«BoxBallet»-ը առաջին մրցանակն է ստացել GIRAF Indie Animation Fest-ում

The Quickdraw Animation Society-ն հայտարարեց ժյուրիի և հանդիսատեսի մրցանակների հաղթողներին իր 17-րդ հսկա շիկացած ռեզոնանսային անիմացիայի փառատոնում (GIRAF | www.giraffest.ca): Կալգարիում գործող փառատոնը անցկացվել է նոյեմբերի 19-28-ը՝ առցանց հեռարձակելով Կանադայում:

«GIRAF International Animation Festival-ը գեղեցիկ կերպով ամփոփում է ժամանակակից անկախ անիմացիայի լավագույն տարբերակը՝ համախմբելով կանադացի լավագույն տաղանդներին և անիմացիոն նորարարներին ամբողջ աշխարհից: 2021 թվականին նրա Indie Mixtape ժանրը մի փոքր առաջարկեց ամեն ինչից, Canadian Showcase-ը ներկայացրեց ամենագեղեցիկ և կրեատիվ գործերից մի քանիսը, որոնք այս երկիրը պատրաստել է վերջին երկու տարիներին, և Cosmic Trips-ը մեզ տարավ այլ աշխարհներ և վերադարձավ»,- ասաց Կանադյանը: մուլտիպլիկատոր Գրեգ Դոբլը ժյուրիի անունից: «Այս ամենը, որպեսզի ասեմ, որ GIRAF 2021-ը ոչ միայն ուներ ինչ-որ բան բոլորի համար, այլև լավագույնը, որն առաջարկում է աշխարհը, որը հիանալի կերպով ընտրված է նրանց առցանց հարթակում, որպեսզի դուք կարողանաք ընտրել: Ձեր արկածը: Ոգևորված, ցնցված: «Գիրաֆ 2021-ը, սրտացավ, թե ծիծաղ, ունեցել է ամեն ինչ, և ես անձամբ չեմ կարող սպասել, թե ինչ է բերելու հաջորդ GIRAF 2022-ը»:

Դոբլին ժյուրիին միացել են Halifax-ի համադրող, հաղորդավար և ռեժիսոր Սիլոեն Դեյլին և Animation Obsessive-ի նկարիչների և գրողների հավաքականը:

Ժյուրիի մրցանակներ

Լավագույն կանադական կարճամետրաժ ֆիլմ. Գլուխս ցավում է, երբ շատ երկար եմ նայում (ռեժիսոր՝ Կալահան Բրաքեն, 2020)

«Մտահոգիչ մեդիտացիա ինքնագնահատականի, սիրո և միայնության մասին անանձնական առցանց ենթակառուցվածքի աշխարհում: Այս պատկերավոր ֆիլմով Բրաքենն արտահայտում է առեղծվածային ճշմարտություններ թվային ապրելակերպի մասին, որի հետևանքները մենք նոր ենք սկսում հասկանալ », - Գրեգ Դոբլ

Պատվավոր հիշատակում. Ծաղկաթերթից մետաղ (ռեժիսոր՝ Էմիլի Պելստրինգ, 2020)

«Ես մենակ չեմ, որ ինձ ձգում է ինչ-որ շոշափելի բան և ցույց տալիս կյանքը: Բառացիորեն այգում հայտնաբերված ծաղկաթերթերի և առարկաների տեղադրում մետաղների վրա, ալքիմիայի մեջ, որոնք հայտնաբերված են լուսազգայուն թաղանթների վրա, ապա ձեռքով մշակում, Ծաղկաթերթից մետաղ այն թույլ է տալիս նկարչին ուղղակիորեն աշխատել ֆիլմի հետ՝ շրջանցելով տեսախցիկի ոսպնյակը և ստեղծելով գեղեցիկ խաղ բնության հետ»: - Սիլոեն Դեյլի

Լավագույն միջազգային կարճամետրաժ ֆիլմ. Box բալետ (ռեժիսոր՝ Անտոն Դյակով, Ռուսաստան, 2020)

