द मूमिन्स, मूमिनलैंड, शांति की दुनिया - 1990 की एनिमेटेड श्रृंखला

द मूमिन्स, मूमिनलैंड, शांति की दुनिया - 1990 की एनिमेटेड श्रृंखला

द मूमिन्स (स्वीडिश: मुमिंट्रोलेन) ने अपने करामाती कारनामों और निराले चरित्रों से पाठकों की पीढ़ियों को मोहित किया है। फ़िनिश लेखक और चित्रकार टोव जानसन द्वारा निर्मित, मूमिन्स दुनिया भर में एक प्रिय सांस्कृतिक घटना बन गए हैं। इस आकर्षक एनिमेटेड सीरीज़ और इसके प्यारे किरदारों ने सभी उम्र के प्रशंसकों का दिल जीत लिया है, उन्हें एक जादुई और प्यार भरी दुनिया में पहुँचाया है।

की पहली श्रंखला मुमिनलैंड यह टीवी टोक्यो द्वारा 12 अप्रैल 1990 से प्रसारित किया गया था, जबकि इटली में यह अप्रकाशित है। दूसरी श्रृंखला टीवी टोक्यो द्वारा 10 अक्टूबर 1991 से इटली में 1 में इटालिया 1994 पर प्रसारित की गई थी।

मोमिन परिवार बड़े चेहरों वाले गोल, सफेद पात्रों से बना है जो अस्पष्ट रूप से दरियाई घोड़े के समान हैं। हालांकि, इस शारीरिक समानता के बावजूद, मूमिन वास्तव में ट्रोल हैं। वे Moominvalley में अपने आरामदायक घर में रहते हैं और कई तरह के दोस्तों के साथ कई रोमांचक कारनामों को साझा किया है।

मूमिन्स लिटरेरी सीरीज़ में 1945 और 1993 के बीच प्रकाशित नौ पुस्तकें शामिल हैं, साथ ही पाँच चित्र पुस्तकें और एक कॉमिक स्ट्रिप भी है। प्रत्येक पुस्तक मूमिन्स की मुग्ध दुनिया का पता लगाने के लिए एक निमंत्रण है, जहां फंतासी वास्तविकता के साथ उत्कृष्ट तरीके से मिश्रित होती है। जानसन का लेखन पाठकों की कल्पना को पकड़ लेता है और उन्हें रोमांच, रहस्यों और जीवन के पाठों से भरे ब्रह्मांड में पहुँचा देता है।

लेकिन मूमिन्स का जादू छपे पृष्ठ पर नहीं रुका। इन प्यारे किरदारों ने स्क्रीन पर भी जीत हासिल की है, कई टेलीविज़न सीरीज़ और फ़िल्में उनके कारनामों को समर्पित हैं। इसके अलावा, मूमिन्स पर आधारित दो थीम पार्क भी बनाए गए हैं: नानटाली, फ़िनलैंड में मुमिन वर्ल्ड और हनो, साइतामा, जापान में अकबोनो चिल्ड्रेन फ़ॉरेस्ट पार्क। ये जादुई स्थान प्रशंसकों को मूमिन्स की वास्तविक दुनिया की यात्रा पर ले जाते हैं, जिससे उन्हें मोमिनवैली के अद्वितीय और आकर्षक वातावरण में पूरी तरह से डूबने की अनुमति मिलती है।

इन वर्षों में, टाव जैनसन ने मूमिन्स के पीछे की रचनात्मक प्रक्रिया के बारे में कुछ दिलचस्प बातें साझा की हैं। 1973 में एस्टोनियाई भाषाविद् पॉल अरिस्टे को लिखे एक पत्र में, जानसन ने खुलासा किया कि उन्होंने एक कृत्रिम शब्द "मुमिंट्रोल" का आविष्कार किया था, जो कुछ नरम व्यक्त करता था। लेखक के अनुसार, व्यंजन ध्वनि "एम" ने विशेष रूप से कोमलता की अनुभूति व्यक्त की, जो स्वयं मोमीन्स के मधुर और स्वागत योग्य चरित्र को दर्शाती है। एक कलाकार के रूप में, जानसन ने मूमिन्स को एक ऐसा आकार दिया, जो शिथिलता के बजाय कोमलता का प्रतीक था, इस प्रकार रूप और चरित्र के बीच एक सही संतुलन बना।

मूमिन्स की कहानियाँ कई सनकी और निराले चरित्रों के इर्द-गिर्द घूमती हैं, जिनमें से कुछ एक दूसरे से संबंधित हैं।

एनिमेटेड श्रृंखला

श्रृंखला ने 90 के दशक के "मूमिन बूम" को बढ़ावा देने में मदद की, जिसमें जापान में मोमिन सॉफ्ट टॉयज का जुनून भी शामिल था। श्रृंखला की महान सफलता के बाद, रमणीय मोमीन परिवार: साहसिक डायरी (楽しいムーミン一家 冒険日記, तनोशी मुमिन इक्का: बोकेन निक्की) नामक एक सीक्वल का निर्माण और 10 अक्टूबर, 1991 से 26 मार्च तक टीवी टोक्यो पर प्रसारित किया गया। 1992. सीक्वल श्रृंखला जापान के बाहर कई देशों में प्रसारित हुई, जहां इसे मोमिन के दूसरे सीज़न के रूप में प्रस्तुत किया गया था, हालांकि इसे कभी भी अंग्रेजी में डब नहीं किया गया था। मूल श्रृंखला ने एक ही नाम के दूसरे उपन्यास और वीडियो गेम रिलीज के आधार पर एक नाटकीय प्रीक्वल फिल्म कॉमेट इन मुमिनलैंड को भी जन्म दिया।

श्रृंखला को कई भाषाओं में डब किया गया है (उपर्युक्त अंग्रेजी, स्वीडिश, फिनिश, नॉर्वेजियन और डेनिश सहित, लेकिन इतनी ही सीमित नहीं है) और दुनिया भर में प्रसारित किया गया है। इसके अतिरिक्त, एक उत्तरी सामी डब एनआरके सामी रेडियो द्वारा बनाया गया था और नॉर्वे में एनआरके 1 और स्वीडन में एसवीटी1 पर पूर्वोक्त नॉर्वेजियन और स्वीडिश डब के साथ प्रसारित किया गया था।

इतिहास

Moomins एनिमेटेड श्रृंखला ने शुरुआत से ही दर्शकों की कल्पना पर कब्जा कर लिया है जब Moominvalley में वसंत लौटता है। मोमिन, लिटिल माई, मोमिनपप्पा और मुमिनमम्मा के साथ, मोमिनहाउस में अपने आरामदायक घर में जागते हैं, क्योंकि स्नूफ़किन वसंत के पहले दिन दक्षिण की अपनी यात्रा से लौटते हैं। पहले आठ एपिसोड श्रृंखला के तीसरे उपन्यास "फिन फैमिली मूमिंट्रोल" पर आधारित एक मनोरंजक कहानी का निर्माण करते हैं। कहानी के दौरान, मोमिन और उसके दोस्तों को एक जादुई रेशम की टोपी का पता चलता है, जो हॉबोब्लिन से संबंधित है। बाद में, होबोब्लिन मोमिन परिवार से टोपी वापस ले लेता है। Moomins बाद में एक जर्जर नाव को ढूंढते हैं, उसकी मरम्मत करते हैं, और Hattifatteners द्वारा आबादी वाले एक निर्जन द्वीप पर जाते हैं।

बाद में, थिंगुमी और बॉब नाम के दो छोटे जीव, एक बड़े सूटकेस के साथ, मोमिनहाउस पहुंचते हैं, उसके बाद ग्रोक के रूप में जाना जाने वाला एक अशुभ व्यक्ति आता है। Moomins के बाद Moomin खोल देकर Groke को अपने रास्ते से बाहर फेंकने का प्रबंधन करने के बाद, Thingumy और Bob को अपने सूटकेस में एक बड़े "राजा की रूबी" रखने का पता चलता है। मोमिनमम्मा का खोया हुआ पर्स लौटाने के बाद, मूमिन परिवार एक बड़ी पार्टी के साथ इस कार्यक्रम का जश्न मनाते हैं, जिसमें हॉबोब्लिन भी अचानक आ जाता है। अंत में, राजा की रूबी समस्या का समाधान खोजने लगता है।

