फाइंडिंग डोरी - डिज्नी पिक्सर एनिमेटेड फिल्म
फाइंडिंग डोरी (अमेरिकी मूल में "फाइंडिंग डोरी" 3 में अमेरिकी 2016 डी कंप्यूटर ग्राफिक्स में बनाई गई एक एनिमेटेड फिल्म है, जिसे पिक्सर एनिमेशन स्टूडियो द्वारा निर्मित और वॉल्ट डिज्नी पिक्चर्स द्वारा वितरित किया गया है। एंड्रयू स्टैंटन द्वारा निर्देशित और स्टैंटन और विक्टोरिया स्ट्रॉस द्वारा लिखित अमेरिकी फिल्म, फिल्म फिल्म की अगली कड़ी है निमो को खोज 2003. फिल्म भुलक्कड़ छोटी मछली डोरी की कहानी बताती है, जो अपने माता-पिता की तलाश में यात्रा करती है।
फिल्म का प्रीमियर 8 जून, 2016 को लॉस एंजिल्स में एल कैपिटन थिएटर में हुआ और 17 जून, 2016 को संयुक्त राज्य अमेरिका में रिलीज़ किया गया, जबकि इटली में इसे उसी वर्ष 15 सितंबर को सिनेमाघरों में रिलीज़ किया गया। अपनी रिलीज़ के बाद, फिल्म को आलोचकों द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त किया गया और दुनिया भर में $ 1 बिलियन से अधिक की कमाई हुई, इसके बाद दूसरी पिक्सलर फ़िल्म $ 1 बिलियन से अधिक की कमाई हुई। खिलौना स्टोरी 3 (२०१०), २०१६ की तीसरी सबसे अधिक कमाई करने वाली फिल्म और अपने नाटकीय रन के समय की २२ वीं सबसे अधिक कमाई वाली फिल्म थी। फिल्म ने बॉक्स ऑफिस पर कई रिकॉर्ड बनाए, जिसमें उत्तरी अमेरिका में एक एनिमेटेड फिल्म का सबसे बड़ा उद्घाटन और उत्तरी अमेरिका में सबसे ज्यादा कमाई करने वाली एनिमेटेड फिल्म शामिल है।
डोरिंग की कहानी
डोरी, एक नीली सर्जन मछली , बचपन से ही अपने माता-पिता जेनी और चार्ली से अलग रहती है। जैसे-जैसे वह बड़ी होती जाती है, डोरी उनकी तलाश करने का प्रयास करता है, लेकिन धीरे-धीरे उनकी अल्पकालिक स्मृति हानि के कारण उन्हें भूल जाता है। फ्लैशबैक में (से) निमो को खोज ), मार्लिन से जुड़ता है - ए क्लाउनफ़िश लापता बेटे निमो की तलाश में - गलती से उससे टकरा जाने के बाद।
डोरी अपने माता-पिता को याद करती है
मार्लिन और निमो से मिलने के एक साल बाद, डॉरी उनके साथ चट्टान पर रहता है। एक दिन, डोरी के पास एक फ्लैशबैक है और वह अपने माता-पिता को याद करती है। वह उनकी तलाश करने का फैसला करती है, लेकिन उसकी अल्पकालिक स्मृति समस्या से बाधित होती है। अचानक उसे याद आता है कि जब वे निमो का इस नाम का उल्लेख करते हैं, तो वे समुद्र के पार "ज्वेल ऑफ मोरो बे, कैलिफोर्निया" में रहते थे।
यात्रा शुरू होती है
मार्लिन और नेमो अपनी यात्रा पर डोरी के साथ गए। उनके समुद्री कछुए मित्र, क्रश की मदद से, वे कैलिफोर्निया के लिए पानी के नीचे की सवारी करते हैं। आगमन पर, वे खोए हुए माल से भरे एक मलबे का पता लगाते हैं, जहां डोरि गलती से एक विशाल स्क्विड को जागता है, जो उनका पीछा करता है और लगभग निमो को भटकता है। वे स्क्वीड को एक बड़े कंटेनर में फंसाने का प्रबंधन करते हैं और मार्लिन डोरी को खतरे में डालने के लिए डांटते हैं। उसकी भावनाओं में घायल, डोरी मदद की तलाश में सतह पर जाती है, लेकिन समुद्री जीवन संस्थान के कर्मचारियों द्वारा कब्जा कर लिया जाता है।
