PČELIN FILM

Stvoritelj Jerry Seinfeld predstavlja "Pčelinji film", komediju koja će promijeniti sve što ste mislili da znate o pčelama.
Pogledajte izbliza svijet ovih neumornih stvorenja očima - Barryja B. Bensona (glumi Emmy i dobitnik Zlatnog globusa Jerry Seinfeld). Novi maturant Barry od života želi više od neizbježne karijere koja ga očekuje kao i sve ostale u New Hive Cityju - posao u Honeksu, tvornici meda. Barry ugrabi priliku za izlazak iz košnice, dolazeći u kontakt s apsolutno izvanrednim svijetom. Kad Barry slučajno naleti na Vanessu, živahnu cvjećaricu s Manhattana (glumi je dobitnica Oscara® Renée Zellweger), krši jedno od osnovnih pravila pčelinjeg svijeta - razgovara s njom. Između njih dvoje se razvija prijateljstvo i Barry dobiva brzi kurs o načinu života ljudi. Kad otkrije da bilo tko može kupiti med u samoposluzi, šokira se što ljudi godinama kradu ovaj jedinstveni pčelinji proizvod radi zarade. Ogorčen, odluči se osvetiti za taj bijes tužeći ljudski rod.
"Bee Movie" prvi je Seinfeldov animirani film, čin ljubavi prema proslavljenom komičaru koji ne samo da daje glas glavnom junaku, već je i zajedno napisao i producirao film. Osim Seinfelda i Zellwegera, animiranim likovima glas su posudili i drugi izvanredni glumci. Matthew Broderick ("Deck the Halls", "The Producers") glumi Adama Flaymana, Barryjevog najboljeg prijatelja i kolegu s fakulteta, sretan što radi za Honex. John Goodman ("Automobili", "Čudovišta i suradnici") Stvara razgovorljiv i moćan beskrupulozni odvjetnik Layton T. Montgomery. Chris Rock ("Madagaskar", "Drugi prljavi zadnji cilj") Moar je krvoločni komarac, zanimljiv kukac sa svojim osobnim stajalištem o životu insekata, kojega Barry susreće na vjetrobranskom staklu tijekom svog putovanja u svijet ljudi . Patrick Warburton ("Boog & Elliot o prijateljima", "Pile malo") glumi Vanessinu agresivnu tenisku partnericu i budućeg dečka Kena. Oskarovka Kathy Bates ("Charlotteina mreža", "Kod kuće s njom") i nagrađivani Oskarom® redatelj / producent Barry Levinson ponosni su roditelji Barryja, Janet i Martina Bensona, koji su zadivljeni buntovnim karakterom vašeg dijete. Među ostalim izvođačima su Megan Mullally ("Will & Grace"), Larry Miller ("Charming Prince") i Rip Torn ("Balls to the jump") u dijelovima turističkog vodiča za Honex; Dean Buzzwell sa sveučilišta Winger, Barryjeva alma mater; i Lou Lo Duca, koji je na čelu odabranog tima pčela Top Gun poznat kao Pollen Jocks.
DreamWorks Animation SKG predstavlja, u suradnji s Columbus 81 Productions, "Bee Movie", koji će distribuirati Universal Pictures International iz Italije. U filmu glume Jerry Seinfeld, Renée Zellweger, Matthew Broderick, John Goodman, Chris Rock, Kathy Bates, Patrick Warburton, Barry Levinson, Megan Mullally, Larry Miller i Rip Torn. Film su režirali Simon J. Smith i Steve Hickner, a scenaristi Jerry Seinfeld i Spike Feresten & Barry Marder & Andy Robin. "Bee Movie" produciraju Jerry Seinfeld i Christina Steinberg. Glazbu potpisuje Rupert Gregson-Williams.

PROIZVODNJA

KOŠNICA KOJA GOVORI

U Hollywoodu postoji maksima koju svi sada smatraju svetom - važno je samo onog koga znate. Stvaranje "filma o pčelama" dokaz je valjanosti ove maksime, čak i ako bi se, u ovom slučaju, moglo proširiti na "nije samo koga znate, već koga znaju ... znate, zar ne?"
Više od desetljeća Jeffrey Katzenberg, voditelj DreamWorks Animation, pokušava animiranim filmovima privući ikonu stripa Jerryja Seinfelda, koji je trijumfirao prvo kao stand up komičar, a zatim kao sukreator i glavni izvođač hvaljenog sitcoma "Seinfeld". Zauzeti raspored Seinfelda - s brojnim turnejama, povijesnim televizijskim serijama i roditeljskim odgovornostima - uvijek ga je sprječavao da prihvati ponudu. Štoviše, objašnjava komičar, nikada nije pronašao pravi materijal za debi u svijetu animiranih filmova, sve do one večeri kad je večerao sa Stevenom Spielbergom i ta mu je ideja pala na pamet gotovo slučajno.
Seinfeld je večerao sa Spielbergom u Hamptonsu. U jednom je trenutku, zbog neočekivanog prekida u razgovoru, kako bi ispunio tišinu, Seinfeld nervozno i ​​potpuno ekstemponirano izložio svoju ideju o snimanju filma o pčelama, koji je predložio da nazove "Bee Movie" - nastavljajući neugodno izraz koji je korišten za definiranje niskobudžetnih filmova tijekom zlatnog doba Hollywooda. Spielberg je odmah impresioniran naslovom i pozvao je Katzenberga, svog partnera iz DreamWorksa. Sljedeće jutro potonji je kontaktirao Seinfelda kako bi mu rekao da žele nastaviti s projektom "Bee Movie". "A onda sam se našao da snimam ovaj film", prisjeća se Seinfeld. "Ali još uvijek nisam imao ni najmanju predstavu o toj temi. Imao sam samo naslov. Srećom, na kraju je sve prošlo u redu."
Čak i ako je govor održan u Spielbergu bio improviziran, isto se ne može reći o temeljnim logičkim mehanizmima. Seinfeld je oduvijek bio fasciniran svijetom pčela: "Smatram da su košnica i pčele općenito vrlo zanimljive. Njihove društvene hijerarhije, njihovi radni procesi, njihova geometrija vrlo su zanimljive teme. Med je nevjerojatan proizvod za insekte. Don ' t što mislite? Pa kad mi je palo na pamet, pomislio sam da bih mogao učiniti nešto zabavno i mislim da jest. "
Za Seinfelda bi "Bee Movie" istražio skriveni život ovih prečesto neshvaćenih stvorenja. Međutim, briga bi bila dušo. Seinfeld objašnjava: "Ako želite ispričati priču o pčelama, o čemu želite razgovarati? I pomislio sam da je najsenzacionalnije što ljudi kradu med od njih. Oni se toliko trude da ga proizvedu, a mi ga uzimamo bez njihovih znanje. proizvedu za sebe. A mi im to uzmemo i odložimo u staklenke. Mi zarađujemo dok oni rade kao robovi. Tako sam si rekao, moramo razgovarati o ovome. Ovo je moja tema. "
Unatoč dugotrajnom show show poslu, Seinfeld je bio novak kada je u pitanju svijet animacijske kinematografije. I još je jednom bilo presudno imati prave kontakte, jer je jedan od njih bio odgovoran za snimanje nekih od najuspješnijih animiranih serija u povijesti - trio filmova (s četvrtim u produkciji) u kojem je glumio divovski zeleni ogre imena Shrek.
Kad je dobio zeleno svjetlo za "Pčelinji film", Seinfeld je dobio svojevrsni napredni tečaj animacije od Katzenberga, koji je imao ulogu savjetnika tijekom produkcije filma. Kao što Seinfeld objašnjava, "Nisam znao ništa o tome kako su nastali ovi filmovi. Morao sam sve naučiti. Jeffrey me naučio svemu ... bio mi je mentor od početka do kraja. Mogu pisati smiješne stvari, ali nisam ne znam kako ih koristiti u ovoj vrsti projekata. Tako mi je održao svojevrsni flash tečaj kako snimiti jedan od ovih filmova i gurnuo me da ga napravim sam. Zasluge za izradu ovog projekta u potpunosti su vaše. Moje sudjelovanje u izradi projekta to je isključivo njegova zasluga. "
"Bee Movie" nije bio projekt "napiši i pokreni" za Seinfelda. Njegova poslovična pažnja do najsitnijih detalja očita je u svim aspektima njegova prvog animiranog filma, baš kao i u slučaju njegove legendarne televizijske serije. U četiri godine produkcije Seinfeld je imao tri uloge: spisateljicu, producenticu i glavnog glumca. Rezultat je nova vrsta animirane komedije sa svojim nepogrešivim komičnim pečatom u svim okvirima: priča o bilo kome, Barry B. Benson, i njegova potraga za drugačijim životom izvan košnice - 'avantura koja ga vidi u središtu tužba između pčela i ljudi koja će imati značajan utjecaj na budućnost odnosa dviju vrsta.
"I prije sam koristio analogiju igrališta s pješčanim kutkom, ali s animacijom je to poput rada u velikom pješčanom kutku", objašnjava glumac. "To je kao da vam kažu:" Dat ćemo vam kutak pijeska u kojem možete stvoriti sve što želite. Pijesak možete oživjeti bilo koji oblik ili lik - možete to učiniti na bilo koji način, u bilo kojem stilu, i stvorite. točno svemir kakav želite. "Ali dat ćemo vam zrno pijeska po zrno i trebat će vam četiri godine." Ovo je bio jedini ulov. "

SERIJA 'A' EKIPA ZA "PČELINI FILM"

