Nā Bea Ma luna o lalo - ka moʻolelo animated 2001
ʻO "The Upstairs Downstairs Bears" kahi moʻo keiki hoʻokiʻekiʻe i hoʻokuʻu ʻia, i hana pū ʻia e Scottish Television Enterprises a me Cinar ma ka hana pū ʻana me Egmont Imagination ma Denmark. Hoʻokumu ʻia ka moʻolelo ma luna o nā puke a Carol Lawson o ka mea nāna i hana i ka inoa hoʻokahi a e kālele ana i nā ʻohana ʻelua o nā bea teddy e noho ana ma kahi hale kaona o ka wā Edwardian, e hoʻoikaika ana i ke koʻikoʻi o ke kaʻana ʻana no nā poʻe kula mua. Aia ka moʻolelo i hoʻokahi kau o 13 mau hapa-hola a i ʻole 26 mau kiʻiʻoniʻoni pōkole.
Ua hoʻomaka ka hana ʻana o ka moʻo i ka hopena o 1998, me kahi kālā i manaʻo ʻia he $3 miliona. Ma hope mai, piʻi aʻe kēia i $3,7 miliona, e like me nā papahana keiki ʻē aʻe. He $430.000 ke kumukūʻai o kēlā me kēia ʻāpana i Nowemapa 2000. Ua mālama ke keʻena nui o Egmont Imagination ma Denmark i ke kūkulu ʻana i nā papeti a me nā backdrops, a laila hoʻouna ʻia i ke keena FilmFair ma Lākana no ke kiʻi ʻana.
Ua hoʻolaha ʻia ka moʻolelo ma ka ʻōlelo Pelekania ma CITV ma United Kingdom ma 9 ʻApelila 2001 a ma Teletoon ma Kanada mai 3 Kepakemapa a hiki i 7 Dekemaba 2001. Ma ʻAmelika ua hoʻolaha ʻia ma Smile of a Child TV. Ma Palani, ua hoʻolaha ʻia ma Télétoon ma ke ʻano he "Les oursons du square Théodore". Ma ka honua holoʻokoʻa, ua hoʻolaha ʻia ma Minimax ma Hungary a ma Hop! Kanal ma ka Iseraela.
Ua loaʻa i ka moʻolelo animated nā loiloi maikaʻi, me ka ʻōlelo ʻana ʻo Toonhound: "Me kāna mau kikoʻī i hoʻonohonoho ʻia, nā ʻulaʻula gula a me nā kukui sepia palupalu, ʻo kēia hōʻike liʻiliʻi e hoʻāla i ka manaʻo Edwardian kūpono."
ʻO ka hope loa, ʻo "The Upstairs Downstairs Bears" he moʻolelo i aloha ʻia a mahalo ʻia i hopu ʻia ka manaʻo o nā mea nānā he nui a puni ka honua.
Puna: wikipedia.com
hoohanau: Kula kamalii, Hooki i ka hana
Ua hana 'ia e: Carol Lawson, Gresham Films
Ma muli o ka moʻolelo puke: Nā Bea o luna o lalo na Carol Lawson
Leo O:
- Poepoe Sonja
- Kathleen Flaherty
- Oliver Grainger
- Harry Hill
- Emma Isherwood
- Sally Isherwood
- Michael Laport
Mea haku mele kumuhana: Mark Giannetti
Mea haku mele: Jeff Fisher
ʻāina kumu: United Kingdom, Kanada
ʻŌlelo kumu: Pelekania
Ka helu o na kau: 1
Ka helu o na Episodes: 13 (26 kiʻiʻoniʻoni pōkole)
Nā kikoʻī hana:
- Nā mea hana hoʻokō: Elizabeth Partyka, Poul Kofod, David Ferguson
- Nā mea hana: Charlotte Damgaard, Cassandra Schafhausen, Kath Yelland (no FilmFair)
- lōʻihi like: 22 minuke (11 minuke no ke kiʻiʻoniʻoni pōkole)
- Nā hale hana: Television Scottish, CINAR Corporation, Egmont Imagination
Paʻi kumu:
- Hono: ITV (CITV) (UK), Teletoon (Kanada)
- Nā lā hoʻokuʻu: 3 Kepakemapa – 7 Kekemapa 2001