Moomin श्रृंखला तीन वर्षों के दौरान सामने आती है, Moomin और उसके परिवार और दोस्तों को दो सर्दियों का अनुभव करने की अनुमति देता है, इस तथ्य के बावजूद कि Moomin को आमतौर पर इस मौसम के दौरान हाइबरनेशन में जाना चाहिए। श्रृंखला के दौरान, स्नोर्क, आविष्कारक भाई, विभिन्न प्रकार के दो उड़ने वाले जहाजों का डिजाइन और निर्माण करता है। पहले को तोड़फोड़ के लिए नष्ट कर दिया जाता है, जबकि दूसरे को श्रृंखला के अंत में पूरा किया जाता है। दूसरी सर्दियां आने से पहले, मूमिन्स और उनके दोस्त एलिसिया और उसकी दादी, एक चुड़ैल से भी मिलते हैं। प्रारंभ में, चुड़ैल की मोमिन और उनकी दयालु प्रकृति के बारे में नकारात्मक राय है, लेकिन समय के साथ वह उनके विशेष गुणों को पहचानने और उनकी सराहना करने लगती है।

श्रृंखला के अंत में, स्नोर्क अपने नए पूर्ण किए गए स्काईशिप में यात्रा पर जाने का फैसला करता है, जबकि एलिसिया और उसकी दादी लगातार तीसरी सर्दियों के लिए मुमिनवैली को छोड़ देती हैं। श्रृंखला सर्दियों के आगमन के साथ समाप्त होती है क्योंकि मोमिन अपने वार्षिक हाइबरनेशन में प्रवेश करते हैं और स्नूफ़किन एक बार फिर दक्षिण की ओर प्रस्थान करते हैं।

मूमिन्स एनिमेटेड सीरीज ने अपने लुभावने कारनामों, आकर्षक पात्रों के साथ सभी उम्र के दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया है।

वर्ण

Moominइसी नाम की एनिमेटेड श्रृंखला के नायक ने अपनी दयालु भावना और महान संवेदनशीलता की बदौलत लाखों दर्शकों का दिल जीत लिया है। अपने परिवार के अन्य सदस्यों की तरह, Moomin एक गोल, सफ़ेद ट्रोल है जिसमें एक व्यापक थूथन और चमकदार नीली आँखें हैं। वह एक वफादार और निस्वार्थ मित्र होता है, जो दूसरों की मदद के लिए हमेशा तैयार रहता है। रोमांच की अपनी इच्छा के बावजूद, मोमिन अपने परिवार से गहराई से जुड़ा हुआ है, विशेष रूप से मोमीनम्मा, जो उसे हर स्थिति में समझता है और उसका समर्थन करता है। उनके सबसे करीबी दोस्तों में विल्सन हैं, जिनके साथ उनकी गहरी दोस्ती है।

श्रृंखला के इतालवी संस्करण में, मोमिन को लुका सैंड्री द्वारा उत्कृष्ट रूप से आवाज दी गई है, जो चरित्र को सही मात्रा में मिठास और सहानुभूति के साथ जीवन में लाती है। उनकी प्रतिभा मोमीन को एक गर्म और आकर्षक आवाज देती है, जिससे दर्शकों के लिए प्रत्येक साहसिक कार्य और भी रोमांचक हो जाता है।

Moomin के साथ, अन्य अविस्मरणीय पात्र हैं जो Moominvalley ब्रह्मांड को समृद्ध करते हैं। मुमीनमम्माप्यार करने वाली और समझदार माँ, हमेशा अपने बेटे के प्रति दयालु होती है और हर किसी के लिए वह रास्ते में मिलती है। अपने शांत स्वभाव से वह कठिन से कठिन परिस्थितियों को भी संभाल लेते हैं।

पापा मोमिन, मारियो स्कारबेली की आवाज से व्याख्या की गई, परिवार का मुखिया है। वह अपने परिवार से बहुत प्यार करता है, लेकिन वह मोमीनम्मा से भी ज्यादा गंभीर है। वह रोमांच और यात्रा के प्रेमी हैं, और हमेशा दिवास्वप्न देखने के लिए तैयार रहते हैं।

