मैगिका डोरेमी - एनीमे और मंगा श्रृंखला
मैजिक डोरेम (おジャ魔女どれみ, शाब्दिक रूप से "बोरसम विच डोरेमी") टोई एनिमेशन स्टूडियो की जादुई लड़कियों के बारे में एक जापानी एनीमे श्रृंखला है। कहानी प्राथमिक विद्यालय की लड़कियों के एक समूह के बारे में बताती है, जिसका नेतृत्व डोरेमी हारुकेज़ करते हैं, जो डायन प्रशिक्षु बन जाते हैं। श्रृंखला फरवरी 1999 और जनवरी 2003 के बीच टीवी असाही पर प्रसारित हुई, जिसमें चार सीज़न और 201 एपिसोड शामिल थे, और इसके बाद जून और दिसंबर 2004 के बीच एक मूल वीडियो एनीमेशन श्रृंखला जारी की गई।
इटली में श्रृंखला को मेडियासेट द्वारा खरीदा गया था, जिसने इसे मार्च 1 से मई 2002 तक इटालिया 2005 पर शीर्षक के साथ प्रसारित किया था। मैजिक डोरेम (おジャ魔女どれみ ओजामाजो डोरेमी) पहले सीज़न के लिए, क्या जादू है डोरेमी (おジャ魔女どれみ♯ओजामाजो डोरेमी शार्प) दूसरे के लिए, डोरेडो डोरेमी (も~っと！おジャ魔女どれみ आदर्श वाक्य! ओजामाजो डोरेमी?) तीसरे ई के लिए एक हजार डोरेमी मंत्र (おジャ魔女どれみドッカ～ン！ ओजामाजो डोरेमी डोक्का ~न!) चौथे के लिए।
4 में उत्तरी अमेरिका में प्रसारित 2005किड्स एंटरटेनमेंट द्वारा निर्मित पहले सीज़न का एक अंग्रेजी भाषा का संस्करण।
ओजामाजो डोरेमी ने दो साथी फिल्मों, मंगा अनुकूलन, वीडियो गेम और हल्के उपन्यासों की अगली कड़ी श्रृंखला को प्रेरित किया है। फाइंडिंग मैजिकल डोरेमी नामक 20 वीं वर्षगांठ फिल्म 13 नवंबर, 2020 को जारी की गई थी।
इतिहास
पहला सीज़न
काल्पनिक जापानी शहर मिसोरा में रहने वाली एक तीसरी कक्षा की प्राथमिक स्कूल की लड़की डोरेमी हारुकेज़, MAHODO (MAHO堂, शाब्दिक रूप से "हाउस ऑफ़ मैजिक"), एक जादू की दुकान से मिलती है, और गलती से पता चलता है कि इसके मालिक, माजो रिका, वह एक चुड़ैल है। किसी भी डायन को दिए गए श्राप के कारण जिसकी पहचान एक मानव द्वारा उजागर की जाती है, माजो रिका एक विच फ्रॉग में बदल जाता है। अपने मूल रूप में वापस आने के लिए, माजो रिका ने डोरेमी को अपनी प्रशिक्षु डायन बना लिया, जिससे उसे जादू करने की क्षमता मिली। माजो रिका को एक मानव में बदलने में सक्षम एक पूर्ण चुड़ैल बनने के लिए, डोरेमी को नौ अलग-अलग जादू परीक्षण पास करना होगा, जबकि उसकी पहचान अन्य मनुष्यों से गुप्त भी रखनी होगी। डोरेमी जल्द ही अपने दो सबसे अच्छे दोस्तों, हज़ुकी फुजिवारा और एइको सेनो से जुड़ गए हैं, और बाद में उनकी छोटी बहन पॉप हारुकेज़, जो सभी जादूगर के प्रशिक्षु बन गए हैं, अपने दोस्तों और बहनों की मदद करने के लिए जादू का उपयोग करते हुए महो-डो चलाने में मदद करते हैं। वे जल्द ही एक प्रतिद्वंद्वी जादूगर के प्रशिक्षु, ओनपु सेगावा का सामना करते हैं, जो लोगों की यादों को प्रभावित करने के लिए निषिद्ध जादू का उपयोग कर रहा है। हालाँकि शुरू में दूसरी लड़कियों के प्रति ठंडा, ओनपू जल्द ही उनके प्रति गर्म हो जाता है। अंत में उन्होंने अंतिम परीक्षा सफलतापूर्वक