– Mavka. A Forest Song csapata megosztja az ukrán ellenálló képesség üzenetét a gyártás utolsó szakaszában

– Mavka. A Forest Song csapata megosztja az ukrán ellenálló képesség üzenetét a gyártás utolsó szakaszában

Az ukrán Animagrad animációs stúdió (a FILM.UA csoporthoz tartozó) elpusztíthatatlan kreatívjai bejelentik, hogy nagyon várt animációs fantasy filmjük készítésének utolsó szakaszába érkeztek.  Mavka. Az erdő éneke. Az oroszországi erőszakos invázió ellenére a csapat jó úton halad a 2022 negyedik negyedévére tervezett projekt megvalósítása felé.

Már a stúdió megalakításának fő projektje (Európa, a Közel-Kelet és Észak-Afrika több mint 20 országában előre eladott), Mavka most még jelentősebb szimbolikus értéket kap az ukránok számára, mivel a film nemcsak az ország egyedülálló folklórját, kultúráját és művészetét ünnepli, hanem a szeretet és a béke diadalát is.

„A történeteink a fegyverünk. Tehát erősnek kell lennünk. Az egyik eszköze annak, hogy erősek legyünk, az, hogy most hatalmas erőfeszítéseket teszünk azért, hogy ne csak a gyártást fejezzük be, hanem a jogokat is minél több országban terjesztjük, hogy halljanak minket az egész világon” – mondta Iryna producer. Kostuk. "Ebből a célból is igyekszünk bevonni a nemzetközi sztárok tehetségét, különösen azokat, akik nyilvánosan kinyilvánították, hogy támogatják Ukrajnát, hogy csodálatos karaktereink énekesei legyenek a film nemzetközi változatában."

Az Animagrad egy különleges videót adott ki, hogy képet adjon a nemzetközi közönségnek arról, min ment keresztül a csapat a gyártás újraindítása érdekében, néhány nappal azután, hogy Oroszország megindította Ukrajna elleni teljes körű háborúját. A művészek, technikusok és produkciós munkások túlélték a kitelepítést, menedéket kaptak a bombatámadásoktól, és visszatértek a megszállt területekre, amint kiürültek, hogy életet adjanak Mavka . A videó a filmből korábban kiadatlan felvételeket is tartalmaz.

"Várjuk azt a pillanatot, amikor a közönség világszerte, gyerekek és felnőttek egyaránt, nem csak élvezni fogják filmünk gyönyörű látványvilágát és izgalmas történetét, hanem megtanulják azt az üzenetet is, amit már oly sok éve próbálunk megvalósítani" - mondta Kostyuk. – zárul a videóban. "Az üzenet, amely azt mondja: a szeretet és a kedvesség mindig győzni fog, mert a szeretet a legdrágább dolog, amink van.

Mavka. Az erdei dal  az egyik legjobb projekt a FILM.UA terjesztési katalógusában a Cannes-i Filmpiacon (május 17-25.). Az erre az alkalomra készült új plakát felfrissíti a kulcsművészetet, a varázslatos mavkai erdő elemeit az ukrán zászló sárga és kék színeivel színezve.

A cannes-i résztvevők megtalálhatják  Mavka május 22-én 9:30-kor az Animációs Nap ("Annecy Goes to Cannes 2022" rendezvény) munka-in-progress szekciójába kiválasztott öt nemzetközi projekt egyikeként mutatták be. Anna Eliseeva és Egor Olesov producerek jelen lesznek, hogy bemutassák a filmet, és részt vegyenek a következő kérdések és válaszok ülésén. Az összes kész jelenetet május 23-án 14-kor vetítik (további információ az e.drachov@film.ua e-mail címen).

Az egész ukrán filmipar képviselteti magát Cannes-ban egy közös nemzeti pavilonban, a #StandWithUkraine szlogennel. Továbbá a FILM.UA Group Distribution saját standot nyitott a címen Palais des Festivals (J11-es stand) . A csapat kifejezetten az észak-amerikai és kínai piacokra, valamint a globális streaming platformokra vonatkozó jogok értékesítésére összpontosít. 

Mavka. Az erdei dal egy számítógépes grafikai animációs film Lesia Ukrainka, a kiemelkedő ukrán írónő mesebeli drámai remekműve, valamint ukrán mítoszok és legendák alapján.

„Mavka egy erős női karakter az ukrán legendákból. Harcol a békéért a világában, ahogyan azt ukránok milliói és emberek teszik világszerte” – mondja Oleg Malamuzh, a film rendezője. „A többi női szereplővel együtt az Animagrad animációs filmekből Az ellopott hercegnő (2018) és  Roxelana (fejlesztés alatt) a Mavka az ukrán karakter szellemének erejét testesíti meg.

A közelgő 35. évfordulós számban többet olvashat arról, hogyan állt össze az Animagrad csapata, hogy befejezze ambiciózus és inspiráló filmjét, és támogassa közösségét. Animációs magazin ( hamarosan elérhető ).

Kövesse Mavka útját mavka.ua vagy tovább  Mavka. Az erdő éneke Facebook e Instagram .

Keresse fel a cikk forrását a www.animationmagazine.net oldalon

Gianluigi Piludu

Cikkek szerzője, illusztrátor és grafikus a www.cartonionline.com weboldalon