Az elvarázsolt völgy keresésére - az 1988-as animációs film

Az elvarázsolt völgyet keresve ( "A föld idő előtt"Az amerikai eredetiben) egy amerikai animációs kalandfilm a Universal Pictures-től, amelyben dinoszauruszok szerepelnek. Ez a sorozat első filmje Az elvarázsolt völgyet keresve 1988-ban készült, Don Bluth rendezésében, maga Don Bluth, George Lucas és Steven Spielberg producere. 

A hatalmas sikert követően további 13 folytatási film készült, egy tévésorozat, videojátékok, filmzene és sok árucikk. Mind a 14 filmet otthoni videóra bocsátották DVD-n.

A története Az elvarázsolt völgyet keresve

A krétakorszakban egy hatalmas éhínség több dinoszaurusz állományt arra kényszerít, hogy az elvarázsolt völgy néven ismert oázist keresse. Közülük egy anya egy kis "hosszú nyakú" dinoszaurusz állományban egyetlen kis dinoszaurust szül, akiket Kis lábnak hívnak. Évekkel később Piedino megismerkedik Tricky-vel, egy "háromszarvú" Triceratopszal, akit megakadályoz, hogy Piedinóval játsszon, apja, mert a "háromszarvú" nem játszhat hosszú nyakkal. A Kis Láb azt kérdezi anyjától, miért nem játszhat Trickyvel, és édesanyja elmagyarázza, hogy a dinoszauruszok csak a saját fajtájukkal barátkozhatnak meg. Ugyanazon az éjszakán a Little Foot vonzódik egy békához, amely ugrik és követi őt, így véletlenül újra találkozik Tricky-vel.

Megérkezik a "Sharp Teeth" Tyrannosaurus

Ketten gondtalanul játszanak, amíg egy hatalmas meg nem érkezik Tyrannosaurus "éles fogakkal", amelyek megtámadják őket, hogy megessék őket. Segítségükre a Kétségbeesett Kis Láb anyja érkezik, aki azonban halálos sebeket szenved. Hirtelen egy erőszakos földrengés hasadékba sodorja a "Sharp Teeth" tyrannosaurust, és elválasztja Piedinót Trickytől. A földrengés pusztítást okoz a dinoszauruszcsorda körében, és sajnos elütötte Piedino édesanyját is, aki életét veszti, mielőtt jelezte, hogyan találja meg az Elvarázsolt-völgyet.

Gyalog az elvarázsolt völgy felé

Szomorú és bánatos, Rooter vigasztalta a lábát, egy régi "Scolosaurus" -t. Piedinót édesanyja emlékei kísérik, aki vezérszellemként megmutatja neki, hogyan juthat el a „ragyogó körhöz” a „hosszú nyakú dinoszaurusznak látszó sziklán”, majd az „égő hegyen” túlra. Elvarázsolt völgy.

Láb találkozik Ducky-val és Petrie-vel

Ezt követően Piedino megismerkedik egy "saurolofo" kölyökkutyával hívta Ducky-t és egy fiatal "Pteranodont", aki nem tud repülni, Petrie néven, aki elkíséri útjára. Tricky eközben csatlakozni akar a fajtájú dinoszauruszok csoportjához, és a sziklák között vándorol. Itt találkozik az öntudatlan tyrannosaurusszal "Éles fogak", aki hirtelen felébred. Trickynek sikerül elmenekülnie, és a lélegzetelállító versenyen összefut Kis Lábbal, Duckyvel és Petrie-vel, akiknek megmagyarázza a közvetlen veszélyt. 

Tüske megérkezik a Stegosaurusból

Később egy is csatlakozik a csoportjukhoz " StegosaurusSpike névre hallgat. Az Elvarázsolt-völgy után kutatva felfedeznek egy facsoportot, amelyet hirtelen a földre rombol egy  diplodocus. A dinoszaurusz babák éhesek és szerencsére sikerül megtalálniuk egy túlélő fa leveleit. Mivel a levelek a tetején vannak, a kis gyíkoknak egymásra kell mászniuk, és lehúzniuk kell az ágakat. Tricky mindig meg van győződve arról, hogy a faján kívül más dinoszauruszokkal kell társulnia, ezért a pálya szélén marad, de az éjszaka folyamán az egész csoport bátorságot és meleget kap a Kisláb körül.

