बुकियोन में 'द क्रॉसिंग', 'बीस्ट' ने जीते बड़े पुरस्कार

दक्षिण कोरिया का 23वां संस्करण बुकियन इंटरनेशनल एनिमेशन फेस्टिवल (BIAF2021) इस साल के पुरस्कार के विजेताओं की घोषणा करते हुए मंगलवार को संपन्न हुआ। चौराहा फ्लोरेंस मिआल्हे ने फीचर फिल्म, ऑडियंस अवार्ड और डायवर्सिटी अवार्ड के लिए बीआईएएफ ग्रांड प्रिक्स जीता। एक और कलात्मक विशेषता, मेरी सनी मादी माइकला पावलतोवा ने जूरी पुरस्कार और संगीत पुरस्कार दोनों जीते। प्रतियोगिता लघु फिल्मों में, ह्यूगो कोवरुबियासो जानवर ग्रां प्री जीता जबकि मांस घर pela adež द्वारा जूरी पुरस्कार जीता।

चौराहा बच्चों के नजरिए से शरणार्थियों की समस्याओं को दिखाने वाली अनूठी फिल्म है। पेंटिंग की एक कहानी शैली जो ज्यादातर प्राथमिक रंगों का उपयोग करती है, इस पीओवी को बाहर खड़ा करती है - हालांकि, रंग स्पष्ट, जीवंत नहीं होते हैं जो आम तौर पर बच्चों से जुड़े होते हैं, बल्कि वे नीरस होते हैं। BIAF2021 की जूरी ने फिल्म में एनिमेटेड अभिव्यक्तियों की अधिकतम विविधता को उजागर करते हुए, विषय में इसकी निरंतरता के लिए मियाल्हे के अविश्वसनीय काम की प्रशंसा की।

जूरी ने कहा कि कहानी को अंदर तक धकेलने के लिए प्रभाव संगीत का उपयोग मेरी सनी मादी: "यह प्रभावशाली था कि संगीत के ताज़ा पवन वाद्य ने मध्य पूर्वी संस्कृति की याद दिलाते हुए मूल आधार पर माधुर्य चलाया, परंपरा के रंग को मिटाए बिना केंद्र में सामंजस्य स्थापित किया, और फिल्म को इसके प्राकृतिक दृश्यों को विकसित करने में मदद की। यह बहुत अच्छा था क्योंकि वे सभी संयुक्त थे और ऐसा लगा कि वे एक गीत सुन रहे हैं। अधिक शैक्षिक दृश्यों में जहां महिलाएं स्वतंत्रता का सपना देखती हैं, उन्होंने अपने असीमित संगीत उत्पादन को दिखाते हुए पॉप-शैली का संगीत बजाया, जिसने महिलाओं की स्वतंत्रता और विकास के बारे में फिल्म के अर्थ को आगे [दिखाया] ”। (फिल्म के बारे में दिसंबर '21 के अंक में और पढ़ें एनिमेशन पत्रिका, जल्दी उपलब्ध होगा।)

BIAF2021 पुरस्कार के विजेता:

फ़ीचर

• ग्रैंड प्रिक्स - चौराहा, फिरेंज़े मियाल्हे (जर्मनी / फ़्रांस / चेक गणराज्य)
• जूरी पुरस्कार - मेरी सनी मादी, माइकला पावलतोवा (चेक गणराज्य / फ्रांस / स्लोवाकिया)
• स्पेशल डिस्टिंक्शन अवार्ड - इनु-ओह, मासाकी युसा (जापान)
• स्पेशल डिस्टिंक्शन अवार्ड - द्वीपसमूह, फ़ेलिक्स ड्यूफ़ोर-लेपेरिएरे (कनाडा)
• दर्शक पुरस्कार - चौराहा, फिरेंज़े मियाल्हे (जर्मनी / फ़्रांस / चेक गणराज्य)

लघु फिल्म

• ग्रैंड प्रिक्स - जानवर, ह्यूगो कोवरुबियस (चिली)
• जूरी पुरस्कार - मांस घर, pela adež (स्लोवेनिया / जर्मनी / फ्रांस)
• स्पेशल डिस्टिंक्शन अवार्ड - मैं पिता से प्यार करता हूं, डायना कैम वैन गुयेन (चेक गणराज्य / स्लोवाकिया)
• स्पेशल डिस्टिंक्शन अवार्ड - चिंतित शरीर, योरिको मिजुशिरी (जापान)
• स्पेशल डिस्टिंक्शन अवार्ड - बैटरी डैड, सेउंगबे जीन (दक्षिण कोरिया)
• दर्शक पुरस्कार - ईकोर्स (छील), सैमुअल पैथे, सिल्वेन मोन्नी (स्विट्जरलैंड)
• एएनआईबी की पसंद - ईकॉर्स (छील), सैमुअल पैथे, सिल्वेन मोन्नी (स्विट्जरलैंड)

ग्रेजुएशन की फिल्म

• जूरी पुरस्कार - पानी में लड़कीR, शिरौ हुआंग (ताइवान)
• विशेष उल्लेख - अमयी, सुबरना दास (भारत)

टीवी और फिल्में कमीशन पर

• जूरी पुरस्कार - वैनीला, गिलौम लोरिन (फ्रांस / स्विट्जरलैंड)

VR

• जूरी पुरस्कार - घर पर जल्लाद, मिशेल और उरी क्रानोट (डेनमार्क / फ्रांस / कनाडा)

कोरियन शॉर्ट फिल्म

• जूरी पुरस्कार - Oo नमो, एरिक ओह (यूएसए)
• स्पेशल डिस्टिंक्शन अवार्ड - बैटरी डैड, सेउंगबे जीन (दक्षिण कोरिया)

प्रेमियो स्पेशल

• ईबीएस अवार्ड (लघु) - ल'अमोर एन प्लान (प्यार के लिए परियोजनाएं)क्लेयर सिचेज़ (फ्रांस)
• कोस्कस पुरस्कार सबसे लोकप्रिय फिल्म के लिए - भाग्य सुश्री निकुको का साथ देता है, आयुमु वतनबे (जापान)
• COCOMICS संगीत पुरस्कार - मेरी सनी मादी, माइकला पावलतोवा (चेक गणराज्य / फ्रांस / स्लोवाकिया)
• विविधता पुरस्कार - चौराहा, फिरेंज़े मियाल्हे (जर्मनी / फ़्रांस / चेक गणराज्य)
• KAFA अवार्ड (कोरियाई एकेडमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्स) - अदृश्य आंखें, सेंघी जंग (दक्षिण कोरिया)

BIAF2021 अक्टूबर 22-26 दक्षिण कोरिया के बुकियन में आयोजित किया गया था। अधिक जानें biaf.or.kr/en पर।