«Այս ֆիլմն ընտրելու ժյուրիի որոշումն արագ էր: Զվարճալի և հուզիչ, այսպիսի անիմացիայով և կինոյով, Box բալետ հիշում է ռուս վարպետ Էդուարդ Նազարովի մուլտֆիլմերը՝ վստահորեն այս ոճը մղելով դեպի ապագա »: - Օբսեսիվ անիմացիա

Պատվավոր հիշատակում. Իբիս թագավորի անկումը (ռեժիսոր՝ Միկայ Ջերոնիմո և Ջոշ Օ'Կաոիմ, Իռլանդիա, 2021)

«Լարվածությունը օպերայում մեծանում է նրա գլխավոր դերակատարի անհավանական վերադարձից հետո: Ibis King-ի անկումը սիրո և խանդի պատմություն է, որը թրթռում է զգացմունքներով և փուչիկներով դրամատիկ crescendo-ում: Ռեժիսորներ Միկայ Ջերոնիմոն և Ջոշ Օ'Կաոիմը վարպետորեն հյուսում են մի պատմություն, որը տեսողականորեն ապշեցուցիչ է, և ժյուրին մեծ գումարներ է ներդրել իր հերոսների կայացրած յուրաքանչյուր որոշման մեջ », - Գրեգ Դոբլ

Ժյուրիի հատուկ նշումներ.

• Մի ոսկորի խայթոց (ռեժիսոր՝ Հոնամի Յանո, Ճապոնիա, 2021) | «Բոլորի համար ինչ-որ բան կա ներսում Մի ոսկորի խայթոց. Սրտի պատմությունից, ստեղծագործորեն նկարված «օպերատորական աշխատանքից», մինչև բացառիկ տեխնիկա, ֆիլմը ցույց է տալիս մեկ մարդու կրքերը, որոնք նրանք կփոխանցեն հաջորդ սերունդ: «Եթե կծես ոսկորը, կարող ես հավերժ մնալ քո հոր հետ»: - Սիլոեն Դեյլի

• Այնուամենայնիվ, մենք սուպերհերոսներ չենք (ռեժիսոր՝ Լիա Բերտելս, Բելգիա / Պորտուգալիա / Ֆրանսիա, 2021) | «Սկզբում մթության մեջ ինձ տարավ առեղծվածը: Ես դարձա պատմության մի մասը, իսկ հետո, երբ կերպարները բացահայտվեցին որպես բարձր կոնտրաստային մուլտֆիլմի նման նկարազարդումներ, ես հավատում էի, որ դրանք իրական են: Ինձ արդեն գրավել էր։ Քանի որ կտորը բացվում էր, ազնվությունն ու ստեղծագործությունը ուրախություն պատճառեցին և գերեցին ինձ: - Սիլոեն Դեյլի

• Camille (ռեժ. Nathanaël Sonn, Ֆրանսիա, 2020) | «Կարճամետրաժ ֆիլմով CamilleՆաթանաել Սոնը հիանալի կերպով ստեղծում է մի կտոր, որը և՛ տեսողականորեն ցնցող է, և՛ խորապես անհատական: Երեքուկես րոպեից մի փոքր ավելի ինքնավարությամբ, Camille կարողանում է լակոնիկ կերպով ներկայացնել հանդիսատեսին, որպեսզի տեսնեն տրանս կնոջ՝ ինքնավստահության և իր անցյալի հետ պայքարելու փորձը: Սա պատմություն է, որը ներկայացնում է մի փորձ, որը կարող է օտար լինել որոշ մարդկանց համար, բայց շատ ծանոթ LGBTQ2 + համայնքի համար: Անկախ նրանից, թե որտեղ կարող եք ընկնել որպես հանդիսատես, նրա խորապես կրքոտ պատմությունը կգերի և էմոցիոնալ կներգրավի ձեզ: - Գրեգ Դոբլ

• Ֆլեջ (ռեժիսոր՝ Հանի Դոմբե և Թոմ Կուրիս, Իսրայել / Ֆրանսիա, 2021) | «Կախարդական ռեալիզմի ոգեշնչված կտոր. Ֆլեջը օգտագործում է իր հատուկ և եզակի նախադրյալը՝ ռուսական ընտանիք, որը փորձում է տեղավորվել Իսրայելում 90-ականներին, պատմելու պատմություն ժառանգության, ինքնության և անհատականության մասին, որն ունի համընդհանուր ռեզոնանս: - Animation Obsessive:

• Սրբավայր (ռեժիսոր՝ Եվա Մատեյովիչովա, Չեխիա, 2021) | «Սրբավայր լույսի շող բերեց. Ես հիշեցի, թե ինչ ուժ ունի անիմացիոն կարճամետրաժը կապվելու իր լսարանի հետ՝ ի տարբերություն որևէ այլ կրիչի: Ինձ բախտ է վիճակվել այս ֆիլմը ստանալ GIRAF փառատոնի միջոցով: շնորհակալություն, Սրբավայր, ինձ ոգեշնչելու և սեր տարածելու համար։ - Սիլոեն Դեյլի

Հանդիսատեսի ընտրության մրցանակ

Ընտրված է հեռուստադիտողների վարկանիշներով։

Կանադական կարճամետրաժ ֆիլմ. Մենեաթ՝ էթիկայի թաքնված կղզին (ռեժիսոր՝ Թերիլ Կալդեր, 2021)

«Հաշվի առնելով նրա ծանր փաստարկը, որը թաթախված է կրոնական դոկտրինացիայով, գաղութատիրությամբ և խորը ներքին իրարանցմամբ, Միջին թվում էր, թե դա երկար շանս էր հանդիսատեսի մրցանակի համար, բայց դա փառատոնի ամենաբարձր վարկանիշ ունեցող ֆիլմն էր: Այն հետևում է Թերիլ Կալդերի կարողությանը հավասարակշռելու ֆիլմի մութ տարրերը ուժի և հաղթանակի պահերի հետ: Կալդերի ֆիլմը նրբագեղությամբ անդրադառնում է բարդ թեմաներին և բարդ գաղափարներին, ինչի արդյունքում ստացվում է ֆիլմ, որը և՛ ոգեշնչող, և՛ բացարձակապես կենսական է»:

Պատվավոր հիշատակում. Մեխանիկական Էլֆեր (ռեժիսոր՝ Նիք Կրոս, 2020)

«Այս տարվա փառատոնի հանդիսատեսը չվախեցավ մթնելուց։ Նիկ Քրոսը նկարագրում է իր վերջին ֆիլմը որպես «հոգեբանության և մահվան հոգեմետ հետազոտություն» կամ որպես «հիմարների վրա ցատկած փոքրիկ հիմարի հեքիաթ»։ Դա մաքաբր է, բայց մուգ գեղեցիկ, լի երկիմաստ պատկերներով և անհնար է հայացք գցել»:

Միջազգային կարճամետրաժ ֆիլմ. Սերը միայն մահ է մնում (ռեժիսոր՝ Bára Anna Stejskalová, Չեխիա, 2020)

«Զարմանալի է, բայց տեղին, որ սատկած շան դիակը վարող ճիճու մասին ֆիլմը այնքան լավ է ձգում մեր հանդիսատեսի սրտերը: Բարա Աննա Ստեյսկալովայի ռեժիսորական դեբյուտը քաղցր է, չնայած մահվան և քայքայման ավելցուկին: Ի վերջո, սիրո և կապի կարոտի պատմությունը հումոր ու ջերմություն է գտնում ամենատարօրինակ վայրերում, յուրահատուկ տոնով, որն արձագանքեց GIRAF17 ամբոխին:

Պատվավոր հիշատակում. Գիշեր (ռեժ. Ալեքսանդր Դյուպուիս, Միացյալ Նահանգներ, 2020 թ.)

«Ալեքսանդր Դյուպուի տեսահոլովակը զբաղված անվանելը դրամատիկ թերագնահատում կլինի: Գույների, նախշերի և հյուսվածքների շտապում Գիշեր3D աշխարհը պետք է բացարձակապես ճնշող լինի, բայց ինչ-որ կերպ այդ ամենն աշխատում է, ստեղծելով տրանսցենդենտալ ճանապարհորդություն ալիքվող և աղավաղված աշխարհների միջով և գտնելով հանգստություն ավելորդությունից դուրս: