छोटा, सफ़ेद साइबर्ट (बिबिफोक फ्रेंच मूल ई . में सीबर्ट अंग्रेजी में) 1985 से टेलीविजन के लिए एक फ्रांसीसी एनिमेटेड श्रृंखला है। कार्टून पेरिस में BZZ फिल्म्स द्वारा बनाए गए थे और मूल रूप से दुनिया भर की कई भाषाओं में अनुवादित होने से पहले, एंटीना 2 पर फ्रेंच में प्रसारित किए गए थे। संयुक्त राज्य अमेरिका में, शो 1987 में एचबीओ पर प्रसारित हुआ। इसमें 26 एपिसोड थे। लेखक हैं: थीम के लिए मार्क टोर्टारोलो, ड्राइंग के लिए फिलिप मारिन और कहानियों के लिए एरिक टर्लॉट के साथ जैक्स मोरेल। इटली में इस श्रृंखला को सितंबर 1 से इटालिया 1987 पर रेट 4 और कैनाल 5 पर फिर से चलाने के साथ प्रसारित किया गया है।
इतिहास
छोटा, सफ़ेद साइबर्ट टॉमी नाम के एक लड़के के बारे में बताता है, आभा नाम की एक इनुइट लड़की और उनका सफेद कोट "पालतू" सील साइबर्ट। सिबर्ट के माता-पिता शिकारी द्वारा मारे जाने के बाद, तीनों एकजुट हो जाते हैं। टॉमी अपने चाचा फूमो और उनके सहायकों के साथ उत्तरी ध्रुव पर पहुंचे, जाहिर तौर पर शोधकर्ता, लेकिन वास्तव में सील शिकारी। जब टॉमी को सच्चाई का पता चलता है तो वह अपने चाचा के अभियान को छोड़ने का फैसला करता है और ऑरा और साइबर्ट में शामिल हो जाता है, जो बचाने के लिए लुप्तप्राय जानवरों की तलाश में दुनिया की यात्रा कर रहे हैं। श्रृंखला के दौरान, तीनों को अक्सर शिकारियों, शिकारियों और खतरे वाली प्रजातियों के व्यापारियों से निपटना होगा।
एपिसोड
1 "एक नई दोस्ती"
अंकल स्मोकी टॉमी को ग्रीनलैंड ले जाते हैं। टॉमी एक बेबी सील से मिलता है जिसे वह सीबर्ट कहता है। पता चलता है कि उसके चाचा एक सील शिकारी हैं, टॉमी अपना पक्ष छोड़ देता है और सीबर्ट को सुरक्षित स्थान पर ले जाता है।
2 "तिकड़ी"
टॉमी और सीबर्ट आभा से मिलते हैं और तीनों को एस्किमो से वन्यजीवों की रक्षा करने का एक महत्वपूर्ण काम सौंपा जाता है। इस बीच, स्मोकी और उसका गिरोह टॉमी का विश्वास जीतने की कोशिश करना छोड़ देता है और बेबी सील्स का शिकार करने की कोशिश करता है। एस्किमो आते हैं और स्मोकी के गिरोह का पीछा करते हैं। घटनाओं के बाद, टॉमी, ऑरा और सीबर्ट ग्रेफाइट नाम के एक आदमी द्वारा चलाए जा रहे सील अवैध शिकार शिविर में एक हेलीकॉप्टर का अनुसरण करते हैं। उन्होंने ग्रेफाइट के हेलीकॉप्टर को सफलतापूर्वक तोड़ दिया, जिससे ग्रेफाइट और उसके लोग बच गए।
3 "रेडियो संदेश"
टॉमी, ऑरा और सीबर्ट अब एक टीम है, ग्रेफाइट और उसके आदमियों द्वारा कब्जा कर लिया गया है और सील फर शिविर में बंद कर दिया गया है। सीबर्ट, सीमित स्थानों में फिट होने में सक्षम, मदद की तलाश में निकल जाता है। हालांकि, ध्रुवीय भालू द्वारा पीछा किए जाने के बाद सीबर्ट घाटी में एक दरार में गिर जाता है। एस्किमो सीबर्ट को ढूंढते हैं और उसे बचाते हैं, फिर ग्रेफाइट के अवैध शिकार शिविर को न केवल टॉमी और ऑरा को बचाने के लिए लेते हैं, बल्कि उन अनगिनत बेबी सील को भी छुड़ाते हैं जिन्हें वहां बंदी बनाया जा रहा है।
4 "तेंदुए तस्कर"
टॉमी और सीबर्ट वाटरहोल पर तेंदुए की तस्वीरें ले रहे हैं और ध्यान दें कि वहां शायद ही कोई हो। टॉमी और सीबर्ट आराम करने के लिए हैरी के मुख्यालय लौटते हैं। रात में दो चोरों ने कागजात चुरा लिए। टॉमी और सीबर्ट चोरों का पीछा केवल गैस से बाहर निकलने के लिए करते हैं। उन्हें हैरी के पास वापस लाया जाता है और बिस्तर पर चले जाते हैं। अगली सुबह टॉमी और सीबर्ट, ऑरा को गोदी में उठाते समय, उन्हीं चोरों से मिलते हैं और अपने चोरी हुए दस्तावेजों की तलाश में अपने जहाज पर चढ़ जाते हैं। जहाज के उड़ान भरने के बाद, उन्हें पता चलता है कि बोर्ड पर पिंजरे में बंद तेंदुए हैं जिनकी तस्करी की जा रही है। टॉमी हैरी को रेडियो से बुलाता है, लेकिन तस्करों ने उसे पकड़ लिया और ग्रेफाइट और उसके आदमियों को सौंप दिया। ऑरा और सीबर्ट बचाव के लिए आते हैं, पकड़े गए तेंदुओं को मुक्त करते हैं और ग्रेफाइट की योजना को एक बार फिर विफल करते हैं!
5 "रॉक 'एन रेस्क्यू"
टॉमी, ऑरा और सीबर्ट एक जहाज पर ग्रीनलैंड लौट रहे हैं। छुट्टी के दौरान, ग्रेफाइट के लिए काम करने वाली नाव पर सवार किसी व्यक्ति द्वारा ऑरा का अपहरण कर लिया जाता है। सीबर्ट ऑरा को बचाता है और "द ऑफेंडर्स" नामक एक प्रसिद्ध बैंड टीम सीबर्ट को एक हाथ देता है। हर कोई सीबर्ट टीम को ग्रीनलैंड से दूर रखने की ग्रेफाइट की योजना को विफल कर देता है।
6 "द सबोटूर"
7 "समुद्री ऊदबिलाव"
स्मोकी और उसका गिरोह समुद्री ऊदबिलाव को पकड़ने के लिए एक पनडुब्बी पर निकल पड़े। इस बीच, टॉमी और ऑरा ने नोटिस किया कि समुद्री ऊदबिलाव की आबादी गायब हो रही है और जांच कर रही है। स्मोकी, सल्फ्यूरिक और कार्बोन अपनी पनडुब्बी में समुद्र तल पर फंस गए हैं। सल्फ्यूरिक को मदद के लिए सतह पर भेजा जाता है और अधिकारियों के पास जाता है। वे स्मोकी और कार्बोन के साथ समुद्री ऊदबिलाव को बचाते हैं।
8 "हिमशैल दृष्टि में"
टॉमी, ऑरा और सीबर्ट ग्रीनलैंड के लिए घर लौटते हैं, बोरेलिस नामक एक जहाज से एक संकटपूर्ण कॉल प्राप्त करते हैं। सीबर्ट की टीम के बचाव में आते ही जहाज डूबने लगता है। इस बीच, ग्रेफाइट और उसके आदमी अपने जहाज में बेबी सील्स को पकड़ रहे हैं जो एक हिमखंड की तरह दिखने के लिए प्रच्छन्न है। सीबर्ट बचाव के लिए आता है और ग्रेफाइट की योजनाओं को विफल कर देता है।
9 "पांडा-मोनियो"
टॉमी और सीबर्ट के मिशन को सुनने के लिए सल्फ्यूरिक टॉमी के जूते पर एक बग लगाता है। जैसे ही स्मोकी और कार्बोन एक पांडा भालू को लेकर ट्रेन में चढ़ते हैं, सल्फ्यूरिक को एक बच निकलने वाला वाहन लेने के लिए भेजा जाता है।
10 "फर फैक्ट्री"
11 "बर्फ के नीचे बीस फीट"
12 "यति"
सफेद खरगोशों के गायब होने के रहस्य का जवाब देने के लिए टॉमी, ऑरा और सीबर्ट को हिमालय भेजा जाता है। पहाड़ के निवासी दावा करते हैं कि यति जिम्मेदार है, तिकड़ी यति की तलाश में जाती है।
13 "मिशन व्हेल"
टॉमी, ऑरा और सीबर्ट अपनी खरीदारी सूची के साथ खरीदारी करने जाते हैं। सीबर्ट वह सब कुछ खाता है जो उसने खरीदा था। व्हेल शिकारियों की खबर से टॉमी परेशान है। टॉमी अकेले व्हेल को रोकने की कसम खाता है और ऑरा को रहने के लिए कहता है। ऑरा टीम के लिए उपयोगी होने का दावा करती है और टॉमी उसे अपने साथ ले जाने का फैसला करता है। टॉमी ऑरा को व्हेल के तथ्यों के बारे में शिक्षित करता है जबकि सीबर्ट फिल्में टॉमी के नए कैमरे के साथ पानी के भीतर व्हेल की शिकार करती हैं। टॉमी के व्हेल के साथ तैरने से व्हेलर्स हैरान रह जाते हैं। सीबर्ट व्हेल को नावों से अपना बचाव करना सिखाकर व्हेलर्स को रोकने में मदद करता है। टॉमी गलती से व्हेल से बेहोश हो जाता है। मौके का फायदा उठाकर व्हेलर्स ने उसका अपहरण कर लिया। टॉमी बच निकलता है और लगातार परेशान होकर व्हेलर्स को हार मानने से रोकता है।
14 "पेरिस में पेटनेपर्स"
टॉमी एक लापता पशु मामले की जांच के लिए ऑरा को पेरिस बुलाता है। वे पेटनैपर्स का ध्यान आकर्षित करने के लिए "बिग फुट" नामक एक खरगोश लेकर आते हैं। सीबर्ट एक आइस ब्लॉक विक्रेता का अनुसरण करता है जो अपनी बर्फ बेचने के लिए सीबर्ट को पालतू जानवर के रूप में उपयोग करता है। इस बीच, टॉमी और ऑरा ड्रैकुलो नाम के एक व्यक्ति से मिलते हैं जो उन्हें खरगोश को अपने मालिक के पास ले जाने के लिए भुगतान करता है, एक डॉक्टर जो पालतू जानवरों का अपहरण करता है। ऑरा पेटनैपर्स की देखभाल करने के लिए ठिकाने में प्रवेश करती है और टॉमी सुदृढीकरण के लिए कहता है। पेटनेपर्स को पकड़ लिया जाता है और सीबर्ट टीम एक बार फिर दिन बचाती है!
15 "जंगल में गंदगी"
16 "नश्वर योजनाएं"
17 "उत्साह"
18 "अल्पाइन एडवेंचर"
टॉमी, ऑरा और सीबर्ट स्की सीखने के लिए अल्पाइन पहाड़ों में टॉमी के चाचा से मिलने जाते हैं। इस बीच, शिकारियों ने टॉमी के चाचा को धोखा दिया और उन्हें मैकेनिक के रूप में काम पर रखने के लिए मना लिया ताकि वे दिन के दौरान जानवरों का शिकार कर सकें। ऑरा को मूस शॉट देखने के बाद टॉमी और सीबर्ट जांच करते हैं। सीबर्ट को अपनी राइफल खोने के बाद, शिकारियों ने अधिकारियों से बचने के लिए सीमा पर अपना रास्ता बनाने की कोशिश की, लेकिन एक हिमस्खलन ने उन्हें पकड़ लिया।
19 "माया की भूमि"
टॉमी को ग्वाटेमाला के स्थानीय डॉन रेमोन नाम के एक स्थानीय पक्षी शिकारियों के बारे में एक रेडियो कॉल मिलता है। इस बीच, स्मोकी का दल काम पर वापस आ गया है! वे कलेक्टरों को बेचने के लिए उष्णकटिबंधीय पक्षियों को पकड़ रहे हैं। स्थानीय गांव में वापस, टॉमी और ऑरा को क्वेटज़ल के पंखों की माया परंपरा पर जानकारी दी गई है। स्मोकी का गिरोह, उन्हीं पक्षियों की तलाश में, एक मय मंदिर अभयारण्य पर ठोकर खाता है, जिसमें क्षेत्र के आसपास के कई पक्षी हैं। टीम सीबर्ट स्मोकी के गिरोह में शामिल हो जाती है और राउल नाम के गांव के लड़के को बचाती है जो उनका नेतृत्व कर रहा था। वे सभी मंदिर के गर्भगृह की भूलभुलैया में फंसे रहते हैं। ऑरा और राउल टॉमी और सीबर्ट से अलग हो जाते हैं, जो एक जाल में पड़ जाते हैं। जब ऑरा और राउल स्मोकी के गिरोह तक पहुंचते हैं, राउल स्मोकी को क्वेटज़ालकोट के अभिशाप की चेतावनी देता है। माया लाइट शो के बाद, एक पक्षी पोशाक में एक आकृति स्मोकी के गिरोह को सभी पकड़े गए पक्षियों को मुक्त करने के लिए डराती है। पोशाक में आदमी डॉन रमोन निकला। सीबर्ट टीम के लिए धन्यवाद फिर से दिन बच गया!
20 "कुचले हुए कछुए के अंडे"
टॉमी व्हेलर्स को हतोत्साहित करने के लिए अपने पिछले साहसिक कार्य के फुटेज को सौंपने का फैसला करता है। टॉमी "वाचिंग पांडा" नाम के एक व्यक्ति को रेडियो देता है और वे एक अन्य वन्यजीव रक्षक से मिलते हैं। वह उन्हें अपने घर ले जाता है और अपनी पत्नी से उनका परिचय कराता है। जब वे खाते हैं, वह टॉमी और ऑरा को अपना जीवन समझाती है। उन्होंने यह भी उल्लेख किया है कि वह एक वन रेंजर और एक प्रशांत महासागर लाइनर पर एक कप्तान थे। टॉमी अपने फुटेज संयुक्त राष्ट्र को सौंपने का फैसला करता है, लेकिन "पांडा" उन्हें शिकारियों से कछुए के अंडे को बचाने में मदद करने के लिए कहता है। वह उन्हें एक नाव पर ले जाता है और चालक दल एक द्वीप पर जाता है। सीबर्ट समुद्र तट पर रोशनी को नोटिस करता है और सीबर्ट टीम पांडा के बिना जांच करने जाती है। निश्चित रूप से, वे कुछ कछुए अंडे के शिकारियों को रेस्तरां में अंडे बेचते हुए देखते हैं। टॉमी एक हंगामे का कारण बनता है और शिकारियों को डराता है। वे एक कछुए को बचाते हैं और पांडा को रिपोर्ट करने के लिए नाव पर लौट आते हैं। पांडा पुलिस को बुलाता