डोरी को पकड़ लिया जाता है
डोरी संगरोध और सूचीबद्ध है। यहां उसकी मुलाकात हांक नाम के एक क्रोधी लेकिन शांतिपूर्ण सात पैरों वाले ऑक्टोपस से होती है। डॉरी का टैग क्लीवलैंड में एक मछलीघर में स्थानांतरण के लिए उसकी पहचान करता है। हांक, जो समुद्र में छोड़े जाने का डर है, डोरी को उसके लेबल के बदले में उसके माता-पिता को खोजने में मदद करने के लिए सहमत है। एक प्रदर्शन में, डोरी उसकी बचपन की दोस्त डेस्टिनी से मिलती है, जो एक नज़दीकी व्हेल शार्क है, जो पाइप के माध्यम से डॉरी के साथ संवाद करती थी, और बेली, एक बेलुगा डॉल्फिन, जो गलती से मानती है कि उसने इकोलोकेट करने की क्षमता खो दी है। डोरी को बाद में अपने माता-पिता के साथ जीवन से फ्लैशबैक होता है और विवरण याद रखने के लिए संघर्ष करना पड़ता है। आखिरकार वह याद करती है कि वह अपने माता-पिता से कैसे अलग हो गई थी: एक रात उसने अपनी माँ को रोते हुए सुना, इसलिए वह उसे खुश करने के लिए एक सीशेल लेने के लिए गई, लेकिन वह समुद्र में एक डोह से बह गई।
मार्लिन और नेमो डोरी को बचाते हैं
मार्लिन और नेमो डोरी को बचाने का प्रयास करते हैं। फ्लूक और रूडर नाम के दो आलसी कैलिफ़ोर्निया समुद्री शेरों की मदद से, वे संस्थान को तोड़ने और उसे पाइप प्लांट में खोजने का प्रबंधन करते हैं। अन्य ब्लू सर्जनफ़िश , वे उन्हें बताते हैं कि डोरी के माता-पिता उसकी तलाश करने के लिए बहुत समय पहले संस्थान से भाग गए थे और कभी वापस नहीं आए, डोरी को यह मानकर चले गए कि वे मर चुके हैं। हांक टैंक से डोरी को पुनः प्राप्त करता है, जिससे मार्लिन और नेमो पीछे छूट जाते हैं। उसके बाद उसे एक कर्मचारी ने गिरफ्तार कर लिया जो गलती से डोरी को नीचे गिरा देता है, उसे सागर में छोड़ देता है। जैसे-जैसे वह लक्ष्यहीनता से भटकता है, वह गोले के निशान का सामना करता है। डोरी को याद है कि जब वह छोटी थी, तो उसके माता-पिता ने उसे घर तक पहुंचाने में मदद करने के लिए एक समान मार्ग का पता लगाया था, इसलिए वह उसका अनुसरण करती है। पथ के अंत में, डोरी एक खाली प्रवाल पाता है, जिसमें कई प्रकार के गोले होते हैं, जिसके कारण यह आगे बढ़ता है। जैसे ही वह जाने के लिए मुड़ता है, उसके माता-पिता आ जाते हैं। वे उसे बताती हैं कि उन्होंने इस रास्ते का अनुसरण करने में सालों बिताए, इस उम्मीद में कि आखिरकार वह उन्हें पा लेगी।
मछली की मुक्ति
