डंबो - 1941 की डिज्नी एनिमेटेड फिल्म

29 मार्च 2023

डंबो 1941 की एनिमेटेड फंतासी फिल्म है जिसका निर्माण वॉल्ट डिज्नी प्रोडक्शंस द्वारा किया गया है और आरकेओ रेडियो पिक्चर्स द्वारा वितरित किया गया है। डंबो डिज्नी की चौथी एनिमेटेड फीचर फिल्म है, और हेलेन एबर्सन और हेरोल्ड पर्ल द्वारा लिखी गई बच्चों की किताब पर आधारित है और एक नए खिलौना प्रोटोटाइप ("रोल-ए-बुक") के लिए हेलेन डर्नी द्वारा सचित्र है। मुख्य पात्र जंबो जूनियर है, जो एक हाथी का बच्चा है जिसे जन्म के समय "बेवकूफ" के रूप में "डंबो" नाम दिया गया है। उनके बड़े कानों के लिए उनका उपहास किया जाता है, लेकिन वास्तव में वे पंखों के रूप में उनका उपयोग करने में सक्षम हैं। अधिकांश फिल्म के लिए, उसकी मां के अलावा, उसका एकमात्र वास्तविक दोस्त, चूहा, टिमोथी है, जो इस रूढ़िवादिता की पैरोडी है कि चूहे और हाथी प्राकृतिक दुश्मन हैं।

Pinocchio और Fantasia दोनों के वित्तीय नुकसान की भरपाई करने के लिए बनाया गया, डंबो डिज्नी स्टूडियो के लिए सादगी और अर्थव्यवस्था का जानबूझकर पीछा था। 64 मिनट की यह डिज्नी की सबसे छोटी एनिमेटेड फिल्मों में से एक है। ध्वनि को पारंपरिक रूप से आरसीए प्रणाली का उपयोग करके रिकॉर्ड किया गया था। सोनोवॉक्स प्रणाली का उपयोग करके एक आवाज को संश्लेषित किया गया था, लेकिन इसे भी आरसीए प्रणाली का उपयोग करके रिकॉर्ड किया गया था।

डंबो को 23 अक्टूबर, 1941 को अमेरिकी सिनेमाघरों में रिलीज़ किया गया था, जहाँ इसे आम तौर पर अनुकूल समीक्षाएँ मिलीं। हालाँकि, अफ्रीकी अमेरिकियों की नस्लवादी रूढ़िवादिता के लिए उनकी आलोचना भी की गई है। 2017 में, फिल्म को कांग्रेस के पुस्तकालय द्वारा "सांस्कृतिक, ऐतिहासिक और सौंदर्य की दृष्टि से महत्वपूर्ण" के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका की राष्ट्रीय फिल्म रजिस्ट्री में संरक्षण के लिए चुना गया था।

टिम बर्टन द्वारा निर्देशित फिल्म का एक लाइव-एक्शन रूपांतरण 29 मार्च, 2019 को सिनेमाघरों में जारी किया गया था, हालांकि यह न तो समीक्षकों द्वारा और न ही व्यावसायिक रूप से सफल रहा।

इतिहास

यह सर्दियों का अंत है और सारस अपने फ्लोरिडा शीतकालीन तिमाहियों में सर्कस के निवासियों को नए बच्चे दे रहे हैं। एक हाथी, श्रीमती जंबो को छोड़कर सभी माताओं को उनके पार्सल मिलते हैं। लेकिन सर्कस के जाने के बाद, एक खोया हुआ सारस उसके लिए एक हाथी लेकर आता है, जिसके दो विशाल कान होते हैं, जिससे हर कोई हैरान रह जाता है। वह अन्य सभी मादा हाथियों के उपहास का पात्र बन जाता है, उसे तुरंत "डंबो" उपनाम दिया जाता है (अंग्रेजी में गूंगा का मतलब बेवकूफ होता है)।

मिसेज जंबो गरिमापूर्ण बने रहने की कोशिश करती हैं, अपने बच्चे को अपने पूरे मातृ प्रेम से घेरती हैं। हालाँकि, जब मुट्ठी भर अभद्र लड़के एक बार फिर डंबो को ताना मारते हैं, तो उसकी व्याकुल माँ, स्थायी दुष्टता से निपटने में असमर्थ होती है, जिसका शिकार उसका छोटा लड़का होता है, उनमें से एक को अपनी सूंड से पकड़ लेता है और उसे थप्पड़ मारता है। वह श्रीमान के रूप में अपने इशारे के लिए महंगा भुगतान करेंगे। वफादार ने उसे कोड़े मारने के बाद जंजीर से बांधकर पिंजरे में बंद कर दिया। अन्य चालक दल के सदस्यों से "अलग" माना जाता है, डंबो अब अकेला है। सौभाग्य से, चालाक चूहा टिमोथी उसे सांत्वना देता है और उसे एक वास्तविक सर्कस स्टार बनाने का फैसला करता है।

टिमोथी डंबो के साथ सर्कस के कई कार्य करने की कोशिश करता है लेकिन सभी असफल होते हैं: जबकि डंबो को गेंद पर संतुलन बनाए हुए हाथियों के पिरामिड के शीर्ष पर उतरने के लिए एक ट्रैंपोलिन पर कूदना पड़ता है, वह अपने कानों के ऊपर से टकराता है और लुढ़कता हुआ उस गेंद से टकराता है जिसने उसे सहारा दिया था। पिरामिड, जो पूरे सर्कस के तंबू को अपने साथ खींचकर ढह जाता है। पास के शहर में, रिंगमास्टर डंबो को एक विदूषक बनाने का फैसला करता है, जिससे अन्य हाथियों को शर्मिंदगी और शर्मिंदगी का सामना करना पड़ता है।

शो एक बड़ी हिट है, और जोकर शो के बाद पार्टी करते हैं। इस बीच, तीमुथियुस, सामान्य उत्साह का लाभ उठाते हुए, अपनी माँ को एक कारवां के अंदर कैद देखने के लिए थोड़ा डंबो लेता है। वे एक-दूसरे को नहीं देख सकते हैं, लेकिन केवल उनके सूंड का आलिंगन रह जाता है। डंबो को सांत्वना देने के लिए जो रोना और सिसकना जारी रखता है, टिमोथी उसे पीने के कटोरे में ले जाता है, जहां एक जोकर ने अनजाने में शैम्पेन की एक बोतल गिरा दी है। शराब जल्दी से हाथी और चूहे दोनों पर प्रभाव डालती है, इसलिए दो दोस्तों के सपने और साइकेडेलिक दर्शन होते हैं, जिनमें गुलाबी हाथियों का चलना और कई अन्य असंभव मतिभ्रम शामिल हैं।

अगली सुबह, दो साथियों को कौवे के एक बैंड द्वारा उनकी नींद से जगाया जाता है, जो एक पेड़ की सबसे ऊपरी शाखाओं में एक हाथी को देखकर चकित रह जाते हैं। विस्मय के बाद, टिमोथी को पता चलता है कि डंबो अपने बड़े कानों की बदौलत वहाँ उड़ने में कामयाब रहा। वह उसे इस उपहार का उपयोग करने के लिए मनाने की कोशिश करता है, कौवे के नेता द्वारा समर्थित, जो टिमोथी द्वारा उसके स्थान पर रखे जाने के बाद, युवा हाथी को अपने पंखों में से एक प्रदान करता है, उसे विश्वास दिलाता है कि उसे उड़ने के लिए जादुई शक्ति है। दोनों एक चट्टान के ऊपर से चढ़ते हैं और अविश्वसनीय होता है: डंबो उड़ना जानता है।

सर्कस में वापस, डंबो अपने विदूषक के अभिनय के लिए तैयार है। लेकिन पेन की बदौलत टिमोथी ने नंबर को फ्लाइंग शो में बदलने का प्रस्ताव रखा। जैसे ही वह अपने कान खोलता है, हाथी का बच्चा अपना पंख खो देता है और घबरा जाता है। टिमोथी कबूल करता है कि यह सिर्फ एक बहाना था और उसे उड़ने के लिए पंख की जरूरत नहीं थी; उसे बस खुद पर भरोसा करना है। अचंभित दर्शकों के सामने, हाथी एक हवाई जहाज की तरह चढ़ता है, अविश्वसनीय जोकरों को अलग करता है। फ्लाइंग एलीफेंट एक्ट एक बड़ी हिट है। टिमोथी और उसकी मां की संगति में, अंत में मुक्त, डंबो सर्कस का नया सितारा बन गया।

यह बड़े कान वाले हाथी, हाथी जंबो के बेटे, डंबो की चलती-फिरती कहानी है। डंबो को सर्कस के हाथियों और सर्कस के कर्मचारियों दोनों द्वारा उसके कानों के कारण तुरंत उपहास और अपमानित किया जाता है जो शुरू में उसे बहुत परेशानी का कारण बनता है। उसकी रक्षा के लिए उसकी मां इस स्थिति के खिलाफ विद्रोह करेगी, लेकिन उसे बंद कर दिया जाएगा और उसके पिल्ले से अलग कर दिया जाएगा।

