13 Travay yo nan Ercolino - 1960 fim nan anime

13 septanm 2021

13 travay yo nan Ercolino (西遊記, Saiyūki, literalman "Vwayaj nan Lwès la" nan orijinal Japonè a ak "Alakazam Gran an”Nan Etazini) se yon fim anime Japonè 1960 mizik, ki baze sou 5yèm syèk la Chinwa roman Vwayaj nan Lwès la, e li te youn nan premye fim yo anime yo dwe lage nan Etazini yo. Osamu Tezuka te nonmen direktè fim nan pa konpayi Toei. Sepandan, Tezuka pita deklare ke sèl fwa li te nan estidyo an te poze pou foto komèsyal yo. Patisipasyon li nan pwomosyon fim nan, sepandan, mennen nan enterè li nan animasyon. Fim nan peyi Itali te libere 1962 janvye XNUMX

Videyo trelè 13 travay yo nan Ercolino

Istwa a di nan Herculine (Pitit Gokū), yon brav jenn makak (yon makak) ki te ankouraje pa tout lòt makak yo vin wa yo. Lè li rive sou fòtèy la, li vin brit ak diktatoryal epi li pa kwè ke moun yo pi gwo pase l '. Li Lè sa a, twonpe / fòse Hermit la anseye l 'majik (repiyans sou pati nan Merlin, ki moun ki avèti Ercolino (Pitit Gokū) ke pouvwa yo li achte kounye a pral pote l' anpil malè pita sou).

Ercolino (Pitit Gokū) vin tèlman kite lògèy vire tèt li ke li abize pouvwa majik l ', li chwazi ale nan Majutsu Tè (syèl la), bay defi wa Amo. Li se bat pa wa Amo. Pou pinisyon li, yo kondane li pou sèvi kòm gad kò Prince Amat nan yon pelerinaj; pou aprann imilite. Evantyèlman, aprann leson ou epi vin yon ewo vre.

karaktè

Pitit Gokū: yon jèn makak ki fèt nan yon wòch, protagonist nan fim nan. Nan konmansman an nan fim nan, malgre yo te brav, li vire soti nan yon wa fyè ak dominan. Apre fòmasyon ak Hermit la (ki ba l 'non l') li achte fenomèn pouvwa majik, ki gen ladan sa yo ki nan envoke nwaj la vole Kintōn. Bat yon gad ki soti nan jaden an nan paradi tou pran an komen nan anplwaye a ekstansyon Nyoibō. Pandan vwayaj la ak mwàn Sanzō-hōshi a li chanje karaktè l 'yo, vin kalite ak jenere. Li enspire pa karaktè Sun Wukong nan roman an. Nan vèsyon entènasyonal la li chanje non "Alakazam" (an Italyen Ercolino), yon non lòt makak yo ba li, e predestinasyon pou wòl wa bèt pa yon prediksyon wa Amo a. Nan vèsyon sa a, tren yo Hermit Gokū transfòme an Merlin a sòsye.
Rin Rin: yon jèn makak, mennaj Gokū, ki rankontre li touswit aprè li fin fèt. Li renmen Gokū pwofondman, malgre lefèt ke lèt la konpòte li seryezman nan direksyon pou li an premye. Pandan vwayaj konpayon li a, li telepatik kominike avè l 'yo gide l' sou chemen an dwa. Nan edisyon entènasyonal la li chanje non "DeeDee" (an Italyen Didi).
Cho Hakkai: yon monstr antropomòf kochon, ak pouvwa majik menm jan ak sa yo ki nan Gokū (byenke pi fèb). Okòmansman, li pwouve ke li gen pouvwa ak egoyis, fòse yon ti fi marye l '. Sepandan, apre Gokū bat Kinkaku demi-frè l 'yo ak Ginkaku, li ofri yo mouri nan plas yo. Lè sa a, li fòse yo swiv Gokū ak Sanzō, byen vit vin zanmi avèk yo epi ede yo simonte advèsite vwayaj la. Zam li se yon kalite rato. Li enspire pa karaktè Zhu Wuneng nan roman an. Nan vèsyon entènasyonal la li chanje non "Sir Quigley Broken Bottom" (an Italyen Ogre kochon nan glan), epi li vin yon konpayon senp nan Grinta (Kinkaku ak Ginkaku).
Sha Gojo: yon move lespri ki abite nan yon chato nan mitan dezè a. Lè Gokū, Hakkai ak Sanzō rive nan chato li a li ta renmen manje yo, men Gokū bat li e fòse li rantre nan gwoup la. Li ègzèrsé yon machete doub ki li tou itilize yo fouye tinèl ak kreye tanpèt sab. Li byen vit vin zanmi ak vwayajè parèy li yo, epi li jwe yon wòl enpòtan anpil nan delivre Hakkai ak Sanzō. Li enspire pa karaktè Sha Wujing nan roman an. Nan vèsyon entènasyonal la li chanje non "Max Lulipopo" (an Italyen Max Trivellone).
Sanzo-hōshi: yon mwàn bondye yo chaje pou yo rive nan tanp sakre Tenjiku (sa vle di soukontinan Endyen an) pou yo ka sove abitan yo nan mond lan. Li libere Gokū soti nan kaptivite ak fòse l 'vin avè l' atravè yon kouwòn majik, menm jan makak la okòmansman refize swiv li. Pandan vwayaj la li te kidnape pa Giumaho, men kanmarad li sove l ', epi nan fen a li te remèsye pa bondye yo pou misyon an te pote soti. Li enspire pa karaktè Sanzang nan roman an. Nan vèsyon entènasyonal la, kote li chanje non renmen, se pitit gason chèf wa Amo ak Rèn Amas (oswa bondye yo), ak vwayaj li vin tounen yon pelerinaj nan fòmasyon yo vin wa.
Giumaho: yon monstr antropomòf ti towo bèf, antagonist prensipal la nan fim nan, ki moun ki vle manje Sanzō yo nan lòd yo viv plis pase twa mil ane. Li abite nan yon fò tou pre yon vòlkan, ak ègzèrsé yon fouchèt. Li se tou kapab elimine karakteristik anthropomorphic li yo, ogmante vitès li yo e menm jere vole. Li enspire pa karaktè Niu Mowang nan roman an. Nan vèsyon entènasyonal la li chanje non "wa terib" (an Italyen King Redfish), ak objektif li sanble ap pran revanj sou wayal yo nan Majutsolandia.
Shoryu: yon farfade malveyan, sèvitè nan Giumaho. Apre dènye a renege sou pwomès li a rekonpanse l 'pou sèvis li yo, li ede Gokū libere konpayon l' yo. Pou kominike avèk Giumaho li itilize yon transmetè kòn ke li kenbe sou tèt li ak yon appareil telefòn. Nan edisyon entènasyonal la li chanje non "Filo Fester" (an Italyen Lapès Zeze).
Rasetsu-jo: yon fanm, madanm Giumaho. Mons la konfye li ak fanatik majik bannann l 'yo, ki se vòlè nan men li pa Gokū. Apre sa, fanatik la pote l tounen pa Shoryu men, pandan batay final la, Hakkai vòlè li nan men li epi sèvi ak li kont li, lè w konjele li. Li baze sou figi a nan rakshasa. Nan vèsyon entènasyonal la li chanje non Rèn fantastik (an Italyen Rèn Redfish).
Shaka ak Kanzeon: bondye yo. Pandan ke ansyen an pini Gokū, lèt la padonnen l '. Yo baze sou Gautama Bouda ak Avalokiteśvara respektivman. Nan vèsyon entènasyonal la, kote yo chanje non AMOS e Amas, se wa ak larenn Majutsolandia, epi se paran Prince Amat (aka Sanzō).
Kinkaku ak Ginkaku: De demi-vanyan sòlda Cho Hakkai yo distenge sèlman pa koulè diferan nan zam la ak pa dèksterite opoze a nan kenbe saber la. Yo posede yon bokal majik ki, yon fwa uncorked, absorb advèsè a ki pale apre non li te di, byen vit k ap fonn li. Nan vèsyon entènasyonal la yo chanje non "Herman Mcsnarles" ak "Vermin Mcsnarles" (an Italyen Brutus ak Kayen gravye).