मार्लिन, निमो और हांक ट्रक में समाप्त होते हैं जो विभिन्न जलीय जीवों को क्लीवलैंड ले जाता है। डेरी और बेली अपने प्रदर्शन से बचते हुए डोरी को बचाने में मदद करते हैं। एक बार ट्रक पर सवार होने के बाद, डोरी हांक को उसके साथ समुद्र में लौटने के लिए मना लेता है, और साथ में, वे ट्रक को हाइजैक करते हैं और इसे व्यस्त राजमार्गों पर चलाते हैं, जिससे कहर होता है और समुद्र में दुर्घटनाग्रस्त हो जाता है, जहां वे सभी मछलियों को छोड़ देते हैं। डॉरी, अपने माता-पिता और नए दोस्तों के साथ, मार्लिन और निमो के साथ रीफ पर लौटती है।
अंतिम दृश्य
फिल्म के एक अंतिम दृश्य में, निमो के एक्वेरियम मछली के गिरोह को ढूंढते हुए, अभी भी अपने प्लास्टिक बैग (अब समुद्री शैवाल से ढके हुए) में फंसा हुआ है, प्रशांत महासागर में तैरने के एक साल बाद कैलिफोर्निया पहुंचता है, जहां उन्हें उठाया जाता है। समुद्री जीवन संस्थान के कर्मचारियों के सदस्यों द्वारा।
डोरि ट्रेलर ढूंढ रहा है
खोज डोरी का उत्पादन
फाइंडिंग डॉरी पर काम करने से पहले, डिज़नी ने पिक्सर की भागीदारी के बिना पिक्सो की भागीदारी के बिना निमो को खोजने के लिए एक कड़ी बनाने का फैसला किया, 7 में एक डिज्नी स्टूडियो ने पिक्सर गुणों के लिए सीक्वल बनाने की योजना के साथ घोषणा की। । हालांकि, पिक्सार के डिज्नी के 2005 के अधिग्रहण के कारण, सर्किल 2006 को डिज्नी द्वारा बंद कर दिया गया था और कभी भी फिल्म का निर्माण नहीं किया गया था। हालांकि यह कभी भी उत्पादन में नहीं गया, लेकिन सर्किल 7 संस्करण के लिए एक स्क्रिप्ट आधिकारिक रेनडांस फिल्म फेस्टिवल वेबसाइट पर अपलोड की गई। कहानी में रेमो नाम के निमो के जुड़वां भाई शामिल होंगे, फिर मार्लिन को पकड़ लिया जाएगा, और इसलिए निमो, रेमी और डोरी को उसे बचाना होगा।
सीक्वल की पहली घोषणा
जुलाई 2012 में, यह बताया गया कि एंड्रयू स्टैंटन ने नेमो को खोजने के लिए एक सीक्वल विकसित कर रहा था, जिसमें विक्टोरिया स्ट्रॉसे ने पटकथा लिखी और 2016 की एक अपेक्षित तारीख लिखी।
अप्रैल 2013 में, डिज़नी ने 25 नवंबर, 2015 के लिए डायर को ढूंढते हुए सीक्वल की घोषणा की, जिसमें पुष्टि की गई कि डेगनेर्स और ब्रूक्स क्रमशः डोरी और मार्लिन के रूप में अपनी भूमिकाओं को फिर से देखेंगे। द एलेन डीजेनरेस शो के सीक्वल के लिए एक लंबे अभियान के बाद, डेगनेस ने कहा: मैं इस दिन का लंबे, लंबे, लंबे, लंबे, लंबे समय से इंतजार कर रहा हूं। मैं नाराज नहीं हूं, इसमें इतना समय लगा। मुझे पता है कि पिक्सर के लोग टॉय स्टोरी बनाने में व्यस्त थे। लेकिन यह इसके लायक था। पटकथा शानदार है। और उसे वह सब कुछ मिला है जो मुझे पहले एक के बारे में पसंद था: उसे बहुत दिल मिला है, वह वास्तव में मज़ेदार है, और सबसे अच्छी बात यह है कि उसके पास बहुत अधिक डोरी है।
स्टैंटन का साक्षात्कार
2016 के एक साक्षात्कार में स्टैंटन ने कहा कि फिल्म की कहानी कैसे पैदा हुई; उन्होंने कहा, “मैं अपनी फिल्में नहीं देखता, जो अक्सर खत्म होने के बाद होती हैं, क्योंकि उन्हें बाहर आने से पहले मुझे कई बार देखना पड़ता है। इसलिए, 2010 के आसपास, जब हम फाइंडिंग निमो प्राप्त कर रहे थे, तो 10-वर्षीय 3 डी में रिलीज़ के लिए तैयार था, उस समय के बाद इसे फिर से देखना दिलचस्प था। मेरे दिमाग के पिछले हिस्से में कुछ अटक गया और वह उबाऊ होने लगा। मैं सोचने लगा कि डोरी कितनी आसानी से खो सकती है और मार्लिन और निमो को नहीं खोज सकती। यह मूल रूप से उसी स्थिति में था जब यह मार्लिन ने पाया था। मुझे नहीं पता था कि यह कहाँ से आया है। मुझे पता था कि उसने अपनी जवानी का अधिकांश समय अकेले सागर में भटकने में बिताया था और मैं जानना चाहती थी कि अगर वह फिर से खो गया तो वह अपने नए परिवार को कैसे पा सकती है। यह लगभग ऐसा है जैसे मेरा पालन-पोषण पक्ष चिंतित है।
स्क्रिप्ट की कठिनाई
उन्होंने डोरी की स्मृति के नुकसान के साथ एक कहानी लिखने के लिए एक कठिन चुनौती की ओर इशारा किया: "आपको एहसास नहीं होता है जब तक आप एक चरित्र लिखने के लिए बैठते हैं जो चीजों को याद नहीं कर सकते हैं, हर चीज में कितनी अभिन्न स्मृति है। हम करते हैं, और यही वह कथा है जो लोगों का अनुसरण करती है। जब एक मुख्य चरित्र खुद को प्रतिबिंबित नहीं कर सकता है और एक कहानी नहीं बता सकता है, तो वह चरित्र डिजाइन करना बहुत मुश्किल है क्योंकि वह वास्तव में कहानी का मार्गदर्शन नहीं कर सकता है। उसे पाने के लिए नेतृत्व करने में सक्षम होने के लिए और दर्शकों पर भरोसा करने के लिए उसे पाने के लिए सबसे मुश्किल काम था ”।
काल्पनिक मरीन लाइफ इंस्टीट्यूट को फिल्म में बड़े पैमाने पर दर्शाया गया है, जो मोंटेरे बे एक्वेरियम, मरीन स्तनपायी केंद्र और वैंकूवर एक्वेरियम की प्रोडक्शन टीम की शोध यात्राओं पर आधारित है।
फिल्म के खत्म होने का फैसला
पिक्सर के अधिकारियों ने ब्लैकफ़िश को देखने के बाद 2013 की एक डॉक्यूमेंट्री फ़िल्म देखी, जिसमें फ़िल्म की समाप्ति को संशोधित किया गया था। शुरुआत में, कुछ पात्रों को सीवर्ल्ड जैसे समुद्री पार्क में समाप्त होना था, लेकिन ओवरहाल ने उन्हें छोड़ने का मौका दिया। 18 सितंबर, 2013 को यह घोषणा की गई कि फिल्म को 17 जून, 2016 को रिलीज करने के लिए स्थगित कर दिया जाएगा। पिक्सर के अरलो (द गुड डायनासोर) जर्नी को फिल्म निर्माण के लिए और अधिक समय देने के लिए 25 नवंबर, 2015 को स्थानांतरित कर दिया गया है। ।
एंगस मैकलेन पहले लोगों में से एक थे स्टैंटन ने अगली कड़ी के लिए अपने विचार का खुलासा किया। बॉब पीटरसन के साथ, उन्होंने उन स्थानों के लिए कई विचारों पर चर्चा की, जहां डोरी उसकी यात्रा पर जाएंगे: इन विचारों में से एक स्पर्श पूल अनुक्रम था। बाद में, ब्रेव की समापन पार्टी (2012) के दौरान, स्टैंटन ने एंगस को अपनी पहली सह-निर्देशक भूमिका में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया। स्टैंटन ने एंगस की भूमिका को "सभी ट्रेडों का जैक" के रूप में वर्णित किया, विशेष रूप से एनीमेशन और कहानी में अपने अनुभव का उपयोग करते हुए, साथ ही साथ कुछ लघु फिल्मों का निर्माण करते हुए।
