'BoxBallet' genyen premye pri nan GIRAF Indie Animation Fest la

'BoxBallet' genyen premye pri nan GIRAF Indie Animation Fest la


Sosyete Animasyon Quickdraw la te anonse ganyan yo nan jiri a ak prim odyans lan nan 17th Giant Enkandesan Resonating Animation Festival (GIRAF | www.giraffest.ca). Festival la ki baze nan Calgary te kouri 19-28 novanm, difizyon sou entènèt atravè Kanada.

“Festival Animasyon Entènasyonal GIRAF trè byen encapsule pi bon nan animasyon endepandan kontanporen, pote ansanm pi bon talan Kanadyen yo ak inovatè animasyon atravè mond lan. An 2021, genre li Indie Mixtape te ofri yon ti kras nan tout bagay, Canadian Showcase te prezante kèk nan pi bèl ak kreyatif travay peyi sa a te prepare nan de dènye ane yo ak Cosmic Trips te mennen nou nan lòt monn ak tounen lakay ou. animatè Greg Doble nan non jiri a. "Tout bagay sa yo di ke GIRAF 2021 pa sèlman te gen yon bagay pou tout moun, men pi bon nan mond lan gen pou ofri, parfe òganize sou platfòm sou entènèt yo pou ou ka chwazi. avanti ou a! Antouzyastik, choke , kè kase oswa ri, GIRAF 2021 te gen tout bagay sa yo e mwen pèsonèlman pa ka tann pou wè kisa pwochen GIRAF 2022 la pral pote."

Doble te ansanm nan jiri a pa Halifax konsèvate, prezantatè ak direktè Siloën Daley ak kolektif la nan atis ak ekriven nan Animation Obsessive.

Pri jiri

Pi bon fim kout Kanadyen: Tèt mwen fè mal lè mwen gade twò lontan (ki dirije pa Callahan Bracken, 2020)

"Yon meditasyon twoublan sou estim pwòp tèt ou, renmen ak solitid nan mond lan nan enfrastrikti enpèsonèl sou entènèt. Avèk fim imaj sa a, Bracken eksprime verite misterye sou yon vi dijital ki gen enplikasyon nou fèk kòmanse konprann. "- Greg Doble

Mansyon Onorab: Petal nan metal (ki dirije pa Emily Pelstring, 2020)

“Mwen pa poukont mwen santi m atire nan yon bagay tactile epi ki montre lavi. Literalman mete petal ak objè yo te jwenn nan jaden an sou metal nan alchimi yo te jwenn sou fim sansib limyè, Lè sa a, pwosesis manyèl, Petal nan metal li pèmèt atis la travay dirèkteman ak fim nan, kontourne lantiy kamera a ak kreye yon bèl jwèt ak lanati ". - Siloën Daley

Mansyon Onorab pa jiri GIRAF

Pi bon fim kout entènasyonal: Bwat Ballet (ki dirije pa Anton Dyakov, Larisi, 2020)

“Desizyon jiri a pou chwazi fim sa a te rapid. Komik ak manyen, ak animasyon ak sinema tankou sa a, Bwat Ballet rapèl desen yo nan mèt Ris Eduard Nazarov, ak konfyans pouse style sa a nan tan kap vini an. - Animasyon obsession

Mansyon Onorab: Otòn wa a Ibis (ki dirije pa Mikai Geronimo ak Josh O'Caoimh, Iland, 2021)

"Tansyon monte nan opera a apre retou aktè prensipal li a pa fasil. Fall of the Ibis King se yon istwa nan renmen ak jalouzi ki mitone ak emosyon ak bul nan yon crescendo dramatik. Direktè Mikai Geronimo ak Josh O'Caoimh byen mare yon istwa ki vizyèlman sansasyonèl, e jiri a te envesti anpil nan chak desizyon pèsonaj li yo pran. "- Greg Doble

Mensyon espesyal jiri GIRAF la

Mansyon espesyal jiri:

  • Yon mòde nan zo (ki dirije pa Honami Yano, Japon, 2021) | "Gen yon bagay pou tout moun nan Yon mòde nan zo. Soti nan istwa a sensè, nan kreyativite trase "travay kamera", nan teknik eksepsyonèl, fim nan ilistre pasyon yon sèl moun ke yo pral pote pi devan nan pwochen jenerasyon an. 'Si ou mòde zo a ou ka rete ak papa ou pou tout tan.' ”- Siloën Daley
  • Poutan nou pa superhero (ki dirije pa Lia Bertels, Bèljik / Pòtigal / Frans, 2021) | “Okòmansman nan fè nwa a, mwen te atire mistè a. Mwen te vin fè pati istwa a epi lè sa a, lè karaktè yo te revele kòm ilistrasyon ki sanble ak yon komik ki gen anpil kontras, mwen te kwè yo reyèl. Mwen te deja atire. Pandan pyès la te dewoule, onètete ak kreyativite te pote lajwa ak kaptive m. - Siloën Daley
  • Camille (dir. Nathanaël Sonn, Frans, 2020) | "Avèk fim nan kout Camille, Nathanaël Sonn trè byen kreye yon moso ki se tou de vizyèlman sansasyonèl ak pwofondman pèsonèl. Avèk yon otonomi nan jis plis pase twa minit ak yon mwatye, Camille jere konkrèman pote odyans lan pou yo jwenn yon aperçu sou eksperyans yon fanm trans nan tèt-doute ak lit ak sot pase li. Li se yon istwa ki montre yon eksperyans ki ka etranje pou kèk moun, men li twò abitye nan kominote LGBTQ2 + la. Kèlkeswa kote ou ta ka tonbe kòm yon manm odyans, istwa pwofondman pasyone li pral kaptive ak emosyonèlman angaje ou. - Greg Doble
  • Fledge (ki dirije pa Hani Dombe ak Tom Kouris, Izrayèl / Frans, 2021) | "Yon moso enspire nan réalisme majik. Fledge sèvi ak site espesifik ak inik li - yon fanmi Ris ki ap eseye anfòm nan pèp Izrayèl la nan ane 90 yo - pou rakonte yon istwa sou eritaj, idantite ak endividyèlman ki rezone inivèsèl. "- Animation Obsessive
  • Tanp (ki dirije pa Eva Matejovičová, Repiblik Tchekoslovaki, 2021) | "Tanp te pote yon reyon limyè. Mwen te raple pouvwa yon kout anime genyen pou konekte ak odyans li yo, kontrèman ak nenpòt lòt mwayen. Mwen te santi m gen chans pou m jwenn fim sa a atravè festival GIRAF la. Mèsi, Tanp, pou enspire m 'ak gaye lanmou!" - Siloën Daley
Meneath: zile a kache nan etik

Prim Chwa Odyans lan

Chwazi pa evalyasyon yo nan telespektatè yo.

Kout fim Kanadyen: Meneath: zile a kache nan etik (ki dirije pa Terril Calder, 2021)

"Bay gwo agiman li yo, ki te antre nan andoktrinman relijye, kolonyalis ak gwo twoub anndan an, Meneath li te sanble tankou yon chans long pou yon prim odyans, men li te byen lwen fim nan pi wo-rated nan festival la. Li swiv kapasite Terril Calder pou balanse eleman pi fonse fim nan ak moman fòs ak triyonf. Fim Calder a aborde tèm difisil ak konsèp konplèks ak gras, sa ki lakòz yon fim ki enspire ak totalman vital."

Mansyon Onorab: Jwèt luten yo mekanik (ki dirije pa Nick Cross, 2020)

“Odyans lan nan festival ane sa a pa t pè fè nwa. Nick Cross dekri dènye fim li a kòm "yon eksplorasyon sikotwòp nan espirityalite ak lanmò" oswa kòm yon "istwa yon ti moun sòt ki te vole sou moun san konprann". Li makabre, men fènwa bèl, plen imaj ki pa klè e li enposib pou gade lwen."

Lanmou se sèlman yon lanmò lwen

Kout fim entènasyonal: Lanmou se sèlman yon lanmò lwen (ki dirije pa Bára Anna Stejskalová, Repiblik Tchekoslovaki, 2020)

“Li etone, men li apwopriye ke yon fim sou yon vè k ap pilote kò yon chen mouri tèlman bon nan rale kè odyans nou an. Premye direktè Bára Anna Stejskalová a dous malgre depase lanmò li ak pouri anba tè. Alafen, yon istwa nan anvi renmen ak koneksyon, jwenn imè ak chalè nan kote ki pi etranj, ak yon ton inik ki rezone ak foul moun yo GIRAF17.

Mansyon Onorab: Lannwit (dir. Alexander Dupuis, Etazini, 2020)

“Rele videyo mizik Alexander Dupuis la okipe ta yon egzajere dramatik. Rush a nan koulè, modèl ak tèkstur nan LannwitMond 3D a ta dwe absoliman akablan, men yon jan kanmenm li tout travay, kreye yon vwayaj transandantal nan mond ondulasyon ak deformation ak jwenn trankilite pi lwen pase depase.

Mansyon Onorab soti nan odyans GIRAF la



Ale nan sous atik la sou www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Otè atik, ilistratè ak designer grafik sou sit wèb www.cartonionline.com