यह कहना कोई अतिश्योक्ति नहीं होगी कि "महोत्सुकई सैली" ने जापानी एनीमेशन की दुनिया के परिदृश्य को हमेशा के लिए बदल दिया और, विशेष रूप से, एक पूरी शैली को जन्म दिया: माहो शोजो या "जादुई लड़की"। लेकिन इस श्रृंखला को इतना क्रांतिकारी क्या बनाता है, और यह दर्शकों और एनीमे रचनाकारों की पीढ़ियों को कैसे प्रभावित करने में कामयाब रही है? आइए जानें पता लगाएं.
उत्पत्ति और प्रेरणाएँ
मित्सुतेरु योकोयामा द्वारा निर्मित और शोजो पत्रिका रिबन में 1966 से 1967 तक क्रमबद्ध, "महोत्सुकई सैली" पश्चिम की सांस्कृतिक जड़ों से ली गई है। योकोहामा "बेविच्ड" से प्रेरित था, जो जापान में "ओकु-सामा वा माजो" के नाम से जाना जाने वाला एक लोकप्रिय अमेरिकी सिटकॉम है। यदि डायन का आदर्श आज मीडिया में आम है, तो यह काफी हद तक इस अग्रणी श्रृंखला के लिए धन्यवाद है।
नवाचार और प्रथम
"महोत्सुकाई सैली" को न केवल माहो शोजो शैली में पहली एनीमे के रूप में मान्यता प्राप्त है, बल्कि सामान्य तौर पर पहली शोजो एनीमे के रूप में भी मान्यता प्राप्त है। जो चीज़ प्रोडक्शन को और भी अधिक प्रतिष्ठित बनाती है, वह है कुछ एपिसोड में मुख्य एनिमेटर के रूप में स्टूडियो घिबली के भावी संस्थापक, युवा हयाओ मियाज़ाकी का सहयोग।
एनिमेटेड श्रृंखला और यादगार प्रथमाक्षर
टोई एनिमेशन और हिकारी प्रोडक्शंस द्वारा निर्मित, यह श्रृंखला 1966 से 1968 तक मंगा के प्रकाशन के लगभग एक साथ ही असाही टीवी नेटवर्क पर शुरू हुई। इटली में, यह 1982 में "सैली द जादूगरनी" शीर्षक के साथ पहुंची, जिसने तुरंत ही जीत हासिल कर ली। बड़े दर्शक वर्ग.
साउंडट्रैक ने शैली के कुछ सबसे अविस्मरणीय थीम गीत दिए, जैसे "महोत्सुकई सारी नो उता" और "माहो नो मानबो", जबकि इटली में थीम गीत "सैली सी, सैली मा" प्रशंसकों के बीच लगभग प्रसिद्ध हो गया है। श्रृंखला।
अगली कड़ी और पुनर्जन्म
1989 में, टोई एनिमेशन ने फ्रैंचाइज़ी की लंबी उम्र और निरंतर प्रभाव को प्रदर्शित करते हुए "सैलीज़ मैजिकल किंगडम" नामक एक सीक्वल का निर्माण करने का निर्णय लिया।
इतालवी योगदान
यह जानना दिलचस्प है कि सभी मूल एपिसोड इटली में प्रसारित नहीं किए गए थे। काले और सफेद रंग में बने पहले 17 एपिसोड असंपादित रहे, जबकि प्रसारण क्रम बदल दिया गया था।
इतिहास
सैली एक साधारण लड़की के अलावा कुछ भी नहीं है। वास्तव में, वह एस्टोरिया के जादुई साम्राज्य की राजकुमारी है, जो जादू और आश्चर्य से शासित एक समानांतर दुनिया है। लेकिन किसी भी युवा व्यक्ति की तरह, सैली की भी एक सरल लेकिन शक्तिशाली इच्छा है: वह अपनी उम्र के दोस्त चाहती है जिनके साथ वह अनुभव और रोमांच साझा कर सके।
सपने का सच होना
उसका मौका तब आता है जब एक जादू अप्रत्याशित रूप से उसे हमारी दुनिया, पृथ्वी पर भेज देता है। यहां, सैली को तुरंत अपनी शक्तियों का उपयोग अच्छे कार्यों के लिए करने का एक अवसर मिल जाता है, और वह दो युवा स्कूली छात्राओं को कुछ बुरे लोगों से बचाने के लिए आगे आती है। राजकुमारी के उदार हृदय और वीरतापूर्ण कार्य के कारण दोनों लड़कियाँ तुरंत उसकी पहली सच्ची दोस्त बन गईं।
एक "नश्वर" जीवन
एक सांसारिक लड़की के रूप में रहने और जीने के लिए दृढ़ संकल्पित, सैली अपनी असली पहचान और अपनी जादुई शक्तियों को छिपाने के लिए वह सब कुछ करती है जो वह कर सकती है। वह एक सामान्य बच्चे का रूप धारण कर लेती है और एक जादुई राजकुमारी और एक छात्रा के जीवन के बीच एक कुशल बाजीगर बन जाती है। अपने नए जीवन के बावजूद, वह गुप्त रूप से अपने दोस्तों की मदद करने के लिए जादू का उपयोग करना जारी रखता है, अपने रहस्य को उजागर करने से बचने के लिए हमेशा अत्यधिक सावधानी बरतता है।
सच्चाई का पल
लेकिन हर साहसिक कार्य का अंत अवश्य होता है। सैली की दादी की खबर से सब कुछ बदल जाता है: एस्टोरिया लौटने का समय आ गया है। सैली टूट गई है लेकिन जानती है कि अपने भाग्य को स्वीकार करना उसका कर्तव्य है। फिर वह अपने दोस्तों को सच्चाई बताने का फैसला करती है, लेकिन किसी ने उस पर विश्वास नहीं किया। कम से कम, तब तक नहीं जब तक कि स्कूल में आग न लग जाए और सैली सभी को बचाने के लिए अपने जादू का इस्तेमाल करने के लिए मजबूर न हो जाए।
एक खट्टी मीठी अलविदा
अपने रहस्य का खुलासा होने के बाद, सैली को अपरिहार्य से निपटना होगा। एक भावनात्मक विदाई के बाद, वह अपने जादुई साम्राज्य में लौट आता है। लेकिन जाने से पहले, वह अपने दोस्तों की अपनी यादों को मिटा देता है, जिससे उनकी दोस्ती एक मधुर सपना बन जाती है जो जागने पर गायब हो जाती है।
और इसलिए, सैली ढेर सारे अनुभवों और उन दोस्तों के लिए प्यार और पुरानी यादों से भरे दिल के साथ घर लौटती है, जिन्हें वह "नश्वर" की दुनिया में छोड़ गई थी। हालाँकि वे दुनिया और आयामों से अलग हैं, सैली की प्यार और दोस्ती की विरासत उन लोगों के दिलों में जीवित है जिन्हें उसने छुआ, एक ऐसा जादू जो हमेशा बना रहेगा।
यह दो दुनियाओं के बीच के छोटे जादूगर सैली की कहानी है। एक कहानी जो आज भी मंत्रमुग्ध कर देती है, पीढ़ियों को एकजुट करती है और दिखाती है कि सबसे बड़ा जादू दोस्ती और प्यार का है।
वर्ण
सैली युमेनो (夢野サリー युमेनो सारी?)
भूमिका: नायक
आवाज के कलाकार: मिचिको हिराई (मूल), लौरा बोक्कानेरा (इतालवी)
Caratteristiche: सैली एस्टोरिया के जादुई साम्राज्य की राजकुमारी है। उसका जापानी नाम, युमेनो, "सपनों के क्षेत्र" को उजागर करता है और उसके स्वप्निल और आदर्शवादी स्वभाव को दर्शाता है।
काबू (カブ?)
भूमिका: सैली का सहायक
आवाज के कलाकार: सचिको चिजिमात्सु (मूल), मास्सिमो कोरिज़ा (इतालवी)
Caratteristiche: काबू एक 5 वर्षीय लड़के का रूप लेता है और सैली के सांसारिक प्रवास के दौरान उसके "छोटे भाई" के रूप में कार्य करता है।
महान जादूगर (大魔王 दाई माओ?)
भूमिका: सैली के दादा
आवाज के कलाकार: कोइची तोमिता (मूल), जियानकार्लो पाडोअन (इतालवी)
Caratteristiche: एनीमे के लिए विशेष रूप से बनाया गया, ग्रैंड विजार्ड मैजिक किंगडम में प्राधिकार का एक व्यक्ति और सैली के लिए आध्यात्मिक मार्गदर्शक है।
सैली के पिता (サリーのパパ सारी नो पापा?)
भूमिका: जादुई साम्राज्य का राजा
आवाज के कलाकार: केंजी उत्सुमी (मूल), मार्सेलो प्रांडो (इतालवी)
Caratteristiche: एक घमंडी और घमंडी शासक, नश्वर दुनिया पर संदेह करने वाला लेकिन जब अपनी बेटी की बात आती है तो उसका दिल सोने जैसा होता है।
सैली की माँ (サリーのママसारी नो मामा?)
भूमिका: जादुई साम्राज्य की रानी
आवाज के कलाकार: मारिको मुकाई और नाना यामागुची (मूल), पियरा विडाले (इतालवी)
Caratteristiche: दयालु और समर्पित, रानी शाही परिवार की नैतिक चट्टान हैं।
योशिको हनामुरा (花村よし子 हनामुरा योशिको?)
भूमिका: सैली की दोस्त
स्वर अभिनेता: मिदोरी काटो (मूल)
Caratteristiche: टॉम्बॉय गर्ल, जिसे सैली आमतौर पर "योटचन" कहती है, उसकी पहली और सबसे करीबी सांसारिक दोस्तों में से एक है।
सुमिरे कासुगानो (春日野すみれ कासुगानो सुमिरे?)
भूमिका: सैली की दोस्त
आवाज के कलाकार: मारिको मुकाई और नाना यामागुची (मूल)
Caratteristiche: सैली के सांसारिक मित्रों में से एक, सुमिर सैली के मित्र मंडली का एक अभिन्न अंग है।
हनमुरा त्रिक
भूमिका: मित्र/परेशान करने वाले
स्वर अभिनेता: मसाको नोज़ावा (मूल)
Caratteristiche: वे हमेशा मुसीबत में पड़ने के लिए तैयार रहते हैं, और अक्सर सैली को भी अपने कारनामों में शामिल करते हैं।
पोलोन (ポロン पोरोन?)
भूमिका: चुड़ैल
स्वर अभिनेता: फुयुमी शिराशी (मूल)
Caratteristiche: शृंखला के दूसरे भाग में पृथ्वी पर आता है। उसमें जादू-टोना करने की प्रवृत्ति होती है जिसे वह नहीं जानता कि कैसे ठीक किया जाए, जिससे अक्सर समस्याग्रस्त स्थितियाँ पैदा हो जाती हैं।
निष्कर्ष
"महोत्सुकई सैली" एनीमेशन उद्योग के लिए एक मील का पत्थर का प्रतिनिधित्व करता है और माहो शोजो शैली के प्रशंसकों और उत्साही लोगों के दिलों में सम्मान का स्थान रखता है। उनकी विरासत उनके द्वारा प्रेरित शीर्षकों और उन लोगों की पुरानी यादों में जीवित है जो इस आकर्षक चुड़ैल के कारनामों का पालन करते हुए बड़े हुए हैं।
"सैली द मैजिशियन" तकनीकी शीट
तरह
- जादुई लड़की
- कॉमेडी
मंगा
- लेखक: मित्सुतरु योकोयामा
- प्रकाशक: शुएशा
- पत्रिका: रिबन
- जनसांख्यिकी: शोजो
- मूल प्रकाशन: जुलाई 1966 - अक्टूबर 1967
- वोलुमी: 1
एनीमे टीवी सीरीज (पहली सीरीज)
- Regia: तोशियो कटसुता, हिरोशी इकेदा
- स्टूडियो: टोई एनिमेशन
- संजाल: नेट (बाद में टीवी असाही)
- मूल प्रकाशन: 5 दिसंबर 1966 - 30 दिसंबर 1968
- एपिसोड: 109
एनीमे टीवी सीरीज (सैली द विच 2)
- Regia: ओसामु कसाई
- स्टूडियो: टोई एनिमेशन, लाइट बीम प्रोडक्शंस, आरएआई
- संजाल: टीवी असाही (जापान), सिंडिकेशन (यूएसए), राय 2 (इटली)
- मूल प्रकाशन: 9 अक्टूबर 1989 - 23 सितंबर 1991
- एपिसोड: 88
एनीमे फिल्में
- Regia: ओसामु कसाई
- स्टूडियो: टोई एनिमेशन, लाइट बीम प्रोडक्शंस, आरएआई
- तारीख से बाहर निकलें: 10 मार्च 1990 (जापान), 6 नवंबर 1990 (अमेरिका और इटली)
- अवधि: 27 मिनट
"सैली द मैजिशियन" श्रृंखला जादुई लड़की शैली में एक मुख्य आधार है और इसका जापान और विदेशों दोनों में पॉप संस्कृति पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा है। एक आकर्षक कथानक और अविस्मरणीय पात्रों के साथ, इसे प्रशंसकों की पीढ़ियों द्वारा पसंद किया जाना जारी है।