Talpilandia vidám világa – Az 1986-os animációs sorozat

15 Február 2022

Talpilandia vidám világa (eredeti japán cím ドリモグだぁ！ Dorimogu Daa !!) az angol változatban is ismert Mock & Sweet egy japán animációs sorozat (anime), amelyet 1986 és 1987 között sugároztak Japánban az NTV-n, összesen 49 epizódban. Olaszországban a sorozatot a Studio PV szinkronizálta, és 1988-ban az Odeon TV-n sugározták. Az olasz főcímdal Massimo Dorati Allegro Mondo di Talpilandia című száma.

Mock és nővére, Sweet két kíváncsi vakond a föld felszínén hallható lármakra, és végül úgy döntenek, hogy kijönnek a föld alatti üregükből. Megmentik a szegényeket, az ártatlanokat és a bátorokat, amikor és ahol ezeknek az embereknek segítségre van szükségük. Mock and Sweet okos és szórakoztató trükkökkel szabaduljon meg a zsarnokoktól, gonosz királyoktól és hírhedt császároktól! A kalandok a történelem különböző jelentős eseményeiben játszódnak.

Epizódok

1 Talpilandia vidám világa
「カール大帝のヒゲ」 - KAARU taitei no hige, 15. október 1986.
2 Gonosz uralkodó
「トネードの涙」 – TONEEDO no namida, 22. október 1986.
3 Az ezüstszarvas
「オオモグの祈り」 - OOMOGU no inori, 29. október 1986.
4 A rosszindulatú
「筑波のがんさん」 - tsukuba no gansan 5. november 1986.
5 A tündéri ló
「妖婆ババール」 - joubababa BABAARU 12. november 1986.
6 A farkas titka
「猛犬サンダー」 - mouken SANDAA 19. november 1986.
7 Mocky szerelmes
「おしゃべり酒」 - Oshaberi shu, 26. november 1986.
8 Édesburgonya
「あやうしドリモグ」 - ayaushi DORIMOGU 3. december 1986.
9 A kalózhajó
「助ッ人あらわる」 - suketto arawaru, 10. december 1986.
10 A karavánok szobrokká változtak
「秘密作戦始まる」 - himitsu sakusen hajimaru 17. december 1986.
11 A háromfejű szörnyeteg
「またしても妹が !!」 - matashite mo imouto ga !! 15. január 1987
12 Pillangó kollekció
「ドナウ川の決戦」 – DONAU gawa no kessen 22. január 1987.
13 A király és a házimacska
「カールマン王死す」 - KAARUMAN ou shisu 29. január 1987.
14 A menyét bűnbánata
「もぐら狩り」 - mogura kari, 5. február 1987.
15 Különös álom
「カール王の罠」 - KAARU ou no wana 12. február 1987.
16 A remete és a boldogság füstje
「ハナモグフラメンコに敗れる」 - HANAMOGUFURAMENKO ni yabureru 19. február 1987.
17 A nagy léggömb kaland
「コンドルキック発見さる」 - KONDORUKIKKU hakken saru 26. február 1987.
18 Az elválasztás
「怪力ガンダレス」 - kairiki GANDARESU 5. március 1987.
19 A két barát
「マウンテンコンドルの戦い」 - MAUNTENKONDORU no tatakai 12. március 1987.
20 Szökés Maligna várából
「カール軍の進撃」 - KAARU gun no shingeki 19. március 1987.
21 Ator, a harcos
「トネードの戦死」 - TONEEDO no senshi 26. március 1987.
22 Az aranyszobor
「女神のいましめ」 - megami no imashime 6. április 1987.
23 Édes és a varázstabletta
「カール王死す」 - KAARU ou shisu 9. április 1987.
24 A barátság torta
「300 年がぶっ飛んだ」 - 300 nen ga buttonda, 16. április 1987.
25 Édes kívánság
「ザクロスの鬼」 – ZAKUROSU no oni, 23. április 1987.
26 A gonosz ura
「コババールあらわる!」 - KOBABAARU arawaru! 30. április 1987
27 Burba király szakálla
「銀色のシカ」 - giniro no SHIKA, 7. május 1987.
28 Ronalds
「ガラス玉の秘密」 - GARASU dama no himitsu 14. május 1987.
29 Furcsa szövetséges
「歩きだした木馬」 – arukidashita mokuba, 21. május 1987.
30 A nagyvakond imája
「ドリモグの失恋」 - DORIMOGU no shitsuren 28. május 1987.
31 Maligna próféciája
「サツマイモ大明神」 - SATSUMAIMO daimyoujin 4. június 1987.
32 Masztiff, a vad testőr
「人魚と海賊船」 - ningyo to kaizoku sen 11. június 1987.
33 Mocky és Sweet bajban
「石にされたキャラバン」 - seki ni sareta KYARABAN 18. június 1987.
34 Az élet itala
「蝶たちよ自由の天地へ飛べ」 - chou tachi yo jiyuu no tenchi e tobe, 25. június 1987.
35 Mocky és a titkos terv
「三つ頭 (がしら) の怪物」 - mittsu atama no kaibutsu, 2. július 1987.
36 Az oroszlán Tonade visszatérése
「いたちの涙」 – itachi no namida, 9. július 1987.
37 Édes szökése
「王様とオンドリ」 - Ousama - ONDORI 16. július 1987.
38 Vakondvadászat
「いたずらコロポックル」 - itazura KOROPOKKURU 23. július 1987.
39 Végső konfliktus
「ドリハナ夢飛行」 – DORIHANA yume ryokou, 30. július 1987.
40 A béke birodalma
「象といのち花」 - zou to inochi hana 6. augusztus 1987.
41 A csapda
「風船旅行で大冒険」 – fuusen ryokou de dai bouken, 13. augusztus 1987.
42 A mentés
「魔宮からの脱出」 - mamiya kara no dasshutsu, 20. augusztus 1987.
43 Mocky a megmentésre
「ドリハナトンネル」 – DORIHANATONNERU, 27. augusztus 1987.
44 Az óriás Gundales
「一匹モグラメナム」 - ichi hiki MOGURAMENAMU 3. szeptember 1987.
45 Burba király a támadásban
「黄金仏の伝説」 - ougon botoke no densetsu, 10. szeptember 1987.
46 A Kondor-csúcs csata
「ユーレイ屋敷でケーキはいかが?」 - YUUREI yashiki de KEEKI wa ikaga? 17. szeptember 1987
47 Tonade áldozata
「大きくなったハナモグ」 - ookiku natta HANAMOGU 24. szeptember 1987.
48 Az Istennő büntetése
「ハナモグの願い事」 - HANAMOGU no negaigoto 1. október 1987.
49 Burba király búcsúja
「もうすぐ日本だァ !!」 - mousugu nippon daa !! 8. október 1987

Műszaki adatok

Rendező Hiroyuki Yokoyama, Masahiko Fukutomi, Takajuki Kaneko
tanulmány Japcon-Mart
hálózat Nippon Televízió
1. TV 15. október 1986. - 4. október 1987.
Epizódok 49 (teljes)
Az epizód időtartama 24 min.
Olasz hálózat OdeonTV
Első olasz tévé 1988
Olasz párbeszédek Patricia Salmoiraghi
Olasz szinkronstúdió PV stúdió