आत्माओं के दर्शन 3

13 - 21 जून 2007

सिनेमा मासिमो - स्क्रीन 3
वर्डी 18 के माध्यम से - ट्यूरिन
ई-मेल: info@neoneiga.it
वेब: www.neoneiga.it

यदि हॉलीवुड रीमेक बनाने के लिए विषयों की तलाश में पूर्व की ओर देखता है, तो जापान में एनिमेटेड सिनेमा अक्सर यूरोपीय या अमेरिकी सुझावों, ज्यादातर साहित्यिक, से आकर्षित होता है, और उन्हें अपने जुनून के प्रकाश में फिर से तैयार करता है, फिर उन्हें उसी पश्चिमी जनता के पास लौटाता है। कुछ "नया" के रूप में, कभी-कभी "अभिनव" भी। यह कत्सुहिरो ओटोमो का मामला है, जो एक नजर पश्चिमी बाजार पर और दूसरी नजर अपने प्रसिद्ध अकीरा की जबरदस्त तबाही पर केंद्रित करके, स्टीम-पंक का एक नया व्यक्तिगत घोषणापत्र, एंग्लोफोन बपतिस्मा का एक पैरालिटरी करंट बनाता है, लेकिन सिनेमा में अधिक बार देखा जाता है। विदेश की तुलना में जापान में। फुलमेटल अलकेमिस्ट गाथा भी उसी मॉडल को संदर्भित करती है, जो पिछले युगों से भविष्य की मशीनरी की परिकल्पना करती है, जिसका उपसंहार उत्सुकतापूर्वक नाजी-पूर्व जर्मनी के परिदृश्य में होता है। इस महानगरीय प्रवृत्ति के समर्थकों में निश्चित रूप से अनुभवी मियाज़ाकी हैं, जो परिशिष्ट कहानी से परे जाकर, वर्षों से एक पारिस्थितिक और सैन्य-विरोधी प्रवचन का पीछा कर रहे हैं, कई बार अपेक्षाकृत सरल कथानक पर लौटते हैं (एक वह और एक विरोध के साथ) एक दूसरे से सैन्य तानाशाही तक) जो, फिल्म से फिल्म तक, दर्जनों बारीकियों और दृश्य आविष्कारों से समृद्ध है। ठीक इसी वजह से कि बिना खुद को दोहराए जो पहले ही कहा जा चुका है, उस पर वापस लौटने की, छोटे लेकिन अजेय कदमों में खुद को नवीनीकृत करने की, पारंपरिक कहानियों को उत्तर-आधुनिक संवेदनशीलता (कैदान, या समुराई की) के साथ निपटाने, विभिन्न कलात्मक अनुभवों को मिश्रित करने की जन्मजात क्षमता के कारण (घोस्ट इन द शेल के कंप्यूटर ग्राफिक्स, क्यशान की बहुरूपदर्शक वीडियो क्लिप), लेकिन अपने नैतिक निर्देशों के प्रति वफादार रहकर, एनीमे आम जनता के बीच अपनी सहमति को व्यापक बनाकर "युवा" बने रहने का प्रबंधन करता है। डेजावु के जोखिम को भी उस समय टाला गया था, जो शायद एनीमे के लिए संकट की एकमात्र अवधि थी, जिसकी युवा दर्शकों के लिए अपील को घरेलू वीडियो गेम के बढ़ते प्रसार से खतरा था, जब 1995 में इवेंजेलियन धारावाहिक को रोबोटिक में एक और बार पुनर्जीवित किया गया था। शैली। दिशा के एक सटीक विचार से मजबूत होकर, हिदेकी एनो ने इसका फायदा उठाते हुए टेलीविजन धारावाहिकता की भाषा और सीमाओं का विस्तार किया, ऑफ-स्क्रीन और दीर्घकालिक निश्चित शॉट्स जैसे आंकड़े लगाए, जिन्हें तब तक "असुविधाजनक" माना जाता था। छोटा पर्दा, और प्रयोग के एक प्रचुर सीज़न का उद्घाटन, जिसके कारण ऐसे शीर्षक सामने आए, जिन्हें उनकी अंतर्निहित अराजकता (और क्यों नहीं, विचित्रता) के कारण वर्गीकृत करना मुश्किल है, जैसे कि सातोशी कोन का उदार पैरानोइया एजेंट। पेंसिल के अथक कारीगरों के साथ-साथ, अब निर्देशक और पटकथा लेखक भी हैं, जो कथात्मक दुस्साहस और शैली और काव्यात्मकता की सघनता के मामले में "लाइव" सिनेमा में अपने सहयोगियों के समान हैं।

