Կապույտ մազերով արքայադուստրը - 1986 թվականի անիմացիոն սերիա

Կապույտ մազերով արքայադուստրը (բնօրինակ անվանումը՝ ボ ス コ ア ド ベ ン チ ャ ー Bosco արկածային) 1986 թվականի ճապոնական անիմացիոն սերիա է (անիմե), որը արտադրվել է Nippon Animation-ի կողմից և հիմնված է իտալացի գրող Թոնի Վուլֆի «Փայտի պատմությունները» գրքի և այս հեղինակի այլ գրքերի վրա։

Սերիալը շատ տարածված էր Եվրոպայում 80-ականների վերջին և 90-ականների սկզբին և հեռարձակվեց եվրոպական շատ երկրներում (Բուլղարիա, Էստոնիա, Ֆրանսիա, Գերմանիա, Հունաստան, Հունգարիա, Իտալիա, ՀԽՖ Հարավսլավիա, Իսպանիա, Լեհաստան, Ռուսաստան), Ամերիկա (Կանադա): , Չիլի, Մեքսիկա, ...) և աշխարհի այլ մասեր, ինչպիսիք են Եգիպտոսը, Ջիբուտին, Կամերունը, Իսրայելը և Հարավային Կորեան:

Անիմե մուլտֆիլմերը մեծ հաջողություն են ունեցել Ֆրանսիայում, Իտալիայում և Ճապոնիայում, բայց դրանք այնքան էլ հայտնի չեն և չեն վաճառվել Մեծ Բրիտանիայում կամ ԱՄՆ-ում, քանի որ երբեք չեն կրկնօրինակվել անգլերեն: Ճապոնական DVD-ները թողարկվել են 25 թվականի հուլիսի 2003-ին, իսկ ամբողջությամբ վերամշակված Blu-ray սկավառակները՝ 28 թվականի հուլիսի 2017-ին:

պատմություն

Պատմությունը պատմում է երիտասարդ էլֆերի արքայադստեր Ծիրանի մասին, ում առաքելությունն է վերադառնալ իր տուն՝ Շատրվանների երկիր, որը գրավված է Կարիճ կոչվող հրեշի չար ուժերի կողմից, մինչև Արևի ամբողջական խավարումը: Եթե նա կարողանա նստել գահի վրա: նախքան խավարումը, այն կազատի ջրի մեծ ուժը, որը կկործանի բնակիչներին:

Որպեսզի դա տեղի չունենա, նրան առևանգեցին Հուդմեն անունով առեղծվածային գլխարկով տղամարդը և նրա բավականին անշնորհք կամակատարները՝ Ջեքը և Ֆրանցը: Նրանց առաքելությունն է Արքայադուստր Ծիրանին հեռու պահել հայրենիքից մինչև խավարումը:

Առաջին դրվագում նա փախչում է վատ տղաներից՝ հաղորդագրություն ուղարկելով իր վստահելի մեխանիկական թռչնի՝ Խոսի՛ր։ Արքայադստեր շտապ օգնության խնդրանքը պատահաբար լսվում է Բոսկո անտառի բնակիչների կողմից՝ խիզախ և արկածախնդիր Գորտի, խելացի և հնարամիտ գյուտարար Թաթթիի և վախկոտ, բայց բարի և սիրալիր ջրասամույրի կողմից: Նրանք փրկում են նրան վատ տղաներից, և արքայադուստրը դառնում է Բոսկոյի անձնակազմի մի մասը:

Տղաները որոշում են օգնել Ծիրանին գտնել տան ճանապարհը, քանի դեռ ուշ չէ: Շատրվանի երկիր տանող ճանապարհին նրանք ընկղմվում են բազմաթիվ արկածների մեջ, որտեղ նրանք ցույց են տալիս կարիքավորներին օգնելու և պաշտպանելու իրենց ցանկությունն ու կարողությունը, և որտեղ նրանց փոխադարձ հարաբերությունները ծաղկում են և վերածվում ամուր ընկերության և սիրո:

Անձնավորություններ

Արքայադուստր Ծիրան

Ծիրանը էլֆային արքայադուստր է, ում առաքելությունն է վերադառնալ տուն՝ Շատրվանների երկիր, նախքան արևի ամբողջական խավարումը: Նրա ծնողներին սպանել է Կարիճ կոչվող հրեշը, որը գրավել է նրա հայրենիքը։ Bosco նավի վրա նրան սկզբում հարգում են որպես իսկական արքայադուստր, բայց լինելով խոնարհ և հոգատար՝ նա հասկացրեց, որ չի ցանկանում, որ ուրիշներն իրեն անվանեն Արքայադուստր Ծիրան, այլ Բաց՝ կարճ և հարմար մականուն, որը նրանք օգտագործում են մինչև վերջ. Հենց նա է խրախուսում ընկերներին օգնել կարիքավորներին, նույնիսկ եթե դա հետաձգում է նրանց առաջընթացը: Նրա կերպարն ավելի մեղմ, կանացի կողմ է ավելացնում անձնակազմի մնացած անդամներին: Նա միշտ պատրաստ է օգնելու Bosco-ի տնային աշխատանքներին և պարտականություններին և պարբերաբար համագործակցում է Frog-ի հետ՝ լուծելու նրանց հանդիպած ցանկացած խնդիր: Apricot-ի և Frog-ի հարաբերությունները զարգանում են տարբեր կերպ, քան Tutty-ի և Otter-ի: Երբ պատմությունը զարգանում է, ռոմանտիկ տարրերը միավորվում են նրանց միջև ամուր կապի հույզերի հետ՝ դելտայի հարթության առաջին շփումից մինչև վերջ:

Rana

Ռանան Բոսկո անտառի երիտասարդ բնակիչ է։ Նա Bosco հանցախմբի ղեկավարն է, թեեւ հերքում է դա։ Նա Թութիի և Օթերի լավ ընկերն է։ Դրվագների ընթացքում նա հաճախ է վիճում Թութիի հետ հակադիր կարծիքների ու գաղափարների համար, իսկ Ծիրանը սովորաբար հանգստացնում է նրանց։ Նա հաճախ է ղեկավարում Bosco նավը վտանգավոր իրավիճակներում և անհրաժեշտության դեպքում ցույց է տալիս իր քաջությունն ու խելքը: Վաստակեք ուժեղ զգացմունքներ Ծիրանի համար:

Տուտտի

Թաթթին կանգնած է Բոսկոյի անձնակազմի յուրաքանչյուր քայլի հետևում: Նա է, ով հորինում է բոլոր մեքենաները, ինչպիսիք են jet-pack-ը, օդանավը և այլ սարքավորումներ, նույնիսկ Bosco նավը, որն օգտագործվել է որպես տուն մինչև արքայադստեր փրկվելը: Նա սովորաբար ինչ-որ բան է ուղղում իր սեղանին և նույնիսկ շտկում և թարմացնում է Speak-ը, որպեսզի կարողանա շփվել ուրիշների հետ: Նա միշտ ճիշտ ժամանակին ճիշտ գաղափար է ունենում:

Ջրասամույր

Մի փոքր վախկոտ և ամաչկոտ, ջրասամույրը միևնույն ժամանակ կարող է շատ օգտակար լինել: Նա Bosco նավի ինժեներն է, քանի որ նա վառում է կրակը և ամուր պահում այն, որպեսզի Բոսկոն ճանապարհորդի։ Ժամանակի մեծ մասն անցկացնում է ձեղնահարկի վրա: Սովորաբար նա խնդիրներ է լուծում Տուտիի հետ միասին։ Նա նաև լավ խոհարար է։

Խոսել

Speak-ը Ծիրանի մեխանիկական թռչունն է, որը շատ նման է տուկանի, բայց իրականում թութակի տեսք ունի, քանի որ կրկնում է իրեն ասված բառերը: Թութին կայծակի հարվածից հետո առաջին անգամ նորոգում է նրան, որպեսզի լսի Ծիրանի օգնության խնդրանքը, իսկ հետո երկրորդ անգամ այն ​​աստիճանի, որ բառերը կրկնելու փոխարեն կարող է շփվել ուրիշների հետ: Speak-ը շատ մոտ է Apricot-ին։ Այս կերպարը չի հայտնվում 4, 5, 6, 7, 11, 14, 15, 16, 20 և 24 դրվագներում։

հազվադեպ

Շատրվանների երկրի ազնվական մարդ Էնդերը հայտնվում է 13-21 և 26 դրվագներում: Նա ուղերձը տարավ Ծիրանին և ավելի շատ տեղեկացրեց նրան իր հետազոտության և ողջ մոլորակի համար դրա կարևորության մասին: Նա սկզբում լավ չէր համակերպվում անձնակազմի մնացած անդամների հետ, հիմնականում այն ​​պատճառով, որ նա չէր կարողանում հասկանալ, թե ինչպես են իրեն «Ապրի» անվանել Ծիրանի փոխարեն, քանի որ նա անհարգալից վերաբերմունք էր ցուցաբերում թագավորական արքայադստեր նկատմամբ: Լարվածությունը թուլացավ, երբ պատմությունը շարունակվում էր, և նա շատ դեպքերում օգնեց Frog-ին, Tutty-ին և Otter-ին:

Օվ

Անտառի իմաստուն բու Վուդս. Նա հայտնվում է առաջին դրվագում, երբ Օթերը նրան օգնություն է խնդրում Speak-ի հետ կապված։ Այն հայտնվում է ավելի ուշ անտառային այլ հերոսների հետ դրվագների մեծ մասում՝ որպես ուսանելի փոքրիկ պատմվածքով կարճ հաջորդականության մաս, որը ցուցադրվել է դրվագների մեծ մասի վերջում՝ մինչև փակման վերնագրերը:

Ռաբիս

Զվարճալի նապաստակ Բոսկոյի անտառից.

