Az Ellipsanime megkezdi az "Akissi" gyártását a francia tévé, a WarnerMedia Africa számára

Akissi az új speciális 2D animációs sorozat gyerekeknek Marguerite Abouet és Mathieu Sapin nemzetközileg sikeres képregénysorozata alapján, a párizsi Ellipse Stúdióban. A 26 perces kalandot az Ellipsanime Productions készíti, és a France Télévisions (Franciaország) és a WarnerMedia (Afrika anglofon) társfinanszírozásával valósul meg.

Kiadta Franciaországban a Gallimard Jeunesse (10 kötet; az utolsó novemberben több mint 115.000 13.000-et értékesített, ebből XNUMX XNUMX-et Afrikában) és kilenc nyelvre fordította, Akissi ihlette az író gyermekkora Abidjanban, Elefántcsontparton. A különlegesség animációját Clément Oubrerie képregény-illusztrációi ihlették.

"A projekten való munka elsősorban azt jelenti, hogy fantasztikusan lehelje Marguerite Abouet csodálatos világegyetemét" - mondta Arthur Colignon, az Ellipsanime producere. "És szó szerint és metaforikusan utazni egyik kontinensről a másikra azzal az ígérettel, hogy hamarosan felfedezésekből, őrült ötletekből és rengeteg csínytevésből álló televíziós játszóteret adhatunk a fiatal nézőknek ..."

A két kontinentális vígjáték-kaland közép-afrikai származású francia énekes és zenész, Bibi Tanga zenéjét állítja össze, jazz, funk és afrobeat hangok hatására. Angelin Paul soros producer Abouethez hasonlóan Elefántcsontparton született. Akissi és barátai francia nyelvű hangjait Abidjan utcáin adták le, és tavaly áprilisban rögzítették az elefántcsontparti Sony Music stúdióban. Nemzetközi hangszórókat hoz létre Dél-Afrikában az African Animation Network.

"Akissi meghívja a gyerekeket, hogy menjenek egy forró és kaotikus ismeretlen világba, egy akadálytalan és nyugodt vándorlásba egy olyan közeli és mégis eddig Afrikában. ”- mondta Abouet. "Olyan ez, mint egy szabadtéri színház, ahol figyelmét szertelenül lekötik ezek a fiatal szereplők és vendégszeretetük, és még ha vannak is hibáik, mindig vidámak és aktívak, és a gyerekek a világ minden táján tudják, hogyan lehet felismerni azok. "

Akissi Humort, energiát és univerzális stílust használ a rettenthetetlen kislány és legjobb barátja, a majom Boubou történeteinek elmesélésére. Ő is fest egy élénk és gátlástalan Afrika portréját, távol a szokásos kliséktől, amely a nézők számára ugyanolyan ismertté válik, mint Abouet-ben.

A különlegességet Alexandre Coste rendezi, aki a Roger és emberei (40 millió megtekintés) Cyprien képregényei alapján, a Média-Participations számára a Dupuis Edition & Audiovisuel segítségével Abouet Louise-val és Baptiste Grosfilley-vel írta a forgatókönyvet. Végrehajtó producerek: Caroline Audebert és Caroline Duvochel.