Dastardly and Muttley and the Flying Cars

27 Սեպտեմբեր 2023

Dastardly and Muttley and the Flying Machines, որը նաև հայտնի է որպես «The Vulture Squadron», ներկայացնում է 60-ականների վերջին ամենասիրված մուլտֆիլմերից մեկը: Հաննա-Բարբերա հայտնի պրոդյուսերական ընկերության կողմից արտադրված այս մուլտֆիլմը նշանավորել է անիմացիայի պատմությունն իր անսխալ ոճով և գրավիչ պատմություններով:

Սերիալը, որն ի սկզբանե հեռարձակվել էր որպես շաբաթ առավոտյան մուլտֆիլմ, իր դեբյուտը կայացավ ԱՄՆ-ում CBS հեռուստաալիքով 13 թվականի սեպտեմբերի 1969-ից և ավարտվեց 3 թվականի հունվարի 1970-ին՝ ընդհանուր առմամբ 33 դրվագ՝ բաժանված մեկ սեզոնի։ Այնուամենայնիվ, Իտալիայում երկրպագուները կարողացել են վայելել այս կերպարների արկածները՝ սկսած 6 թվականի հոկտեմբերի 1972-ից՝ շնորհիվ Rai 1-ի հեռարձակման։

Սյուժեի սիրտը պտտվում է Դիկ Դաստարդլիի և նրա հավատարիմ չորս ոտանի ընկերոջ՝ Մութլիի համարձակ արկածների շուրջ։ Նրանք երկուսն էլ զբաղվում են Yankee Doodle Pigeon-ի մշտական որսով, որը գաղտնի հաղորդագրություններ է կրում կրող աղավնի: Հիմնական առաքելությո՞ւնը։ Բռնիր աղավնուն, ինչպես առաջարկում է նաև «Կանգնեցրու աղավնին» հաղորդաշարի երաժշտական թեման: Այս վերնագիրը, ըստ էության, վերաբերում է ֆիլմին և «Այն հոյակապ տղամարդիկ իրենց թռչող մեքենաներում» երգին և ի սկզբանե պետք է լիներ սերիալի աշխատանքային վերնագիրը, այն է՝ «Կանգնեցրու աղավնին»։

Սերիալի տարբերակիչ տարրը սաունդթրեքն է: Ուիլյամ Հաննայի և Ջոզեֆ Բարբերայի կողմից ստեղծված գրավիչ և աշխույժ երգը ունի երգչախումբ, որը յոթ անգամ անընդմեջ կրկնում է «Stop the pigeon» արտահայտությունը և հիմնված է «Tiger Rag» ջազային ստանդարտի վրա:

«Dastardly and Muttley and the Flying Machines»-ի յուրահատկությունը չի դադարում նրա սյուժեով կամ սաունդթրեքով, այլ տարածվում է նաև դերասանական կազմի վրա: Թեև մուլտֆիլմում ներկայացված են անհամար կերպարներ, միայն երկու ձայնային դերասաններ են ձայներ տվել ամբողջ սերիայի համար. և Դոն Մեսսիքը, ով խաղացել է Մատլի, Կլունկ, Զիլլի և շատ ուրիշների դերը:

Նրանց համար, ովքեր նոր են այս մուլտֆիլմում, յուրաքանչյուր դրվագ անակնկալ է. այն բաժանված է երկու հատվածի, որը նվիրված է Dastardly-ին և Muttley-ին, մի հատվածի, որը կոչվում է «Magnificent Muttley», որտեղ Մութլին ապրում է Ուոլթեր Միթիի երևակայություններով, և երկու կամ երեք հատվածների: Wing Dings», փոքրիկ զավեշտական էսքիզներ, որոնք տեղադրված են ավելի երկար պատմություններ բաժանելու և թեթև ընդմիջում առաջարկելու համար:

The Story of Dastardly and Muttley and the Flying Machines

Դիք Դաստարդլիի և նրա հավատարիմ օգնական Մութլիի արկածները, որոնք արդեն հայտնի են «Wacky Races»-ում հայտնի կերպարներ, վերադառնում են նոր համատեքստում՝ Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ ավիացիայի մեջ: «Dastardly and Muttley and the Flying Machines» ֆիլմում այս երկու չարագործները անխնա փորձում են բռնել Յանկի Դուդլ Աղավնին, բեռնակիր աղավնուն, որն ունի շատ հատուկ առաքելություն՝ հույժ գաղտնի հաղորդագրություններ հասցնել հակառակորդ բանակին:

Անձնավորություններ

Դիկ Դաստարդլիի գլխավորությամբ Vulture Squadron-ը կազմված է ընդգծված տարբեր անհատականություններ ունեցող կերպարներից: Կա Մութլին, ով իր պտտվող պոչով միշտ կարողանում է ելք գտնել, երբ ամեն ինչ բարդանում է: Բայց չի կարելի չհիշատակել նրա շարունակական ցանկությունը մեդալների նկատմամբ, որը խորհրդանշում է առաքելություններին իր նվիրվածությունը, այնքան, որ նա կրկնեց իր բառակապակցությունը.

Klunk-ը ինքնաթիռի ինժեներն է, ստեղծագործ միտքը, որը կանգնած է անհեթեթ թռչող մեքենաների և տարօրինակ թակարդների հետևում, որոնք նախատեսված են աղավնուն բռնելու համար: Չնայած իր փայլունությանը, նա արտահայտվելու անհասկանալի ձև ունի՝ կազմված ժլատությունից և ծամածռությունից, և հաճախ նրա համար մեկնաբանում է Զիլլին՝ ջոկատի վախկոտ օդաչուն։

Զիլլին, իր հերթին, բնավորություն է, որը բնութագրվում է ուժեղ անհանգստությամբ և վախերով: Չնայած օդաչուի իր հմտություններին, նա հաճախ ապաստան է գտնում իր խրամատում` կերտելով կրիայի պատկերը, որը նահանջում է իր պատյանի մեջ:

Դրվագների սյուժեն հետևում է նմանատիպ կառուցվածքին. Vulture Squadron-ը ամեն կերպ փորձում է կանգնեցնել Yankee Doodle Pigeon-ին: Այն հաճախ սկսվում է նրանով, որ Զիլլին փորձում է փախչել, Մութլին նրան հետ է կանչում և Կլունկը ներկայացնում է իր նոր ծրագիրը: Այնուամենայնիվ, այս ծրագրերը երբեք զերծ չեն թերություններից և հաճախ կործանարար են ավարտվում ջոկատի համար:

Մի կերպար, ով երբեք չի երևում, բայց ով զգացնել է տալիս իր ներկայությունը, գեներալն է, ով հաճախ է հեռախոսով կապվում Դաստարդլիի հետ՝ արտահայտելով իր հիասթափությունը մշտական ձախողված առաքելությունների համար:

Ավելին, սերիալն առաջարկում է նաև այնպիսի հատվածներ, ինչպիսին է «Հոյակապ Մութլին», որտեղ Մաթլին՝ գլխավոր հերոսը, իրեն պատկերացնում է տարբեր արկածային իրավիճակներում՝ Դաստարդլիի հետ՝ հակառակորդի դերում։ Այս դրվագները, որոնք տևում են մոտ երեք րոպե, ներառում են նաև «Wacky Races» ֆիլմից Dastardly-ի մեքենայից, ինչպես ցույց է տրված «The Marvelous Muttdini» և «Admiral Bird Dog» հատվածներում։

Տեխնիկական տվյալների թերթիկ

Original Title: Անկեղծ և խղճուկ իրենց թռչող մեքենաներում
Բնօրինակ լեզու. Անգլերեն
Արտադրման երկիր ՝ Միացյալ Նահանգներ
Բեմադրությունը: Ուիլյամ Հաննա, Josephոզեֆ Բարբերա
Արտադրության: Ուիլյամ Հաննա, Ջոզեֆ Բարբերա, Ալեքս Լովին որպես պրոդյուսեր գործընկեր
Ֆիլմի սցենարը. Լարց Բորն, Դալթոն Սանդիֆեր, Մայքլ Մալթեն
Երաժշտություն Թեդ Նիկոլս
Արտադրական ստուդիա. Hanna-Barbera
Բնօրինակ հեռարձակման ցանց. CBS
Առաջին հեռարձակում. 20 թվականի սեպտեմբերի 1969-ից մինչև 10 թվականի հունվարի 1970-ը
Դրվագների քանակը: 17 (ամբողջական շարք)
Հարաբերություններ: 4:3
Յուրաքանչյուր դրվագի տևողությունը. 22 րոպե