Աստերիքսն ընդդեմ Կեսարի - 1985 թվականի անիմացիոն ֆիլմը
Աստերիքսը Կեսարի դեմ (Astérix et la Surprin de César) Հայտնի է նաեւ որպես Աստերիքսի և Կեսարի անակնկալը ֆրանկո-բելգիական անիմացիոն ֆիլմ է արկածային և կատակերգական ժանրի մասին, որը գրել են Ռենե Գոսկինին, Ալբերտ Ուդերզոն և Պիեռ Չերնիան, իսկ ռեժիսորներն են Պոլ և Գաետան Բրիզին, և կատակերգական շարքի չորրորդ ադապտացիան է Asterix . Պատմությունը մի ադապտացիա է, որը միավորում է լեգեոներ Աստերիքսի և Գլադիատոր Աստերիքսի պատմությունը, տեսնում է, որ Աստերիքսը և նրա ընկեր Օբելիքսը հեռանում են ՝ փրկելու հռոմեացիների կողմից առեւանգված երկու սիրահար իրենց գյուղից: Ֆիլմի թեման ՝ Astérix est là, կազմել և կատարել է Պլաստիկ Բերտրանը:
պատմություն
Հուլիոս Կեսարի նվաճողական արշավները հարգելու համար Հռոմեական կայսրության բոլոր ծայրերից նվերներ են բերվում Հռոմ: Ձգտելով ամրապնդել տոնակատարությունները ՝ Կեսարը հրամայում է Գլադիատորների հիմնական դպրոցի ղեկավար Կայուս Ֆաթուսին պատրաստել մեծ շոու ՝ սպառնալով ձախողման դեպքում այն դարձնել գլխավոր տեսարժան վայրը: Հռոմեացիներին հակադրվող Գալիայի փոքրիկ գյուղում Աստերիքսը նկատում է, որ իր ընկեր Օբելիքսը իրեն տարօրինակ է պահում: Դրուիդ Գետաֆիկը շուտով բացահայտում է, որ սիրահարված է Պանացեային ՝ գլխավոր Վիտալստատիստիքսի թոռնուհուն, ով վերջերս էր վերադարձել: Փորձելով նվաճել իր գուրգուրանքը, Օբելիքսը հուսահատության մեջ է ընկնում, երբ երիտասարդ կինը հանդիպում է Տրագիկոմիքսին ՝ շատ ավելի երիտասարդ և գեղեցիկ տղամարդու, ով մտադիր է ամուսնանալ նրա հետ: Միասին ժամանակ անցկացնելու ձգտմամբ ՝ երկու սիրահարները փախչում են մոտակա անտառներ, այնուհետև մի խումբ հռոմեացիների կողմից դարանակալվում են ՝ նորակոչիկի գլխավորությամբ, ով հույս ունի տպավորություն թողնել հարյուրապետի մոտակայքում:
Երբ Աստերիքսը և Օբելիքսը պարզում են, թե ինչ է տեղի ունեցել, նրանք տեղեկացնում են գյուղին, որը շարունակում է հարձակվել կայազորի վրա: Հետագայում հարյուրապետը հարցականի տակ է դրվում: Նա բացահայտում է, որ զայրացած կարգադրեց նորակոչիկին տանել իր բանտարկյալներին ՝ իմանալով, թե ինչ հետևանքներ կունենա իր գործողությունները: Աստերիքսը և Օբելիքսը, որոնց միանում է Դոգմատիքսը, անցնում են Լեգեոնի մոտակա շտաբին ՝ տեղեկատվություն ստանալու համար, թե որտեղ է գնացել նորակոչիկը: Տեղեկանալով, որ նա իր բանտարկյալների հետ ուղարկվել է Սահարա հեռավոր ֆորպոստ, նրանք զորակոչվում են բանակ ՝ իրենց հետևելու համար: Հասնելով անապատի սահմանը ՝ երկուսը իմանում են, որ Պանացեան և Տրագիկոմիքսը փախել են հռոմեացիներից և ապաստանել անապատում: Իմանալով այդ մասին ՝ Աստերիքսը և Օբելիքսը գնում են այն ուղղությամբ, որն իրենք վերցրել են: Ի վերջո, նրանք բախվում են ստրկավաճառների բանդայի հետ, ովքեր բացահայտում են, որ նրանք վաճառել են երկուսին որպես ստրուկ և ուղարկել Հռոմ:
Ապահովելով անցումը դեպի Հռոմի մայրաքաղաք ՝ Աստերիքսը և Օբելիքսը իմանում են, որ Պանացեան և Տրագիկոմիքսը գնվել են Կայուսի կողմից: Pairույգը փորձում է հանդիպել նրան բաղնիքում ՝ ստիպելով Կայուսին տեսնել, թե ինչպես են նրանք հեշտությամբ ծեծում նրա թիկնապահներին: Տպավորված, նա պատվիրում է իր մարդկանց բռնել նրանց իր շոուի համար: Ընկերոջ հետ փոքրիկ վեճից հետո, որի պատճառով նա կորցնում է իր կախարդական ըմպելիքը, Աստերիքսը առեւանգվում է Կայուսի մարդկանց կողմից: Երբ Օբելիքսը պարզում է, որ անհայտ կորած է, նա շարունակում է փնտրել նրան ՝ փրկելով հեղեղված խուցից: Այնուամենայնիվ, Dogmatix- ը անհետանում է, երբ փախչում է քաղաքի կոյուղին `կախարդական դեղը վերցնելու համար: Առանց երկուսի, զույգը շարունակում է փնտրել Պանացեային և Տրագիկոմիքսին և արագորեն իմանում է, որ Կեսարի հրամանով Գայոսը պայմանավորվել է, որ նրանք դառնան Կոլիզեյում կայսեր շոուի մեծ եզրափակիչը:
Փորձելով ներս մտնել, զույգը գնում է Գայոսի դպրոց և հաջորդ օրը աշխատանք է ապահովում որպես գլադիատոր: Շուտով գալլերը փչացնում են ցուցադրությունը ՝ հաղթելով կառքերի մրցավազքում և հեշտությամբ խլելով մի շարք գլադիատորների: Երբ առյուծները սանձազերծված են հարձակվելու նրանց վրա, Tragicomix- ի և Panacea- ի հետ միասին, Dogmatix- ը գալիս է կախարդական խմիչքով: Խումբը խմիչքով հաղթում է առյուծներին, մինչդեռ Օբելիքսը, որը շեղված է Պանացեայից, պատահաբար փշրում է Կոլիզեումի երրորդ մասը: Տեսարանով տպավորված ՝ Չեզարեն ազատում է գալլերին: Վերադառնալով տուն ՝ խումբը գալիս է իրենց գյուղի տիպիկ հաղթանակի տոնին, որն անցկացվում է իրենց պատվին: Երբ գյուղացիները տոնում են, Աստերիքսը մենակ նստած է ծառի վրա, երբ վերադարձից հետո սիրահարվել է Պանացեային:
Տեխնիկական տվյալները
Original անվանումը Աստերիքսը և Սեզարի անակնկալը
Բնօրինակ լեզու ֆրանսերեն
Արտադրման երկիր Ֆրանսիա
Տարի 1985
տեւողությունը 79 min
գենդերային անիմացիա, արկածային, կատակերգություն, ֆանտաստիկ
REGIA Գաետան և Փոլ Բրիզզին
Soggetto Ռենե Գոսկին (կոմիքսներ)
Ֆիլմի սցենար Պիեռ Չերնիա
Produttore Յաննիկ Պիել
Արտադրական տուն Gaumont, Dargaud, Les Productions René Goscinny
բաշխում իտալական Taurus Cinematografica- ում
մոնտաժ Ռոբերտ և Մոնիք Իսնարդոն
Հատուկ էֆեկտներ Քեյթ Ինգեմ
Երաժշտություն Վլադիմիր Կոսմա
Պատմության տախտակ Նոբի Քլարկ
Զվարճալիքներ Ալբերտո Կոնեխո
Պաստառներ Միշել Գուերին
Բնօրինակ ձայնային դերասաններ
Ռոջեր Կարել. Աստերիքս
Պիեռ Տորնադ. Օբելիքս
Պիեռ Մոնդի. Կայուս Օբտուս
Սերժ Սավիոն. Հուլիոս Կեսար
Անրի Լաբուսյեր. Panoramix
Ռոջեր Լումոնտ. Պերդիգիորնուս
Իտալացի ձայնային դերասաններ
Վիլի Մոզեր. Աստերիքս
Giorgորջիո Լոկուրատոլո. Օբելիքս
Սերխիո Մատեուչի. Կայուս Օբտուս
Դիեգո Ռեգենտ. Հուլիոս Կեսար
Վիտտորիո Բատարա. Panoramix
Ռիկարդո Գարոնե. Պերդիգիորնուս
