia ma mua o ka hoʻopau ʻana i ka papeti, waiho ʻia ʻo ia i ka ʻawaʻawa a me ka piha ʻole.

I kēlā manawa,ʻikeʻia kaʻUhane o ka lāʻau, he kiʻi pohihihi i'ōwiliʻia i nā maka a like me ka'ānela Baibala, nāna i hāʻawi i ke ola i ka papeti, kapa iā iaʻo "Pinocchio". Noi ka ʻUhane iā Sebastian e alakaʻi iā Pinocchio, e hāʻawi iā ia i hoʻokahi makemake i hoʻihoʻi. ʻO Sebastian, me ka manaʻolana e loaʻa ka kaulana ma o ka hoʻopuka ʻana i kāna moʻolelo pilikino, ʻae ʻoluʻolu.

I ka wā i ala ai ʻo Geppetto me ke kuʻo, weliweli ʻo ia i ka ʻike ʻana e ola ana ʻo Pinocchio a, makaʻu, hoʻopaʻa iā ia i loko o kahi keʻena. Akā naʻe, ua haki ka papeti a hahai iā Geppetto i ka hale pule, e hoʻopilikia a hoʻoweliweli i ke kaiāulu. Ma ka manaʻo o ka Podestà kūloko, ua hoʻoholo ʻo Geppetto e hoʻouna iā Pinocchio i ke kula, akā ua ʻae ʻia ka papeti e ka Count Volpe liʻiliʻi a me kāna monkey Trash. Ma ka hoʻopunipuni, hoʻohuli lākou iā Pinocchio e kau inoa i kahi ʻaelike e lilo i mea hoʻokipa nui o kā lākou circus. I kēlā ahiahi hoʻokahi, hiki ʻo Geppetto i ka circus a hoʻopau i ka hōʻike e hoʻihoʻi iā Pinocchio. Eia naʻe, ma waena o ka huikau a me ka paio ma waena o Geppetto a me Volpe, hāʻule ka papeti i ke alanui a ua holo ʻino ʻia e ke kaʻa ʻo Podestà.

No laila, ala ʻo Pinocchio i ka lua, kahi i hālāwai ai ʻo ia me ka make, nāna i hōʻike ʻo ia ke kaikuahine o ka ʻUhane o ka lāʻau. Ua wehewehe ka make iā Pinocchio, ʻo ia ka make ʻole ma ke ʻano he kanaka ʻole, ua manaʻo ʻia ʻo ia e hoʻi i ke ao o ka poʻe e ola ana i kēlā me kēia manawa e make ai ʻo ia, ma nā manawa lōʻihi o ka manawa, ana ʻia e ka hola aniani e hoʻolōʻihi ʻia me kēlā me kēia ala ʻana i ke ola hope. . Hoʻi hou i ke ola, ʻike ʻo Pinocchio iā ia iho i waenakonu o kahi hoʻopaʻapaʻa: makemake ka Podestà e hoʻopaʻa inoa iā ia i ka pūʻali koa, me ka ʻike ʻana iā ia i ka mana o kahi koa super make ʻole e lawelawe i Italia fascist i ke kaua hou, ʻoiai ʻo Volpe e koi ana i ka uku kālā nui. e kāpae i kāna ʻaelike me Geppetto.

Ua hahauʻia me ka huhū, ua nininiʻo Geppetto i kāna mau hoʻopunipuni ma luna o Pinocchio, me ka hoʻopiʻiʻana iā ia no ka likeʻole me Carlo a kapa iā ia he kaumaha. Ua hoʻoholo ʻo Pinocchio, e mihi ana no ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i kona makuakāne, e holo i ka home e hana i ka circus Volpe, ʻelua e pale aku i ke komo ʻana a me ke kākoʻo kālā iā Geppetto, ma ka hoʻouna ʻana iā ia i ʻāpana o kāna uku. Eia naʻe, mālama malū ʻo Volpe i nā kālā a pau nona iho. ʻIke ʻo Garbage i ka hoʻopunipuni a, me ka hoʻohana ʻana i kāna mau papeti e kamaʻilio me Pinocchio, hoʻāʻo ʻo ia e pakele iā ia, me ka lili i ka manaʻo a Volpe e uku ai i ka papeti. ʻIke ʻo Volpe i ke kumakaia a hahau i ka ʻōpala. Hoʻomākaukau ʻo Pinocchio e pale i ka monkey a ʻāhewa i ka Helu no ka hoʻouna ʻole ʻana iā Geppetto i ke kālā, akā ua hoʻoweliweli ʻia.

I kēia manawa, ua hoʻoholo ʻo Geppetto lāua ʻo Sebastian e hele i ka circus e hoʻihoʻi iā Pinocchio i ka home, akā i ko lākou hele ʻana i ke Strait of Messina, ua ale ʻia lākou e ka Terrible Dogfish.

Nā Pūʻulu

Pinocchio: He papeti nani i kūkulu ʻia me ke aloha e Geppetto, nāna i loaʻa i kona ola ponoʻī a hoʻāʻo e hōʻoia i kona pono i ke aloha o kāna mea nāna i hana. Hoʻokani ʻia kona leo e Gregory Mann ma ka ʻōlelo Pelekania a na Ciro Clarizio ma ka ʻōlelo Italia.

Sebastian the Cricket: He mea hoʻokalakupua a me ka mea kākau moʻolelo, nona ka hale kahi kumu i hana ʻia ai ʻo Pinocchio. Ua leo ʻo Ewan McGregor iā Sebastian ma ka ʻōlelo Pelekania, ʻoiai ʻo Massimiliano Manfredi i kapa iā ia ma ka ʻōlelo Italia.

