विद्रोही - बहादुर

राजकुमारी मेरिडा - विद्रोही - बहादुर मैं ¿साढ़े पिक्सर एनिमेशन स्टूडियो, वॉल्ट डिज़नी पिक्चर्स

परिचय
शुरुआत में "द बेयर एंड द बो" (इटालियन, लोरसो ई ल'आर्को) शीर्षक में, "ब्रेव" (या कोरागियोसा) एक 2012 की एनिमेटेड फिल्म है जो पिक्सर एनिमेशन द्वारा निर्मित और वॉल्ट डिज्नी पिक्चर्स द्वारा वितरित की गई है। पूरी तरह से सीजीआई (कंप्यूटर जनरेटेड इमेजरी) की ग्राफिक तकनीक के साथ निर्मित, फिल्म एक युवा राजकुमारी के शानदार कारनामों को बताती है, जो सभी बेहतरीन डिज्नी परियों की कहानियों के रूप में, भावी रानी और सिंहासन के उत्तराधिकारी के रूप में अपनी भूमिका के द्वारा लगाए गए सामाजिक सम्मेलनों से खुद को मुक्त करना चाहती है। उसके पिता की। छह साल की प्रक्रिया के बाद, फिल्म 22 जून, 2012 को संयुक्त राज्य में रिलीज़ हुई, जबकि इसे 5 सितंबर, 2012 से "रिबेल - द ब्रेव" (जिसके साथ वॉल्ट डिज़नी इटालिया) शीर्षक के साथ इतालवी सिनेमाघरों में प्रदर्शित किया जाएगा। पिछले "बहादुर - साहसी और विद्रोही") को प्रतिस्थापित किया।

राजा फर्गस और रानी एलिनॉर - विद्रोही - बहादुर पिक्सर एनिमेशन स्टूडियो, वॉल्ट डिज़नी पिक्चर्स

इतिहास
कहानी प्राचीन और रहस्यमय मध्ययुगीन स्कॉटलैंड में सेट है। डनब्रोक कबीले के शासक विशाल राजा फर्गस ने अपने जन्मदिन पर अपनी युवा बेटी मेरिडा को एक शानदार धनुष दिया। उपहार से उत्साहित छोटी लड़की, तुरंत अभ्यास करना शुरू कर देती है, लेकिन बहुत दूर एक तीर मारती है और इसलिए उसे जाना पड़ता है और उसे उस पेड़ के तने से पुनः प्राप्त करना होता है जिसमें उसने खुद को चाकू मारा, वह शिविर के पास स्थित एक लकड़ी में जहां वह अपने माता-पिता के साथ है। । यहाँ विल-ओ-द-वाइजप्स की एक लंबी लाइन दिखाई देती है और उनका पीछा करना शुरू कर देता है लेकिन वह अपनी माँ, क्वीन एलिनोर द्वारा वापस जाने के लिए मजबूर हो जाती है। छोटी लड़की के पास अपनी मां की बाहों में लौटने का समय होता है जब एक विशालकाय भालू शिविर पर हमला करता है। यह मोर्डू है, जो राजा फर्गस का पुराना परिचित है जो कुछ समय से उसे ढूंढने की कोशिश कर रहा था। मेरिडा अपनी मां के साथ जगह से दूर जाने का प्रबंधन करती है, जबकि फर्गस बहादुरी से भालू को बाहर निकालता है और उससे लड़ने लगता है। वर्षों बाद हम फर्गस को कुछ सैनिकों के साथ युद्ध का अभ्यास करते देखते हैं और हमें पता चलता है कि दुर्भाग्य से, भयानक मोरडू के साथ लड़ाई के दौरान, उसने अपना बायां पैर खो दिया, अब लकड़ी के अंग के साथ बदल दिया गया। इस बीच, क्वीन एलिनोर ने तीन शिशुओं को जन्म दिया है, हैरिस, ह्यूबर्ट और हैमिश नाम के तीन कीटभक्षी समान जुड़वां बच्चे। दूसरी ओर, मेरिदा एक खूबसूरत लड़की बन गई है, लेकिन एक विद्रोही भावना से संपन्न है, जो उसे प्राचीन परंपराओं और अदालत के जीवन से उत्पन्न बाधाओं को सहन करने के लिए प्रेरित करती है।