विज़नी डी'एनिमे 3 नियो (एन)ईगा एसोसिएशन (स्टेफ़ानो गारिग्लियो और डेविड तारो द्वारा क्यूरेट किया गया) का एक प्रोजेक्ट है, जिसे राष्ट्रीय सिनेमा संग्रहालय ने पाणिनी वीडियो और सोनी पिक्चर्स रिलीज़िंग इटालिया के सहयोग से बनाया है। वहाँ दो विशेष रूप से महत्वपूर्ण कार्यक्रम निर्धारित हैं:

गुरुवार 14 को रात 20.30 बजे सातोशी कोन की नवीनतम फिल्म पैपरिका का राष्ट्रीय पूर्वावलोकन, पिछले साल वेनिस फिल्म फेस्टिवल में प्रस्तुत किया गया था और आज सोनी द्वारा सिनेमाघरों में वितरित किया गया।

शुक्रवार 15 तारीख रात्रि 20.30 बजे मटिया दाल कॉर्नो (पाणिनी वीडियो) के साथ बैठक के बाद मोमरू ओशी द्वारा दो घोस्ट इन द शेल की स्क्रीनिंग की गई।

अनुसूचित शीर्षक:

मोमरू ओशी
शैल में भूत - शैल में आत्मा
कोकाकू किदोताई
जापान 1995, 80', कर्नल।
डिजिटल कॉपी पाणिनि वीडियो के सौजन्य से।
न्यूपोर्ट शहर, 2029। कुसानगी और बटौ दो साइबर-पुलिसकर्मी हैं जो नौवें आतंकवाद-रोधी अनुभाग के लिए काम करते हैं और साथ में वे पपेट लॉर्ड के मामले से निपटते हैं, एक हैकर जो दूसरों के दिमाग में हेरफेर करके अपने अपराधों को अंजाम देता है। हालाँकि, जब कथित अपराधी को गिरफ्तार किया जाता है, तो यह पता चलता है कि वह एक साइबरनेटिक निकाय से दूसरे में जा सकता है, जो वास्तव में इंटरनेट डेटा के अंतहीन प्रवाह से पैदा हुई एक शुद्ध चेतना है। इसका अस्तित्व उस सरकार के लिए असुविधाजनक है जो इसे मिटाने की कोशिश करती है। रात में पीछा करने और गोलीबारी के बाद, कठपुतलियों का स्वामी कुसनगी की आत्मा में विलीन हो जाता है, जिससे नई पीढ़ी के पहले जीवित प्राणी को जीवन मिलता है।
एससी.: कज़ुनोरी इतो, शिरो मसमुने द्वारा मंगा से; एनिमेटर: तोशिनिको निशिकुबो; मुस.: केंजी कवाई।
बुध 13, ज. 16.30 अपराह्न, शुक्र 15 तारीख, एच. रात्रि 20.30 बजे (प्रवेश शुल्क €2,50)

शुक्रवार 15 तारीख को स्क्रीनिंग से पहले मटिया दाल कॉर्नो (पाणिनी वीडियो) के साथ बैठक होगी। स्टेफ़ानो गारिग्लियो और डेविड तारो (नियो(एन)ईगा) मध्यम।

मोमरू ओशी
शैल में भूत: साइबोर्ग का हमला
इनोसेंसु: कोकाकू किदोताई
जापान 2004, 100', कॉलम।
अपने सहयोगी कुसानागी के लापता होने के तीन साल बाद, पुलिसकर्मी बटौ अभी भी धारा नौ के रैंक में सक्रिय है, जो जीनोइड्स, पालतू रोबोट-गीशा के मामले की जांच कर रहा है, जो अपने मालिकों को मारने के लिए पागल हो जाते हैं। बाटौ एक ऐसे रास्ते का अनुसरण करता है जो पहले याकुजा की ओर जाता है, जिस पर छोटी लड़कियों का अपहरण करने का संदेह है ताकि उन्हें रोबोट निर्माण कंपनी लोकस सोलस को बेच दिया जा सके, और फिर एक जहाज पर एक गुप्त कारखाने में जहां बाद की आत्माओं को "नकल" किया जाता है। श्रृंखला और कृत्रिम निकायों में रखा गया।
एससी: एम. ओशी, शिरो मासमुने द्वारा मंगा से; एनिमेटर: कज़ुचिका किसे; मुस.: केंजी कवाई।
बुध 13, ज. 18.00, शुक्र 15, घंटा। 22.30:XNUMX