ʻO Geppetto: He kamanā kāne make me ka puʻuwai melancholy, i nalowale kāna keiki aloha ʻo Charles i ka wā o kahi hoʻouka kaua ʻana i ke Kaua Honua Mua. Ke kaumaha mau nei no kona nalowale ʻana, ʻike ʻo ia i ka hōʻoluʻolu i ka hōʻea ʻana mai o Pinocchio. Hoʻokani ʻia ka leo o Geppetto e David Bradley ma ka ʻōlelo Pelekania a na Bruno Alessandro ma ka ʻōlelo Italia.

ʻO Carlo: Ke keiki a Geppetto i make kaumaha i ke kaua. Ua hoʻopiha ʻia kona haʻalele ʻana e ka hōʻea ʻana mai o Pinocchio, nāna e lawe mai i kahi mālamalama i loko o ke ola o Geppetto. Hoʻokani ʻo Gregory Mann iā Carlo ma ka ʻōlelo Pelekania, ʻoiai ʻo Ciro Clarizio e pāʻani ana iā ia ma ka ʻōlelo Italia.

Ka Uhane o ka Laau: He mea pohihihi pohihihi e noho ana i ka nahelehele, e like me ka anela Baibala me ke kino i uhiia ma na maka. ʻO ia ka mea nāna i hāʻawi i ke ola iā Pinocchio. Hāʻawi ʻia ka leo o kēia kiʻi enigmatic e Tilda Swinton ma ka ʻōlelo Pelekania a me Franca D'Amato ma ka ʻItalia.

ʻO La Morte: ʻO ke kaikuahine o ka ʻUhane Laau a me ke aliʻi o ka lua, ʻike ʻia ʻo ia he chimera ghostly. Hāʻawi ʻo Tilda Swinton i ka leo ma ka ʻōlelo Pelekania, ʻoiai ʻo Franca D'Amato e hāʻawi i kona leo ma ka ʻōlelo Italia.

Helu Fox: He aliʻi hāʻule a hewa, e holo nei i kahi circus freak. He kanaka ʻo ia i hui pū i nā ʻano o Count Volpe a me Mangiafoco. Hāʻawi ʻo Christoph Waltz i ka leo o Conte Volpe ma ka ʻōlelo Pelekania, ʻoiai ʻo Stefano Benassi i kapa iā ia ma ka ʻōlelo Italia.

Ōpala: He monkey i hoʻomāinoino ʻia no Count Volpe, akā ʻike ʻo ia i kahi hoaaloha i manaʻo ʻole ʻia me Pinocchio ma hope o ka pale ʻana i kona kuleana i ke kūʻokoʻa. ʻŌlelo ʻo ia ma nā leo holoholona, ​​koe wale nō ka hāʻawi ʻana i ka leo i nā papeti āna e hana ai. Hāʻawi ʻo Cate Blanchett i ka leo ma ka ʻōlelo Pelekania, ʻoiai ʻo Tiziana Avarista e mālama i ka dubbing ma ka ʻōlelo Italia.

ʻO Wick: He keikikāne me Pinocchio i hoaaloha a ʻo ia, e like me ia, manaʻo e hoʻokiʻekiʻe i kona makuakāne. Hāʻawi ʻo Finn Wolfhard i ka leo o Lucignolo ma ka ʻōlelo Pelekania, ʻoiai ʻo Giulio Bartolomei e unuhi iā ia ma ka ʻōlelo Italia.

mayor: ʻO ka makuakāne o Candlewick, he luna fascist e makemake ana e hoʻololi i kāna keiki a me Pinocchio i mau koa, e like me ka Little Man of Butter i makemake e hoʻololi iā lākou i mau hoki.

ʻIkepili ʻikepili

ʻAloʻina inoa ʻO Guillermo del Toro's Pinocchio
ʻLelo kumu English
ʻĀina Hana USA, Mekiko
makahiki 2022
lōʻihi like 121 min
hoohanau Animation, Fantastic, hoʻoliʻiliʻi
kuhikuhi ma Guillermo del Toro, Mark Gustafson
Ke kumuhana mai ka moʻolelo ʻO Carlo Collodi
Palapala kope Guillermo del Toro, Patrick McHale
ka hoʻohua Guillermo del Toro, Lisa Henson, Alexander Bulkley, Corey Campodonico, Gary Ungar
Hale hana Netflix Animation, Jim Henson Productions, Pathé, ShadowMachine, Double Dare You Productions, Necropia Entertainment
Hoʻolahalaha i ka Italia Netflix
Ke kiʻi Frank Passingham
Hale ʻaha Ken Schretzmann
Mele Alexandre desplat

ʻO nā mea hana leo leo kumu

Gregory MannPinocchio, Carlo
ʻO Ewan McGregor ʻo Sebastian the Cricket
David BradleyGeppetto
Ron Perlman: mayor
ʻO Tilda Swinton: ʻUhane o ka lāʻau, Make
ʻO Christoph Waltz ʻo Count Volpe
ʻO Cate Blanchett: ʻōpala
ʻO Tim Blake Nelson: Nā Lapi ʻEleʻele
Finn Wolfhard - Candlewick
John Turturro: Kauka
Burn Gorman: Kahuna
ʻO Tom KennyBenito Mussolini

ʻO nā mea hana leo Italia

Ciro Clarizio: Pinocchio, Carlo
ʻO Massimiliano Manfredi ʻo Sebastian the Cricket
Bruno Alessandro: Geppetto
Mario Cordova: mayor
ʻO Franca D'Amato: ʻUhane o ka lāʻau, Make
ʻO Stefano Benassi ʻo Count Volpe
Tiziana Avarista: ʻōpala
Giulio Bartolomei: Lampwick
Fabrizio Vidale: kahunapule
Massimiliano Alto: Benito Mussolini
Luigi Ferraro: ʻeleʻele rabbit
Pasquale Anselmo: kauka