लॉर्ड मैकगफिन, लॉर्ड मैकिंटोश और लॉर्ड डिंगवाल - विद्रोही - बहादुर पिक्सर एनिमेशन स्टूडियो, वॉल्ट डिज़नी पिक्चर्स

एक दिन रानी उसे बताती है कि उनके कबीले के नियमों के अनुसार, उसे अपने पिता के साथ संबद्ध कुलों के राजकुमारों में से एक से शादी करनी होगी और, स्थिति को स्वीकार करने के लिए उसे समझाने के लिए, वह उसे एक राजकुमार की कथा बताती है जिसने अतीत में उसे बर्बाद कर दिया था। किंगडम ही, इसलिए वह उसे शादी से इनकार नहीं करने के लिए कहता है क्योंकि इससे उसके पिता की शक्ति को नुकसान हो सकता है। चेतावनी मेरिडा को चिंतित करती है, लेकिन उसके माता-पिता द्वारा उसके परामर्श के बिना किए गए इस निर्णय से खुद को इस्तीफा देने में मदद नहीं करता है। हालाँकि, प्रत्येक कबीले के लॉर्ड्स (लॉर्ड मैकगफिन, लॉर्ड मैकिंटोश और लॉर्ड डिंगवाल) अब मेरिडा में अपने पहले जेठा को पेश करने के लिए फर्गस के राज्य में आ गए हैं और इतने भयंकर हैं कि एक लड़ाई तुरंत टूट जाती है, जिसमें राजा खुद भी भाग लेता है। । लड़ाई तभी रुकती है जब रानी एलिनोर अपने हाथों में मामलों को लेती है (और दावेदारों के कान) अंत में आदेश वापस लाते हैं, फिर महिला तथाकथित हाईलैंड गेम्स के नियमों को खारिज करती है: प्रत्येक कबीले के राजकुमारों, जब तक वे पहली बार जन्म लेते हैं, उन्हें चुनौती देनी होगी खेल की एक श्रृंखला में और केवल विजेता मेरिडा का हाथ जीत लेगा, फिर उससे शादी करके, वह राजा बन सकता है। हैरानी की बात है, हालांकि, एक तीरंदाजी चुनौती में राजकुमारों के बुरे प्रदर्शन के बाद, डनब्रोक कबीले की सबसे बड़ी बेटी के रूप में मेरिडा, उसका हाथ और उसकी स्वतंत्रता जीतने के लिए खेलों में भाग लेने का अधिकार का दावा करती है, और उसके साथ उसके पिता द्वारा उसे दिया गया धनुष तीनों निशाने मारता है।

मेरिडा अपने घोड़े के साथ दौड़ में - विद्रोही - बहादुर पिक्सर एनिमेशन स्टूडियो, वॉल्ट डिज़नी पिक्चर्स