Done teknik

Original tit Saiyuki
Lang orijinal la Japonè
Peyi pwodiksyon an Japon
Ane 1960
dire 88 min
Stil animasyon, avanti, kokenn, mizikal, santimantal
Direksyon Taiji Yabushita, Daisaku Shirakawa
Sijè Osamu Tezuka
Script fim Keinosuke Uegusa, Goro Kontaibo, Hideyuki Takahashi
Pwodiktè Goro Kontaibo, Hideyuki Takahashi
Pwodiktè egzekitif Hiroshi Okawa
Pwodiksyon kay Toei Doga
Distribisyon an Italyen Globe Films Entènasyonal
Fotografi Harusato Otsuka, Komei Ishikawa, Kenji Sugiyama, Seigō Ōtsuka
monte Shintaro Miyamoto, Kanjiro Igusa
Mizik Ryoichi Hattori (orijinal vers.)
Les Baxter (vèsyon entènasyonal)
Atis Akira Okubara, Yasuji Mori
Wallpapers Eiko Sugimoto, Kazuo Ozawa, Kimiko Saito, Mataji Urata, Saburo Yoki

Aktè vwa orijinal yo

Kiyoshi Komiyama: Pitit Gokū
Noriko Shindo: Rin Rin
Hideo Kinoshita: Cho Hakkai
Setsuo Shinoda: Sha Gojo
Nobuaki Sekine: Sanzo-hōshi
Michiko Shirasaka: Shoryu
Kunihisa Takeda: Shaka
Katsuko Ozaki: Kanzeon
Tamae Kato: Rasetsu-jo
Kinshiro Iwao: Giumaho
Shigeru Kawakubo: Kinkaku
Shuichi Kazamatsuri: Ginkaku

Aktè vwa Italyen
Massimo Turci: Ercolino (Pitit gason Gokū)
Vinicius Sophia: Ogre kochon (Cho Hakkai)
Sergio Alman: Max Trivellone (Sha Gojo)
Jozèf Rinaldi: Prince Amat (Sanzō-hōshi)
Flaminia Jandolo: Plague Zeze (Shoryu)
Renato Turi: King Amo (Shaka)
Renata Marini: Rèn Amas (Kanzeon)
Ria Saba: Rèn Scorpionfish (Rasetsu-jo)
Luigi Pavese: King Scorpionfish (Giumaho)