Za stručnjaka za računalnu animaciju i redatelja Simona J. Smitha, Seinfeldova ideja o spajanju svijeta pčela i ljudi bila je pomalo bizarna. "Moja prva misao o scenariju bila je, doslovno: 'Ovo je ludo. To je luda ideja'", prisjeća se Smith. "Suluda ideja na dobar način, jer kad pročitate priču i vidite kako se likovi razvijaju, to je poprilično strašno. Najsenzacionalnije u projektu bilo je imati smisla za humor i gledišta Jerryja Seinfelda, nešto što nikad A fantastična stvar je ta što u stvarnosti priča odražava pomalo to od svih nas, svojevrsno je ogledalo našeg društva i našeg često smiješnog ponašanja ".
Čak je i hvaljeni redatelj animacije Steve Hickner smatrao da je spajanje Seinfelda i pčela bilo ispravno. "Jerry je kralj promatračke komedije", kaže. "Mislim da je ključ njegove komedije samo znati kako shvatiti osobitosti i osobenosti ljudi i predstaviti ih na tako nježan način da se smijemo. Jerry je definitivno dio Barryja Bensona, ali on je drugačiji lik nego što bi imao je igrao u svojoj TV emisiji - jer na televiziji ne možete ostati bez likova jer u protivnom emisija ne može trajati. Međutim, u filmu je to upravo ono što morate učiniti. I tako, Barry nam pokazuje sve različite strane Jerryja Seinfelda koje nikada prije nismo mogli cijeniti. "
Za producenticu Christinu Steinberg ("Misterij templara") držanje Seinfelda na čelu osjećalo se kao da svakog dana prima nove darove. "Mislim da je bilo trenutka kad je Jerry pomislio da će nam samo predati scenarij i da ćemo snimati film koji će on gledati tek kad posao bude gotov", objašnjava. "Ali onda se stalno preselio u studio i na projektu radio najmanje osam sati dnevno. Za animatore je kontakt s Jerryjem bio presudan, jer je bio i jedan od scenarista i glavni tumač filma. Igrao je za njih. svaki redak filma čak i fizički dva puta dnevno. U gotovo tri sata koja mu je svakodnevno posvećivao imali su priliku oponašati njegove pokrete i učiti od njega. Počeli su upoznavanjem njegovog glumačkog stila i na kraju završili upijajući čak i vrijeme njegovih redaka ".
Scenarij je izrađen u stilu sličnom onom koji je Seinfeld s velikim uspjehom koristio u svojoj televizijskoj seriji - to jest, potpunom suradnjom. Taj fleksibilni timski rad odvijao se i između Smitha, Hicknera, Steinberga i Seinfelda. Obostrano divljenje koje su osjećali jedno prema drugom bilo je opipljivo. Smith kaže: "Bili su sjajna grupa. Steve, Christina, Jerry i ja - zajedno s urednikom Nickom Fletcherom - usko smo surađivali u jednoj sobi tri i pol do četiri godine na snimanju ovog filma. I bio je fantastičan. Imao sam. prethodno je radio sa Steveom Hicknerom na nekoliko drugih projekata i i uvijek smo se slagali. Sjajna je osoba za suradnju - ima puno energije i ima isto toliko iskustva. Bilo je prekrasno ponovno surađivati ​​s njim i surađivati s tako nadarenom skupinom ".
Hickner dijeli ove osjećaje. "Simon je vrlo nadaren redatelj koji ostavlja neizbrisiv i inteligentan trag na svim svojim projektima. Upravo je dovršio 'Shrek 4-D' za tematski park Universal, i to je istinski Simonov stil. Nevjerojatno je. 11-minutno iskustvo koje nije samo visceralan - kao što biste očekivali od atrakcije zabavnog parka - već je i pun ljubavi i ima sjajnu priču. Bio je savršen partner za snimanje ovog filma. "
Producent Steinberg u prošlosti nikada nije radio ni s jednim režiserom, "Zbližili smo se posljednjih nekoliko godina i bilo je sjajno iskustvo surađivati ​​s njima", kaže ona. Steve je nešto poput stručnjaka za animaciju koji je odrastao u DreamWorksu i ima sjajan talent za pripovijedanje priče. Potanko poznaje DreamWorks i sjajno vam pomaže u povezivanju priče i likova te osiguravanju da rade sve što trebaju. Simon je izvrstan redatelj. Ima izvrstan vizualni osjećaj i sjajan stil, kao i izvrstan osjećaj za komediju. Super mu je s animatorima i obožava izvoditi za njih. Zna napraviti film na svakoj razini. Bilo je prekrasno iskustvo surađivati ​​s obojicom. Mislim da se savršeno nadopunjuju ".
Dodaje Seinfeld: "Bili su sjajni. Simon, Steinberg, Steve i Seinfeld, pa smo imali puno 'S-a', a to je pomoglo jačanju grupe. Postali smo ovakva mala komuna koja je sve radila zajedno. Bilo je fantastično, dobili smo jako dobro i to nam je omogućilo da smislimo puno sjajnih ideja. To će mi najviše nedostajati - ova grupa koju smo stvorili. "

Tiskovni ured Universal Pictures International u Italiji

	Izvorni naslov:	Pčelin film
	Narod:	SAD
	Godina:	2007
	Opće:	3d animacija
	trajanje:	91 '
	Redatelj:	Steve Hickner, Simon J. Smith
	Službena stranica:	www.beemovie.com/
	proizvodnja:	DreamWorks animacija
	Distribucija:	PIU
	Datum izlaska:	21. prosinca 2007

<