रानी एलिनोर, अपनी बेटी के स्टंट से क्रोधित हो गई, जिसने पूरे राज्य को शर्मिंदा कर दिया, उसके साथ एक गरमागरम बहस हुई और वे दोनों इस बारे में बात करते हैं: पहले मेरिडा ने एलिनोर पर आरोप लगाया कि उसने उसकी इच्छा और उसकी बात नहीं सुनी। उसे उसके स्वभाव के खिलाफ होने के लिए मजबूर करना चाहता है, फिर एक तलवार से वह एक टेपेस्ट्री को काटता है जो उसे उसके माता-पिता के साथ चित्रित करता है जबकि रानी अपनी बेटी के धनुष को आग में फेंक देती है। लड़की तब कमरे से भाग जाती है और उसके पास यह देखने के लिए समय नहीं होता है कि उसकी माँ, बुरे इशारे के लिए पश्चाताप करती है, आग की लपटों से उसे बचाने के लिए चिमनी से मेहराब निकालती है। इस बीच, मेरिडा जंगल में अपने घोड़े पर भाग जाती है, लेकिन सीढ़ी से अनसुनी कर दी जाती है जो प्राचीन खंडहरों से बने एक चक्र में प्रवेश करने से इनकार करती है। यहाँ एक बार फिर से मेरिडा विल-ओ'-द-वारिस के निशान को देखती है और जब तक वह वस्तुओं से भरे एक छोटे से लकड़ी के घर तक नहीं पहुंच जाती है, तब तक इसका पालन करने का फैसला करती है, जो लकड़ी से बनी होती है, जो वास्तव में एक चुड़ैल बन जाती है। अपने पदक को भुगतान के रूप में देते हुए, मेरिडा ने चुड़ैल को अपनी मां को बदलने में मदद करने के लिए एक जादू पैदा करने के लिए कहा, उम्मीद है कि इस तरह से उसका भाग्य भी बदल जाएगा, और चुड़ैल ऐसा करने के लिए सहमत है। हालांकि, जादू की तैयारी करने से पहले, वह उस पर अंकित प्रतीक के साथ एक अंगूठी दिखाती है और उसे बताती है कि उसे यह उस व्यक्ति से मिला है, जिसने मेरिडा की तरह, अपनी किस्मत बदलने के लिए एक जादू का अनुरोध किया था। बुढ़िया द्वारा तैयार पोशन केक का रूप लेता है जिसे मेरिडा को अपनी माँ को खिलाना होगा। जैसे ही लड़की अपने हाथों में केक के साथ घर छोड़ती है, लकड़ी का घर अपने किरायेदार के साथ मिलकर गायब हो जाता है। मेरिडा महल लौटती है और केक को अपनी माँ को सुलह के टोकन के रूप में पेश करती है लेकिन एलिनोर, खाने के कुछ समय बाद ही बीमार महसूस करती है और फिर अपने मानव विवेक को बनाए रखते हुए विशालकाय भूरे भालू में बदल जाती है लेकिन बोलने का मौका खो देती है।

मेरिडा के तीन छोटे भाई - रिबेले - बहादुर पिक्सर एनिमेशन स्टूडियो, वॉल्ट डिज़नी पिक्चर्स

फर्गस को होश आता है कि महल में कुछ अजीब है और बंदरों के सदस्यों के साथ भालू का शिकार करने के लिए सेट करता है, लेकिन मेरिडा, अपने तीन भाइयों की मदद के लिए भी धन्यवाद, जो सैनिकों को विचलित करते हैं, एलिनोर को इमारत से स्वस्थ लाने का प्रबंधन करते हैं सहेजें। हालांकि, उसे इस बात का एहसास नहीं है कि उसने लालची भाइयों को खतरनाक तरीके से मुग्ध केक के करीब छोड़ दिया है। इस बीच, लड़की अपनी मां के साथ खंडहरों में यह उम्मीद करती है कि वसीयत-ओ-वारिज उसे एक बार फिर चुड़ैल की ओर ले जाएगी, लेकिन आसपास घर का कोई निशान नहीं है। एलिनोर पास की जंगल में चला जाता है और मेरिडा उसका पीछा करती है जब तक कि वह कुछ घंटों पहले लड़की द्वारा यात्रा की गई सड़क पर खुद को नहीं ढूंढता। अंत में उन्हें घर मिल जाता है, लेकिन उन्हें पता चलता है कि यह एक बड़े फूलदान को छोड़कर पूरी तरह से खाली है, जहाँ से रंगीन धुएँ छोड़े जाते हैं जो चुड़ैल के रूप में दिखाई देते हैं और बोलना शुरू करते हैं: बूढ़ी औरत, जो थोड़ी देर के लिए चली गई है, प्रकट करना भूल गई है मेरिडा में मंत्र का एक महत्वपूर्ण दुष्प्रभाव है और वह यह है कि यदि वह दूसरे दिन सुबह होने से पहले इसे नहीं तोड़ता है, तो यह स्थायी हो जाएगा और माँ कभी भी मानव जीवन में वापस नहीं आ पाएगी। इसके अलावा, अभिशाप को तोड़ने के सुझाव के रूप में, चुड़ैल ने मेरिडा को अंदर देखने और "गर्व के साथ बंधे हुए बंधन की मरम्मत" करने की कोशिश करने का सुझाव दिया। अब तक, हालांकि, रात गिर गई है और दोनों को बारिश के नीचे खुले में सोने के लिए मजबूर किया जाता है, केवल कुछ लकड़ी के तख्तों के साथ आश्रय किया जाता है।

राजकुमारी मेरिडा - विद्रोही - बहादुर पिक्सर एनिमेशन स्टूडियो, वॉल्ट डिज़नी पिक्चर्स

अगली सुबह, माँ और बेटी एक साथ मछली पकड़ने में समय बिताते हैं और धीरे-धीरे अपने रिश्ते को सुधारना शुरू कर देते हैं, लेकिन मेरिडा को पता चलता है कि जादू अक्षम रूप से स्थायी होता जा रहा है क्योंकि अधिक से अधिक एलिनोर खुद पर नियंत्रण खो देता है और एक की तरह कार्य करता है असली भालू। विल-ओ'-द-वीनप्स की एक नई उपस्थिति दो को खंडहर की ओर ले जाती है जो एक प्राचीन महल प्रतीत होता है जिसकी चट्टानें चुड़ैल द्वारा मेरिडा को दिखाए गए अंगूठी के समान प्रतीक हैं। एक नक्काशीदार लेकिन टूटी हुई आधार-राहत से, मेरिडा को होश आता है कि यह उसकी मां द्वारा बताई गई किंवदंती का क्षेत्र है और जब वह आधार-राहत को छूती है, तो वह परिवार की टेपेस्ट्री पर उसके द्वारा बनाई गई कट की छवि को देखती है, ताकि वह कहे कि शायद यह आंसू हैं 'मरम्मत की जाए। जल्द ही क्रूर मोर'डु आता है, जो संभवतः किंवदंती का राजकुमार है, जो एलिनॉर के समान ही जादू से गुजर चुका है। भालू उस पर हमला करता है और मेरिडा खुद को बचाने के लिए अपनी मां के हस्तक्षेप के लिए धन्यवाद देती है। उन्मादी पलायन के बाद, टेपेस्ट्री लेने और आंसू को सुधारने के लिए महल में वापस आने का समय आ गया है। इस बीच, हालांकि, महल में एकत्रित विभिन्न कुलों के सदस्य प्रतीक्षा करते-करते थक गए हैं और किंग फर्गस अब उन्हें खाड़ी में नहीं रख सकते। मेरिडा, जिसने महल में घुसपैठ की, विवाद में हस्तक्षेप किया और, अपनी मां के इशारों की व्याख्या करते हुए, जो एक कोने में छिपी हुई थी, एक भरवां भालू होने का नाटक करते हुए, सभी को समझाती है कि हर किसी को प्यार पाने के लिए अपने दिल का पालन करने के लिए स्वतंत्र होना चाहिए और वह जिससे भी उचित लगे, उससे विवाह कर ले। सौभाग्य से, कबीले के सभी जेठा उसके साथ सहमत हैं और स्थिति को सबसे अच्छे तरीके से हल किया गया है। विभिन्न कुलों के सदस्यों के बीच सामंजस्य स्थापित करने के बाद, मेरिडा सभी को मनाने के लिए महल से बाहर आने के लिए आमंत्रित करती है, ताकि वह अपनी माँ के साथ तपेदिक तक पहुँचने के लिए और उसे मरम्मत करने से पहले ही मुक्त कर दे। रात। दुर्भाग्य से, एक बार जब वे टेपेस्ट्री के कमरे में पहुंचते हैं, तो एलिनोर फिर से खुद पर नियंत्रण खो देता है, जबकि फर्गस, अपनी पत्नी की तलाश में कमरे में प्रवेश करता है, अपनी पोशाक को जमीन पर फटा पाता है और, मेरिडा के साथ भालू को देखकर यह मानता है कि यह मोरडू और उसने रानी को मार डाला।

दोनों के बीच एक हिंसक टकराव होता है, जिसके दौरान फर्गस बाहर निकलता है लेकिन अचानक एलिनोर खुद की चेतना वापस पा लेता है और उसे एहसास होता है कि उसने अपनी बेटी को घायल कर दिया है। राजा फर्गस जागता है और मेरिडा उसे समझाने की कोशिश करती है कि भालू मोरडू नहीं है, बल्कि उसकी मां एलिनोर, हालांकि पिता उसकी बात नहीं मानते हैं और उसे क्रूर जानवर से सुरक्षित रखने के लिए अपने कमरे में बंद कर देते हैं, फिर शिकार करने के लिए छोड़ देते हैं भालू को और उसकी पत्नी की मौत का बदला लेने के लिए। एक बार फिर भाइयों की मदद के लिए धन्यवाद, जो केक खाने के बाद भालू के शावक में बदल गए हैं, मेरिडा हिस्टेरिकल नर्स के चंगुल से अपने कमरे की चाबी निकालती है और घोड़े की पीठ पर अपने पिता की खोज में निकल जाती है, जबकि एक साथ जारी रहती है टेपेस्ट्री को मोड़ने के लिए। इस बीच, जंगल में भागता हुआ एलिनोर प्राचीन खंडहरों में पहुँच जाता है, जहाँ अब फँस गया है और पूरी तरह से उसके अनुयायियों से घिरा हुआ है, वह फर्गस द्वारा उस पर कब्जा कर लिया जाता है जो उसे मारने के लिए होता है जब मेरिडा हस्तक्षेप करती है और उसके पिता से लड़ती है ताकि वह उसकी माँ को मार सके। हालांकि, उसके पास पूरी स्थिति को अच्छी तरह से समझाने के लिए समय नहीं है, क्योंकि मोरडू फिर से अपनी उपस्थिति बनाता है और उन पर हमला करता है, मेरिडा के लिए उग्र। जब एलिनोर देखती है कि मोरडू उसकी बेटी को मारने वाला है, तो वह जबरदस्ती उन रस्सियों से मुक्त हो जाती है, जिसके साथ वह बंधी होती है और बहादुरी से भालू से तब तक लड़ती है, जब तक कि वह उसे गिराने वाले एक मनिहार के पास उसे फुसला नहीं लेती। बड़े बोल्डर के वजन के नीचे, मोरडू को कुचल कर मार दिया जाता है। अंत में, अभिशाप से मुक्त राजकुमार की भावना, एक बेहतर जीवन के लिए पारित कर सकती है, न कि पहली बार मेरिडा और उसकी मां को धन्यवाद देने के लिए। हालांकि, इस बीच, भोर लगभग हम पर है, इसलिए मेरिडा टेपेस्ट्री पाने के लिए दौड़ता है, जिसे उसने घोड़े की पीठ पर बैठकर समाप्त कर दिया है, और एलिनॉर की पीठ पर रख दिया है। वांछित परिणाम तुरंत नहीं मिल रहा है और मानवता के हर निशान को अपनी मां की आंखों से गायब होता देख, लड़की का मानना ​​है कि वह विफल रही है और एक हताश रोने के गले में वह एलिनोर से माफी मांगती है, पहली बार उसके इशारे की लापरवाही की जिम्मेदारी ले रही है। एलिनोर उसे माफ कर देता है, इसलिए माँ और बेटी को मिला दिया जाता है और, जब सूरज "घाव" के साथ टेपेस्ट्री को रोशन करने के लिए आता है, तो अब मरम्मत की जाती है, एलिनोर ने अपनी मानवीय विशेषताओं के साथ-साथ ट्रिपल को फिर से शुरू किया। खुशी से फिर से बसा परिवार महल लौट सकता है, जबकि कबीले अपनी-अपनी जमीनों पर लौट आते हैं। माँ और बेटी, जो अब अपने नए और समेकित संबंधों में मजबूत हैं, अब एक साथ भविष्य का सामना कर सकती हैं।