है और टॉमी और ऑरा गिटार पर हुला बजाकर और नाचकर जश्न मनाते हैं। सुबह में, टॉमी गलती से सीबर्ट को डराता है और सीबर्ट हंगामे का कारण बनता है। पुलिस आती है लेकिन मदद नहीं कर पाती है। टॉमी कछुए को समुद्र तट पर जाने से रोकने के लिए एक योजना तैयार करता है, दुर्भाग्य से कछुए वहां से निकल जाते हैं। शिकारियों की वापसी होती है और टॉमी उनका सामना करता है। शिकारियों ने टॉमी और ऑरा को बांध दिया और चुप करा दिया। शिकारियों ने पंडों को बाहर निकाला। हालांकि पुलिस भी है। वे शिकारियों को गिरफ्तार करते हैं और फिर बच्चों को बचाने के लिए आगे बढ़ते हैं।
21 "द आइवरी हंटर्स"
22 "प्रोफेसर की सीटी"
23 "द ब्लूज़ ऑफ़ हंटर्स"
24 "बिजनेस मंकी"
25 "गेंडा"
टॉमी, ऑरा और सीबर्ट एक गैंडे को हाथीदांत के शिकारियों द्वारा शिकार से बचाने के लिए अपने दोस्त के साथ अफ्रीका जाते हैं। स्मोकी और उसका गिरोह एक राइनो हॉर्न को खाड़ी में गिराकर एक आइवरी अभियान को बर्बाद कर देता है और उसे इसे बदलना होगा।
26 "फोटो सेटिंग"
अख़बार देखते समय, टॉमी को पांडा के वन्यजीवों को नुकसान पहुँचाए जाने के बारे में एक लेख दिखाई देता है। टीम फिर जांच की तैयारी के लिए गांव लौटने का फैसला करती है। उनके रास्ते में, एक रहस्यमय विमान ऊपर की ओर उड़ता है और एक गुफा में चालक दल का पीछा करता है। विमान लैंड करता है और एक बेबी सील रिकॉर्डिंग समूह को विमान में ले जाती है। फिर उन्हें एक ऐसे क्षेत्र में ले जाया जाता है जिसमें बहुत सारे प्रॉप्स और दृश्य होते हैं जैसे कि मूवी स्टूडियो। ग्रेफाइट का इरादा बच्चों को वन्यजीवों को चोट पहुँचाने वाली दुनिया की तस्वीरें दिखा कर उन्हें फ्रेम करना है जैसा कि उन्होंने अपने अन्य अपहृत दोस्तों के साथ किया है। जैसे ही वे बच निकलते हैं, वे हैरी किंग, पांडा और ऑरा के पिता को बचा लेते हैं।
उत्पादन
श्रृंखला पर उत्पादन मिल वैली एनिमेशन द्वारा SEPP इंटरनेशनल एसए, प्रसिद्ध ब्रुसेल्स प्रोडक्शन हाउस के एक अनुबंध पर संभाला गया था जिसमें एनीमेशन श्रृंखला और गुण भी शामिल थे दी स्मर्फ्स, स्नोर्की और फूफुर। मिल वैली एनिमेशन के मालिक जैरी स्मिथ, हैना-बारबेरा, रूबी-स्पीयर्स और डीआईसी की कई एनीमेशन श्रृंखलाओं की लाइन के तहत कई पूर्ति आवश्यकताओं के लिए भी जिम्मेदार थे। सीबर्ट के निर्देशक एम्स्टर्डम के डिर्क ब्रैट थे और श्रृंखला के कास्टिंग डायरेक्टर रॉन नाइट थे, जो नाइट मीडियाकॉम (पूर्व में इमेज वन प्रोडक्शंस, सैन फ्रांसिस्को) के प्रिंसिपल थे। नाइट मीडियाकॉम इंटरनेशनल देखें।
निर्दिष्टीकरण
मूल शीर्षक बिबिफोक
वास्तविक भाषा फ्रेंच
देश फ्रांस
लेखक मार्क टोर्टारोलो, एरिक टर्लोट
Regia जॉन एलन आर्मस्ट्रांग, अल लोवेनहेम
स्टूडियो बीजेडजेड फिल्म्स, एसईपीपी इंटरनेशनल एसए
संजाल एंटीना 2
पहला टीवी अक्टूबर 3, 1985 - न
एपिसोड 52 (पूर्ण)
एपिसोड की अवधि 13 मिनट
इतालवी नेटवर्क Italia 1
पहला इतालवी टीवी सितम्बर 1987 - न
तरह avventura
संबंधित आलेख:
