Գտնելով Դորիին - Disney Pixar անիմացիոն ֆիլմ
Գտնելով Դորիին («Գտնելով Դորիին» ամերիկյան բնօրինակում) անիմացիոն ֆիլմ է, որը նկարահանվել է ամերիկյան 3D համակարգչային գրաֆիկայում 2016-ին, արտադրվել է Pixar Animation Studios- ի կողմից և տարածվել է Walt Disney Pictures- ի կողմից: Էնդրյու Սթենթոնի ռեժիսոր և հեղինակ Սթենթոն և Վիկտորիա Ստրոուզ ամերիկյան ֆիլմը ՝ ֆիլմը ֆիլմի շարունակությունն է Գտելով Նեմոն 2003. Ֆիլմը պատմում է մոռացկոտ փոքրիկ ձկնիկի Դորիի մասին, ով ճանապարհորդում է ՝ փնտրելով իր ծնողներին:
Ֆիլմի պրեմիերան Լոս Անջելեսի Էլ Կապիտան թատրոնում 8 թվականի հունիսի 2016-ին, իսկ ԱՄՆ-ում թողարկվեց 17 թվականի հունիսի 2016-ին, մինչդեռ Իտալիայում կինոթատրոններում թողարկվեց նույն տարվա սեպտեմբերի 15-ին: Թողարկումն ավարտելուց հետո կինոնկարը լավ ընդունվեց քննադատների կողմից և վաստակեց ավելի քան 1 միլիարդ դոլար ամբողջ աշխարհում ՝ դառնալով Pixar- ի երկրորդ ֆիլմը, որը հավաքեց 1 միլիարդ դոլար: Toy Story 3 (2010), 2016-ի երրորդ ամենաշահութաբեր կինոնկարը և բոլոր ժամանակների 22-րդ ամենաշատ եկամուտն ունեցող կինոնկարը ՝ թատրոնի ընթացքում: Ֆիլմը սահմանեց տոմսարկղերի բազմաթիվ ռեկորդներ, ներառյալ անիմացիոն ֆիլմի ամենամեծ բացումը Հյուսիսային Ամերիկայում և առավելագույն եկամուտ ունեցող անիմացիոն ֆիլմը Հյուսիսային Ամերիկայում:
Դորի գտնելու պատմությունը
Դորի, մեկը կապույտ վիրաբույժ ձուկ , մանկուց բաժանվել է ծնողներից ՝ enենիից և Չարլիից: Մեծանալուն պես Դորին փորձում է որոնել նրանց, բայց կարճաժամկետ հիշողության կորստի պատճառով աստիճանաբար մոռանում է դրանք: Ֆլեշ հետքում (սկսած Գտելով Նեմոն ), միանում է Մարլինին `ա ծաղրածու ձուկ կորած որդի Նեմոյին որոնելու մեջ `պատահաբար բախվելով նրա հետ:
Դորին հիշում է իր ծնողներին
Մարլինի ու Նեմոյի հետ հանդիպումից մեկ տարի անց Դորին նրանց հետ ապրում է առագաստների ստորջրյա ափին: Մի օր Դորին հետադարձ կապ ունի և հիշում է իր ծնողներին: Նա որոշում է որոնել նրանց, բայց խանգարում է նրա կարճաժամկետ հիշողության խնդիրը: Հանկարծ նա հիշում է, որ նրանք ապրում էին օվկիանոսի այն կողմում գտնվող «Մորրո ծոցում, Կալիֆոռնիայում», երբ Նեմոն նշեց այս անունը:
Theանապարհորդությունը սկսվում է
Մարլինն ու Նեմոն ուղեկցում են Դորիին իր ճանապարհորդության ընթացքում: Crush- ի ՝ նրանց ծովային կրիայի ընկերոջ օգնությամբ նրանք անցնում են ստորջրյա հոսանքը դեպի Կալիֆոռնիա: Arrivalամանելուն պես նրանք ուսումնասիրում են կորցրած բեռներով լի մի խորտակվածքը, որտեղ Դորին պատահաբար արթնացնում է հսկա կաղամարին, որը հետապնդում է նրանց և գրեթե կուլ տալիս Նեմոյին: Նրանց հաջողվում է կաղամարը թակարդել մեծ տարայի մեջ, և Մարլինը նախատում է Դորիին ՝ նրանց վտանգի տակ դնելու համար: Feelingsգացմունքների մեջ վիրավորված Դորին ուղևորվում է մակերես ՝ օգնություն խնդրելու, բայց գրավվում է Մարինե կյանքի ինստիտուտի աշխատակիցների կողմից:
Դորին գրավվում է
Դորին կարանտինացված է և կատալոգավորված: Այստեղ նա հանդիպում է փնթփնթան, բայց խաղաղ յոթ ոտանի ութոտնուկի անունով Հենք: Դորիի պիտակը նույնացնում է նրան Քլիվլենդի ակվարիում տեղափոխվելու համար: Հենքը, որը վախենում է օվկիանոս բաց թողնելուց, համաձայն է օգնել Դորիին գտնել իր ծնողներին ՝ իր պիտակի դիմաց: Oneուցահանդեսներից մեկում Դորին հանդիպում է իր մանկության ընկերոջ ՝ Դեսթինին ՝ անհեռատես կետ կետաձկան, որը նախկինում Դորիի հետ շփվում էր խողովակների միջոցով, և Բեյլին ՝ բելուգա դելֆին, որը սխալմամբ կարծում է, որ կորցրել է էխոլոկացիայի հնարավորությունը: Ավելի ուշ Դորին հետադարձ կապ ունեցավ ծնողների հետ կյանքից և պայքարում է մանրամասները հիշելու համար: Ի վերջո նա հիշում է, թե ինչպես է իրեն բաժանվել ծնողներից. Մի գիշեր նա լսում է մոր լացը, ուստի նա գնում է կճեպի կճեպ բերելու նրան ուրախացնելու, բայց նրան տարավ օվկիանոսի մի ստորգետնյա հոսանք:
Մարլինն ու Նեմոն փրկում են Դորին
Մարլինն ու Նեմոն փորձում են փրկել Դորին: Ֆլուկ և Ռադեր անուններով Կալիֆոռնիայի ծույլ ծովային առյուծների օգնությամբ նրանց հաջողվում է ներխուժել ինստիտուտ և գտնել նրան խողովակների գործարանում: Մյուսները կապույտ վիրաբույժ ձուկ , նրանք ասում են նրանց, որ Դորիի ծնողները վաղուց փախել էին հաստատությունից ՝ նրան փնտրելու համար և այլևս չէին վերադարձել ՝ թողնելով Դորին հավատալու, որ նրանք մահացել են: Հենքը տանկից դուրս է բերում Դորիին ՝ իր հետեւում թողնելով Մարլինին ու Նեմոյին: Դրանից հետո նրան ձերբակալում է աշխատողներից մեկը, ով Դորիին պատահաբար իջնում է ջրահեռացումը ՝ թողնելով նրան օվկիանոս: Երբ նա աննպատակ թափառում է, բախվում է արկերի հետքին: Դորին հիշում է, որ երբ նա փոքր էր, ծնողները նախանշել էին նմանատիպ ուղի ՝ օգնելու համար նրան գտնել իր տուն ճանապարհը, ուստի նա հետևեց նրան: Արահետի վերջում Դորին գտնում է դատարկ մարջան, որի կողքին արկերի բազմաթիվ հետքեր կան: Երբ նա շրջվում է հեռանալու համար, գալիս են ծնողները: Նրանք ասում են նրան, որ տարիներ անց գծագրեցին հետևելի ուղին ՝ հույսով, որ ի վերջո նա կգտնի նրանց:
Ձկների ազատագրում
Մարլինը, Նեմոն և Հենքը հայտնվում են բեռնատարում, որը տարբեր ջրային արարածներին տեղափոխում է Քլիվլենդ: Inyակատագիրն ու Բեյլին փախչում են իրենց ցուցահանդեսից ՝ օգնելով Դորին փրկել նրանց: Բեռնատարի վրա նստելուց հետո Դորին համոզում է Հենքին իր հետ ծով վերադառնալ, և նրանք միասին առեւանգում են բեռնատարը և վարում այն բանուկ մայրուղիներով ՝ ավերածություններ պատճառելով ու բախելով ծովը, որտեղ նրանք ազատում են բոլոր ձկներին: Դորին, ծնողների և նոր ընկերների հետ միասին, Մարլինի և Նեմոյի հետ վերադառնում է առագաստ:
Վերջնական տեսարան
Ֆիլմի վերջին տեսարանում, Գտնելով Նեմոյի ակվարիումի ձկների բանդան, որոնք դեռ մնում էին իրենց պոլիէթիլենային տոպրակների մեջ (այժմ ծածկված են ջրիմուռներով), Խաղաղ օվկիանոսում լողալուց մեկ տարի անց հասնում են Կալիֆոռնիա, որտեղ նրանց վերցնում են: ծովային կյանքի ինստիտուտի աշխատակիցների կողմից:
Գտնելով Dory կցասայլակը
Finding Dory- ի արտադրությունը
Նախքան Դորին գտնելու վրա աշխատելը, Դիսնեյը որոշեց պատրաստել Նեմոյի որոնումը առանց Pixar- ի ներգրավվածության, Circle 7 Animation- ի միջոցով, որը 2005 թվականին հայտարարեց Դիսնեյի ստուդիան `Pixar- ի հատկությունների շարունակությունները նկարահանելու մտադրության մասին: , Այնուամենայնիվ, Դիսնեյի կողմից 2006 թ.-ին Pixar– ը գրավելու պատճառով, 7-րդ օղակը փակվեց Դիսնեյի կողմից ՝ առանց երբևէ ֆիլմ նկարահանելու: Չնայած այն երբեք չի մտել արտադրության, «Շրջան 7» վարկածի սցենարը վերբեռնվել է Raindance կինոփառատոնի պաշտոնական կայքում: Պատմության մեջ ներգրավված էր Նեմոյի երկվորյակ եղբայրը ՝ Ռեմի անունով, այնուհետև Մարլինը գերեվարվելու էր, ուստի Նեմոն, Ռեմին և Դորին ստիպված կլինեին փրկել նրան:
Շարունակության առաջին հայտարարությունը
2012-ի հուլիսին հաղորդվում էր, որ Էնդրյու Սթենթոնը պատրաստում էր «Գտիր Նեմոյին» ֆիլմի շարունակությունը. Վիկտորիա Սթրուզը գրում էր սցենարը և սպասվում էր 2016 թ. Թողարկման ամսաթիվը:
2013-ի ապրիլին Դիսնեյը հայտարարեց «Գտնելով Դորիին» շարունակությունը 25-ի նոյեմբերի 2015-ի համար ՝ հաստատելով, որ Դեժեներեսը և Բրուքսը կկրկնեն իրենց դերերը, համապատասխանաբար, Դորի և Մարլին: The Ellen DeGeneres Show- ի շարունակության երկար քարոզարշավից հետո Դեջեներեսն ասաց. «Ես երկար ու երկար էի սպասում այս օրվան: Ես չեմ զայրանում, այդքան ժամանակ է պահանջվել: Ես գիտեմ, որ Pixar- ի մարդիկ զբաղված էին Toy Story- ի պատրաստմամբ: Բայց դա արժեր: Սցենարը ֆանտաստիկ է: Եվ նա ստացել է այն ամենը, ինչ ես սիրում էի առաջինի մոտ. Նա շատ սիրտ ուներ, նա իսկապես զվարճալի է, և ամենալավն այն է, որ նա շատ ավելի շատ Դորի ունի:
Ստանտոնի հարցազրույցը