डंबो हंसमुख छोटे चूहे टिमोथी में एकमात्र दोस्त पाता है जो यह समझने में सक्षम होगा कि उसकी सबसे बड़ी समस्या भी उसकी सबसे बड़ी प्रतिभा है। थोड़े से भाग्य, ढेर सारे दृढ़ संकल्प और असाधारण साहस के साथ, डंबो हवा में उड़ना सीखता है, सर्कस का उड़ने वाला आकर्षण बन जाता है। फिल्म में बहुत रुचि के रचनात्मक क्षण हैं, जैसे डंबो का सपना, लगभग असली स्वाद के साथ सबसे विलक्षण गीतों में से एक। साबुन के बुलबुले के बीच डंबो विभिन्न रंगों के असंख्य हाथियों को देखता है जो एक अद्भुत "सिली सिम्फनी" बनाते हैं। डंबो वॉल्ट डिज़नी द्वारा बनाई गई सबसे प्रिय फिल्मों में से एक है और सर्वश्रेष्ठ साउंडट्रैक के लिए अकादमी पुरस्कार की विजेता थी।

डंबो डिज्नी स्टूडियो की पांचवीं एनिमेटेड फीचर फिल्म और चौथी "एनीमेशन क्लासिक" है, जो अक्टूबर 1941 में संयुक्त राज्य अमेरिका में रिलीज हुई थी। 1939.

उत्पादन

इस फिल्म के निर्माण का उद्देश्य 1940 में रिलीज़ हुई पिनोचियो और फंटासिया की खराब प्राप्तियों की भरपाई करना था। मूल परिदृश्य, अग्ली डक के एक संस्करण के करीब लेकिन एक हाथी के साथ, जो ग्रांट और डिक ह्यूमर द्वारा विकसित किया गया था। 64 मिनट की फिल्म, डिज्नी स्टूडियो के सबसे छोटे शॉर्ट्स में से एक। इसकी संक्षिप्तता और इसके निर्माण के दौरान प्राप्त कई लागत बचत के बावजूद, फिल्म अपनी सरल लेकिन दिल को छू लेने वाली कहानी के कारण दर्शकों की पसंदीदा बन गई है।

डिज़्नी के दृष्टिकोण से, डंबो को किसी भी विशेष प्रभाव की आवश्यकता नहीं थी जिसने उत्पादन को धीमा कर दिया था और पिनोचियो, फंटासिया और बांबी के बजट को बढ़ा दिया था। 1941 की शुरुआत में जब फिल्म का निर्माण शुरू हुआ, तो सुपरवाइजिंग डायरेक्टर बेन शार्पस्टीन को फिल्म को सरल और सस्ता रखने का निर्देश दिया गया। नतीजतन, चरित्र डिजाइन सरल होते हैं, पृष्ठभूमि चित्र कम विस्तृत होते हैं, और चरित्र एनीमेशन में कई आयोजित सेल (या फ़्रेम) का उपयोग किया जाता था। हालांकि फिल्म पिछली डिज्नी फिल्मों की तुलना में अधिक "कार्टूनी" है, एनिमेटरों ने हाथियों और अन्य जानवरों को उनकी गतिविधियों का अध्ययन करने के लिए स्टूडियो में लाया।

बैकग्राउंड को रेंडर करने के लिए वाटर कलर पेंट का इस्तेमाल किया गया है। डंबो तकनीक का उपयोग करने वाली कुछ डिज्नी फीचर फिल्मों में से एक है, जिसका उपयोग स्नो व्हाइट और सेवन ड्वार्फ्स के लिए भी किया जाता है और नियमित रूप से विभिन्न डिज्नी कार्टून शॉर्ट्स के लिए नियोजित किया जाता है। अन्य डिज्नी फिल्मों में ऑइल पेंट और गौचे का इस्तेमाल किया गया था। 2002 की लिलो एंड स्टिच, जिसने डंबो से प्रभावित किया, ने भी पानी के रंग की पृष्ठभूमि का उपयोग किया।

निर्दिष्टीकरण

मूल शीर्षक Dumbo
वास्तविक भाषा अंग्रेज़ी
उत्पादन का देश संयुक्त राज्य अमरीका
Anno 1941
अवधि 64 मिनट
संबंध 1,37:1
तरह एनीमेशन, संगीत, नाटक, शानदार
Regia पर्यवेक्षण निदेशक: बेन शार्पस्टीन
रिकॉर्ड क्रम: नॉर्मन फर्ग्यूसन, विल्फ्रेड जैक्सन, बिल रॉबर्ट्स, जैक किन्नी, सैमुअल आर्मस्ट्रांग
विषय हेलेन एबर्सन, हेरोल्ड पर्ल
फिल्म पटकथा जो ग्रांट, डिक ह्यूमर, ओटो इंग्लैंडर, बिल पीट, ऑरेलियस बट्टाग्लिया, जो रिनाल्डी, जॉर्ज स्टालिंग्स, वेब स्मिथ
निर्माता वॉल्ट डिज़्नी
उत्पादन गृह वॉल्ट डिज़्नी प्रोडक्शंस
इतालवी में वितरण RKO रेडियो पिक्चर्स
संगीत फ्रैंक चर्चिल, ओलिवर वालेस
कला निर्देशक हर्ब रमन, केन ओ'कॉनर, टेरेल स्टैप, डॉन डाग्राडी, अल ज़िनन, एर्नी नोर्डली, डिक केल्सी, चार्ल्स पेजेंट
चरित्र डिजाइन जॉन पी. मिलर, मार्टिन प्रोवेंसन, जॉन वालब्रिज, जिम ब्रोडेरो, मौरिस नोबल, एल्मर प्लमर
मनोरंजन बिल टिटला, फ्रेड मूर, वार्ड किमबॉल, जॉन लाउन्सबेरी, आर्ट बैबिट, वोल्फगैंग रीथरमैन, फ्रैंक थॉमस, ह्यूग फ्रेजर, हार्वे टूम्ब्स, मिल्ट नील, हिक्स लोकी, हावर्ड स्विफ्ट, डॉन टोस्ली, लेस क्लार्क, क्लाउड स्मिथ, बिल जस्टिस, पॉल फिट्ज़पैट्रिक , एड पार्क्स, आर्ट स्टीवंस, बर्नी वुल्फ, जैक कैंपबेल, वॉल्ट केली, डॉन पैटरसन, साइ यंग, रे पैटरसन, ग्रांट सीमन्स, जोश मीडोर, बिल शल, आर्ट पामर
वॉलपेपर आर्ट रिले, डिक एंथोनी, अल डेम्पस्टर, क्लाउड कोट्स, जॉन हेन्च, गेराल्ड नेविस, रे लॉक्रेम, जो स्टाहली

मूल आवाज अभिनेता
एडवर्ड ब्रोफी: टिमोथी
वेरना फेल्टन: मातृ प्रधान हाथी, श्रीमती जंबो
हरमन बिंग: रिंगमास्टर
मार्गरेट राइट: कासिमिर
स्टर्लिंग होलोवे: सारस
क्लिफ एडवर्ड्स जिम / डैंडी क्रो
हॉल जॉनसन गाना बजानेवालों: कौवा गाना बजानेवालों
नोरेन गैमिल कैट्टी
डोरोथी स्कॉटगिड्डी
सारा सेल्बी प्रिसी
मैल्कम हटन स्कीनी
जॉन मैकलेश: कथावाचक
बिली बैलेचर क्लाउन 1
जेम्स बस्केट: फैट्स क्रो
जिम कारमाइकल डोपे क्रो
एडी होल्डन: जोकर 2
हेरोल्ड मैनले: बॉय 1
टोनी नील: लड़का 2
बिली शीट्स: क्लाउन 3, जो
हॉल जॉनसन डीकॉन क्रो
निक स्टीवर्टस्पेक क्रो
चक स्टब्स: बॉय 3

इतालवी आवाज अभिनेता
स्टेफानो सिबाल्डी: टिमोथी
लोला Braccini: कुलमाता हाथी
Giusi Raspani Dandolo: श्रीमती जंबो
मारियो गैलिना: सर्कस के निदेशक
मौरो ज़म्बुतो: स्टॉर्क, क्लाउन 1
जिम / डैंडी क्रो के रूप में लॉरो गाज़ोलो
ज़िथर चौकड़ी: कौवे का कोरस
लौरा कार्ली कैट्टी
वांडा टेटोनी गिड्डी
प्रिसी के रूप में ज़ो इंक्रोसी
विटोरियो स्टैग्नी: पतला
मारियो बेस्टी: नैरेटर
लुइगी पावेसे: जोकर
मारियो कॉर्टेस्पेक्स क्रो
ओलिन्टो क्रिस्टीना: डीकन क्रो
Gianni Mazzanti: डोपी क्रो
सेसारे पोलाको: फैट्स क्रो