Հեդգի

Զվարճալի ոզնի Բոսկոյի անտառից.

Corvo

Զվարճալի ագռավ Բոսկոյի անտառից.

Ամբարձիչ
Մեկ այլ նապաստակ՝ նույնպես Բոսկո անտառից։

Արայգումա
Անտառային ջրարջ Վուդս.

Կասասագի
Օրնիտ, Բոսկոյի անտառի բնակիչ, ագռավի կիրքը:

Գիգանտե
Այն հայտնվում է Սերիա 2-ում, Sleepy Giant Mountain-ում:

Մայր վիշապ
Այն հայտնվում է 3-րդ, 4-րդ, 23-րդ, 25-րդ և 26-րդ դրվագներում: Այն բնակվում է այն հովտում, որտեղ Բոսկոյի անձնակազմը հասնում է շատրվանի երկիր իրենց ճանապարհորդության ժամանակ: Նա խաղաղասեր է և ընկերություն է անում հովտային գյուղի բնակիչների հետ։ Baby Dragon-ի առևանգումը նրան խելագարության է հասցնում և կարճ ժամանակով նա դառնում է Bosco-ի անձնակազմի թշնամին, մինչև նրանք փրկեն երեխային Հուդմենից:

Baby Dragon
Նա հայտնվում է 3-րդ, 4-րդ, 23-րդ, 25-րդ և 26-րդ դրվագներում: Նրան առևանգում են Ջեքն ու Ֆրանցը և ծառայում որպես Հուդմենի խաբեբա Ծիրանի համար: Ի վերջո, նա փրկում է վիշապին և վերադարձնում մորը:

Leone
Հանդիպում է 8-րդ և 9-րդ դրվագներում, նա Օազիսի տիրակալ է։

Պանսա
Լեոնի խորհրդականը հայտնվում է 8-րդ և 9-րդ սերիաներում։

Միաեղջյուր
Նա հայտնվում է 10, 11 և 25 դրվագներում: Նա ապրում է մենակ մի խորհրդավոր անապատ կղզում, որտեղ Բոսկոն նավը խորտակվում է: Messenger-ի օգնությամբ Հուդմանը համոզում է Unicorn-ին, որ Բոսկոյի անձնակազմի անդամները սատանաներ են։ Այն բանից հետո, երբ Հուդմանը օգտագործում է միաեղջյուրը բացառապես իր չար ծրագրերի համար և թողնում նրան ոտքը քարի մեջ խրված, Ծիրանն ու Գորտը օգնում են նրան և ապացուցում, որ իրենք չար չեն։

Դրվագներ

1 " Sarawareta yousei no hime - Bosuko gou hasshin! «(ճապոներեն՝ 大 剣 さ ら わ れ た 妖精 の 姫 · ボ ス コ 号 発 進!) 6 հոկտեմբերի, 1986 թ.
Արքայադուստր Ծիրանը իր հավատարիմ Speak թռչունի հետ առևանգվում է Հուդմենի կողմից իր Scorpion թռչող նավով: Նրան հաջողվում է օգնության աղաղակ ուղարկել Speak-ից, բայց, ցավոք, կայծակը հարվածում է նրան։ Հաջորդ առավոտ, ինչ-որ տեղ Բոսկոյի անտառում, Օթերը գտնում է թռչունին և տանում այն ​​իր ընկեր Թաթիի մոտ, ով վերանորոգում է այն, և անձնակազմը ստանում է արքայադստեր ուղերձը: Թաթիի տունը դիմակավորված թռչող նավ է, ուստի անձնակազմը փոխակերպում է այն և թռչում արքայադստերը օգնելու համար, իսկ Speak-ը առաջնորդում է իրենց ճանապարհը: Երկու նավ հանդիպում են բացօթյա տարածքում, և արքայադստերը հաջողվում է ցատկել Կարիճից։ Բարեբախտաբար, Գորտը փրկում է նրան դելտա ինքնաթիռով։ Արքայադուստրը պատմում է նրանց իր պատմությունը, և նրանք համաձայնվում են նրան հետ տանել իր տուն՝ Շատրվանի երկիր:

2” Nemureru kyojin wo okosuna! «(ճապոներեն՝ 眠 れ る 巨人 を 起 こ す な!) 13 հոկտեմբերի, 1986 թ.
Արքայադուստրը երազում է, որ իր գահը անհետանում է։ Ավելի ուշ, հեռվում, անձնակազմը տեսնում է Sleepy Giant-ի լեռը (ね む れ る き ょ じ ん の や ま), երբ Հուդմանը սկսում է կատապուլտել Bosco նավը։ Երկու նավ տարվում են փոթորիկի հետևանքով, և Բոսկոն սկսում է սարից շեղվել: Ինչ-որ պահի նավը ընկնում է քնած Հսկան գագաթին, որը պահվում է միայն վերևում գտնվող ժայռի վրա գտնվող խարիսխով: Bosco-ի անձնակազմը վերականգնում է վնասը՝ միաժամանակ փորձելով չարթնացնել քնածին։ Հուդմանը գտնում է նավը և սկսում հարձակվել նրա վրա։ Գորտը մոխիր է նետում Հսկայի երեսին, ինչի պատճառով նա հազում է և քշում Bosco նավը: Զայրացած Հսկան այնուհետև հսկայական քար է նետում Scorpion-ի վրա: Բոսկոն հասնում է Վիշապի հովիտ (ド ラ ゴ ン だ に)

3 « Դորագոն-դանին ունի կիկեն գա իփփայ (ճապոներեն՝ ド ラ ゴ ン 谷 は 危 険 が い っ ぱ い) 20 հոկտեմբերի 1986
Ջեքն ու Ֆրանցը գողացել են վիշապի երեխային։ Բոսկոյի անձնակազմը վայրէջք է կատարում գյուղում և քիչ անց շարունակում ճանապարհը։ Բայց ոչ շատ հեռու, Վիշապը սկսում է հարձակվել նրանց վրա՝ հավատալով, որ նրանք ունեն իր երեխան: Դա որոշակի վնաս է հասցնում նավին, սակայն նրանց հաջողվում է փախչել՝ ակտիվացնելով տուրբո արագության համակարգը: Նրանք գյուղի մոտ բախվում են ծառին, և մարդիկ ողջունում են նրանց վերադարձը։ Այդ գիշեր Հուդմենը թռչում է գյուղի վրայով և խնդրում արքայադստերը փոքրիկ վիշապի դիմաց։ Ծիրանն իրեն մեղավոր է զգում դրա համար։ Վաղը Վիշապը սկսում է քանդել գյուղը՝ փնտրելով իր երեխային: Ծիրանին հաջողվում է հանգիստ խոսել նրա հետ, և Վիշապը հեռանում է: Թաթթին բարելավում է Speak-ը, որպեսզի կարողանա շփվել ուրիշների հետ: Վերադարձեք Բոսկոյի անտառ և գինին բերեք ձեր ընկերներին՝ կապ հաստատելով Բոսկոյի անտառի բնակիչների և Բոսկոյի անձնակազմի հետ։

4 " Գանբարե՜ Կոդոմո Դորագոն «(ճապոներեն՝ が ん ば れ! 子 供 ド ラ ゴ ン) 27 հոկտեմբերի, 1986 թ.
Ծիրանը նորից երազ է տեսնում՝ այս անգամ մայրիկի զանգի մասին։ Նա արթնանում է՝ լսելով Վիշապի լացը որդու համար: Այն բանից հետո, երբ տղաները վերանորոգում են նավը, Ծիրանը գողանում է Թութիի օդանավը և ուղղվում դեպի հյուսիսային ճահիճ՝ Հուդմենի ենթադրյալ թաքստոցը, քանի որ նա իրեն մեղավոր է զգում գյուղում տիրող խաղաղ իրավիճակի համար նրա պատճառով: Կարիճին գտնելուց և նավ նստելուց հետո Հուդմանը կապում է նրան փոքրիկ վիշապի հետ։ Այդ ընթացքում տղաները հասկանում են, որ Ծիրանը անհետացել է, և գնում են նրան փնտրելու։ Դեռևս Scorpion-ում Ծիրանը հայտնաբերում է, որ փոքրիկ վիշապը համբուրվելիս կրակ է շնչում, ուստի նա օգտագործում է այդ տեխնիկան երկուսին էլ ազատելու համար: Այնուհետև նա վերցնում է Թաթիի ռեակտիվ փաթեթը, որը Ջեքն ու Ֆրանցը գողացել են առաջին դրվագում։ Երբ Բոսկոն և Կարիճը մոտենում են, արքայադուստրը ցատկում է նավից փոքրիկ վիշապի և ռեակտիվ պարկի հետ: Դրանից կարճ ժամանակ անց Վիշապը գալիս է և այրում Կարիճին, իսկ Ծիրանը ցատկում է Bosco նավը: Ընկերները ողջունում են գյուղացիներին և վիշապներին, իսկ Ծիրանը խոստանում է, որ նրանք նորից կհանդիպեն:

5” Hikaru kinoko wo te ni irero! «(ճապոներեն՝ 光 る キ ノ コ を 手 に 入 れ ろ!) 3 նոյեմբերի, 1986 թ.
Հուդմանը հրկիզել է Bosco նավը՝ պահանջելով, որ նրանք տանեն արքայադստերը։ Frog-ը և Tutty-ն սկսում են վիճել, քանի որ նրանց փայտը վերջացել է, և միակ աղբյուրը Bosco նավի տախտակներն են: Թութին կտրականապես դեմ է, քանի որ այդ դեպքում նրանք գործնականում կպոկեն նավը։ Օդափոխման համակարգը միացնելուց հետո Bosco նավը վայրէջք է կատարում գետի վրա, ուժեղ հարվածից Թութին ընկել է ջուրը։ Scorpion-ում Մեսսենջերը Հուդմանին հաղորդում է իրենց տիրոջից, որը հիշեցնում է նրան իր որոնումների մասին: Հետո նա պատվիրում է Ջեքին և Ֆրանցին գետից սառը ջուր բերել իրեն։ Թութին տարօրինակ ջերմություն ունի, ուստի Ծիրանն ու Գորտը գնում են բուժում փնտրելու: Գյուղացիների հետ զրուցելիս նրանք պարզում են, որ գետի ջուրը թունավոր է, ինչից հիվանդացել են և՛ Թաթին, և՛ Հուդմանը։ Գյուղացիներն ասում են, որ միայն փայլուն սնկերը, որոնք աճում են չարաբաստիկ ու վտանգավոր վայրում գտնվող Չարի ամրոցի խորքում, կարող են բուժել իրենց։ Ջեքն ու Ֆրանցը լսում են խոսակցությունը և իրենց տիրոջը ծանուցելուց հետո ստորգետնյա մեքենայով ուղղվում են դեպի քարանձավները։ Մրցավազքի մեջ են նաև Ծիրանն ու Գորտը, ովքեր հատուկ մեքենա են կառուցել՝ գնալու և գտնելու փայլուն սնկերը:

6 " Դայ մա քյուու նո դեդդոհի-տո «(ճապոներեն՝ 代 魔宮 の デ ッ ド ヒ ー ト) 10 նոյեմբերի, 1986 թ.
Apricot-ը և Frog-ը բազմաթիվ մահացու արկածներ են ունենում ամրոցի խորքում, որոնց հետևում են Հուդմանը և նրա օգնականները: Բազմաթիվ խոչընդոտներից հետո երկու հակառակորդների ճանապարհները բաժանվեցին, և Ծիրանն ու Գորտը առաջինը ստացան սունկը, քանի որ Հուդմենի մեքենան ընկավ թունավոր ջրի մեջ: Սունկը հավաքելիս Ռանան պատահաբար գործարկում է այն մեխանիզմը, որն արգելափակում է սև ջրի հոսքը, ինչը գետը առաջին հերթին թունավոր է դարձնում։ Apricot-ը պնդում է սնկերը տալ Հուդմանին, Ջեքին և Ֆրանցին, քանի որ նրանք թունավորվել են ջրով այն բանից հետո, երբ իրենց մեքենան ընկել է դրա մեջ։ Ռանան դժկամությամբ լսում է նրան, և նրանք վատ տղաներին կերակրում են փայլուն սնկով։

7” Ապուրիկոտտո հիմե կիկիիպպատսու «(ճապոներեն՝ ア プ リ コ ッ ト 姫 危機 一 髪) 17 նոյեմբերի, 1986 թ.
Ծիրանի խղճահարությունը դրականորեն չընդունվեց, քանի որ Հուդմենը առևանգում է նրան և գցում Գորտին ջուրը։ Օթերը փրկում է Ռանային այն բանից հետո, երբ գետը նրան հետ է բերում Bosco նավը: Նրանք բուժում են Տուտիին և սկսում նավը՝ գնալով քարանձավ՝ արքայադստերը փրկելու։ Մինչդեռ Ծիրանը քարանձավներով փախչում էր չար տղաներից։ Այն բանից հետո, երբ տղաները փրկում են նրան, նրանք շարունակում են իրենց ճանապարհը միասին, և Թաթթին և Գորտը նորից ընկերներ են դառնում:

8 " Ֆու-դոման ոչ օկաշի նա մաջիկկու «(ճապ.
Ընկերները հասնում են անապատ: Մեսսենջերը Հուդմանին տալիս է գաղափար, թե ինչպես բռնել արքայադստերը և անձնակազմի մնացած անդամներին: Կա մեխանիզմ, որը կանգնեցնում է ջուրը Օազիսում՝ շեղելով այն այլ ուղղությամբ։ Հուդմանը օգտագործում է նրան Օազիսի մարդկանց խաբելու համար, քանի որ նա մեծ մարգարե է, և որ կարող է ջուրը անհետացնել, իսկ հետո նորից հայտնվել: Նա ասում է, որ նավը, որը շուտով վայրէջք է կատարելու Օազիսում, շատ սատանաներ ունի, և որ նրանք պետք է բանտարկվեն։ Բոսկոն վայրէջք է կատարում Հուդմենի խարդախությունից անմիջապես հետո, և Օազիսի բնակիչները բանտարկում են նրանց, բացի Օթերից, քանի որ նրան հաջողվել է մնալ նավի ներսում՝ ձեղնահարկում: Երեկոյան նա ծպտվեց և գնաց օգնելու իր ընկերներին, որոնք պահվում էին Օազիսի զնդաններում։ Գտեք ջրով լցված մեծ պայուսակը, որը Հուդմանը նախատեսում էր օգտագործել իր հետագա կախարդական հնարքներում։ Ջեքն ու Ֆրանցը հանդիպում են Օթերին, ով բարեբախտաբար փախչում է նրանցից։ Հուդմանը հրամայում է Օազիսի բոլոր բնակիչներին բռնել մնացած սատանային։

9” Oashisu no bukimi na chikarou «(ճապոներեն՝ オ ア シ ス の 不 気 味 な 地下 牢) 1 դեկտեմբերի 1986 թ.
Թեև նա լավ մտադրություն ուներ, Օթերը նույնպես բանտարկված է։ Բայց, բարեբախտաբար, ընկերները պատի վրա անցք են փորում՝ թույլ տալով, որ տարբեր ջուր լցվի սենյակը։ Երբ ջրի մակարդակը բարձրացավ, առաստաղի վրա փոս են փորել։ Միևնույն ժամանակ, Հուդմանը փորձում էր Օազիսի բնակիչներին դեռ խաբված պահել, ուստի իր օգնականների մի փոքր օգնությամբ նրանց ջուր տվեց կանչված աղբյուրի պարկից։ Քաղաքացիները բացահայտում են նրա խարդախությունը, ինչպես ջրի շիթն ազատում է Bosco-ի անձնակազմին բանտից։ Օազիսի պահապան Լեոնը և նրա աշակերտ Պանսան Ծիրանին են տալիս առասպելական գանձը՝ Շատրվանի երկրի քարտեզը։ Ընկերները թռչում են ավելի հեռու:

10 « Bosuko gou kaijou hyouryuu «(ճապոներեն՝ ボ ス コ 号 海上 漂流) 8 դեկտեմբերի, 1986 թ.
Ընկերները հասնում են բաց ծով: Հուդմանը սկսում է հարձակվել նրանց վրա ռումբերով, բայց մեծը պայթում է Scorpion-ի վրա՝ կիսելով այն կիսով չափ։ Ավելի փոքր ռումբը անցք է բացել Բոսկոյի օդապարիկի վրա՝ ստիպելով նրան վայրէջք կատարել ջրի վրա: Այնուհետև նավը հրում է հսկայական կետը, որը կծել է Թաթիի ձկնորսական ձողը։ Բարեբախտաբար, Frog-ին հաջողվում է կտրել պարանը՝ ազատելով նավը կետի ուժից։ Օդապարիկի կարճատև վերանորոգումից հետո Բոսկոն թռչում է՝ փորձելով հասնել կղզի, սակայն ուժեղ հոսանքները նրան վթարի են ենթարկում դեպի ափ։ Ծիրանը բախումից ուշաթափվում է. Ռանան գնում է կղզին ուսումնասիրելու, իսկ Թաթթին և Օթերը գնում են դեղ գտնելու Ծիրանի համար՝ մի պահ թողնելով նրան առանց հսկողության։ Այդ ընթացքում միաեղջյուրը առևանգում է արքայադստերը, քանի որ Սուրհանդակը խոստացել է նրան, որ Հուդմանը կհանի նրան կղզուց, եթե նա ենթարկվի նրա ցանկությանը:

11 " Զուուզուշիի Յունիկո-ն «(ճապոներեն՝ ず う ず う し い ユ ニ コ ー ン) 16 դեկտեմբերի, 1986 թ.
Ծիրանը փախչում է վատ տղաներից, մինչդեռ Թութին մտածում է օգտագործել Կարիճը որպես հակակշիռ Բոսկոն բարձրացնելու համար: Մեսսենջերը նույն միտքն ունի և առաջարկում է Հուդմանին օգտագործել միաեղջյուրը որպես իր ծառա: Երբ միաեղջյուրը թակարդում է փայտի մեջ, Հուդմանը թողնում է նրան այնտեղ: Բայց Ծիրանն ու Ռանան փրկում են նրան՝ ոտքը փաթաթելով Ռանայի շարֆով։ Հետագայում երկու նավերն էլ փորձում են օդ բարձրանալ՝ օգտագործելով միմյանց։ Բոսկոն խրվում է ժայռերի մեջ, բայց Միաեղջյուրը խիզախորեն բաժանում է նավը, որից հետո սկսում է ընկնել։ Ծիրանի խրախուսական խոսքերով նա օգտագործում է իր թեւերը և կյանքում առաջին անգամ սկսում թռչել։ Շնորհակալ զգալով ընկերներին՝ նա բացատրում է, որ ընտանիքն իրեն թողել է այստեղ՝ անկախանալու համար։ Բարձրացող հոսանքները բարձրացնում են Bosco նավը, ուստի Ռանան կտրում է երկու նավ կապող պարանը, ինչի հետևանքով Scorpion-ը ընկնում է սարի հակառակ կողմից: Միաեղջյուրի հարազատները գալիս են նրա համար, քանի որ նա արդեն հասուն մարդ է։ Ծիրանը իր շարֆը տալիս է Ռանային։