क्रेडिट के बाद एक दृश्य में, चुड़ैल का कौवा महल के एक गार्ड को एक डिलीवरी के लिए हस्ताक्षर करने के लिए कहता है: यह लकड़ी की मूर्तियों की एक श्रृंखला है जिसे मेरिडा ने मंत्र के साथ खरीदा होगा।

अर्थ
पूरी फिल्म महिला आकृति पर केंद्रित है, जैसा कि आमतौर पर सभी डिज़्नी परी कथाओं में होता है, लेकिन इस बार पिक्सर आधुनिकता की ओर एक कदम बढ़ाती है: कोई भी ऐसी राजकुमार राजकुमारी नहीं है जो राजकुमार का इंतज़ार कर रही हो उसे किसी भयानक राक्षस से बचाने या शादी में ले जाने का साधारण तथ्य उसके भाग्य का प्रस्तावक बन जाता है। बहादुर में केवल दो महिलाएं, एक माँ और एक बेटी, एक संघर्षपूर्ण रिश्ते के शिकार और जल्लाद होते हैं, जो एक पीढ़ीगत संघर्ष भी बन जाता है: एक ओर, एलिनोर, पूरी तरह से रानी के रूप में अपनी भूमिका से और अदालत के सामाजिक सम्मेलनों से बंधी। एक और विद्रोही राजकुमारी मेरिडा है, जो अपने तरीके से युवा है, फिर भी प्यार के एक विचार से बंधा हुआ है जिसे चुना जाता है और लगाया नहीं जाता है। यहां महिला अपने भाग्य का प्राथमिक वास्तुकार है क्योंकि उसने आखिरकार खुद को तय करने में सक्षम होने की जागरूकता हासिल कर ली है कि कैसे स्वयं को पूरा करना है। फिल्म में कुछ पुरुष शख्सियतें (किंग फर्ग्यूस, कबीले, तिहरे नेता) एक मीटिंग / क्लैश और दो नायक के बीच एक कॉमिक अंतर्संबंध के लिए फिर से निकाली गई हैं। इसमें एक लड़की की वृद्धि और परिपक्वता का मार्ग जोड़ा गया है जो अभी भी एक बच्चा है, जो स्वार्थ के कार्य के लिए अपनी माँ के जीवन को खतरे में डालता है, लेकिन फिर एक लड़की में बदल जाता है जो लगभग एक महिला है, जो अपनी गलतियों को पहचानने में सक्षम है, और यदि संभव हो, तो इसे स्वतंत्र रूप से मापने के लिए। वह यह भी समझता है कि किसी के जीवन में माता-पिता की मौजूदगी के बावजूद, उपस्थिति को स्वीकार करते हुए स्वतंत्र रूप से स्वतंत्र अस्तित्व में रहने का विचार यूटोपिया नहीं है। इस तरह पांडित्य-नैतिक सिद्धांतवादी मंशा जो हमेशा हर स्वाभिमानी फंतासी कहानी के पीछे रहती है, वह भी संतुष्ट होती है।