2016-ի հարցազրույցում Սթենթոնը նշել է, թե ինչպես է ծնվել ֆիլմի պատմությունը. «Ես հաճախ չեմ նայում իմ ֆիլմերն ավարտվելուց հետո, քանի որ ստիպված եմ լինում բազմիցս դիտել դրանք մինչ դրանց դուրս գալը: Այսպիսով, 2010-ի մոտակայքում, երբ մենք ստանում էինք Finding Nemo- ն, որը պատրաստ էր 10D- ի 3-ամյա վերաթողարկմանը, այդ ամբողջ ժամանակ անց հետաքրքիր էր կրկին դիտել այն: Ինչ-որ բան խրվեց ուղեղի հետնամասում, և այն սկսեց ձանձրացնել: Ես սկսեցի մտածել այն մասին, թե որքան հեշտությամբ Դորին կարող էր կորչել և չգտնել Մարլինին ու Նեմոյին: Դա հիմնականում այն նույն վիճակում էր, որտեղ գտնվում էր այն ժամանակ, երբ Մարլինը գտավ այն: Ես չգիտեի, թե որտեղից է դա եկել: Ես գիտեի, որ նա իր երիտասարդության մեծ մասն անցկացրել է միայնակ օվկիանոսում թափառելով, և ես ուզում էի իմանալ, թե ինչպես նա կարող է գտնել իր նոր ընտանիքը, եթե նա երբևէ կրկին կորչի: Գրեթե կարծես ծնողներիս կողմն անհանգստացած է:
Սցենարի դժվարությունը
Նա մատնանշեց Դորիի հիշողության կորստով պատմություն գրելու դժվար մարտահրավերը. «Դուք չեք գիտակցում, քանի դեռ չեք նստել և գրել մի կերպար, որը չի կարող հիշել իրերը, թե որքանով է անբաժանելի հիշողությունը այն ամենի մեջ, ինչը մենք անում ենք, և սա է, որ ստեղծում է պատմվածք, որը մարդիկ կարող են հետևել: Երբ գլխավոր հերոսը չի կարող ինքն իրեն անդրադառնալ և չի կարող պատմություն պատմել, այդ կերպարը շատ դժվար է նախագծել, քանի որ նա իրականում չի կարող առաջնորդել պատմությունը: Ամենադժվար բանն էր հասնել նրան, որ նա կարողանա առաջնորդել և հանդիսատեսին ստիպել վստահել իրեն »:
Ֆիլմում լայնորեն նկարագրված հորինված ծովային կյանքի ինստիտուտը հիմնված է պրոդյուսերական խմբի հետազոտական ուղևորությունների վրա դեպի Մոնտերեյի ծովային ակվարիում, Mamովային կաթնասունների կենտրոն և Վանկուվեր ակվարիում:
Ֆիլմի ավարտի որոշումը
Ֆիլմի ավարտը վերանայվեց այն բանից հետո, երբ Pixar- ի ղեկավարները դիտեցին Blackfish, 2013 թ. Սկզբնապես որոշ հերոսներ պետք է հայտնվեին SeaWorld- ի նման ծովային զբոսայգում, բայց կապիտալ վերանորոգումը նրանց հնարավորություն տվեց հեռանալ: 18-ի սեպտեմբերի 2013-ին հայտարարվեց, որ ֆիլմը հետաձգվում է էկրաններին 17 թվականի հունիսի 2016-ին: Pixar- ի «Լավ դինոզավրի ճամփորդությունը» տեղափոխվել է 25-ի նոյեմբերի 2015-ը `կինոարտադրության համար ավելի շատ ժամանակ տրամադրելու համար: ,
Անգուս ՄաքԼեյնը առաջիններից մեկն էր, որը Սթենթոնը բացահայտեց իր շարունակության գաղափարը: Բոբ Պետերսոնի հետ միասին նրանք քննարկեցին մի քանի գաղափարներ այն վայրերի համար, որոնք Դորին կայցելի իր ճանապարհորդության ժամանակ. Այս գաղափարներից մեկը սենսորային լողավազանների հաջորդականությունն էր: Ավելի ուշ, Brave- ի վերջին երեկույթի ժամանակ (2012), Սթենթոնը Անգուսին հրավիրեց միանալ իրեն իր առաջին ռեժիսորի դերում: Սթենթոնը նկարագրեց Անգուսի դերը որպես «բոլոր արհեստների բաճկոն» ՝ մասնավորապես օգտագործելով անիմացիայի և պատմության մեջ իր փորձը, ինչպես նաև արտադրությունը ՝ ստեղծելով որոշ կարճամետրաժ ֆիլմեր:
2015-ի օգոստոսին, Disney- ի D23 Expo- ում, հայտարարվեց, որ Հեյդեն Ռոլենսը կհնչեցնի Նեմոյին `փոխարինելով Ալեքսանդր Գուլդին առաջին ֆիլմից, որի ձայնը խորացել էր դեռ մեծահասակ դառնալուց ի վեր (Գուլդը փոխարենը հնչեց աննշան կերպարի առաջին ֆիլմում: շարունակություն): D23- ում նրանք նաև հայտարարեցին, որ Էդ Օ'Նիլը կլինի Հենքի ձայնը:
Լույսն ավելի իրատեսական դարձնելու համար RenderMan ծրագրակազմը ամբողջությամբ վերափոխվել է, ինչը վերջին 25 տարվա իր ամենամեծ փոփոխությունն է:
Սաունդթրեքը
Finding Dory »ֆիլմի սաունդթրեքը ստեղծվել է Թոմաս Նյումանի կողմից և թողարկվել 17 թ. Հունիսի 2016-ին: Լուի Արմսթրոնգի« Ինչպիսի հրաշալի աշխարհ »տարբերակը խաղում է ձկներին բաց թողնելու տեսարանի ժամանակ օվկիանոսում, մինչ Դորին և Հենքը վարող բեռնատարը բախվում են ջրի մեջ: 20 թվականի մայիսի 2016-ին Սիան կատարեց Նեթ Քինգ Քոուլի «Անմոռանալի» շապիկը Ellen DeGeneres Show- ում ՝ ֆիլմում ընդգրկվելու մասին հայտարարությունից հետո:
Դորին գտնելու եկամուտը
Finding Dory- ն ԱՄՆ-ում և Կանադայում հավաքել է 486,3 մլն դոլար, իսկ այլ երկրներում `542,3 մլն դոլար` ընդհանուր առմամբ $ 1,029 միլիարդ դոլարով `200 միլիոն դոլար բյուջեի դիմաց: Այն ունեցել է 185,7 միլիոն ԱՄՆ դոլարի բացում, որը անիմացիոն ֆիլմի համար բոլոր ժամանակների մեծությամբ վեցերորդն է ՝ Frozen II- ի (358,5 միլիոն), Առյուծ արքան (246 միլիոն դոլար), Խաղալիք Պատմություն 4-ը ($ 244,5 միլիոն), «Անհավատալիները 2» -ը (235,8 մլն դոլար) և «Սառցե դարաշրջանը» 3-ը (218,4 մլն դոլար) և IMAX- ի համաշխարհային բացումը ՝ 6,4 մլն դոլար: Օգոստոսի 16-ին այն դարձավ 2016 թ.-ի չորրորդ ֆիլմը, որը տոմսերի վաճառքով վաստակում է 900 միլիոն դոլար, իսկ հոկտեմբերի 9-ին `իր տասնյոթերորդ հանգստյան օրերին, այն անցնում է 2016 միլիարդ դոլարի նշագիծը` դառնալով 3 թվականի երրորդ ֆիլմը Capitain America- ից հետո Քաղաքացիական պատերազմ. և Zootropolis- ը `այդ հանգրվանին հասնելու համար, Pixar- ի երկրորդ ֆիլմը (Toy Story 3-ից հետո), հինգերորդ անիմացիոն ֆիլմը (Toy Story XNUMX-ը, Frozen- ը, Minions- ը և Zootropolis- ից հետո), Disney- ի տասներկուերորդ ֆիլմը (Disney- ի չորրորդ անիմացիոն ֆիլմ) և կինոյի պատմության քսաներորդ յոթերորդ ֆիլմը:
Եկամուտներ ամբողջ աշխարհում
Ամբողջ աշխարհում այն 2016-ի երրորդ ամենաշատ եկամուտն ունեցող կինոնկարն է (Քաղաքացիական պատերազմի և Rogue One- ի ետևում), 2016-ի ամենաշատ եկամտաբեր անիմացիոն կինոնկարը, Pixar- ի երբեմնի ամենաշատ եկամուտ ստացած չորրորդ ֆիլմը (Incredibles- ի ետեւում) 2, Toy Story 3 և Toy Story 4), բոլոր ժամանակների իններորդ ամենաբարձր եկամուտ ունեցող անիմացիոն կինոնկարը (The Lion King, Frozen II, Frozen, Incredibles 2019, Minions, Toy Story 2, Toy Story 3 and Despicable Me 4), և բոլոր ժամանակների ամենաշատ եկամուտ ստացած 3-րդ ֆիլմը: Deadline Hollywood– ը հաշվարկել է, որ ֆիլմի զուտ շահույթը $ 41 մլն է ՝ հաշվի առնելով ֆիլմի բոլոր ծախսերն ու եկամուտները ՝ այն դարձնելով 296,6-ի չորրորդ ամենաշահութաբեր թողարկումը:
Ֆիլմի քննադատությունը
Rotten Tomatoes- ի համախմբման կայքում Finding Dory- ն ունի 94% հավանության գնահատական, որը հիմնված է 323 կարծիքի վրա և միջին գնահատականը `7,65 / 10: Կայքի կրիտիկական կոնսենսուսում ասվում է. , Finding Dory- ն առաջարկում է մի հրաշալի անիմացիոն արկած, որն իր նախորդի դասական պատմությանը ավելացնում է ևս մեկ զվարճալի գլուխ »: Metacritic– ի վրա ֆիլմը ունի 77 միավորից 100 միավոր ՝ հիմնված 48 քննադատների վրա ՝ նշելով «ընդհանուր առմամբ բարենպաստ ակնարկներ»: CinemaScore- ի կողմից հարցված հանդիսատեսը ֆիլմը գնահատել է որպես միջին «A» ՝ A + F սանդղակով, մինչդեռ PostTrak հեռուստադիտողները հաղորդել են, որ այն ընդհանուր դրական գնահատական է ՝ 91%, իսկ «վերջնական առաջարկ» ՝ 81%:
Մեկնաբանությունները ֆիլմի վերաբերյալ
Uproxx- ից Մայք Ռայանը գրել է. «Երբեք չէի մտածի, որ կցանկանայի գտնել« Նեմո »որոնումը, բայց ահա մենք այստեղ ենք, և ես շատ ուրախ եմ, որ գոյություն ունի: Եվ, ինձ համար, դա ավելի հուզական փորձ էր, քան առաջին ֆիլմը: Գտնելով Դորիին ... դա ստիպեց ինձ արտասվել: New York Times- ի AO Scott- ն ասաց, որ չնայած ֆիլմը չունի «շլացուցիչ ինքնատիպություն», այն դեռ ունի «ջերմություն, հմայք և լավ հումոր»: Variety- ի համար իր ակնարկում Օուեն Գլեյբերմանը գրել է. «Դա մի ֆիլմ է, որը լի է ծիծաղով (նրանց մեծ մասը լավն է, ոմանք ընտրողական են) և արցունքներով (բոլորը վաստակած), երկրորդական կերպարներ, որոնք կոչված են սպանել մեզ (և ամենից շատ անել) իրենց դյուրագրգիռ սուր լեզուներով և ֆիզիկական կատակերգության գլխապտույտ թռիչքներով. Wall Street Journal- ից Joո Մորգենշտերնը ասում է, որ «Դորի գտնելը կարող է հուզիչ, քաղցր և քնքուշ լինել, բայց դա հարկադրաբար, անհեթեթ և հաստատուն զվարճալի է»: Rolling Stone- ի Peter Travers- ը չորսից երեք ու կես աստղ է տվել ֆիլմին և ասել, որ ֆիլմը «հումորով, սրտով և անիմացիայի հրաշքներով», չնայած բացակայում է
Թոլդ ՄաքՔարթին ՝ «Hollywood Reporter» - ից, գրել է. «Նրա հերոսուհին կարող է տառապել հիշողության կարճաժամկետ կորստով, բայց ցանկացած հիշողություն ունեցող հեռուստադիտողները կհասկանան, որ Դորին գտնելը բավականին ցածր է իր հրաշալի սերունդներից»: Գրելով Los Angeles Times- ի համար ՝ Քեննեթ Թուրանն ասաց, որ «ինչպես ցույց է տալիս« Նեմո »-ի և« Դորի »-ի 13-ամյա անջրպետը, սա այն հասկացությունը չէր, որ գոռում էր անել»:
Բնապահպանները նախազգուշացրել են, որ, ինչպես Finding Nemo- ն, ֆիլմը կարող է անտեղյակ հաճախորդներին տանել տնային ակվարիումների համար ձեռք բերել կապույտ վիրաբույժ ձուկ, Դորիի տեսակները: Այս ձկները գերության մեջ չեն կարող բուծվել, և նրանց պետք է որսալ վայրի բնության մեջ և նրանց պոչի երկու կողմերում ցուցադրել ածելի սուր փուշեր, որոնք կարող են ահավոր վերքեր պատճառել:
Եվս մեկ հավանական շարունակություն
2016-ի հունիսին ռեժիսոր Էնդրյու Սթենթոնը խոսեց շարունակության հնարավորության մասին ՝ ասելով, որ երբեք չի բացառի դա նոր հերոսների ներկայացման պատճառով ՝ վկայակոչելով Toy Story որպես շարունակություններ աշխարհը ընդլայնելու ուղեցույցներ:
Տեխնիկական տվյալները
Original անվանումը Գտնելով Dory
երկիր Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ
Տարի 2016
տեւողությունը 97 րոպե
գենդերային անիմացիա, արկածային, կատակերգություն
REGIA Էնդրյու Սթենթոն, Անգուս Մաքլեյն (համատեղ ռեժիսոր)
Soggetto Էնդրյու Ստանտոն
Ֆիլմի սցենար Էնդրյու Սթենթոն, Վիկտորիա Ստրոուզ
Produttore Լինդսի Քոլինզ
Արտադրական տուն Ուոլտ Դիսնեյի նկարներ, Pixar անիմացիոն ստուդիաներ
Երաժշտություն Թոմաս Նյուման
Գեղարվեստական ղեկավար Դոն Շենք
Բնօրինակ ձայնային դերասաններ և հերոսներ
Էլեն Դեժեներես. Դորի
Ալբերտ Բրուքս. Marlin
Հեյդեն Ռոլենս. Nemo
Էդ Օ'Նիլ: Կծիկ
Քեյթլին Օլսոն. Ճակատագիր
Թայ Բուրել. Bailey
Դայան Քիթոն. Ամբարձիչ
Եվգենի Լեվի. Charlie
Իտալացի ձայնային դերասաններ և հերոսներ
Կառլա Սինյորիս. Դորի
Լուկա ingինգարետտի. Marlin
Գաբրիել Մեոնի. Nemo
Ուգո Մարիա Մորոսի. Կծիկ
Ֆրանչեսկա Մանիկոն. Ճակատագիր
Ամբրոգիո Կոլոմբո. Bailey
Մելինա Մարտելո. Ամբարձիչ
Կառլո Վալի. Charlie
Դորի գտնելու վերնագիրը տարբեր լեզուներով
- Արաբերեն - البحث عن دوري
- Բուլղարերեն - Търсенето на Дори
- Բենգալերեն - ফাইন্ডিং ডোরি
- Կատալաներեն - Buscant la Dory
- Չեխոսլովակերեն - Hledá se Dory
- Շոտլանդերեն - Դորի գտնելը
- Դանիերեն - Գտեք Դորիին
- Գերմաներեն - Findet Dorie
- Հունարեն - Ψάχνοντας την Ντόρι
- Անգլերեն - Գտնելով Դորիին
- Իսպաներեն - Buscando a Dory
- Պարսկերեն - در جستجوی دوری
- Ֆիններեն - Doria etsimässä
- Ֆրանսերեն - Le Monde de Dory
- Իռլանդերեն - Գտնելով Դորիին
- Գալիցերեն - Դորի գտնելը
- Եբրայերեն - מוצאים את דורי
- Իտալերեն - Դորիի որոնման մեջ
- Ճապոներեն - フ ァ イ ン デ ィ ン グ ・ ド リ ー
- Կորեերեն - 도리 를 찾아서
- Հոլանդերեն - Դորի գտնելը
- Նորվեգերեն - Oppdrag Dory
- Լեհերեն - Gdzie- ն կատակում է Դորի՞ն:
- Պորտուգալերեն - Դորի գտնելը
- Ռումինիա - ăn căutarea lui Dory
- Ռուսերեն - поисках Дори
- Շվեդերեն - Հիտտա Դորիս
- Թայերեն - ผจญ ภัย ด อ รี่ ขี้ ลืม
- Չինարեն - 海底 总动员 2 ： 多莉 去 哪儿