12” Kootta mura wo sukue! Setsugen ոչ daitsuiseki «(ճապոներեն՝ 凍 っ た 村 を 救 え! 雪原 の 大 追 跡) 23 դեկտեմբերի, 1986 թ.
Հուդմանը սառեցրել է լեռնային հողմաղացը, որը տաք քամի էր ուղարկում լեռնային գյուղ, որը պահպանում էր կլիման առանց ձյան տեղումների։ Բոսկոն հասնում է գյուղ՝ արդեն ձյունով լի, և մի ընտանիք դիմավորում է նրանց։ Frog-ը, Tutty-ն և Otter-ը գնում են ստուգելու հողմաղացը, մինչդեռ Հուդմանը հսկայական ձնագնդի է նետում ընտանիքի տուն՝ ներսում փակելով արքայադստերն ու աղջկան: Ծիրանը սկսում է դանդաղ սառչել։ Այդ ընթացքում տղաներին հաջողվում է հողմաղացը վերադարձնել նախկին վիճակին։ Speak-ը տեղեկացնում է Ծիրանի տղաներին, և նրանք շտապում են վերադառնալ նրան փրկելու: Ջեքն ու Ֆրանցը ընդհատում են նրանց գյուղ իջնելիս։ Ի վերջո, նրանք հերթական անգամ փրկում են Ծիրանին վատ տղաներից։

13” Յուսեի Ապուրիկոտտո հիմե ոչ սադամե «(ճապ.
Սկզբում Հուդմանը այցելում է Դամիային և Սկորպիոնին շատրվանների երկրում՝ նոր նավ խնդրելու համար։ Վերադառնալով Բոսկո, Էնդերը միանում է անձնակազմին: Նա հայտնում է Ծիրանիին իր ճակատագրի մասին և ասում, որ ինքը կփոխի իր տեսքը՝ նստելով գահին մինչև ամբողջական խավարումը։ Ծիրանը փախչում է անձնակազմից՝ փորձելով գտնել իր ճանապարհը դեպի հայրենիք։ Նամակ թողեք իր ընկերներին։ Անապատում երկար քայլելուց հետո նա ուշագնաց է լինում։ Ընկերները գնում են նրա հետքերով, որոնք տանում են դեպի հսկայական քարքարոտ բլուր՝ չար մողեսների ամրոցը։

14” Տոկագե-ջիրո - Ապուրի քյուուշուցու սակուսեն «(ճապոներեն՝ ト カ ゲ 城 ア プ リ 救出 作 戦) 5 հունվարի, 1987 թ.
Ծիրանը թակարդված է Օջա մողեսի ամրոցում։ Հուդմանը գործարք է կնքում Օջայի հետ, որպեսզի փոխի Գորտը արքայադստեր հետ, քանի որ Օջային միայն հետաքրքրում է քաղցը հագեցնելու համար: Այդ ընթացքում ընկերները փորձում են գտնել ամրոց մտնելու միջոց։ Ռանան գիշերը կարողանում է մտնել ամրոց և բանտում գտնում է Ծիրանին։ Նրանք շարունակում են քննարկումը, որը սկսվել էր նախորդ գիշեր լճի վրա, բայց Հուդմանը բռնում է Frog-ին և սպասարկում նրան Օջայում։ Թաթթին և Էնդերը վերջին պահին փրկում են արքայադստերն ու գորտին։ Չորսն օգտագործում են մողեսի քարաձիգներից մեկը Բոսկո վերադառնալու համար: Ծիրանը ասում է Frog-ին, որ երբեք չի մոռանա իրեն և իրենց ճանապարհորդությունը:

15 « Ուցուշիկի վան սացուն ունի Դամիա Տուջիաու «(ճապ.
Դամիային վերջապես թույլ են տալիս մասնակցել արքայադստեր առևանգմանը։ Նա միանում է Հուդմենին, և նրանք կրակ են վառում անտառում, որպեսզի գայթակղեն Բոսկոյի անձնակազմին, ովքեր կարողանում են այն հանգցնել իրենց տակառներից գետի ջրով: Երբ նրանք լցնում էին տակառները, հայտնվեց անօգնական պառավ տատիկը, և անձնակազմը համաձայնվեց օգնել նրան: Ռանան, Թութին և Օթերը օգնում են գյուղացիներին վերանորոգել իրենց տները։ Հենց նրանք հասնում են նավ, Էնդերը հեռանում է՝ թողնելով իր ընկերներին, պլանավորելով միայնակ վերադարձնել արքայադստերը։ Ծիրանը քիչ է մնում ցատկեն նավից՝ պահանջելով իրեն գնդակահարել։ Ուստի նա ցնցված է, երբ հասկանում է, որ ծեր տատիկը Դամիան էր ծպտված: Նա թակում է Էնդերին անգիտակից վիճակում և հսկում է նավը՝ ուղղելով այն դեպի Քնած արձանների անտառ։