बापूलिटिल माई के नाम से जानी जाने वाली, विल्सन की जीवंत सौतेली बहन है। उसके अविश्वसनीय रूप से छोटे कद और नारंगी बालों के बावजूद, वह ऊर्जा और स्वतंत्रता से भरी है। वह अक्सर आक्रामकता और चिढ़ाने से दूर हो जाती है, लेकिन मोमिन और समूह के अन्य सदस्यों के लिए एक वफादार दोस्त साबित होती है।

विल्सनस्नफकिन के नाम से मशहूर दादा के सौतेले भाई हैं। वह एक रहस्यपूर्ण घुमक्कड़ है, एकांत का शौकीन है, लेकिन अपने दोस्तों, खासकर मोमिन के साथ समय बिताने में हमेशा खुश रहता है। उनका प्रतिष्ठित हरा वस्त्र और टोपी उन्हें तुरंत पहचानने योग्य बनाती है। स्नूफ़किन सर्दियों के दौरान मुमिनलैंड से सेवानिवृत्त हो जाता है, वसंत ऋतु में लौटता है, अपने ज्ञान और शांति को अपने साथ लाता है।

लालस्नोर्कमिडेन के रूप में भी जाना जाता है, गोरा बैंग्स और भूरी आंखों वाला मोमिन जैसा ट्रोल है। वह एक आकर्षक, दयालु और ऊर्जावान चरित्र के साथ-साथ एक उत्कृष्ट रसोइया भी है। अपने घमंड और आवेग के बावजूद, वह अपने दोस्तों के प्रति वफादार साबित होता है।

उत्पादन

Moomin उपन्यासों और कॉमिक्स पर आधारित तीसरा एनीमे अनुकूलन है। उत्पादन से पहले, लेखक टाव जानसन पहले से ही 1969 के मोमिन एनीमे अनुकूलन से नाखुश थे, क्योंकि श्रृंखला के पात्र और कहानियां इसके स्रोत सामग्री के प्रति कितने विश्वासघाती थे। इस कारण से, पहले Moomin और 1972 New Moomin दोनों को कभी भी जापान के बाहर रिलीज़ या प्रसारित नहीं किया गया था। 1981 से, फ़िनिश वाणिज्यिक और एनीमेशन निर्माता डेनिस लिवसन ने टोव और लार्स जानसन से एक और एनिमेटेड अनुकूलन बनाने के अधिकारों के लिए पूछना शुरू कर दिया। अंत में, लिवसन अपनी पहले निर्मित एनिमेटेड श्रृंखला अल्फ्रेड जे क्वाक को देखने के बाद उन दोनों को मनाने में सक्षम थे और एक अन्य श्रृंखला के अधिकार प्राप्त किए गए थे। एक साल बाद टोक्यो में, लिवसन ने टोव और लार्स जानसन दोनों के लिए एनीमे श्रृंखला का एक छोटा सा पूर्वावलोकन दिखाया। लिवसन के अनुसार, टोव ने "डोम लीवर जू" ("वे वास्तव में जीवित हैं!") कहकर इस पर टिप्पणी की।

पिछले दो एनीम रूपांतरणों के विपरीत, मोमिन डच कंपनी टेलीकेबल बेनेलक्स बीवी (बाद में 1998 से टेलीस्क्रीन का नाम बदलकर मीडिया और ब्रांड प्रबंधन कंपनी एम4ई द्वारा 2008 में इसके अधिग्रहण तक) और जापानी एनीमेशन स्टूडियो टेलीस्क्रीन जापान इंक और विजुअल 80 हिरोशी का सह-उत्पादन था। साइतो और मासायुकी कोजिमा ने श्रृंखला में प्रमुख निर्देशकों के रूप में काम किया, जबकि अकीरा मियाज़ाकी ने पहले 12 एपिसोड और कई बाद में स्क्रिप्ट की। स्क्रिप्ट में कुछ बदलाव करने के लिए टोव और लार्स जानसन भी स्क्रिप्ट में शामिल थे।