उत्तीर्ण की। हालांकि, उनकी पहचान उनके परिवार और दोस्तों को बता दी जाती है। ओनपू उन लोगों की यादों को मिटा देता है जो उनकी पहचान उजागर होने से रोकने के लिए उन्हें बेनकाब करने का प्रयास करते हैं। निषिद्ध जादू का कई बार प्रयोग करें, इसका नियंत्रण खो दें। ओनपू को हमेशा की नींद से बचाने के लिए, लड़कियां उसे जगाने के लिए अपनी जादुई शक्तियां छोड़ देती हैं। ओनपू उन लोगों की यादों को मिटा देता है जो उनकी पहचान उजागर होने से रोकने के लिए उन्हें बेनकाब करने का प्रयास करते हैं। निषिद्ध जादू का कई बार प्रयोग करें, इसका नियंत्रण खो दें। ओनपू को हमेशा की नींद से बचाने के लिए, लड़कियां उसे जगाने के लिए अपनी जादुई शक्तियां छोड़ देती हैं। ओनपू उन लोगों की यादों को मिटा देता है जो उनकी पहचान उजागर होने से रोकने के लिए उन्हें बेनकाब करने का प्रयास करते हैं। निषिद्ध जादू का कई बार प्रयोग करें, इसका नियंत्रण खो दें। ओनपू को हमेशा की नींद से बचाने के लिए, लड़कियां उसे जगाने के लिए अपनी जादुई शक्तियां छोड़ देती हैं।
दूसरा मौसम
जैसे ही चौथी कक्षा शुरू होती है, डोरेमी और अन्य, जो जादू की दुनिया में चुपके से माजो रिका जाने के लिए जाते हैं, एक जादुई बच्चे के जन्म का गवाह बनते हैं, जिसे हाना नाम दिया जाता है और वह अगली रानी के लिए उम्मीदवार होगा। चूँकि डायन कानून यह आदेश देता है कि जो कोई भी जादुई बच्चे के जन्म का गवाह है, उसे एक साल तक उसकी देखभाल करनी चाहिए, डोरेमी और अन्य लोगों को एक बार फिर से जादूगर के प्रशिक्षु बना दिया जाता है, जिसे हाना को पालने का काम सौंपा जाता है। महो-डो की देखभाल करते हुए, जो अब एक बगीचे की दुकान बन गई है, लड़कियों को हाना की वृद्धि सुनिश्चित करनी चाहिए और उसे विच वर्ल्ड की प्रमुख नर्स, माजो हार्ट द्वारा दी गई कई स्वास्थ्य परीक्षाओं को पास करने में मदद करनी चाहिए। इस बीच, ओयाजाइड नाम के एक जादूगर ने जादूगर दुनिया की मदद करने के लिए हाना का अपहरण करने का प्रयास किया, बाद में फ्लैट 4 के रूप में जाने जाने वाले चार युवा जादूगरों की मदद ली, जिन्होंने डोरेमी और अन्य लोगों को हाना का अपहरण करने की कोशिश की, लेकिन मील ने उन्हें बाद में पसंद किया। अंत में, जादूगर के प्रशिक्षु चुड़ैलों की दुनिया और जादूगरों के बीच के रिश्ते को सुधारने में मदद करते हैं। हालांकि, हाना का शक्तिशाली जादू चुड़ैल दुनिया की पूर्व रानी का ध्यान आकर्षित करता है, जो किसी कारण से शापित जंगल में सो रही है। उसने हाना को उसे बीमार करने का श्राप दिया, शापित जंगल में उगने वाले प्रेम के सर्वोच्च फूल ही उसे ठीक कर सकते हैं। आखिरकार डोरेमी और अन्य लोग फूलों को तोड़ने में कामयाब हो गए, लेकिन हमेशा की नींद में गिरने के लिए अभिशप्त थे। तब हाना उन्हें अपने शक्तिशाली जादू से जगाती है और उनके बारे में सोचती है, लेकिन वे भी चुड़ैलों के रूप में अपनी पहचान खो चुके हैं। शापित जंगल में उगने वाला प्रेम का सर्वोच्च फूल ही उसे ठीक कर सकता है। आखिरकार डोरेमी और अन्य लोग फूलों को तोड़ने में कामयाब हो गए, लेकिन हमेशा की नींद में गिरने के लिए अभिशप्त थे। तब हाना उन्हें अपने शक्तिशाली जादू से जगाती है और उनके बारे में सोचती है, लेकिन वे भी चुड़ैलों के रूप में अपनी पहचान खो चुके हैं। शापित जंगल में उगने वाला प्रेम का सर्वोच्च फूल ही उसे ठीक कर सकता है। आखिरकार डोरेमी और अन्य लोग फूलों को तोड़ने में कामयाब हो गए, लेकिन हमेशा की नींद में गिरने के लिए अभिशप्त थे। फिर हाना उन्हें अपने शक्तिशाली जादू से जगाती है और उनके बारे में सोचती है, लेकिन वे भी चुड़ैलों के रूप में अपनी पहचान खो चुके हैं
तीसरा सीजन
जैसा कि चुड़ैल दुनिया की रानी डोरमी बनाने के लिए अन्य चुड़ैल सीनेट से भीख माँगती है और दूसरी चुड़ैलें इसे फिर से करती हैं, आधे सीनेट फैसले का विरोध करते हैं। इसलिए, रानी इसमें एक समझौता करती है कि जिन लड़कियों को एक बार फिर से प्रशिक्षु बनाया जाता है, उन्हें पूर्ण रूप से चुड़ैल बनने के लिए छह पेस्ट्री परीक्षा उत्तीर्ण करनी चाहिए। महो-डो को एक बेकरी में फिर से तैयार करने के साथ, डोरेमी और अन्य लोग मोमोको असुका से जुड़ गए हैं, जो अमेरिका से लौटा है, जिसे शुरू में एक विशेष इंटरकॉम का उपयोग करने के अलावा जापानियों के साथ बहुत कम अनुभव है, ताकि उन्हें अपनी परीक्षा के लिए आवश्यक मिठाई बनाने में मदद मिल सके। श्रृंखला के मध्य में, हाना एक बार फिर पिछली रानी के अभिशाप से पीड़ित है, जिससे वह अपने जादुई विकास के लिए आवश्यक सब्जियों को नापसंद करती है, जिससे डोरेमी और लड़कियों को हाना की देखभाल करने और उसकी मदद करने का एक और मौका मिलता है। उसकी झुंझलाहट पर काबू पाएं। हाना की कटुता को ठीक करने और उसकी पेस्ट्री परीक्षा पास करने के बाद, लड़कियों ने पूर्व रानी, माजो टूरबिलोन से अपील की, जिसने अपने मानव पति और पोते को खोने के बाद से मनुष्यों का तिरस्कार किया। उन्होंने उसकी याद में उसकी पसंदीदा मिठाई पकाई, केक उसके पति ने बेक किया जब उसने उसे प्रस्तावित किया, फिर उसने एक जंगल में रखे श्राप को हटा दिया, जहाँ उसका असली रूप सो रहा था, जादुई लताओं द्वारा संरक्षित।
चौथा सीजन
हाना, जो चुड़ैल की दुनिया से थक चुकी है और डोरेमी और अन्य लोगों के साथ रहना चाहती है, अपने सभी जादू का उपयोग तुरंत छठी कक्षा में बढ़ने के लिए करती है। इसके परिणामस्वरूप महो-डो एक शिल्प की दुकान में बदल जाता है और हाना के जादुई क्रिस्टल को चकनाचूर कर देता है, जिसके लिए डोरेमी और अन्य लोगों को उसे प्रशिक्षु चुड़ैल बनने के लिए आवश्यक ऊर्जा प्रदान करने की आवश्यकता होती है। इस बीच, रानी को पता चलता है कि माजो टूरबिलोन की शक्ति आखिरकार सारी दुनिया की नींद उड़ा देगी। इसलिए, रानी लड़कियों को काम देती है, जिन्हें माजो टूरबिलोन के परी बाबा द्वारा सहायता प्रदान की जाती है, विभिन्न हस्तनिर्मित उपहारों को फिर से बनाने के लिए जो कि माजो टूरबिलोन के छह पोते-पोतियों ने बनाए और उनसे प्राप्त किए थे ताकि उन्हें खुशी के समय की याद दिला सकें और उन बेलों को तोड़ सकें जिन्हें उन्होंने कैद किया था। . लताएं जल्द ही काले फूलों को धारण करना शुरू कर देती हैं, जिससे लोग और जादुई प्राणी आलस से त्रस्त हो जाते हैं, लड़कियों को हाना और पाओ नाम के एक सफेद हाथी की मदद से रोकना पड़ता है। अंत में वे माजो टूरबिलोन को जगाने में कामयाब रहे। अपने पोते-पोतियों के साथ अपनी गलतफहमी को दूर करने के बाद, उसने चुड़ैल मेंढक का श्राप उठा लिया। लड़कियों को अंततः डायन बनने की अनुमति दी जाती है, लेकिन उन्हें यह भी याद दिलाया जाता है कि यदि वे पूरी तरह से डायन बन जाती हैं, तो वे सामान्य मनुष्यों से अधिक जीवित रहेंगी। उन्होंने अंततः चुड़ैल बनने के खिलाफ फैसला किया और सीखा कि वे जादू का उपयोग किए बिना कुछ भी कर सकते हैं, इसलिए वे अपने संबंधित क्रिस्टल शार्क को हाना के लिए एक नई क्रिस्टल बॉल में मिला देते हैं। माजो रिका प्राथमिक विद्यालय से स्नातक होने और हाना को वापस चुड़ैल की दुनिया में ले जाने के साथ श्रृंखला समाप्त होती है। भले ही वे प्रत्येक अपने तरीके से चले गए,
वर्ण
डोरेमी हारुकेज़ (春風 ど れ み, हारुकेज़ डोरेमी, अंग्रेजी संस्करण में डोरी गुडविन)
डोरेमी श्रृंखला का मुख्य पात्र है। एक जिंदादिल, प्यार के लिए उत्सुक, थोड़ी भ्रमित और दयालु लड़की जो हमेशा अपने आसपास के लोगों का ख्याल रखती है। इन्हें जादू-टोने और जादू-टोने में काफी दिलचस्पी होती है। सबसे पहले वह जादू का उपयोग करने की आशा करती थी ताकि वह उस व्यक्ति को कबूल कर सके जिसे वह पसंद करती थी, और अंततः उसने सीखा कि यह जादू के बिना भी हासिल किया जा सकता है। वह अक्सर खुद को "दुनिया की सबसे बदकिस्मत लड़की" घोषित करती है जब चीजें उसके रास्ते पर नहीं जाती हैं। उनका पसंदीदा वाद्य यंत्र पियानो है, लेकिन अपने बचपन की असफलता की छाया के कारण, उनके मन में पियानो के बारे में एक जटिल ढांचा भी है।
उसका मंत्र "पिरिका पिरिलाला पोपोलीना पेपरुटो" है, जबकि जादुई अवस्था में उसका मंत्र "पिरिका पिरिलाला, लापरवाह" (ピ リ カ ピ リ ラ ラ の び や か に, पिरिका पिरिरारा नोबियाकानी) है।
उसका विषय रंग गुलाबी है।
मेलोडी फुजिवारा (अंग्रेजी संस्करण में 藤原はづきफुजिवारा हज़ुकी, रेने ग्रिफ़िथ)
मेलोडी (हज़ुकी) एक शर्मीली, दयालु और बुद्धिमान लड़की है। वह एक अमीर परिवार की लड़की है और डोरेमी की बचपन की दोस्त है। उसने अपने माता-पिता से अपने विचार व्यक्त करने का साहस नहीं किया क्योंकि वह अपनी राय रखते हुए भी उनकी उदासी से डरता था। उन्होंने आखिरकार इस समस्या पर काबू पा लिया। उसे मूर्खतापूर्ण चुटकुले पसंद हैं और वह भूतों से बहुत डरती है। उनके पास वायलिन बजाने और संगीत रचना करने की प्रतिभा है। कहानी के अंत में, उसने वायलिन बजाने के अपने सपने को पूरा करने के लिए करेन गर्ल्स हाई स्कूल जाने का फैसला किया।
हज़ुकी का मंत्र "पाइपाई पोनपोई पुवापुवा पुउ" है, जबकि जादू के चरण में उसका मंत्र "पाइपई पोनपोई, लचीला" (パ イ パ イ ポ ン ポ イ し な や か に, Paipai Ponpoi Shinayakani) है।
इसका थीम कलर ऑरेंज है।
सिम्फनी सेनू (妹尾 あ い こ सेनो ऐको, मिराबेल हेवुड अंग्रेजी संस्करण में)
सिनफोनी (एइको) ओसाका से एक स्थानांतरण छात्र है। वह एक ऊर्जावान व्यक्तित्व वाली टॉमब्वॉय है, जो विश्वसनीय और खेलों में अच्छी है। उसके माता-पिता का तलाक हो चुका है इसलिए वह अपने पिता के साथ रहती है। वह अपने माता-पिता दोनों से बहुत प्यार करती है और चाहती है कि वे दोनों फिर से मिलें। आखिरकार, उसके और अन्य लोगों के प्रयासों से, उसके माता-पिता आत्मनिरीक्षण और अपने मुद्दों के समाधान के बाद फिर से संगठित हो गए। उसका पसंदीदा वाद्य यंत्र हारमोनिका है क्योंकि इसे उसके माता-पिता ने तलाक से पहले उसके लिए खरीदा था। उनका पसंदीदा भोजन ताकोयाकी (चॉकलेट चिप कुकीज) है।
उनका मंत्र "पमेरुकु रारुकु लालिलोली पोपुन" है, जबकि जादुई अवस्था में उनका मंत्र "पमेरुकु लारुकु, लाउड" (パ メ ル ク ラ ル ク た か ら か に, Pameruku Raruku Takarakani) है।
उसका विषय रंग हल्का नीला है।
लोरी सेगावा (瀬川おんぷ, सेगावा ओनपू, ऐली क्राफ्ट अंग्रेजी संस्करण में)
लोरी (ओनपू) एक प्रसिद्ध बच्चा, जापानी मूर्ति है जो मेजरिका के प्रतिद्वंद्वी मेजरुका का एक चुड़ैल प्रशिक्षु बन जाता है। वह थोड़ी ज़िद्दी है, उसका दिल बंद है और उसने दूसरों के मन को बदलने के लिए निषिद्ध जादू का दुरुपयोग किया है, क्योंकि उसके पास असफलताओं से बचाने के लिए एक ताबीज है, लेकिन वह डोरेमी के साथ समय बिताकर दयालु और निस्वार्थ हो जाती है और बाकी लोग उनसे जुड़ जाते हैं। वह हर चीज में अच्छा करने के लिए उत्सुक हैं, खासकर अपने अभिनय के काम में। वह अपनी मां के साथ रहता है, जो एक दुर्घटना से पहले खुद एक आदर्श थी। उनका पसंदीदा वाद्य यंत्र बांसुरी है और पसंदीदा भोजन क्रेप है।
ओनपू का मंत्र "पुरुरुन पुरुण फेमीफामी फा" है, जबकि जादुई अवस्था में उनका जादू "पुरुरुन पुरुण, सुरुचिपूर्ण" (プルルンプルンすずやかに, Pururun Purun Suzuyakani) है।
जापानी में, उनके नाम ओनपु का अर्थ "म्यूजिकल नोट" है।
उसका विषय रंग बैंगनी है।
मिंडी असुका (飛鳥ももこ असुका मोमोको)
मिंडी (मोमोको) न्यूयॉर्क शहर से एक जापानी-अमेरिकी स्थानांतरण छात्र है और स्वर्गीय माजो मोनरो का प्रशिक्षु था। आदर्श वाक्य की शुरुआत में, वह केवल अंग्रेजी बोलता है और जापानी संस्कृति से परिचित नहीं है, लेकिन वह अपनी पेटिसियर वर्दी के साथ एक अनुवादक इंटरकॉम का उपयोग कर सकता है जिसके साथ वह जापानी भाषा को धाराप्रवाह समझ और बोल सकता है। उसकी डोरेमी और अन्य लोगों से दोस्ती हो जाती है, जो उसे जापानी बोलना सिखाते हैं। उनका एक मुखर व्यक्तित्व है। वह पेस्ट्री बनाने में माहिर हैं और उनका सपना पेस्ट्री की दुकान खोलने का है। उनका पसंदीदा वाद्य यंत्र गिटार है।
मोमोको का जादू "पेरुटन पेटटन पारारिरा पोन" है, जबकि जादुई चरण में उनका जादू "पेरुटन पेटटन, रिफ्रेशिंग" (पेरुटन पेटटन सवेकानी) है।
उसका विषय रंग पीला है।
Hanna (ハナちゃん हाना-चान)
हाना चुड़ैल रानी के बगीचे में एक बड़े नीले गुलाब से पैदा हुई एक छोटी चुड़ैल है जो सिंहासन के उत्तराधिकारी के रूप में हर 100 साल में एक नया बच्चा पैदा करती है। हाना को डोरेमी और अन्य लोगों को उसकी देखभाल करने के लिए दिया जाता है, जब वह उससे टकराती है। शार्प में, डोरेमी, हज़ुकी, ऐको और ओनपू हाना (विशेष रूप से डोरेमी) की माँ के रूप में सेवा करते हैं। फिर आदर्श वाक्य में, मोमोको भी हाना की माँ के रूप में उनके साथ शामिल हो गई। हालाँकि वह केवल एक बच्ची है, उसके पास शक्तिशाली जादू है। डोक्कन में, हाना एक 12 साल की पूर्व किशोर लड़की में बदल जाती है, ताकि वह अपनी माताओं के साथ स्कूल जा सके, और हाना मकीहातायामा (巻機 山花, मकीहतयामा हाना) नाम लेती है। इस घटना के कारण, उसकी क्रिस्टल बॉल टुकड़ों में टूट गई, जो कि एक चुड़ैल द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले जादू का स्रोत था, इसलिए वह इस समय के आसपास एक चुड़ैल की प्रशिक्षु भी बन गई।
उसका विषय रंग सफेद है।
बीबी हारुकाज़े (春風 ぽ っ ぷ हारुकेज़ पोप्पू, कैटलिन गुडविन अंग्रेजी संस्करण में)
बीबी (पॉप) डोरेमी की छोटी बहन है। वह श्रृंखला के पहले भाग के लिए सोनाटाइन किंडरगार्टन में जाता है और फिर मिसोरा फर्स्ट एलीमेंट्री स्कूल में जाता है। पहले सीज़न में पॉप गलती से डोरेमी की जादुई शक्तियों का पता लगा लेती है और इस तरह वह एक डायन की शिक्षु भी बन जाती है। वह अपनी उम्र से बड़ी हरकत करती है और अपनी बड़ी बहन से ज्यादा जिम्मेदार है। पॉप का मंत्र "पिपिटो प्यूरिटो प्यूरिटन पेपरुटो" है, जबकि जादुई अवस्था में उनका जादू "पिपिट्टो प्यूरिटो, मीरा" (ピ ピ ッ ト プ リ ッ ト ほ が ら か に, पिपित्तो पुरिटो होकारकानी) है।
उसका विषय रंग लाल है।
यूफोनी / ट्री फ्रॉग (マジョリカ माजो रिका?, माजो-रिका)
पृथ्वी पर MAHO जादू की दुकान की मालिक क्रोधी चुड़ैल बात करने वाले मेंढक में बदल जाती है जब डोरेमो उस पर चिल्लाता है कि वह एक चुड़ैल है। ऐसा करने में, छोटी लड़की उसकी शिक्षु बन जाती है, ताकि एक बार डायन की उपाधि प्राप्त करने के बाद, वह उसे उसके मूल स्वरूप में वापस ला सके। अंत में, वह हैना और परियों के साथ विच वर्ल्ड में लौट आता है। वह अपने प्रशिक्षुओं से बहुत जुड़ जाता है, कभी-कभी अपने बुरे स्वभाव को दूर कर देता है। जब वह एक मेंढक होता है, तो वह झाडू के बजाय कूड़ेदान का उपयोग करता है। शिक्षु बनने से पहले, बीबी ने सोचा कि वह एक कठपुतली है और उसे स्पुमेला कहा जाता है। उसका परी क्रिस्टल एक बकाइन क्षेत्र है।
ला ला (ララ दुर्लभ?)
रैगनेला की परी पूरी तरह से बड़ी हो गई है और इसीलिए वह बोलती है। परिपक्व और मिलनसार, वह हमेशा एक हाथ उधार देने को तैयार रहती है। सफेद बिल्ली में बदल सकते हैं।
निर्दिष्टीकरण
टीवी एनीमे सीरीज
शीर्षक: मैजिका डोरेमी / क्या जादू डोरेमी / डोरेडो डोरेमी / एक हजार डोरेमी मंत्र
लेखक: इज़ुमी टोडो
Regia ताकुया इगारशी, जूनीची सातो (सेंट 1), शिगेयासु यामूची (सेंट 2), मोमरू होसोदा (एपी। 4 × 40)
रचना श्रृंखला ताकाशी यामादा
चार. डिजाईन योशीहिको उमाकोशी
कलात्मक डिरो युकी युकी
संगीत केइची ओकु
स्टूडियो Toei एनीमेशन
संजाल टीवी असाही, एएनएन
तारीख १ टीवी 7 फरवरी, 1999 - 26 जनवरी, 2003
एपिसोड १६१ (पूर्ण) १० सीज़न में
संबंध 4:3
एपिसोड की अवधि 24 मिनट
इतालवी प्रकाशक डायनिट (सेंट 1), मोंडो टीवी (सेंट 2)
इतालवी नेटवर्क Italia 1
दिनांक 1 इतालवी टीवी 4 मार्च, 2002 - 25 मई, 2005
इतालवी एपिसोड १६१ (पूर्ण) १० सीज़न में
इतालवी संवाद अचिल ब्रांबिला, मरीना मोसेटी स्पैग्नुओलो, लुसेला सगमेगलिया, टुल्लिया पिरेड्डा, सर्जियो रोमानो, मैनुएला स्कैग्लिओन, लौरा ब्रांबिला
डबल स्टूडियो यह। मरक फिल्म
डबल डिर। यह। लोर्डाना निकोसिया (सेंट 1-3), ग्राज़ियानो गैलोफोरो (सेंट 1-3), मार्सेलो कोर्टेस (सेंट 4)
ओएवी
शीर्षक जादुई जादू डोरेमी
लेखक इज़ुमी टोडो
Regia जुनिची सतो
रचना श्रृंखला ताकाशी यामादा
चार. डिजाईन योशीहिको उमाकोशी
कलात्मक डिरो युकी युकी
संगीत केइची ओकु
स्टूडियो Toei एनीमेशन
संजाल स्काई परफेक्ट टीवी!
पहला संस्करण 26 जून - 11 दिसंबर, 2004
एपिसोड 13 (पूर्ण)
संबंध 4:3
एपिसोड की अवधि 24 मिनट
इतालवी नेटवर्क बोईंग
दिनांक 1 इतालवी संस्करण 9 मार्च - 6 अप्रैल 2009
इसे डायलॉग्स। फ्रांसेस्का बिएली, फ्रांसेस्का इओले, एंटोनेला मार्कोरा, गुइडो रुट्टा, मिशेला लिबर्टी
डबल स्टूडियो यह। मरक फिल्म
डबल डिर। यह। मार्सेलो कोर्टेस, लोर्डाना निकोसिया
मंगा
शीर्षक मैजिक डोरेम
लेखक इज़ुमी टोडो
चित्र शिज़ू ताकानाशी
प्रकाशक कोदंषा
पत्रिका नाकायोशी
लक्ष्य शोजो
दिनांक 1 संस्करण मार्च 1999 - जनवरी 2003
दौरा mensile
टंकोबोन 4 (पूर्ण)
इसे प्रकाशित करें। प्ले प्रेस प्रकाशन
प्रथम संस्करण दिनांकित करें। 11 जनवरी - 6 अप्रैल 2004
इसे वॉल्यूम करता है। 3 (पूर्ण)
हल्का उपन्यास
शीर्षक ओजामाजो डोरेमी 16
लेखक इज़ुमी टोडो
ग्रंथों मिदोरी कुरियामा (खंड 1-9), युमी कगयामा (खंड 10)
चित्र योशीहिको उमाकोशी
प्रकाशक कोदंषा
पत्रिका नाकायोशी
दिनांक 1 संस्करण दिसंबर 2011 - जारी
वोलुमी 10 (प्रगति में)
ओना
ओजमाजो डोरेमी: ओवारई गेकिजो
लेखक इज़ुमी टोडो
Regia अजूमा तानी
रचना श्रृंखला मिडोरी कुरियामा
चार. डिजाईन योशीहिको उमाकोशी
संगीत केइची ओकु
स्टूडियो Toei एनीमेशन
पहला प्रकाशन। 23 मार्च 2019 - 22 मार्च 2020
एपिसोड 26 (पूर्ण)
संबंध 16:9
अवधि एपी। 2 मिनट
एनीमे टीवी श्रृंखला
शीर्षक ओजामाजो डोरेमी: होनोबोनो गेकिजो
लेखक इज़ुमी टोडो
Regia पोयामा
रचना श्रृंखला रियो यामाजाकी, मियाकी कुरोसु, योशिमी नरीता, री ताकागी
चार. डिजाईन योशीहिको उमाकोशी
संगीत केइची ओकु
स्टूडियो Toei एनीमेशन
तारीख १ टीवी 10 जनवरी - 20 फरवरी 2020
एपिसोड 5 (पूर्ण)
संबंध 16:9
अवधि एपी। 5 मिनट
