Vissza a jövőbe – Az 1991-es animációs sorozat

A televíziós szórakoztatás világában kevés olyan sorozat ragadta meg a közönség képzeletét és szívét, mint a "Vissza a jövőbe: Az animációs sorozat". A híres filmtrilógia animációs átültetése, ez a sorozat, amelyet 1991-ben a Universal Cartoon Studios készített a Wang Film Productions Company, az Amblin Entertainment, a BIG Pictures és a Universal együttműködésével, új dimenziót kínált a generációk által kedvelt történetnek.

A két évadból, összesen 26 epizódból álló sorozatot, amelyből csak 24-et sugároztak Olaszországban, a nézőszám csökkenése miatt nem újították meg a harmadik évadot. Ennek ellenére továbbra is kultusz marad a rajongók szívében. Érdekes módon, bár a sorozat a filmek eseményei után játszódik, Bob Gale, a trilógia egyik eredeti alkotója kijelentette, hogy az animációs sorozatok és képregények a saját, alternatív időuniverzumában léteznek, elkülönülve a hivatalos kontinuitástól.

A cselekmény a „Vissza a jövőbe – III. rész” befejezése után folytatódik. Dr. Emmett L. Brown, aki most Hill Valleyben telepedett le 1991-ben feleségével, Clarával és gyermekeikkel, Juliusszal és Verne-nel, folytatja időbeli kalandjait. A DeLorean, az ikonikus időgépet újjáépítették és továbbfejlesztették, immár hangvezérelt időkörökkel, valamint azonnali utazási lehetőséggel különböző helyekre és időpontokra.

Ha a filmekben a McFly családon volt a hangsúly, a sorozat inkább a Brown családra fókuszál. Marty McFly azonban továbbra is a főszereplő, és az antagonista Biff Tannen gyakran felbukkan, életben tartva a kapcsolatot az eredeti sagával. A sorozat jellegzetes eleme az egzotikus helyszínek feltárása, ellentétben a filmekkel, amelyek főként a Hill Valleyben játszódnak.

Minden epizód Doc Brown élő fellépésével kezdődik (ismét Christopher Lloyd alakítja), aki bemutatja a cselekményt, és egy kísérlettel zárul, amely gyakran kapcsolódik az epizódhoz. Ezenkívül az első évadban szerepelnek a kreditek utáni szakaszok is, Biff Tannen vicceket mesélve, tisztelegve Thomas F. Wilson komikus karrierje előtt.

A sorozat Bill Nye televíziós debütálása is volt, aki a "tudományos srácként" vált ismertté. Jelenléte további tudományos és oktatási érdeklődést kölcsönzött a sorozatnak.

A „Vissza a jövőbe: Az animációs sorozat” továbbra is zseniális példája annak, hogyan fejlődhet egy franchise, miközben életben tartja eredeti szellemét. Bár nem élvezte a 90-es évek többi animációs sorozatának hosszú élettartamát, kulturális hatása és az eredeti forráshoz való hűsége továbbra is a rajongók kedvenc sorozatává és a televíziós animáció történetének gyöngyszemévé teszi.

A „Vissza a jövőbe: Az animációs sorozat” szereplői

A „Vissza a jövőbe: Az animációs sorozat” a karakterek lenyűgöző együttesét hozta a kis képernyőre, mindegyiknek megvan a maga sajátossága és kalandjai az idő múlásával. Íme a főszereplők áttekintése:

1. Marty McFly: Olaszul Luigi Rosa, az eredetiben David Kaufman szólaltatja meg, Marty a főszereplő. Sok időt tölt Doki házában, ahol számos kalandban vesz részt Jenniferrel, Dokival és a Brown családdal. Marty a Hill Valley College diákja, miután elvégezte a Hill Valley High Schoolt, találékonyságáról és kalandvágyó szelleméről ismert. A „Daddy's an Alien” című epizódban Marty Michael J. Fox színésznek adja ki magát, hogy becsapja Dokit.
2. Emmett L. „Doki” Brown: Giorgio Melazzi olaszul és Dan Castellaneta az eredetiben, Doc az időgép feltalálója és Marty legjobb barátja. Feleségével, Clarával és két fiával, Juliusszal és Verne-nel él. Christopher Lloyd testben játssza Dokit az egyes epizódok bevezető és utolsó részében.
3. Einstein: Doc, Clara, Julius és Verne hűséges juhászkutyája. A Danny Mann által megszólaltatott Einstein intelligenciájáról és a DeLorean és az Időmotor autonóm vezetésének képességéről ismert.
4. Clara Clayton-Brown: Olaszul Dania Cericola, eredetiben Mary Steenburgen hangja, Clara Doki felesége a 19. századból. Jól alkalmazkodott a huszadik századi élethez, általános iskolai tanárként dolgozott a Hill Valleyben, és időnként csatlakozott az időutazókhoz.
5. Julius Eratosthenes Brown: Az olasz Davide Garbolino, az eredetiben Josh Keaton ad hangot, Giulio Doki és Clara legidősebb fia. Nagyon intelligens és szorgalmas, szereti a tudományt, és gyakran segít apjának kutatásaiban. Annak ellenére, hogy népszerűtlen az iskolában, szerelmes osztálytársába, Franny Philipsbe.
6. Verne Newton Brown: Veronica Pivetti olaszul és Troy Davidson az eredetiben, Verne Giulio öccse. Vidám és kalandvágyó viselkedése jellemzi, szereti a videojátékokat, és sok barátja van az iskolában, köztük Marty és Biff Jr.
7. Biff tannen: Az olaszul Pietro Ubaldi, az eredetiben Thomas F. Wilson ad hangot. Biff Buford „Mad Dog” Tannen leszármazottja és a sorozat antagonistája. Különféle inkarnációi a különböző korokban állandó gondot okoznak a többi szereplőnek.
8. Jennifer Parker: Az olasz Debora Magnaghi, az eredetiben Cathy Cavadini hangja, Jennifer Marty barátnője, és szórványosan feltűnik a sorozatban.

A sorozatnak az a különbsége, hogy Mary Steenburgen és Thomas F. Wilson a filmtrilógia eredeti szerepeit, Christopher Lloyd pedig az élőszereplős részekben szerepelt. Ezenkívül Bill Nye jelenléte Brown doki laborasszisztenseként és a sorozat technikai tanácsadójaként egyedi és tanulságos hatást adott ezeknek a már kedvelt karaktereknek.

A „Vissza a jövőbe: Az animációs sorozat” epizódjai

1 1991. évad

A „Vissza a jövőbe: Az animációs sorozat” egy sorozat, amely időbeli kalandokat tár fel fantáziával és humorral teli epizódokon keresztül. Íme egy áttekintés a történeteiről:

1. "Testvérek": Jules és Verne testvérkonfliktusa arra készteti az utóbbit, hogy a DeLorean segítségével a múltba meneküljön. A Brown családnak és Martynak az amerikai polgárháború csúcspontjára kell utazniuk, hogy megtalálják őt. Jules és Verne itt véletlenül az egymással szembenálló hadseregekben találják magukat, és felfedik a háború őrületét, miközben a katonák ráébrednek, hogy saját rokonaik ellen harcolnak. A vicces epizódból a „pofafej” szó eredete is kiderül.
2. "Az ünnepek": Megpróbál menekülni a technológiából, Doki visszaviszi családját az időben a középkorba, de végül Clarát elrabolja a gonosz Lord Biffingham. Akciódús kaland következik, amely Clara hősies megmentésében és a családi megbékélésben csúcsosodik ki.
3. "Egy ugrás a múltban“: Doki őskori kísérlete akadozik, amikor egy meteorit fenyegeti a Földet. Miután elpusztították, rájönnek, hogy megváltoztatták a jövőt, amelyet a dinoszauruszok uralnak. A pteranodon barátjuktól, Donnytól való fájdalmas búcsú jelzi, hogy visszatérnek a normális életbe.
4. "A varázslat": Salemben a boszorkányperek alatt Martyt tévedésből boszorkánysággal vádolják. Egy epizód, amely keveri a humort és a történelmet, és Marty megtanulja a hallgatás és a megértés fontosságát, mielőtt ítélkezik.
5. „Római gladiátorok”: Doki és Marty az ókori Rómába látogatnak, ahol Marty kihívja magát egy szekérversenyre Bifficustól. Izgalmas kaland, amely próbára teszi találékonyságukat és csapatszellemüket.
6. "Menj, reptess sárkányt": Verne, aki azt hiszi, hogy nem egy igazi Brown, visszautazik az időben, hogy találkozzon Benjamin Franklinnal, és végül megtanulja a családhoz tartozás és a feltétel nélküli szeretet fontosságát.
7. „Az idő arra vár, hogy nincs béka” / „Einstein kalandja”: Dupla epizód, amely Dokit és Martyt Dél-Amerikába viszi gyógykezelésre, Einsteint pedig egy váratlan kalandra Ausztráliában bankrablókkal 1790-ben.
8. "Fel üt": Marty segíti ősét, Pee Wee McFly-t az 1897-es baseball-sorozatban, és szembeszáll Diamond Jim Tannen gengszterrel a sport és a történelem keverékében.
9. „Szoláris tengerészek”: Egy futurisztikus űrutazás drámai megmentéssé válik, amikor a Brown családnak 2091-ben le kell állítania Ziff Tannen terveit.
10. “Dickens of a Christmas”: Egy utazás az 1800-as évek Londonjába, hogy megtapasztaljuk a dickensi karácsonyt, egy kalandba csap át, hogy megmentsük Clarát és másokat a gonosz Ebiffnezer Tannentől.
11. “Elmentek horgászni”: Egy utazás a múltba, hogy segítsen Dokinak leküzdeni a horgászattól való félelmét, vidám kalandba torkollik, amely az életről és a bátorságról szóló leckében csúcsosodik ki.
12. "Nyugdíjas": Doki visszavonul a tudománytól Jules és Verne csínytevése után, de egy katasztrofális rockkoncert arra kényszeríti, hogy visszatérjen találmányaihoz, hogy megmentse a helyzetet.
13. “Clára népei”: Egy utazás az 1850-es évek Wyomingjába, hogy találkozzon Jules és Verne anyai nagyszüleivel, romantikus összefonódáshoz vezet, amely azzal a veszéllyel fenyeget, hogy eltörli Clara létezését.

A „Vissza a jövőbe: Az animációs sorozat” minden egyes epizódja a történelem, a tudomány és a szórakozás egyedülálló keveréke, amelyet Bill Nye rövid leckéi gazdagítanak, amelyek oktató hatást adnak. Ez az animációs sorozat nem csak kiterjeszti a „Vissza a jövőbe” univerzumot, hanem szórakoztató és okos módot kínál a különböző történelmi időszakok és tudományos témák felfedezésére.

2 1992. évad

A „Vissza a jövőbe: Az animációs sorozat” második évada egy még izgalmasabb, felejthetetlen epizódokkal teli kalandba viszi a nézőket. Íme egy áttekintés az epizódokról:

1. “Mac the Black”: Verne fülbevalóra vágyik, és végül a Karib-térségbe utazik 1697-ben, ahol Martyval a kalózok és a spanyol Armada közötti csatákba keverednek. Marty szembekerül az igazi Mac-tel, a Fekete egy akcióval és fordulatokkal teli epizódban.
2. „Vegyétek fel a gondolkodósapkáitokat, gyerekek! Itt az ideje Mr. Wisdomnak!”: Verne találkozik hősével, Mr. Wisdomdal, de rájön, hogy tolvaj, aki ellopta Doki találmányát. Tudományos párbaj zajlik a két zseni között, Verne új hőst talál, akit megcsodálhat.
3. „Egy barát tettben”: Marty a Régi Nyugatra utazik, hogy megmentse Jennifer tanyáját egy Biff őstől, aki átverte a családját. Egy epizód, amely megmutatja a barátság és az igazságosság értékét.
4. „Marty McFly PFC”: Verne 1944-be utazik, hogy fiatalon találkozzon tánctanárával, míg Marty véletlenül a hadseregben találja magát. Egy epizód, amely keveri a történelmet és a szórakozást.
5. “Verne új barátja”: Verne összebarátkozik egy Christina nevű lánnyal, amikor egy 30-as évek cirkuszában járt. Egy epizód, amely a barátság és a tolerancia fontosságára tanít.
6. “Bátor Úr és a démon Monstrux”: Verne egy videojáték rabjává válik, ami véletlenül életre kel. Dokinak és családjának meg kell mentenie a helyzetet egy epizódban, amely a valóság és a fikció közötti határvonalat tárja fel.
7. „A pénzfa”: Jules pénzfát növeszt, hogy népszerűvé váljon, de a kapzsiság eluralkodik rajta. Egy kaland, amely feltárja a gazdagság és az igaz barátság veszélyeit.
8. “Egy Verne más néven”: Verne, aki elégedetlen a nevével, a múltba utazik, hogy meggyőzze Jules Verne-t, változtassa meg. Egy időutazás, amely erősíti az identitást és az önelfogadást.
9. “Hill Valley Brown Out”: A Doc által okozott áramszünet a Hill Valley-ben egy alternatív alapítói naphoz vezet, úttörő jellegű ünnepségekkel. Egy epizód, amely az egyszerűséget és a közösséget ünnepli.
10. “A popom egy idegen”: Biff meggyőzi a várost, hogy Doki egy idegen, így Marty, Jules és Verne 1967-be utaznak, hogy megoldják a félreértést. Egy epizód, amely a paranoiával játszik az idegenekről és a megértésről.
11. “Szuper doki”: Verne megtudja, hogy Doc birkózó volt az 50-es években, és utazik az időben, hogy biztosan bekerüljön a meccsbe. Egy epizód, amely a bátorságot és az önelfogadást vizsgálja.
12. "Utca. Louis Blues”: Marty nem tökéletes hajvágó gépet használ, ami katasztrofális eredményt eredményez. Egy kaland, amely megtanítja a bocsánatkérés és a tisztelet fontosságára.
13. “Verne kikel egy tojást”: A sorozat utolsó epizódjában Verne visszahoz az időben egy dinoszaurusz tojást, amely a Hill Valleyben kel ki, káoszt teremtve. Kalandos befejezés, amely a családot és a barátságot ünnepli.

A „Vissza a jövőbe: Az animációs sorozat” második évadának minden egyes epizódja kaland, humor és életleckék egyedülálló keveréke, amelyet Bill Nye rövid természettudományos leckéi gazdagítanak, amelyek további oktatási és szórakozási szintet adnak. A sorozat továbbra is szeretett klasszikus, amely kicsiket és nagyokat egyaránt elvarázsol.

Termelés

A „Vissza a jövőbe: Az animációs sorozat” nem csak a híres filmtrilógia kiterjesztése, hanem a 90-es évek televíziójának igazi ékköve. Az akkor újonnan alakult Universal Cartoon Studios által gyártott sorozat két tér-idő kalandokkal teli évadot élt át, a CBS 14. szeptember 1991-től 26. december 1992-ig sugározta, majd ismétlésekkel 14. augusztus 1993-ig. Rövid időtartama ellenére a sorozat minőségének és eredetiségének köszönhetően kitörölhetetlen nyomot hagyott.

A produkció és a hangadók A sorozat az eredeti filmek néhány szereplőjének részvételéről nevezetes. Mary Steenburgen és Thomas F. Wilson kölcsönözte hangját Clara Clayton Brown és Biff Tannen karakterének. Christopher Lloyd játszotta Doc Brownt az élőszereplős részekben, míg az animációs karaktert Dan Castellaneta hangoztatta. James Tolkan is vendégszerepelt, bár más szerepben, mint Strickland igazgató.

A sorozat másik jellegzetes eleme Bill Nye, a jól ismert tudós és népszerűsítő jelenléte volt az egyes epizódok utolsó részeiben. Nye nemcsak tudományos kísérleteket végzett az epizódok cselekményéhez kapcsolódóan, hanem műszaki tanácsadóként is szolgált, és segített abban, hogy a sorozat oktató és szórakoztató legyen.

A mozaikszó A nyitó téma a filmekből már ismert Huey Lewis and the News "Back in Time" című dalának módosított változata. A főcímdal szekvencia egy nyomkövető felvétel, amely különböző történelmi korszakokon halad keresztül, és Doc Brownt és a főszereplőket a DeLorean fedélzetén látja. A második évadban a főcímdalt az első évad jeleneteiből álló montázs váltotta fel, megtartva az eredeti főcímdalt.

Köszönetnyilvánítás A sorozat jelentős sikereket ért el a Daytime Emmy-díjátadón, 1992-ben és 1993-ban is díjat nyert a hangkeverés és hangszerkesztés kiválóságáért. Ezek a díjak kiemelik a produkció technikai minőségét, amely hatékonyan ötvözi a narratív és a hangzási elemeket.

Home-Video Edition A sorozat rajongóinak lehetőségük volt újra átélni az otthoni videós kiadásoknak köszönhetően. A sorozat kezdetben VHS-en és lézerlemezen volt elérhető, később DVD-n is megjelent. 2015-ben eladták a teljes sorozatot DVD-n, a „Vissza a jövőbe: A teljes kalandgyűjtemény” eredeti filmjeivel együtt. Néhány epizód bekerült a trilógia 30. és 35. évfordulójára készült emlékdoboz készletébe is.

Kulturális örökség és hatás Annak ellenére, hogy az alacsony nézettség miatt nem sikerült elkészíteni a harmadik évadot, a „Vissza a jövőbe: Az animációs sorozat” továbbra is mérföldkő az animációs sorozatok terén. A kaland, a humor és a tudomány egyedülálló keveréke egy egész generáció fantáziáját megragadta, és felejthetetlen klasszikussá tette a filmtrilógia szerelmeseinek és azon túl is. A sorozat bemutatta, hogyan lehet egy sikeres franchise-t kreatívan és eredeti módon bővíteni, maradandó nyomot hagyva ezzel a szórakoztató világban.

„Vissza a jövőbe: az animációs sorozat” technikai lapja

• Eredeti cím: Vissza a jövőbe: Az animációs sorozat
• Eredeti nyelv: Angol
• származási ország: Egyesült Államok, Franciaország
• Szerzők: Robert Zemeckis, Bob Gale
• Executive producer: Bob Gale
• Gyártók: John Loy, John Ludin
• Zene: Michael Tavera
• Fő téma zeneszerző: Alan Silvestri
• Nyitó téma: "Vissza az időben"
• Záró téma: „Theme from Back to the Future” (instrumentális)
• Produkciós stúdió: Universal Cartoon Studios, Zaloom/Mayfield Productions, BIG Pictures, Amblin Televízió
• Eredeti műsorszóró hálózat: CBS (USA), France 2 (Franciaország), Channel 4 (Egyesült Királyság)
• Az első TV az Egyesült Államokban: 14. szeptember 1991. – 26. december 1992
• Évszakok: 2
• Epizódok: 26 (teljes sorozat)
• Az epizód időtartama: 22 perc

Szinkron és főszereplők

• Christopher Lloyd: Doc Brown (élőszereplős részek)
• Bill nye: Doc Brown laborasszisztense (élőszereplős szegmensek)
• Eredeti hangok:
  • David Kaufman: Marty McFly
  • Dan Castellaneta: Doc Brown (animált részek)
  • Cathy CavadiniJennifer Parker
  • Mary Steenburgen: Clara Clayton Brown
  • Josh Keaton: Julius Eratosthenes Brown
  • Troy Davidson: Verne Newton Brown
  • Danny Mann: Einstein (ének effektusok, 1. évad)
  • Hal Rayle: Einstein (ének effektusok, 2. évad)
  • Thomas F. Wilson: Biff Tannen

Adás Olaszországban

• hálózat: Italia 1, Channel 5
• Az első TV Olaszországban: 1992
• Epizódok adása: 24/26 (92% kész)
• Az epizód időtartama: 22 perc
• Fő műfaj: Science Fiction, vígjáték
• Egyéb műfajok: Animáció, Kaland

A „Vissza a jövőbe: Az animációs sorozat” azzal tűnt ki, hogy a híres filmtrilógia animációs kiterjesztése volt, megőrizve Marty McFly és Doc Brown kalandjainak esszenciáját és szellemét. A sorozat sikeresen ötvözte a sci-fi, a vígjáték és a kaland elemeit, lebilincselő filmzenével és kiváló hangszerepekkel.