जिज्ञासा
ब्रेव, पिक्सर द्वारा बनाई गई पहली परी कथा है, जो स्टूडियो की पहली महिला निर्देशक, ब्रेंडा चैपमैन द्वारा निर्देशित है, जिन्होंने हंस और क्रिश्चियन एंडरसन की परियों की कहानियों से प्रेरित परियोजना की कल्पना की थी।
अपने काम के लिए, चैपमैन ने एक महिला को साहसिक के नायक के रूप में चुना है, जो कि पिक्सर फिल्मों में भी पूरी तरह से नया है।
परियोजना के नवीन स्वरूप के बावजूद, उन्होंने प्रस्तावित किया, ब्रेंडा चैपमैन ने रास्ते में इस प्रक्रिया को छोड़ दिया और प्रबंधन ने उत्पादन के शेष 18 महीनों के लिए मार्क एंड्रयूज को पास कर दिया।
यह संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में डॉल्बी एटमोस ऑडियो प्रारूप का उपयोग करने वाली पहली फीचर फिल्म है, लेकिन अन्य देशों की तकनीकी विशेषताओं को देखते हुए, यह डॉल्बी सराउंड 7,1 में कहीं और दिखाई जाएगी।
साउंडट्रैक को अधिक 'स्कॉटिश' महसूस कराने के लिए, कहानी की सेटिंग को देखते हुए, संगीतकार और लेखक पैट्रिक डॉयल ने स्कॉटलैंड के उपकरणों जैसे बैगपाइप, सेल्टिक हार्प और बॉडरन का इस्तेमाल किया।
13 नवंबर, 2012 को रिलीज़ होने वाली डीवीडी और ब्लू-रे संस्करण में, कुछ अतिरिक्त सामग्री होगी, जैसे कि एनिमेटेड शॉर्ट फिल्म "ला लूना", जो कि जेनोइस एनरिको कास्त्रो द्वारा निर्देशित है, और मिनी-फिल्म "मॉरडू की किंवदंती" है। जिसके बारे में बहादुर चुड़ैल उस किंवदंती को बताती है जो शापित राजकुमार और दुष्ट भालू की कहानी के पीछे है।
डिज़्नी इंटरएक्टिव स्टूडियोज़ द्वारा निर्मित एक वीडियो गेम की रिलीज़ के कुछ दिनों पहले फिल्म की रिलीज़ को रोक दिया गया था। गेम सभी प्रमुख कंसोल (PlayStation 3, Xbox 360, Wii, Nintendo DS) के लिए उपलब्ध है, लेकिन पीसी के लिए और मोबाइल संस्करण में, iOS और Android के लिए भी उपलब्ध है।
एक किताब भी प्रकाशित की गई है, जिसका शीर्षक द आर्ट ऑफ ब्रेव (क्रॉनिकल बुक्स द्वारा प्रकाशित) है, जिसमें वास्तविक फिल्म बनाने से पहले की पूरी तैयारी के बारे में बताया गया है, चैपमैन और डिजाइनरों की कहानियों की एक श्रृंखला के माध्यम से, तस्वीरें, चित्र, चित्र, स्टोरीबोर्ड, सेटिंग्स का पुनर्निर्माण, रंग और प्रकाश अध्ययन।

	मूल शीर्षक:	बहादुर
	राष्ट्र:	अमेरिका
	वर्ष:	2012
	लिंग:	3 डी एनीमेशन
	अवधि:	100 '
	निर्देशक:	मार्क एंड्रयूज, ब्रेंडा चैपमैन
	आधिकारिक साइट:	http://www.disney.it/ribelle
	उत्पादन:	पिक्सर एनिमेशन स्टूडियो, वॉल्ट डिज़नी पिक्चर्स
	वितरण:	वॉल्ट डिज़नी स्टूडियो, मोशन पिक्चर्स इटली
	बाहर निकलने की तारीख:	05 सितंबर 2012

<