A Mozgóképek Múzeumának Akadémiája feltárta Hayao Miyazaki kiállításának részleteit

A Mozgóképek Múzeumának Akadémiája feltárta Hayao Miyazaki kiállításának részleteit

L 'Mozifilmek Akadémiája feltárta a Hayao Miyazaki, amely az Oscar-díjas japán animációs mestert ünnepli. A kiállítást Jessica NIebel, az Akadémia múzeumi kiállításának kurátora és Raul Guzman segédgondnok szervezte, a Miyazaki által 1985-ben alapított Studio Ghiblivel együttműködve. A Marilyn és Jeffrey Katzenberg Galériában '' a múzeum nyilvános avatása április 30-án, Hayao Miyazaki az elismert művésznek és munkájának szentelt első észak-amerikai múzeumi retrospektíva.

A több mint 300 tárgyat bemutató kiállítás Miyazaki animációs filmjeit, többek között szomszédom, Totoro (1988) és az Oscar-díjas Az elvarázsolt város (2001). A látogatók a rendező hat évtizedes pályafutása során az eredeti képtáblák, karaktertervek, forgatókönyvek, elrendezések, hátterek, poszterek és célok, köztük Japánon kívüli közönség számára soha nem mutatott darabok, valamint a széles képernyős vetítések segítségével dinamikusan bemutatják a rendezőt. filmek és magával ragadó környezetek skálája.

- Óriási megtiszteltetés Hayao Miyazaki  erre az alakuló ideiglenes kiállításra az Akadémia Mozgóképek Múzeumában ”- mondta a Studio Ghibli társalapítója és producere, Toshio Suzuki. - Miyazaki zsenialitása, hogy emlékezzen arra, amit lát. Fejében kinyitja a fiókokat, hogy előhívja ezeket a vizuális emlékeket, hogy eredetiséggel teli karaktereket, tájakat és struktúrákat hozzon létre. Reméljük, hogy a látogatók Hayao Miyazaki kreatív folyamatának teljes mértékét átélhetik ezen a kiállításon keresztül. Mélységesen hálás vagyok mindazoknak, akik alapvető szerepet játszottak a kiállítás bemutatásában.

Az akadémiai múzeum igazgatója, Kr Kramer így nyilatkozott: „Nem lehetünk izgatottabbak új intézményünk elindításában, amely Hayao Miyazaki eddigi munkájának legátfogóbb bemutatását tartalmazza. Ennek a nemzetközi művésznek a mesteri pályafutása tiszteletben tartása megfelelő módja az ajtónyitásnak, jelezve az Akadémiai Múzeum globális hatókörét.

"Hayao Miyazaki egyedülálló képességgel képes megragadni az élet felfogását, annak minden kétértelműségével és összetettségével" - mondta Niebel kurátor. „Kiváltság volt együttműködni a Studio Ghiblival egy kiállítás létrehozásában. ez tetszeni fog a legbuzgóbb Miyazaki rajongóknak és azoknak, akik még nem ismerik a munkáját ”.

szomszédom, Totoro

Témák szerint hét szekcióban rendezve a kiállítást utazásnak tekintik: lehetővé téve a látogatókat, akik követik Mei-t, a négyéves kislányt (szomszédom, Totoro) galériáján belül Fa alagút ; átmeneti tér, amely Mijazaki elvarázsolt világába vezet.

Az alagútból való kilépéskor a látogatók a Karakteralkotás , amely több képernyős installációt tartalmaz Miyazaki főhőseinek rövid klipjeiből. Ez a szakasz bemutatja, hogyan fejlődnek karakterei a koncepciótól a teremtésig, és bemutatja az eredeti karakterterveket Totoro, Kiki - Házhoz szállítás (1989) és Mononoke hercegnő (1997) - e műalkotások egy részét soha nem látták Japánon kívül.

A következőkben Készítése, a látogatók megismerhetik Miyazaki hosszú távú együttműködését a Studio Ghibli néhai társalapítójával, Isao Takahatával és korai animátor munkájával, beleértve az úttörő tévésorozatokat Heidi, az Alpok lánya és első játékfilmje III Lupin: Cagliostro vára (1979). Külön tisztelgés a A Vento Valle Nausicaä (1984) hangsúlyozza fontosságát Miyazaki karrierje és a Studio Ghibli megalapítása szempontjából.

Nausicaä, a Szél völgye © 1984 Studio Ghibli

Innen a látogatók a Világok teremtése , Miyazaki fantasztikus világát idéző ​​tér. A galéria megragadja a kontrasztot a gyönyörű, természetes és nyugodt környezet és az ipari környezet között, amelyet a munka és a technológia ural, és amelyek gyakran szerepelnek Miyazaki filmjeiben. A látogatók megtekinthetik a koncepcióvázlatokat és háttereket, amelyek betekintést nyújtanak Miyazaki képzeletébe, beleértve az első Gpanli-film eredeti képpaneljét, Laputa vár az égen (1986) és az azt követő filmillusztrációk. Más területek vizsgálják Miyazaki vonzerejét az összetett függőleges szerkezetek iránt, például a híres fürdőház Az elvarázsolt város és a víz alatti világ Ponyo (2008), valamint Miyazaki érdeklődése a ben látott repülés iránt Porco Rosso (1992) és A szél erősödik (2013). A kiállítás fénypontjaként a látogatók a csendes elmélkedés pillanatát élvezhetik a Kilátás az égre installáció, egy másik gyakori Miyazaki motívummal foglalkozik: a lassítás, az elmélkedés és az álom vágya.

Produkciós kép, Ponyo © 2008 Studio Ghibli

Ezt követően a galéria Átalakulások lehetőséget kínál a látogatóknak, hogy felfedezzék a meglepő metamorfózisokat, amelyeket Miyazaki filmjeiben gyakran megtapasztalnak a karakterek és a beállítások is. Ban ben A vándorló palota (2004) például a főszereplők fizikai átalakulásokon mennek keresztül, amelyek tükrözik érzelmi állapotukat, míg más filmekben, mint pl. Nausicaa, Miyazaki titokzatos és ötletes módszereket hoz létre az emberek által a természeti világra gyakorolt ​​változások megjelenítéséhez.

Ezután a látogatók belépnek a kiállítás utolsó galériájába, Varázserdő, az övén keresztül Anyafa telepítés. Az álom és a valóság küszöbén állva Miyazaki filmjeiben a kolosszális és misztikus fák összekötést vagy ajtót jelentenek egy másik világ felé. Az installáció végigjárása után a látogatók erdei szellemekkel találkoznak, például a játékos Kodama-dal Mononoke hercegnő - storyboardok és vegyes technika segítségével. A látogatók egy másik átmeneti folyosón lépnek ki, amely Mijazaki ötletes világából a múzeumba vezet.

Tapéta, Mononoke hercegnő © 1997 Studio Ghibli

Hayao Miyazaki egy 256 oldalas katalógus kíséri, amely gazdagon illusztrált utazásra vezeti az olvasót a rendező rendkívüli filmvilágában. Korai televíziós műveinek produkciós anyagai mind a 11 játékfilmben áttekintést nyújtanak Miyazaki kreatív folyamatáról és mesteri animációs technikáiról. Az Akadémia Mozgóképek Múzeumának és a DelMonico Books által kiadott katalógus tartalmaz Toshio Suzuki előszavát, Pete Docter, Daniel Kothenschulte és Jessica Niebel esszéit és egy illusztrált filmográfiát.

A kiállítás kiegészül angol és japán filmvetítésekkel a múzeum legkorszerűbb színházaiban, nyilvános programokkal és a Studio Ghibli segítségével létrehozott egyedi termékekkel, amelyek kizárólag a múzeum boltjában kaphatók.

www.academymuseum.org

Képtábla, vár az égen © 1986 Studio Ghibli

Ugrás a cikk forrására

Gianluigi Piludu

Cikkek szerzője, illusztrátor és grafikus a www.cartonionline.com weboldalon