A Tyrannosaurus visszatérése

Másnap reggel megtámadja őket a "Sharp Teeth" Tyrannosaurus, de sikerül elmenekülniük egy alagútba csúszva, amelynek bejárata túl kicsi az óriási ragadozó számára. Piedino felismeri az anyja által leírt helyeket, és megérti, hogy jó úton jár az elvarázsolt völgy felé. 

Tricky elhagyja a csoportot

Tricky nem hisz neki, és makacsul úgy dönt, hogy egy másik utat választ, de a Tricky makacsságába belefáradt Kis Láb meghiúsítja azt, és kemény harc folyik a kettő között. Végül a csoport úgy dönt, hogy követi Trükköt és így a Kicsi Lábat, egyedül indul az Elvarázsolt-völgy felé. Amikor azonban Ducky-t és Spike-ot veszélyezteti a láva, és Petrie beszorul egy kátránygödörbe, a Little Foot gyorsan a segítségükre siet. 

Trükkös a veszélyben

Trickyt egy "Pachycephalosaurus" csomag támadja meg, akik szintén az Égő Hegyekben élnek. A csoport többi tagja segítségére van, akik felismerhetetlenek, mert fekete kátrány borítja őket, elriasztva a ragadozókat és még Trickyt is. Amikor rájön, hogy ők a Kis Láb és társai, Tricky haraggal és megvetéssel hagyja el őket. Később megbánja gesztusát, és meg fogja érteni, hogy önzéséből fakadóan veszélyeztette társai és saját életét.

A harc a tóban

Útközben Petrie érzékeli az éles fogak jelenlétét, és a csoport tervet dolgoz ki, hogy a tóba csalogassa, és a közeli szikladarab segítségével a mélybe fojtsa. a harc során a Tyrannosaurus orrlyukából érkező heves levegőrobbantás először repíti a Petrie pterodaktilt.

A terv kudarcot vall, amikor a Tyrannosaurus átugrik a sziklán, miközben a csoport megpróbálja feléje tolni. Végül Tricky a segítségükre jön, és egy lendülettel a kőt a Sharp Fogakkal együtt a mély vízbe sodorja.  

A kölyökkutyák megtalálják családjukat

A Kisláb barátaival együtt továbbra is követi anyja irányító szellemét az Elvarázsolt-völgybe. Megérkezésük után öten újra találkoznak családjukkal: Petrie büszkén mutatja meg családjának repülési képességét, Ducky bemutatja Spike-ot családjának, aki örökbe fogadja, Tricky találkozik apjával és Little Foot újra nagyszüleivel . Ezután a csoport újra csatlakozik és megölel egy domb tetején.

Műszaki adatok

Eredeti cím A föld idő előtt
ország USA, Írország
Anno 1988
tartam 69 min
nem animáció, kaland, drámai, történelmi
Rendező Don Bluth
Tantárgy Judy Freudberg, Tony Geiss
Forgatókönyv Stu Krieger
termelő Don Bluth, Gary Goldman, John Pomeroy
Executive producer Steven Spielberg, George Lucas
Gyártóház Sullivan Bluth Stúdió, Amblin Entertainment, Lucasfilm
Zene James Horner
storyboard Don Bluth, Larry Leker, Dan Kuenster
Don Bluth művészeti vezető
Animátorok: John Pomeroy, Dan Kuenster, Linda Miller, Lorna Pomeroy, Ralph Zondag, Dick Zondag
Don Moore háttérképek

Eredeti hangszínészek és karakterek

Gabriel Damon: Láb
Judit Barsi: drágicám
Candace Hutson: furfangos
Will Ryan: Petrie
Helen Borotva: Piedino anyja
Burke Byrnes: Topps
Bill Erwin: nem nem
Pat Hingle: lazítógép

Olasz hangszínészek

Rossella Acerbo: Láb
Federica De Bortoli: drágicám
Monica Vulcano: furfangos
Marco úti célok: Petrie
Maria Pia DiMeo: Piedino anyja
Luciano De Ambros: Topps
Sandro Sardone: lazítógép