काज़ुकी किरिया
कश्यन - पुनर्जन्म
Casshern
जापान 2004, 141', कर्नल।
पारिस्थितिक क्षरण से तबाह हुए भविष्य में, डॉ. अज़ुमा अपनी बीमार पत्नी के जीवन को बचाने की इच्छा से प्रेरित होकर मानव अंगों के पुनर्जनन पर प्रयोग करते हैं। डॉक्टर की प्रयोगशाला पर बिजली गिरती है, जिससे लाशों के ढेर में जान आ जाती है, जो मानव जाति के प्रति अपनी नफरत की घोषणा करता है और रोबोटों की सेना द्वारा समर्थित है, एक उग्र ग्रह युद्ध की तैयारी करता है। एंड्रॉइड क्यशान उनके खिलाफ मोर्चा संभालता है, जिसके कवच के नीचे डॉ. अज़ुमा का बेटा छिपा हुआ है, जिसके बारे में व्यापक रूप से माना जाता है कि वह युद्ध में मारा गया था।
एससी.: के. किरिया, दाई सातो, इप्पेई कुरी द्वारा बनाए गए पात्रों में से; फोटो: के. किरिया; मुस.: शिरो सागिसु; कलाकार: युसेकी इसेया, कुमिको एसो, अकीरा तेराओ।
बुध 13, ज. रात्रि 20.15 बजे, शनि शाम 16 बजे, एच. 16.00:XNUMX

केन्जी कामियामा
घोस्ट इन द शैल: स्टैंड अलोन कॉम्प्लेक्स
कोकाकू किदोताई: स्टैंड अलोन कॉम्प्लेक्स
जापान 2002, एपिसोड 1-2-3-4, 100', कॉलम।
डिजिटल कॉपी पाणिनि वीडियो के सौजन्य से।
नौवें अनुभाग के सदस्य, पुलिसकर्मी कुसनगी और बटौ, "द मैन हू लाफ्स" उपनाम वाले एक रहस्यमय साइबर-अपराधी से जुड़े मामलों की एक श्रृंखला से निपट रहे हैं। टीवी श्रृंखला पारंपरिक एनीमेशन और कंप्यूटर ग्राफिक्स को मिलाकर मासमुने के मंगा और ओशी की फिल्म के कथानक और पात्रों को फिर से प्रस्तुत करती है।
एससी.: के. कामियामा, दाई सातो; एनिमेटेड: ताकायुकी गोटो; मुस.: योको कन्नो.
बुध 13, ज. रात्रि 22.45 बजे, शनिवार शाम 16 बजे, एच. 18.30:XNUMX

सातोशी कोन
टोक्यो गॉडफादर
जापान 2003, 93', कर्नल।
क्रिसमस की पूर्व संध्या पर बेघर लोगों की एक विचित्र तिकड़ी को कूड़े के बीच एक नवजात बच्ची मिली। वे हैं शराबी साइकिल चालक जिन, ट्रांसवेस्टाइट हाना और मियुकी, एक किशोरी जो अपने घर से भाग जाती है। एकमात्र सुराग के रूप में एक बिजनेस कार्ड और कुछ तस्वीरों के साथ, तीनों ने कई दुखद निहितार्थों के साथ एक लंबी शहरी साहसिक यात्रा करके छोटी लड़की को उसके कथित माता-पिता के पास वापस लाने का फैसला किया। कोन ने अधिक क्लासिक लेकिन समान रूप से लुभावना कट के साथ, जॉन लैंडिस और फ्रैंक कैप्रा के बीच एक स्वादिष्ट क्रिसमस कॉमेडी से निपटने के लिए पिछली फिल्मों के भ्रामक माहौल को छोड़ दिया है।
एससी.: एस. कोन, कीको नोबुमोतो; एनिमेटर: केनिची कोनिशी; मुस.: मूनराइडर्स।
गुरु 14, ज. 16.30 अपराह्न, शनि सायं 16 बजे, घंटा। 20.30:XNUMX

