एनीमे टेलीविजन श्रृंखला "द एडवेंचर्स ऑफ ल्यूपिन III" मंकी पंच के मंगा "ल्यूपिन III" पर आधारित है और इसे पहली बार 1971 में जापान में प्रसारित किया गया था। मुख्य पात्र, आर्सेनियस ल्यूपिन III, एक वांछित अंतर्राष्ट्रीय चोर है, जो उसके दाहिनी ओर है। -हैंड मैन डाइसुके जिगेन और खूबसूरत मैनिपुलेटर फुजिको माइन। समुराई गोमोन इशिकावा XIII के साथ कई संघर्षों के बाद, गोमोन इशिकावा XIII गिरोह का हिस्सा बन जाता है। इंटरपोल के इंस्पेक्टर कोइची ज़ेनिगाटा द्वारा नायकों का लगातार पीछा किया जाता है।
श्रृंखला का निर्देशन मासाकी ओसुमी, हयाओ मियाज़ाकी और इसाओ ताकाहाटा द्वारा किया गया था, और यह ग्राफिक और कहानियों दोनों में विस्तार पर ध्यान देने के लिए जाना जाता है। यह जटिल पात्रों और कहानियों और यथार्थवाद के साथ वयस्क दर्शकों के लिए लक्षित पहली एनीमे श्रृंखला थी।
इटली में, श्रृंखला को पहली बार 1979 में विभिन्न स्थानीय टेलीविजन स्टेशनों पर प्रसारित किया गया था और बाद में इसे "ल्यूपिन, द इनकॉरिजिबल ल्यूपिन" शीर्षक के साथ दोहराया गया था। इसे 1979 और 1987 दोनों में डब किया गया था, कलाकारों और अनुवाद में भिन्नता के साथ, लेकिन केवल 2021 में इसे इटालिया 2 पर पूरी तरह से दोहराया और पुनर्निर्मित किया गया था।
श्रृंखला में जापानी और इतालवी दोनों तरह के कई थीम गीत शामिल हैं, जो विभिन्न लेखकों द्वारा लिखे और संगीतबद्ध किए गए हैं और विभिन्न कलाकारों द्वारा गाए गए हैं। होम वीडियो संस्करण वीएचएस, डीवीडी और ब्लू-रे डिस्क सहित कई प्रारूपों में भी जारी किए गए हैं।
ल्यूपिन III की कहानी
एनिमेटेड श्रृंखला "द एडवेंचर्स ऑफ ल्यूपिन III" एक्शन, कॉमेडी और रोमांच का एक आकर्षक मिश्रण है, जिसने सभी उम्र के दर्शकों की कल्पना पर कब्जा कर लिया है। मंकी पंच मंगा पर आधारित, श्रृंखला प्रसिद्ध सज्जन चोर आर्सेनियस ल्यूपिन के करिश्माई और चालाक भतीजे आर्सेनियस ल्यूपिन III की कहानी का अनुसरण करती है।
नायक: ल्यूपिन और उसका गिरोह
आर्सेनियो ल्यूपिन III श्रृंखला का निर्विवाद नायक है: एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध चोर, जो अपनी बुद्धिमत्ता, अपने करिश्मे और चोरी में अपने कौशल के लिए जाना जाता है। उनके साथ, हमें समान रूप से आकर्षक पात्रों की एक श्रृंखला मिलती है। डाइसुके जिगेन, उनका दाहिना हाथ, एक अचूक निशाना साधने वाला एक शार्पशूटर है, जो एक पल में पत्रिका खाली करने की अपनी क्षमता के लिए प्रसिद्ध है। खूबसूरत और रहस्यमय फुजिको माइन अक्सर कहानियों, चालाकीपूर्ण स्थितियों और ल्यूपिन के केंद्र में होती है, जो उसके प्यार में पागल है।
गोमन का प्रवेश और ज़ेनिगाटा के साथ प्रतिद्वंद्विता
गिरोह गोमोन इशिकावा XIII के प्रवेश से समृद्ध हुआ है, जो अलौकिक गति वाला एक समुराई है और ज़ांतेत्सुकेन कटाना में अद्वितीय महारत रखता है। प्रारंभ में एक प्रतिद्वंद्वी, गूमन ल्यूपिन और उसके समूह के लिए एक मूल्यवान सहयोगी बन जाता है। इंटरपोल के इंस्पेक्टर कोइची ज़ेनिगाटा लगातार गिरोह का पीछा कर रहे हैं, जिसका मुख्य उद्देश्य ल्यूपिन और उसके साथियों को पकड़ना है।
कथानक: कॉमेडी और एक्शन के बीच संतुलन
श्रृंखला की विशेषता हास्य तत्वों और लुभावने एक्शन दृश्यों के बीच एक आदर्श संतुलन है। प्रत्येक एपिसोड एक नया रोमांच है, जो अक्सर एक साहसी डकैती या एक जटिल डकैती योजना पर केंद्रित होता है। पात्रों के बीच की गतिशीलता, विशेष रूप से ल्यूपिन और फुजिको के बीच का रिश्ता, कहानी में गहराई जोड़ता है, रोमांस, विश्वासघात और वफादारी का मिश्रण करता है।
उत्पादन
मंकी पंच मंगा पर आधारित एनिमेटेड श्रृंखला "ल्यूपिन III", जापानी पॉप संस्कृति का प्रतीक और एनीमेशन की दुनिया में एक संदर्भ बिंदु बन गई है। ट्विस्ट और नवीनता से भरपूर उनका प्रोडक्शन, एनीमेशन परिदृश्य में रचनात्मकता, चुनौतियों और क्रांतिकारी बदलावों की एक आकर्षक कहानी बताता है।
द डॉन: द पायलट फिल्म और सुगीज़ विज़न
मंगा "ल्यूपिन III" को एक एनिमेटेड प्रारूप में अनुकूलित करने का विचार गिसाबुरो सुगी ने टोक्यो मूवी शिन्शा के संस्थापक युताका फुजिओका को सुझाया था। परियोजना को वित्तपोषित करने के लिए, मसाकी ओसुमी की देखरेख में सुगी, यासुओ ओत्सुका, त्सुतोमु शिबायामा और ओसामु कोबायाशी द्वारा एक नाटकीय पायलट फिल्म बनाई गई थी। इस पायलट फिल्म का उद्देश्य श्रृंखला के लिए रुचि पैदा करना और धन प्राप्त करना था।
ओत्सुका का योगदान और ड्रकर का प्रभाव
टोई एनिमेशन को छोड़कर ए प्रोडक्शन में शामिल होने के बाद यासुओ ओत्सुका ने परियोजना के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। हथियारों और परिवहन में उनकी विशेषज्ञता एनीमेशन के लिए महत्वपूर्ण थी। प्रोडक्शन टीम ने सभी कोणों से पात्रों का विश्लेषण करते हुए मंकी पंच के काम और अमेरिकी कार्टूनिस्ट मोर्ट ड्रकर के प्रभाव का व्यापक अध्ययन किया।
टीवी में परिवर्तन और योमीउरी टीवी का वित्तपोषण
अभी भी न बिकने वाली पायलट फिल्म के एक साल बाद, इस परियोजना को टेलीविजन के लिए अनुकूलित किया गया था। 1971 में, योमीउरी टीवी ने श्रृंखला को वित्तपोषित किया, जिसे शुरू में 26 एपिसोड के लिए योजनाबद्ध किया गया था। इस बिंदु पर, केवल ओत्सुका और ओसुमी ही टीएमएस में थे, ओसुमी निर्देशन कर रहे थे और ओत्सुका चरित्र डिजाइनर के रूप में काम कर रहे थे।
निदेशकों का परिवर्तन: मियाज़ाकी और ताकाहाटा का प्रवेश
दूसरे एपिसोड के प्रसारित होने के बाद, श्रृंखला को संपादित करने से इनकार करने के कारण ओसुमी को निकाल दिया गया था। हयाओ मियाज़ाकी और इसाओ ताकाहाटा, जो हाल ही में ए प्रोडक्शन में चले गए थे, को उनके प्रतिस्थापन के रूप में चुना गया था। हालाँकि, उनके निर्देशन को आधिकारिक तौर पर श्रेय नहीं दिया गया था, और कई एपिसोड ओसुमी, ताकाहाटा और मियाज़ाकी के बीच प्रभावों का मिश्रण थे।
क्रांतिकारी ल्यूपिन III: मियाज़ाकी और ताकाहाटा का स्पर्श
मियाज़ाकी और ताकाहाटा ने श्रृंखला में कई बदलाव किए, फुजिको की "सस्ती" कामुकता को हटा दिया और पात्रों को अधिक सकारात्मक दृष्टिकोण दिया। ल्यूपिन लापरवाह और आशावादी बन गया, जबकि जिगेन एक हंसमुख साथी में बदल गया। इन परिवर्तनों के कारण ग्राफिक्स में दोहरापन और दृश्य एकता की कमी हुई, लेकिन उन्होंने श्रृंखला की अनूठी शैली को परिभाषित करने में मदद की।
वयस्क एनीमेशन का एक अग्रणी
"ल्यूपिन III" वयस्क दर्शकों के लिए लक्षित पहली एनीमे श्रृंखला थी, जो यथार्थवाद पर एक मजबूत फोकस के साथ जटिल पात्रों और जटिल कहानियों को प्रस्तुत करती थी। श्रृंखला में वाहनों, हथियारों और उपभोग्य सामग्रियों के विवरण पर विशेष ध्यान दिया गया, जो केवल मंगा में अनुमानित थे।
"ल्यूपिन III" का उत्पादन जापानी एनीमेशन के इतिहास में एक महत्वपूर्ण अध्याय का प्रतिनिधित्व करता है। श्रृंखला ने न केवल एनीमे की दुनिया में यथार्थवाद और जटिलता का एक नया स्तर पेश किया, बल्कि हयाओ मियाज़ाकी और इसाओ ताकाहाता जैसी महान हस्तियों के करियर की शुरुआत भी की। "ल्यूपिन III" इस बात का एक प्रतीकात्मक उदाहरण है कि कैसे रचनात्मक दृष्टि और कुछ नया करने का साहस एक परियोजना को एक स्थायी सांस्कृतिक घटना में बदल सकता है। अंत में, "द एडवेंचर्स ऑफ ल्यूपिन III" एक बेहद सफल एनीमे श्रृंखला है, जिसे इसकी मौलिकता, यथार्थवाद के लिए सराहना की जाती है। और सभी उम्र के दर्शकों का मनोरंजन करने की क्षमता के अलावा, विस्तार पर भी ध्यान दिया जाता है।
Scheda TECNICA
सामान्य जानकारी
- मूल शीर्षक: ल्यूपिन III का रोमांच
- मूल प्रसारण अवधि: अक्टूबर 24, 1971 - मार्च 26, 1972
- एपिसोड की संख्या: 23 (पूर्ण शृंखला)
- प्रति एपिसोड अवधि: लगभग 22 मिनट
- प्रारूप: 4:3
उत्पादन
- निर्देशक:
- मसाकी ओसुमी (एपिसोड 1-7, 9, 12)
- हयाओ मियाज़ाकी, इसाओ ताकाहाटा (एपिसोड 8, 10-11, 13-23)
- निर्माता: युताका फुजिओका, हिसाशिची सानो
- विषय: सोजी योशिकावा
- चरित्र परिरूप: यासुओ ओत्सुका
- कलात्मक दिशा:
- हिदेओ चिबा (एपिसोड 1-6)
- मासातो इतो (एपिसोड 7-23)
- संगीत: ताकेओ यामाशिता
- एनिमेशन स्टूडियो: टोक्यो मूवी
- मूल ट्रांसमिशन नेटवर्क: Yomiuri टीवी
इटली में वितरण
- इतालवी नेटवर्क: स्थानीय टेलीविजन
- इटली में पहला टीवी: 1979
- इटली में एपिसोड की संख्या: 23 (पूर्ण शृंखला)
- इटालियन डबिंग स्टूडियो: टेकनोसाउंड
- इतालवी डबिंग निदेशालय: अमेरिगो लातिनी
विवरण
"द एडवेंचर्स ऑफ ल्यूपिन III" एक जापानी एनिमेटेड श्रृंखला है जो प्रसिद्ध आर्सेनियस ल्यूपिन के भतीजे, सज्जन चोर आर्सेनियस ल्यूपिन III के कारनामों का अनुसरण करती है। यह श्रृंखला एक्शन, रोमांच और कॉमेडी के मिश्रण और अपने प्रतिष्ठित पात्रों के लिए जानी जाती है। दिशा मासाकी ओसुमी से हयाओ मियाज़ाकी और इसाओ ताकाहाटा तक पहुंची, जो जापानी एनीमेशन के दो प्रमुख व्यक्ति थे, जिन्होंने श्रृंखला पर एक विशिष्ट छाप देने में योगदान दिया। यह श्रृंखला 1979 में इटली में पहली बार प्रसारित की गई, जो कई पीढ़ियों के दर्शकों द्वारा पसंद किया जाने वाला क्लासिक बन गया।