जापान में, इस काम "मोमिन" को "खाड़ी युद्ध के दौरान भी नियमित रूप से प्रसारित" के रूप में जाना जाता है। जब 17 जनवरी, 1991 को गल्फ वॉर (ऑपरेशन डेजर्ट स्टॉर्म) शुरू हुआ, जबकि टोक्यो के अन्य टीवी स्टेशनों ने आपातकालीन प्रसारण पर स्विच किया, केवल टीवी टोक्यो ने हमेशा की तरह "मूमिन" प्रसारित किया और इसने बहुत ध्यान आकर्षित किया।

निर्दिष्टीकरण

लेखक तवे जानसन
Regia हिरोशी सैटो, मासायुकी कोजिमा
निर्माता कज़ुओ तबाता, डेनिस लिवसन
रचना श्रृंखला शोज़ो मत्सुदा, अकीरा मियाज़ाकी
चरित्र परिरूप यासुहिरो नाकुरा
संगीत सुमियो शिराटोरी
स्टूडियो टेलीकेबल बेनेलक्स बीवी, टेलीस्क्रीन जापान इंक, विजुअल 80
संजाल टोक्यो टीवी
तारीख १ टीवी 12 अप्रैल, 1990 - 3 अक्टूबर, 1991
एपिसोड 78 (पूर्ण)
संबंध 4:3
एपिसोड की अवधि 24 मिनट

मुमिनलैंड, शांति की दुनिया

Regia ताकेयुकी कंडा
निर्माता कज़ुओ तबाता
रचना श्रृंखला मसाकी सकुराई
चरित्र परिरूप यासुहिरो नाकुरा
संगीत सुमियो शिराटोरी
स्टूडियो टेलीकेबल बेनेलक्स बीवी
संजाल टोक्यो टीवी
तारीख १ टीवी अक्टूबर 10, 1991 - मार्च 26, 1992
एपिसोड 26 (पूर्ण)
संबंध 4:3
एपिसोड की अवधि 24 मिनट
इतालवी नेटवर्क Italia 1
दिनांक 1 इतालवी टीवी 1994
इतालवी एपिसोड 26 (पूर्ण)
इसे डायलॉग्स। पिनो पिरोवानो, गिउसी डि मार्टिनो
डबल स्टूडियो यह। डेनेब फिल्म
डबल डिर। यह। गुइडो रुट्टा

Moominland में धूमकेतु

मूल शीर्षक मुझे पता है
मुमिन्दानी नो सुइसी
वास्तविक भाषा giapponese
उत्पादन का देश जापान, फिनलैंड, नॉर्वे
Anno 1992
अवधि 68 मिनट
तरह एनीमेशन, शानदार, साहसिक
Regia हिरोशी सैतो
विषय तवे जानसन
फिल्म पटकथा अकीरा मियाज़ाकि
निर्माता कज़ुओ तबाता
उत्पादन गृह टेलीस्क्रीन जापान इंक, टेलीकेबल बेनेलक्स बीवी
बढ़ते सेजी मोरिता
संगीत सुमियो शिरेटोरी (जापानी संस्करण), पियरे कार्टनर (अंतर्राष्ट्रीय संस्करण)

मूल आवाज अभिनेता
मिनामी तकयामा: मुमिन
री सकुमा: एमआई
रयूसी नाकाओ: सूंघना
ताकेहितो कोयासु: स्नफकिन
अकीओ ओत्सुका: मुमिनपापा
मुमिनमामा के रूप में इकुको तानी
जकोउनेज़ुमी के रूप में मासाटो यामानौची
मिका कनाई फ्लोरन
मिनोरू यादा: हेमुलेन
यासुयुकी हिरता: स्नॉर्क
रयूज़ो इशिनो: स्करात
सुमी शिमामोटो: विलजोंका
तकया हाशी: पुलिस प्रमुख
युको कोबायाशी मिमूरा के रूप में
एमिको शिराटोरी: कथावाचक

जियानलुइगी पिलुडु

लेखों के लेखक, चित्रकार और वेबसाइट www.cartonionline.com के ग्राफिक डिजाइनर