अगस्त 2015 में, डिज़्नी के D23 एक्सपो में, यह घोषणा की गई कि हेडन रोलेंस ने पहली फिल्म से अलेक्जेंडर गोल्ड की जगह नेमो की आवाज दी जाएगी, जिसकी आवाज तब से गहरी हो गई थी जब से वह एक वयस्क बनी थी (पहली फिल्म में एक छोटे चरित्र के बजाय गॉल्ड ने आवाज दी थी। अगली कड़ी)। D23 में, उन्होंने यह भी घोषणा की कि एड ओ 'नील हांक की आवाज होगी।
प्रकाश को अधिक यथार्थवादी बनाने के लिए, रेंडरमैन सॉफ्टवेयर को पूरी तरह से नया रूप दिया गया है, 25 वर्षों में इसका सबसे बड़ा परिवर्तन।
साउंडट्रैक
फाइंडिंग डोरी शीर्षक वाली फिल्म का साउंडट्रैक थॉमस न्यूमैन द्वारा संगीतबद्ध किया गया था और 17 जून, 2016 को रिलीज़ किया गया था। लुइस आर्मस्ट्रांग के संस्करण "व्हाट अ वंडरफुल वर्ल्ड" के दृश्य के दौरान जहां मछली रिलीज़ होती है। समुद्र में, ट्रक के रूप में कि डोरी और हांक पानी में दुर्घटनाग्रस्त हो रहे हैं। 20 मई, 2016 को, सिया ने द एलेन डीजेनर्स शो में नेट किंग कोल के "अनफॉरटेबल" के एक कवर का प्रदर्शन किया, इस घोषणा के बाद कि यह फिल्म में शामिल किया जाएगा।
डोरी खोजने से कमाई
डॉरी को 486,3 मिलियन डॉलर के बजट के मुकाबले संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में $ 542,3 मिलियन और दुनिया भर में कुल 1,029 बिलियन डॉलर में 200 मिलियन डॉलर की कमाई हुई। इसने दुनिया भर में $ 185,7 मिलियन की ओपनिंग ली, जो कि फ्रोजन II (358,5 मिलियन), द लायन किंग ($ 246 मिलियन), टॉय के पीछे एनिमेटेड फिल्म के लिए अब तक की छठी सबसे बड़ी फिल्म है। कहानी 4 ($ 244,5 मिलियन), इनक्रेडिबल्स 2 ($ 235,8 मिलियन) और आइस एज 3 ($ 218,4 मिलियन) और IMAX वैश्विक उद्घाटन $ 6,4 मिलियन है। अगस्त 16, टिकटों की बिक्री में $ 2016 मिलियन की कमाई करने वाली 900 की चौथी फिल्म बन गई और 9 अक्टूबर को, अपने सत्रहवें सप्ताहांत में, इसने $ 2016 बिलियन का आंकड़ा पार कर लिया, जो कैपिटेन अमेरिका के बाद 3 की तीसरी फिल्म बन गई: गृह युद्ध। और ज़ूट्रोपोलिस उस मील के पत्थर तक पहुंचने के लिए, दूसरी पिक्सर फिल्म (टॉय स्टोरी 3 के बाद), पांचवीं एनिमेटेड फिल्म (टॉय स्टोरी XNUMX, फ्रोजन, मिनियंस और ज़ूट्रोपोलिस के बाद), बारहवीं डिज्नी फिल्म (चौथी डिज़नी एनिमेटेड फिल्म) सिनेमा के इतिहास में बीसवीं-सातवीं फिल्म।
दुनिया भर में कमाई
दुनिया भर में, यह 2016 की तीसरी सबसे बड़ी कमाई वाली फिल्म है (सिविल वॉर और दुष्ट एक के पीछे), 2016 की सबसे ज्यादा कमाई करने वाली एनिमेटेड फिल्म, चौथी सबसे बड़ी कमाई वाली पिक्सर फिल्म (इनक्रेडिबल्स के पीछे) 2, टॉय स्टोरी 3 और टॉय स्टोरी 4), द लॉयन किंग, फ्रोजन II, फ्रोजन, इनक्रेडिबल्स 2019, मिनियंस, टॉय स्टोरी 2, टॉय की 3 की सबसे अधिक कमाई वाली एनिमेटेड फिल्म है। स्टोरी 4 और डेस्पिकेबल मी 3), और अब तक की 41 वीं सबसे ज्यादा कमाई करने वाली फिल्म है। डेडलाइन हॉलीवुड ने गणना की कि फिल्म का शुद्ध लाभ $ 296,6 मिलियन था, फिल्म के सभी खर्चों और राजस्व को ध्यान में रखते हुए, यह 2016 का चौथा सबसे अधिक लाभकारी रिलीज बना।
फिल्म की आलोचना
समीक्षा एकत्रीकरण साइट रॉटन टोमाटोज़ पर, फाइंडिंग डोरी की 94 समीक्षाओं के आधार पर 323% की अनुमोदन रेटिंग है और औसतन 7,65 / 10. की रेटिंग है। वेबसाइट की महत्वपूर्ण आम सहमति पढ़ता है: "मजेदार, स्पर्श और प्रेरक , ढूँढना डोरी एक शानदार एनिमेटेड साहसिक प्रदान करता है जो अपने पूर्ववर्ती की क्लासिक कहानी में एक और मजेदार अध्याय जोड़ता है। मेटाक्रिटिक पर, फिल्म में 77 आलोचकों के आधार पर 100 में से 48 का स्कोर है, जो "आम तौर पर अनुकूल समीक्षा" दर्शाता है। CinemaScore द्वारा किए गए ऑडियंस ने फिल्म को ए + से एफ के पैमाने पर औसत "ए" का दर्जा दिया, जबकि पोस्टट्रैक दर्शकों ने बताया कि यह 91% का समग्र सकारात्मक स्कोर और 81% का "अंतिम सिफारिश" है।
फिल्म पर टिप्पणी
Uproxx के माइक रयान ने लिखा, "मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं निमो को खोजने के लिए अगली कड़ी चाहूंगा, लेकिन यहां हम हैं और मैं बहुत खुश हूं कि यह मौजूद है। और, मेरे लिए, यह पहली फिल्म की तुलना में अधिक भावनात्मक अनुभव था। डोरी ढूंढना ... इसने मुझे रुला दिया। न्यूयॉर्क टाइम्स के एओ स्कॉट ने कहा कि जबकि फिल्म में "चमकदार मौलिकता" का अभाव है, फिर भी इसमें "गर्मजोशी, आकर्षण और अच्छा हास्य है।" वैराइटी के लिए अपनी समीक्षा में, ओवेन ग्लीबेरमैन ने लिखा, "यह एक ऐसी फिल्म है जो हँसी के साथ चमक रही है (उनमें से ज्यादातर अच्छे हैं, उनमें से कुछ पिकी हैं) और आँसू (सभी अर्जित), माध्यमिक चरित्र जो हमें मारने के लिए हैं (और सबसे अधिक अपनी शारीरिक चुभन और शारीरिक कॉमेडी की चक्करदार उड़ानों के साथ)। वाल स्ट्रीट जर्नल के जो मॉर्गेनस्टर्न ने कहा कि "फाइंडिंग डोरी को स्पर्श, मीठा और कोमल बनाया जा सकता है, लेकिन यह अनिवार्य, बेतुका और दृढ़ता से मज़ेदार है।" रोलिंग स्टोन के पीटर ट्रैवर्स ने फिल्म को साढ़े चार में से साढ़े तीन स्टार दिए और कहा कि फिल्म "हास्य, दिल और एनीमेशन चमत्कार के साथ" अभाव के बावजूद "
द हॉलीवुड रिपोर्टर के टोड मैकार्थी ने लिखा है: "उनकी नायिका अल्पकालिक स्मृति हानि से पीड़ित हो सकती है, लेकिन किसी भी स्मृति वाले दर्शकों को एहसास होगा कि फाइंडिंग डॉरी उसके अद्भुत पूर्वज से नीचे है।" लॉस एंजेलिस टाइम्स के लिए लिखते हुए, केनेथ तुरन ने कहा कि, "13 साल के अंतर के रूप में" निमो "और" डोरी "इंगित करता है, यह एक अवधारणा नहीं थी जिसे किया जाना था।"
संरक्षणवादियों ने चेतावनी दी है कि, निमो को खोजने की तरह, फिल्म घर के एक्वैरियम के लिए ब्लू सर्जनफ़िश, डॉरी की प्रजातियों को खरीदने के लिए बिना किसी कारण के ग्राहकों का नेतृत्व कर सकती है। इन मछलियों को कैद में नहीं रखा जा सकता है और उन्हें अपनी पूंछ के दोनों ओर जंगली और प्रदर्शन रेजर-तेज स्पाइन में पकड़ा जाना चाहिए जो दुर्जेय घावों को भड़का सकते हैं।
एक और संभावित सीक्वल
जून 2016 में, निर्देशक एंड्रयू स्टैंटन ने एक सीक्वल की संभावना के बारे में बात करते हुए कहा कि वह नए पात्रों की शुरूआत के कारण कभी भी इस पर शासन नहीं करेंगे, खिलौना स्टोरी सीक्वेल के माध्यम से एक दुनिया का विस्तार करने पर गाइड के रूप में।
निर्दिष्टीकरण
मूल शीर्षक नाव को खोजना
देश संयुक्त राज्य अमरीका
Anno 2016
अवधि 97 मिनट
तरह एनिमेशन, एडवेंचर, कॉमेडी
Regia एंड्रयू स्टैंटन, एंगस मैकलेन (सह-निदेशक)
विषय एंड्रयू स्टैंटन
फिल्म पटकथा एंड्रयू स्टैंटन, विक्टोरिया स्ट्रॉस
निर्माता लिंडसे कॉलिन्स
उत्पादन गृह वॉल्ट डिज़नी पिक्चर्स, पिक्सर एनिमेशन स्टूडियो
संगीत थॉमस न्युमैन
कला निर्देशक डॉन शंक
मूल आवाज अभिनेता और पात्र
एलेन डिजेनरेस: हलकी नाव
अल्बर्ट ब्रूक्स: मार्लिन
हेडन रोलेंस: निमो
एड ओ'नील: लच्छी
कैथलिन ओल्सन: भाग्य
टाइ बुरेल: आंगन
डायने कीटन: विंच
यूजीन लेवी: चौकीदार
इतालवी आवाज अभिनेता और चरित्र
कार्ला सिग्नोरिस: हलकी नाव
लुका ज़िंगरेती: मार्लिन
गेब्रियल मेओनी: निमो
उगो मारिया मोरोसी: लच्छी
फ्रांसेस्का मैनकॉन: भाग्य
एम्ब्रोगियो कोलंबो: आंगन
मेलिना मार्टेलो: विंच
कार्लो वल्ली: चौकीदार
विभिन्न भाषाओं में फाइंडिंग डोरी का शीर्षक
- अरबी - البح - عن دوري
- बल्गेरियाई - Трирсенето на Дори
- बंगाली - ইান্ড্ংি .ির
- कैटलन - Buscant la Dory
- चेकोस्लोवाकियन - हेल्डा से डोरी
- स्कॉटिश - डोरी ढूँढना
- डेनिश - डोरी का पता लगाएं
- जर्मन - फाइंडेट डॉरी
- ग्रीक - ονοντας Ψάχν .ρι
- अंग्रेजी - डोरी ढूँढना
- स्पैनिश - बुस्कोन्डो ए डोरी
- फारसी - در جستجوی دوری
- फिनिश - डोरिया इत्सिमसा
- फ्रेंच - ले मोंडे डी डोरी
- आयरिश - डोरी ढूँढना
- गैलिशियन - खोज डोरी
- हिब्रू - מוראים את מורי
- इतालवी - डोरी की खोज में
- जापानी - ァ - ァ ァ ァ ァ ァ ァ ァ ァ ァ ァ
- कोरियाई - 를 - 를
- डच - डोरि ढूँढना
- नॉर्वेजियन - ओपड्रैग डॉरी
- पोलिश - Gdzie jest Dory?
- पुर्तगाली - खोज डोरी
- रोमानिया - --n căutarea lui Dory
- रूसी - поисках Дори
- स्वीडिश - हित्त डोरिस
- थाई - ภัย - ด ภัย ผจญ ภัย ภัย
- चीनी - 总动员 ： 2 ： 多莉 哪儿 总动员
