Golgo 13 - 1983 թվականի մեծահասակների համար նախատեսված թրիլլերի մանգա և անիմե սերիա

Golgo 13 (ճապոնական բնագրում՝ ゴ ル ゴ 13, Հեփբերն։ մարդասպանը հանձնարարությամբ. Golgo 1968-ը դեռևս հրատարակվող ամենահին մանգան է, և դրա tankōbon հրատարակությունը հաստատվել է Գինեսի համաշխարհային ռեկորդների կողմից որպես մանգայի մեկ շարքի ամենաշատ հատորներ: Սաիտոն իր մահից առաջ՝ 13 թվականին, ասել է, որ ցանկանում է, որ մանգան շարունակվի առանց իրեն և նախկինում մտահոգություն է հայտնել, որ մանգան կարող է անավարտ մնալ իր մահից հետո: Saito Production-ի մանգա ստեղծող խումբը կշարունակի իր հրապարակումը Big Comic-ի խմբագրության աջակցությամբ։

Սերիալը ադապտացվել է երկու կենդանի գեղարվեստական ​​ֆիլմերի, մեկ անիմե ֆիլմի, մեկ օրիգինալ վիդեո անիմացիայի, մեկ անիմե հեռուստասերիալի և վեց տեսախաղերի։

Ընդհանուր առմամբ 300 միլիոն օրինակով շրջանառության մեջ տարբեր ձևաչափերով, ներառյալ կոմպիլացիոն գրքերը, այն երկրորդ ամենավաճառվող մանգայի շարքն է և պատմության մեջ ամենավաճառվող seinen manga շարքը: Մանգան արժանացել է 1975 թվականին Shogakukan Manga մրցանակին ընդհանրապես մանգայի համար և գլխավոր մրցանակի 2002 թվականին Ճապոնիայի ծաղրանկարիչների ասոցիացիայի մրցանակաբաշխության ժամանակ։

պատմություն

Golgo 13-ը պրոֆեսիոնալ մարդասպան է: Նրա իրական անունը, տարիքը և ծննդյան վայրը անհայտ են, և համաշխարհային հետախուզական հանրությունում չկա կոնսենսուս նրա իրական ինքնության վերաբերյալ: Նրա աշխատանքի մեծ մասն ավարտված է տեսողությամբ M16 մաքսային հրացանի օգտագործմամբ: Դրա ամենաշատ օգտագործվող կեղծանունը Դյուկ Տոգոն է (デ ュ ー ク ・ 東 郷, Dyūku Tōgō), բայց այն նաև օգտագործվում է Տադաշի Տոգոյի (東 郷 隆, Tōgō Tadashi) և Togo Rodriguez (ヹー, ト ・։ Ռոդորիգեսու):

Դյուկ Տոգոն շատ հանգիստ բնավորություն ունի և կխոսի միայն անհրաժեշտության դեպքում, շատ քիչ էմոցիաներ է ցուցադրում կամ ընդհանրապես չի ցուցաբերում սպանություն և պատրաստ է սպանել նրան, ով սպառնում է բացահայտել իրեն: Նա ընդունում է բազմաթիվ տարբեր սպանությունների գործեր՝ յուրաքանչյուրից, ով կարող է իրեն թույլ տալ իր ծառայությունները:

Պարզապես ջութակի լարը կրակելուց մինչև կազմակերպված հանցավորության հզոր ղեկավարների և քաղաքական գործիչների դուրս հանելը, այս սպանությունները հաճախ վրեժխնդիր են եղել Գոլգոյի 13-ի դեմ: նայիր նրա մեջքին: Ուշադրություն դարձրեք նրա շրջապատին, որպեսզի կանգնեցնեք այլ մարդասպաններին և պայմանագրային մարդասպաններին, ովքեր աշխատում են սպանել նրան հաճախ ստեղծագործ ձևերով: Գոլգո 13-ը նաև աշխատում է շատ տարբեր մարդկանց՝ օգնելու նրան սպանության աշխատանքներում, օրինակ՝ լրացուցիչ տեղեկություններ տրամադրելով նրա նպատակների մասին՝ փոխելու իր զենքերը, տրանսպորտային միջոցները և հարմարանքները:

«Գոլգո 13» անունը հիշատակում է Հիսուս Քրիստոսի մահվանը: Գողգոն կարճ է՝ Գողգոթա՝ Հիսուսի խաչելության վայրը, մինչդեռ 13 թիվը համարվում է դժբախտ թիվ։ Բացի այդ, Golgo 13-ի տարբերանշանը կմախք է, որը կրում է փշե պսակ:

Դյուկ Տոգոյի անցյալը առեղծված է: Թեև նրա ասիական տեսքը հուշում է, որ նա կարող է ծագումով ճապոնական լինել, Գոլգո 13-ի պատմություններից շատերը ներկայացնում էին տարբեր ենթադրություններ նրա իրական ինքնության մասին՝ միաժամանակ հակասական տեղեկություններ ներկայացնելով, ինչը հանրությանը վստահ չէր, թե որ տեղեկությունն է ճշմարիտ:

Հայտնի է, որ նա բազմաթիվ տարբեր երեխաների կենսաբանական հայրն է ամբողջ աշխարհում բազմաթիվ սեռական հարաբերություններից, որոնք նա ունեցել է կանանց հետ սերիալի ընթացքում, օրինակ՝ նախկին Իռլանդիայի ժամանակավոր հանրապետական ​​բանակից Ջոյ անունով չորս տարեկան որդի: ազատամարտիկ Քեթրին Մաքքոլը.

Ինչ վերաբերում է հերոսի տարիքին, մեծ թվով պատմություններ թվագրված են, քանի որ դրանք կենտրոնանում են դարաշրջանի ընթացիկ իրադարձությունների վրա: Այնուամենայնիվ, Գողգոյի 13-ի տարիքը զգալիորեն չի աճել՝ հաշվի առնելու այս իրադարձությունները: Նա նաև բազմաթիվ վնասվածքներ է ստացել ամբողջ սերիայի ընթացքում՝ թողնելով բազմաթիվ տարբեր սպիներ իր մարմնի վրա:

Golgo 13: The Professional - 1983 թվականի ֆիլմը

Գոլգո 13. Պրոֆեսիոնալը, որը Ճապոնիայում հայտնի է պարզապես Գոլգո 13 (ゴ ル ゴ 13) անունով, 1983 թվականի ճապոնական անիմացիոն ֆիլմ է՝ հիմնված Տակաո Սաիտոյի Golgo 13 մանգայի շարքի վրա։ Ֆիլմը նկարահանվել է Օսամու Դեզակիի կողմից, պրոդյուսեր Նոբուո Ինադայի կողմից և գրվել է Շուկեյ Նագասակայի սցենարից։ Ֆիլմում հնչում են Տեցուրո Սագավայի, Գորո Նայայի, Տոշիկո Ֆուջիտաի, Կոսեյ Տոմիտայի, Կիոշի Կոբայաշիի և Ռեյկո Մուտոյի ձայնային դերակատարները։ Ֆիլմը թողարկվել է Toho-Towa-ի կողմից 28 թվականի մայիսի 1983-ին։

Սա առաջին անիմացիոն ֆիլմն է, որը հիմնված է մանգայի վրա և երրորդ ընդհանուր ֆիլմը Գոլգո 13-ի մասին երկու նախորդ կենդանի գործողություններից հետո (երկրորդ ֆիլմը Սոնի Չիբայի մասնակցությամբ Գոլգո 13-ի դերում)։ Golgo 13: The Professional-ը նաև առաջին անիմացիոն ֆիլմն է, որը ներառում է CGI անիմացիան, որը ստեղծվել է Կոիչի Օմուրայի և Սատոմի Միկուրիայի կողմից Toyo Links Co., Ltd.-ում: Դրա ամենանշանավոր օրինակը Դաուսոն աշտարակի վրա ուղղաթիռի հարձակման ժամանակ է:

Պրոֆեսիոնալ մարդասպան Դյուկ Տոգոն՝ «Գոլգո 13» ծածկանունով, վարձվում է՝ սպանելու նավթային բարոն Լեոնարդ Դոուսոնի որդուն և Dawson Enterprises-ի ժառանգորդ Ռոբերտ Դոուսոնին, և նա հաջողության է հասնում: Ավելի ուշ, Սիցիլիայում դոկտոր Զի անունով հզոր հանցագործ ղեկավարին հարվածելուց հետո Գոլգոն հանկարծակի հարձակման է ենթարկվում ԱՄՆ զինվորականների և ԿՀՎ-ի կողմից: Նրա տեղական կոնտակտը, ժամագործը, նույնպես սպանվում է գենետիկորեն զարգացած Սնեյք անունով գերզինվորի կողմից: Պենտագոնի, ՀԴԲ-ի և ԿՀՎ-ի օգնությամբ Դոուսոնը վճռական է սպանել Գոլգոյին և վրեժ լուծել իր որդու մահվան համար:

Զինվորական ուժերը, լեյտենանտ Բոբ Բրագանի գլխավորությամբ, փորձում են դարանակալել Գոլգոյին, մինչդեռ Սան Ֆրանցիսկոյում (Կալիֆորնիա) վարձում է Հոլոքոստը վերապրած հարուստին, որը սպանում է նախկին նացիստ սպային: Ծրագիրը ձախողվում է, և Բրագանի ողջ ուժը ջնջվում է: Սակայն մահամերձ Բրագանին հաջողվում է վիրավորել Գոլգոյին։ Միևնույն ժամանակ, Ռիտան՝ մեխանիկը, ով Գոլգոյին տրամադրել է իր փախուստի մեքենան, սպանվում է Օձի կողմից։

Վրեժխնդիր լինելուց հետո Դոուսոնը սկսում է թույլ տալ, որ իր ընտանիքի մնացած անդամները վնասվեն: Օձի համագործակցության համար նա թույլ է տալիս նրան բռնաբարել Լաուրային՝ Ռոբերտի այրուն, և նրա զարմուհուն՝ Էմիլիին և սպասավորին՝ Ալբերտին, ուղարկում է օդանավակայան՝ տիկնիկի մեջ թաքցրած հրազենով սպանելու Գոլգոյին։ Կրակոցը վրիպում է, և Ալբերտը վերցնում է հրացանը։ Գոլգոն կրակում է Ալբերտի կրծքին, ամբոխ է հավաքվում, իսկ Գոլգոն անզգույշ հեռանում է։

Դոուսոնը ՀԴԲ-ի, ԿՀՎ-ի և Պենտագոնի հետ հանդիպման ժամանակ կոչ է անում ազատ արձակել Գոլդին և Սիլվերին՝ երկու տխրահռչակ մարդասպաններին, որոնք մասնակցել են կառավարական գաղտնի գործողությանը Հարավային Ամերիկայի ջունգլիներում վարձկանների գոյատևման մակարդակը ստուգելու համար: Երբ խումբը մերժում է նրա խնդրանքը, քանի որ Գոլդն ու Սիլվերը մահապատժի են ենթարկվել, Դոուսոնը սպառնում է դադարեցնել իր ընկերության կողմից վերահսկվող բոլոր գործառնությունները, ներառյալ նավթավերամշակման գործարանները և բանկերը: Խումբն ընդունում է նրա խնդրանքը՝ վախենալով, որ երկրի տնտեսությունը կփլուզվի։ Երբ Լաուրան հարցնում է, թե ինչու Դոուսոնը հրաժարվեց վրեժ լուծել Ռոբերտի վրա հարվածելու պատվիրատուից, նա հրաժարվում է պատասխանել:

Գոլգոյի տեղեկատու Պաբլոն նրան հայտնում է, որ Դոուսոնը հրամայել է հարվածել իրեն, և որ նա այժմ Դոուսոնի աշտարակում է և սպասում է իր առաջխաղացմանը։ Պաբլոն շարունակում է Գոլգոյին հայտնել, որ իր կինը և երեխաները պատանդ են պահվում աշտարակում։ Պաբլոն փորձում է կրակել Գոլգոյի վրա, բայց նախ սպանվում է Գոլգոյի կողմից։

Գոլգոն հասնում է Նյու Յորքի Դոուսոն աշտարակ և ոտքով սկսում բարձրանալ դեպի վերին հարկ: Սկզբում նա խաղում է կատու և մուկ մարտական ​​ուղղաթիռների նավատորմի հետ, որոնք ուղարկվել են նրան սպանելու: Շարժման ընթացքում Գոլգոյի վրա հարձակվում է Օձը, և երկուսի միջև դաժան ծեծկռտուք է տեղի ունենում վերելակում: Bell AH-1 հարվածային ուղղաթիռը կրակում է վերելակի վրա՝ սպանելով Օձին, երբ Գոլգոն թաքնվում է ուղղաթիռի կողմից չտեսնված եզրից: Այնուհետև ոսկին և արծաթը ուղարկվում են Գողգոյին դարանակալելու: Հարձակման ժամանակ Գոլգոն չեզոքացնում է երկուսին էլ; ատրճանակի կոթով մի քանի անգամ հարվածել է Գոլդի գլխին և կրակել նրա վրա։ Սիլվերը, կուրացած զայրույթից իր ուղեկիցի մահից, վազում է դեպի Գոլգոն, որն արագորեն նռնակ է խփում նրա բերանը և սպանում նրան։ Այնուհետև Գոլգոն գնում է Դոուսոն:

Ընդունելով սնանկությունը՝ Դոուսոնը կարգադրում է դադարեցնել Գոլգոյի դեմ բոլոր գործողությունները: Գոլգոն վերջապես հանդիպում է Դոուսոնին իր շենքի վերևում: Կարճ մենախոսությունից հետո Դոուսոնը ինքնասպանության փորձ է անում՝ ցած նետվելով պատուհանից։ Երբ նա ընկնում է, Դոուսոնը հիշում է Ռոբերտի ինքնասպանության գրությունը, որը բացահայտում է, որ չնայած իր կյանքի ընթացքում հոր կողմից մեծ խնամք էր ստացել, Ռոբերտը վիշտ էր բռնել այն հնարավորության պատճառով, որ նա երբեք չի կատարի իր հոր հավակնությունները. չկարողանալով ինքնասպան լինել՝ խնդրել է Գոլգոյին սպանել իրեն։ Մինչ Դոուսոնն ընկնում է գետնին, Գոլգոն կրակում է նրա գլխին։ Դոուսոնը գլխիվայր ընկնում է՝ ջարդուփշուր անելով նրա գանգը և բոլոր ապացույցները կրակել են նրա վրա։ Նրա մահը իշխանությունները պատահական են համարում։

Ավելի ուշ Գոլգոն հանդիպում է Լաուրային, ով այդ ժամանակվանից դարձել է մարմնավաճառ։ Նրան ճանաչելուց հետո նա վերցնում է ատրճանակը և ուղղում դեպի Գոլգոն, այնուհետև մեջքով շրջվում է նրանից և հեռանում, Լաուրան այնուհետև կրակում է նրա վրա, քանի որ կրակոցը հնչում է, Գոլգոն քայլում է գիշերը, երբ վարկերը պտտվում են:

Մանգան

Գրել և նկարել է Takao Saito-ն, Golgo 13-ը սերիալացվել է Big Comic ամենամսյա մանգա ամսագրում 1969 թվականի հունվարի համարից, որը լույս է տեսել 1968 թվականի հոկտեմբերին: Գլուխները հավաքվել են tankōbon հատորներում Shogakukan-ի և Leed Publishing-ի կողմից՝ Saito-ի սփին-օֆֆ: Արտադրությունը հեղինակի կողմից, 21 թվականի հունիսի 1973-ից: 2021 թվականի ապրիլին հրատարակվել է tankōbon հրատարակության 200 հատոր, մինչդեռ բունկոբան հրատարակությունն ունի 148 հատոր:

1986 թվականին Leed Publishing հրատարակչությունը հրատարակեց չորս Գոլգո 13 պատմվածքներ Պատրիկ Քոնոլիի թարգմանությամբ՝ «Գայլերի որջը», «Գալինպերո», «Սառցե լճի հարվածը» և «Փղոսկրի միացումը»։

1989 և 1990 թվականներին Լիդը և Վիկ Տոկայը թողարկեցին ևս երկու Golgo 13 կոմիքսներ՝ «Անհնարին հարվածը» և «Սահմանային հոփերը», որպես երկու Golgo 13 վիդեոխաղերի գովազդման մաս: Կոմիքսները հրապարակվեցին Միացյալ Նահանգներում «Փոստային առաջարկ խաղերի գնման հետ կապված, իսկ ավելի ուշ հայտնաբերվել են նաև տեսախաղերով փաթեթավորված: Յուրաքանչյուր թողարկում պարունակում էր ամբողջական պատմություն և ոչ մի կապ չուներ հենց տեսախաղերի պատմությունների հետ:

1991 թվականին Leed Publishing-ը և Viz Media-ն թողարկեցին The Professional: Golgo 13, երեք մասից բաղկացած մինի-սերիալ։ The Professional-ը «Արգենտինական վագրը» պատմվածքի վերահրատարակությունն էր, որտեղ Գոլգոն վարձվում է բրիտանական կառավարության կողմից՝ սպանելու ենթադրաբար մահացած Արգենտինայի նախկին նախագահ Խուան Պերոնին:

2006 թվականին Golgo 13-ը հետ բերվեց Viz-ի կողմից՝ որպես Viz Signature հավաքածուի մաս: Պատմությունները վերցված են մանգայի 19-ամյա պատմությունից և պարտադիր չէ, որ ներկայացնեն բնօրինակի հրապարակման կարգը: Ընդհանուր առմամբ հրատարակվել է տասներեք հատոր, իսկ տասներեքերորդ հատորը լույս է տեսել 2008թ. փետրվարի 13-ին: Յուրաքանչյուր հատոր ավարտվում է Գողգո XNUMX-ի խմբագրական մեկնաբանությամբ՝ որպես Ճապոնիայի մշակութային երևույթ:

Gunsmith Dave (銃 器 職 人 ・ デ イ ブ) սփին-օֆ մանգան, որը կենտրոնացած է Դեյվ Մաքքարթնիի կերպարի վրա, սկսեց սերիալացվել Big Comic-ի օգոստոսյան հատուկ թողարկումում 17 թվականի հուլիսի 2021-ին: Սաիտոն և Saito Production-ը ստեղծեցին: մանգա. Երկրորդ սպին-օֆֆը՝ Golgo Camp (ゴ ル ゴ CAMP), որը ստեղծվել է Յուկիո Միյամայի կողմից, որը գործարկվել է Shogakukan-ի Manga One հավելվածում 28 թվականի օգոստոսի 2021-ին։

Տեխնիկական տվյալները

Golgo 13 - The Professional - ֆիլմը

Original անվանումը ゴ ル ゴ 13 Գորուգո 13
Բնօրինակ լեզու Ճապոներեն
Արտադրման երկիր Giappone
Տարի 1983
տեւողությունը 91 min
գենդերային գործողություն
REGIA Օսամու Դեզակի
Ֆիլմի սցենար Շուկեյ Նագասակա, Տակաո Սաիտո
Produttore Նոբուո Ինադա
Գործադիր պրոդյուսեր Յուտակա Ֆուջիոկա, Մատաիչիրո Յամամոտո
Արտադրական տուն Տոկիոյի կինոնկար Shinsha
Բաշխում իտալերեն լեզվով Yamato տեսանյութ
Երաժշտություն Տոշիյուկի Օհմորի
Գեղարվեստական ​​ղեկավար Շիչիրո Կոբայաշի

Բնօրինակ ձայնային դերասաններ

Tetsurou Sagawa. Golgo 13
Գորո Նայա՝ Լեոնարդ Դոուսոն
Քեյ Տոմիյամա՝ Ռոբերտ Դոուսոն
Կումիկո Տակիզավա՝ Ռիտա
Reiko Mutō. Laura Dawson
Տոշիկո Ֆուջիտա՝ բժիշկ Զեդ / Սինդի
Կիոշի Կոբայաշի. գեներալ Տ. Ջեֆերսոն
Տակեշի Աոնո: Պաբլո
Կոիչի Չիբա. Տեղեկատու
Kōichi Kitamura: Ալբերտ
Իսեյ Ֆուտամատա. Սինդիի ծառան
Դայսուկե Գորի. Սինդիի թիկնապահը
Կազուո Հայաշի. Համակարգչային օպերատոր 1
Շինգո Կանեմոտո. Ֆ. Գարբին
Ichirō Murakoshi. E. Young
Ռոկուրո Նայա՝ եպիսկոպոս Մորետի
Շունսուկե Շիմա. Ես վճարում եմ
Կոսեյ Տոմիտա՝ լեյտենանտ Բոբ Բրագեն
Յուսակու Յարա՝ լաբորատոր տեխնիկ

Մանգա

Հեղինակ Տակաո Սաիտո
հրատարակիչ Շողակուկան
Ամսագիր Մեծ կոմիքս
թիրախ seinen
1 -ին հրատարակություն 1968 թվականի հոկտեմբեր - շարունակական
Տանկաբոն 201 (ընթացքի մեջ է)
Հրապարակեք այն. BD - J-Pop հրատարակություններ
1-ին հրատարակություն: 2014 - 2015

ՕԱՎ

Գոլգո 13: Queen Bee
Հեղինակ Տակաո Սաիտո
REGIA Օսամու Դեզակի
Գեղարվեստական ​​ռեժ Միեկո Իչիհարա
ստուդիա BMG Victor, Filmlink International, Goodhill Vision
1 -ին հրատարակություն 1998
Դրվագներ unico
Հարաբերություններ 4:3
տեւողությունը 60 min

Անիմե սերիալ

Գոլգո 13
Հեղինակ Տակաո Սաիտո
REGIA Շունջի Օգա
Soggetto Հիրոշի Կաշիվաբարա, Ջունիչի Իյոկա
Չար. դիզայն Կազույոշի Տակեուչի
Գեղարվեստական ​​ռեժ Տոշիհարու Միզուտանի
Երաժշտություն Դայսուկե Իկեդա
ստուդիա Սոցու
ցանց Հեռուստատեսություն Տոկիոն
1 -ին հեռուստատեսություն 11 ապրիլի, 2008 - 27 մարտի, 2009 թ
Դրվագներ 50 (ամբողջական)
Հարաբերություններ 4:3
տեւողությունը 30 min