सातोशी कोन
व्यामोह एजेंट
मोसो डेरिनिन
जापान 2004, एपिसोड 1-2-3-4, 100', कॉलम।
डिजिटल कॉपी पाणिनि वीडियो के सौजन्य से।
युवा त्सुकिको सागी, प्रेरणा के संकट से पीड़ित एक प्रसिद्ध डिजाइनर, स्केट्स पर एक लड़के का शिकार है जो बिना किसी कारण के बेसबॉल बैट से उसे अचेत कर देता है और फिर रात में गायब हो जाता है। ऐसा ही एक दखल देने वाले पत्रकार के बाद होता है जो उसके मामले की जांच कर रहा है, एक प्रतिभाशाली मिडिल स्कूल के छात्र पर शुरू में अपराध का संदेह था, उसके निजी शिक्षक दोहरे व्यक्तित्व से पीड़ित थे और एक पुलिसकर्मी जिसे याकूब ने ब्लैकमेल किया था। पुलिस इन हमलों के बीच एक सामान्य सूत्र की तलाश में है।
एससी.: एस. कोन, सेशी मिनाकामी; एनिमेटर: मिचियो सुजुकी; मुस.: सुसुमु हिरासावा।
गुरु 14, ज. सायं 18.15 बजे, शनि सायं 16 बजे, एच. रात 22.15 बजे - स्क्रीनिंग की पुष्टि का इंतजार

सातोशी कोन
लाल शिमला मिर्च
जापान 2006, 90', कॉलम, ओवर सबट। यह।
सोनी पिक्चर्स रिलीज़िंग इटालिया द्वारा राष्ट्रीय पूर्वावलोकन प्रदान किया गया
अत्सुको एक प्रसिद्ध मनोचिकित्सक हैं, जो आनंद के लिए छद्म नाम पैपरिका के तहत एक जासूस के रूप में भी काम करते हैं। एक क्रांतिकारी उपकरण, डीसी-मिनी की सहायता से, यह लोगों की सबसे छिपी इच्छाओं, अचेतन विचारों और मनोविकारों का अवलोकन करके उनके सपनों में प्रवेश करने में सफल होता है। हालाँकि, उनके आविष्कार को सरकार द्वारा मंजूरी मिलने से पहले, उनकी प्रयोगशाला से एक प्रोटोटाइप चोरी हो गया है। केवल सपनों की दुनिया में ही पैप्रिका सत्य की खोज कर सकेगी।
एससी.: एस. कोन, सेशी मिनाकामी, यासुताका त्सुत्सुई के इसी नाम के उपन्यास से; एनिमेटर: मसाशी एंडो; मु.: सुसुमु हिरासावा।
गुरु 14, ज. 20.30:XNUMX

हायाओ मियाजाकी
होल्स मूविंग कैसल
हौरु नो उगोकू शिरो
जापान 2004, 119', कर्नल।
भूमि की व्यर्थ चुड़ैल का अनादर करने के कारण, युवा सोफी एक नब्बे वर्षीय बूढ़ी महिला में बदल जाती है। मदद के लिए उत्सुक, वह हॉवेल के गतिशील महल की तलाश में निकल पड़ती है, जिसमें एक आकर्षक जादूगर रहता है, जिसने अग्नि दानव कैल्सीफर, महल की आत्मा और इंजन के साथ एक गुप्त समझौता किया है, और जो अब प्रयास करके एक प्रकार की मुक्ति की इच्छा रखता है। उस युद्ध को रोकने के लिए जो दो पड़ोसी देशों को अलग करता है। उन्मत्त घटनाओं के दौरान, सोफी और हॉवेल, एक-दूसरे की मदद करते हुए, अपनी मूल पहचान वापस पाने में सक्षम होंगे और बेकार संघर्ष को समाप्त करने में मदद करेंगे।
एससी.: एच. मियाज़ाकी, डायना विने जोन्स के उपन्यास से; एनिमेशन: कत्सुया कोंडो; मुस.: जो हिसैशी।
गुरु 14, ज. रात्रि 22.15 बजे, रविवार शाम 17 बजे, एच. 16.00:XNUMX

कटसुहीरो ओटोमो
स्टीमबॉय - निर्देशक का कट
जापान 2004, 126', कर्नल, ओवी सब.इट।
मैनचेस्टर, 1866. तेरह वर्षीय रे स्टीम को अपने दादा लॉयड, जो एक प्रसिद्ध वैज्ञानिक हैं, से एक रहस्यमय स्टील का गोला मिलता है, और इसे छिपाकर रखने की सिफारिश की जाती है। हालाँकि, ओ'हारा फाउंडेशन के लोग उसे लंदन में अपने किले में ले जाते हैं जहाँ क्रांतिकारी हथियारों का एक शस्त्रागार पूरा किया जा रहा है और जहाँ वह अपने पिता एड्डी के साथ फिर से मिलता है, जो एक वैज्ञानिक भी है लेकिन लॉयड के विचारों के विपरीत है। पूरी दुनिया को भाप इंजन के संबंध में अपनी खोजों को दिखाने के लिए दृढ़ संकल्पित, एडी अपने दादा के क्षेत्र में निहित महान शक्ति का उपयोग करके, अपने सबसे महत्वाकांक्षी आविष्कार, स्टीम टॉवर को सक्रिय करना चाहता है। ओ'हारा फाउंडेशन के लिए यह पहले अंतर्राष्ट्रीय मेले में एक प्रामाणिक शहरी लड़ाई का मंचन करके नए हथियारों को प्रचारित करने का भी एक अवसर है।
एससी.: सदायुकी मुराई, के. ओटोमो; एनिमेटर: शिन्जी ताकागी; मुस.: स्टीव जैब्लॉन्स्की।
शुक्र 15, ह. 16.15 सायं, रवि सायं 17 बजे, एच. 20.20:XNUMX

सेइजी मिज़ुशिमा
फुल मेटल अलकेमिस्ट - द मूवी
गेकिज्यौबन हगने नो रेनकिनजुत्सुशी - शानबारा वो इकु मोनो
पाणिनि वीडियो के सौजन्य से डिजिटल कॉपी, इतालवी डबिंग के साथ पूर्वावलोकन
जापान 2005, 105', कर्नल।
1920 के दशक में जर्मनी में, एडवर्ड एल्रिक, दो यांत्रिक कलाओं से सुसज्जित एक युवा कीमियागर, एक जादुई पोर्टल की दहलीज को पार करके अपने गृह राज्य, एमेस्ट्रिस में लौटने की कोशिश करता है। हालाँकि, कार्ल हौसहोफ़र के नेतृत्व में गुप्त थुले समाज और नवजात नाज़ी पार्टी के प्रति सहानुभूति रखने वाले को भी इस समानांतर दुनिया में दिलचस्पी है, जिसे मनुष्य शम्बाल्ला कहते हैं। यह फिल्म इसी नाम की सफल टेलीविजन श्रृंखला की समाप्ति के दो साल बाद कालानुक्रमिक रूप से घटित होती है, जिससे यह अपनी स्थलीय सेटिंग और फ्रिट्ज लैंग और एडॉल्फ हिटलर जैसे वास्तविक पात्रों की उपस्थिति के कारण आंशिक रूप से भिन्न होती है।
एससी.: थानेदार ऐकावा; एनिमेटर: योशियुकी इटो; मुस.: मिचिरू ओशिमा.
शुक्र 15, ह. 18.30 सायं, रवि सायं 17 बजे, एच. 22.30:XNUMX

गोरो मियाज़ाकी
टेरमारे की कहानियाँ
गेड सेंकी
जापान 2006, 115', कर्नल।
टेरमारे के क्षेत्र अराजकता से ग्रस्त हैं: ड्रेगन एक-दूसरे को मारते हैं और जादूगर उन शब्दों को भूल गए हैं जो प्रकृति के तत्वों पर शक्ति प्रदान करते हैं। द्वीपों के चारों ओर घूमते हुए, आर्कमेज गेड, उपनाम स्पैरोवॉक, युवा राजकुमार एरेन के जीवन को बचाता है, जो अपने स्वयं के अंधेरे पक्ष से परेशान है और अपने पिता, संप्रभु के जीवन पर प्रयास करने का दोषी है। प्रसिद्ध अमेरिकी फंतासी गाथा को एनीमेशन में लाने में, गोरो मियाज़ाकी ने 1983 में अपने पिता हयाओ द्वारा बनाए गए ग्राफिक उपन्यास शुनाज़ जर्नी के सुझावों को जोड़ा है।
एससी.: जी. मियाज़ाकी, उर्सुला के. ले गिनी के उपन्यासों की श्रृंखला से; एनिमेटेड: अकिहिको यामाशिता; मुस.: तामिया तेराशिमा।
रवि 17, ह. 18.10, मंगल 19, घंटा। 18.15:XNUMX

अकीओ निशिजावा
निताबोह - त्सुगारू शमीसेन के संस्थापक
निताबोह - त्सुगारु शमीसेन शिसो गैबुन
जापान 2004, 90', कर्नल, ओवी सब.इट।
जापान फाउंडेशन के सौजन्य से डिजिटल कॉपी।
ईदो युग का अंत. बीमारी के कारण पहले अपनी दृष्टि से वंचित हो गए, और फिर अपने प्यारे पिता के मार्गदर्शन से भी वंचित हो गए, जो एक नदी में डूब गए थे, छोटे नितारो ने अपना जीवन तीन-तार वाले संगीत वाद्ययंत्र शमीसेन को समर्पित करने का फैसला किया। अपनी मां की आध्यात्मिक शिक्षाओं और एक यात्रा संगीतकार के रूप में लंबे समय तक भटकने के दौरान मिले कुछ दोस्तों के समर्थन के लिए धन्यवाद, वह प्रसिद्ध त्सुगारू शैली के संस्थापक बन जाएंगे।
एससी.: ए. निशिज़ावा, काज़ुओ दाइज़ो के उपन्यास से; एनिमेटर: जुनिची ताकाओका; मुस.: मकोतो कुरिया.
सोम 18, घंटा. 16.30 अपराह्न, मंगल 19, घंटा। 22.00:XNUMX

हिरोशी हरादा
मिडोरी, कमीलया लड़की
शोजो त्सुबाकी
जापान 1992, 55', कॉलम, ओवी सबट.इट।
टोक्यो, 1950 का दशक। युवा फूल लड़की मिदोरी को अरशी के यात्रा सर्कस द्वारा गोद लिया जाता है, जहां सभी प्रकार के "शैतान" प्रदर्शन करते हैं। इस बचकानी और भ्रष्ट दुनिया में उसे अपमान और दुर्व्यवहार का शिकार होना पड़ता है, जब तक कि बौने भ्रमजाल मसानित्सू के साथ उसकी मुलाकात उसके भविष्य के लिए आशा की किरण नहीं जगाती। विदेशी समारोहों में एक संक्षिप्त दौरे के बाद, विषय की खुरदरापन के कारण मिडोरी की फिल्मों को जापानी सेंसर द्वारा बेकार कर दिया गया, जिससे "शापित एनीमे" के रूप में इसकी प्रतिष्ठा बढ़ गई।
एससी और एनिमेटेड: एच. हरदा, सुएहिरो मारुओ द्वारा मंगा से; मुस.: जेए सीज़र।
सोम 18, घंटा. सायं 18.30 बजे, मंगल सायं 19 बजे, एच. रात्रि 20.30 बजे, गुरु रात्रि 21 बजे, एच. 22.15:XNUMX

यासुहिरो योशिउरा
पीला कोकून
जापान 2006, 23', कर्नल, ओवी सब.इट।
उरा एक "सूचना पुरातत्वविद्" है, जो सुदूर भविष्य की सूर्यहीन पृथ्वी में, एक विशाल कम्प्यूटरीकृत संग्रह पर अपने दिन बिताकर, पुनर्निर्माण करने की कोशिश करता है, मनुष्य के पागलपन द्वारा इसे अपरिवर्तनीय रूप से बदलने से पहले ग्रह की छवि क्या थी। स्वतंत्र लघु फिल्म लगभग पूरी तरह से अकेले निर्देशक योशिउरा द्वारा बनाई गई है।
एससी और एनिम: वाई योशिउरा; मुस.: टोरु ओकाडा.
सोम 18, घंटा. शाम 19.40 बजे, मंगल 19, घंटा। 21.40 अपराह्न, गुरु रात्रि 21 बजे, एच. रात 23.25 बजे

अकियुकी शिनबो
छोटे कोसेट का चित्र
कोसेट नो शोज़ो
जापान 2005, 105', कर्नल, ओवी सब.इट।
कला का छात्र इरी अपने चाचा की प्राचीन वस्तुओं की दुकान में अंशकालिक काम करता है। एक क्रिस्टल ग्लास के माध्यम से देखते हुए, वह भयावह दृश्यों की एक नदी से अभिभूत हो जाता है जो उसे एक खूबसूरत फ्रांसीसी लड़की की आत्मा के संपर्क में लाती है जिसकी सदियों पहले उसके प्रेमी ने हत्या कर दी थी और अब बदला लेना चाह रही है।
एससी.: मेयोरी सेकीजिमा; एनिमेटेड: हिरोफुमी सुजुकी; मुस.: युकी काजिउरा।
सोम 18, घंटा. रात्रि 20.30 बजे, गुरु रात्रि 21 बजे, एच. 18.00

शोजी कावामोरी
वसंत और अराजकता - केनजी का वसंत
इहातोबू जेन्सो, केन्जी नो हारु
जापान 1996, 57', कर्नल, ओवी सब.इट।
सबसे महत्वपूर्ण जापानी लेखकों में से एक: केनजी मियाज़ावा (1896-1933) की नायक के रूप में मानवरूपी बिल्लियों के साथ जीवनी का पुन: अधिनियमन। केनजी, एक कवि और विज्ञान प्रेमी, एक अविभाज्य नोटबुक के साथ एक अच्छा पर्यवेक्षक, का आगमन देश के उत्तर में एक गांव के शांत निवासियों का ध्यान आकर्षित करता है, जिन्हें जल्द ही पता चलता है कि उनकी हरकतें उनके दर्द को छुपाने की कोशिश कर रही हैं। पत्नी की मृत्यु ; एक स्कूल में पढ़ाने का काम करके उसे जीने का एक नया कारण और वह प्रेरणा मिलती है जो उसे अपना सबसे प्रसिद्ध काम लिखने के लिए प्रेरित करेगी।
एससी.: एस. कावामोरी; एनिमेटेड: ताकाहिरो किशिदा; मुस.: शांग शांग टाइफून।
सोम 18, घंटा. रात्रि 22.30 बजे, गुरु रात्रि 21 बजे, एच. 16.30:XNUMX

तदानारी ओकामोटो
प्रथम श्रेणी का रेस्तरां
चुमोन नो ऊई रयोरी-टेन
जापान 1993, 19', कॉलम, ओवर सबट। अंग्रेज़ी
प्रतिलिपि जापान फाउंडेशन के सौजन्य से
दो युवा शिकारी एक जंगल में खो जाते हैं और भूखे होने पर, वाइल्ड कैट रेस्तरां के संकेत को देखकर लुभा जाते हैं, बिना यह सोचे कि वे स्वयं मुख्य भोजनालय होंगे।
एससी.: टी. ओकामोटो, केंजी मियाज़ावा की एक कहानी से।
सोम 18, घंटा. रात्रि 23.30 बजे, गुरु रात्रि 21 बजे, एच. 17.30:XNUMX

ए.ए. वी.वी.
रोबोट कार्निवल
जापान 1987, 90', कर्नल, ओवी सब.इट।
जापानी एनिमेटेड सिनेमा के नौ उस्तादों द्वारा लिखी गई नौ कहानियाँ रोबोट की आकृति पर केंद्रित थीं। इनमें से, यासुओमी उमेत्सु द्वारा निर्देशित नाजुक उपस्थिति खंड सबसे अलग है, जो एक युवा आविष्कारक और उसके द्वारा बनाई गई रोबोट गुड़िया के बीच असंभव प्रेम का वर्णन करता है, और बहुमुखी हिरोयुकी किताकुबो द्वारा हल्के-फुल्के ए टेल ऑफ़ टू रोबोट्स का मज़ाक उड़ाता है। मीजी पुनर्स्थापना का स्टीम-पंक शैली का सांस्कृतिक झटका और इसके परिणामस्वरूप जापान का पश्चिम की ओर खुलना। कत्सुहिरो ओटोमो परियोजना का समन्वय करते हैं।
एससी.: कटसुहिरो ओटोमो; एनिमेटेड: अटुस्को फुकुशिमा; मुस.: जो हिसैशी।
मंगल 19, ज. 16.30 अपराह्न, गुरु रात्रि 21 बजे, एच. 20.30:XNUMX