16 " Nemuri no mori no daikonsen «(ճապոներեն՝ ね む り の も り の だ い こ ん せ ん) 19 թվականի հունվարի 1987։
Դամիան առևանգել է Bosco նավը, որում եղել են արքայադստեր և Էնդերի վրա: Frog-ը, Tutty-ն և Otter-ը թափառում են շուրջը, մինչև նրանք տեսնում են, որ Հուդմանը և նրա օգնականները փորձում են շտկել Կարիճին: Նրանք համաձայնվում են օգնել Հուդմենին, բայց միայն այն դեպքում, եթե նա համաձայնի թույլ տալ, որ իր հետ բռնեն Դամիային։ Չար Հուդմենն ասում է՝ այո, բայց երբ ընկերներն օգնում են նրանց վերանորոգման հարցում, Ջեքն ու Ֆրանցը կապում են նրանց։ Արքայադստերը և Էնդերին հաջողվում է արձակել և Անտառից ցատկել Քնած անտառը (ね む り の も り), որը լցված է քարե արձաններով, որոնք ժամանակին մարդ են եղել։ Դամիան հրամայում է իր զինվորներին բռնել նրանց։ Այդ ընթացքում Հուդմանը հարձակվում է Դամիայի վրա։ Նրան հաջողվում է հրթիռ վերադարձնել, և Scorpion-ը ընկնում է գետնին։ Այնուհետև նրա զինվորները Հուդմանի, Ջեքի և Ֆրանցի օգնությամբ հարթակ են կառուցում սլայդով, որն ավարտվում է հատուկ հեղուկով, որը մարդկանց վերածում է քարե արձանների։ սկզբում գալիս է Էնդերը, հետո գալիս է ծիրանը: Թաթթին հետևում է նրան, բայց պատյանի շնորհիվ նրան հաջողվում է ցատկել թեյնիկի վրա և բռնել արքայադստեր արձանը։ Օգտվելով առիթից՝ Frog-ը և Otter-ը Դամիայի զինվորներին նետում են թեյնիկի մեջ և մի մասը լցնում Հուդմանի, Ջեքի և Ֆրանցի վրա։ Նրանք Բոսկոյի հետ միասին վերցնում են Դամիայի հակաթույնը, որը փայլում են քնած անտառով մեկ՝ կյանքի կոչելով բոլոր արձանները: Ընկերները բուժում են Ծիրանը, իսկ հետո մի փոքր խնջույք են անում՝ Էնդերին որպես արձան պահելով ընդամենը մի փոքր երկար: որ նրանք փայլեցնում են քնած անտառով մեկ՝ կյանքի կոչելով բոլոր արձանները։ Ընկերները բուժում են Ծիրանը, իսկ հետո մի փոքր խնջույք են անում՝ Էնդերին որպես արձան պահելով ընդամենը մի փոքր երկար: որ նրանք փայլեցնում են քնած անտառով մեկ՝ կյանքի կոչելով բոլոր արձանները։ Ընկերները բուժում են Ծիրանը, իսկ հետո մի փոքր խնջույք են անում՝ Էնդերին որպես արձան պահելով ընդամենը մի փոքր երկար:

17" Նիսե մոնո հա հա տալ ից? «(ճապոներեն՝ ニ セ は ダ レ ダ?) 26 հունվարի, 1987 թ.
Բոսկոն գտնվում է գետի ափին։ Դամիան լրտեսում է նրանց մոտակա բլուրից և խելացի խարդախություն է կազմակերպում իր հանցակիցների հետ: Գործարկեք բռնկում Հուդմանի համար, որպեսզի նա կարողանա իմանալ, թե որտեղ է անտառը: Այնուհետև Հուդմանը հարձակվում է անձնակազմի վրա նույն ռումբերով, որոնցով հարձակվել է նրանց վրա 10-րդ դրվագում: Ընկերները որոշում են նավը ավելի խորը քաշել անտառ՝ օգտագործելով Բոսկոյի պարանները և վայրէջքի անիվները։ Տեսնելով, որ իրենց ռումբերը շատ շուտ են պայթում, Հուդմանը որոշում է մի փոքր իջեցնել նավը, չնայած Ֆրանցը զգուշացնում է նրանց, որ անտառը բավականին խիտ է, և որ նրանք կարող են բախվել ծառերին։ Հուդմանը չի հետևում խորհրդին և ի վերջո Կարիճը մխրճվում է անտառում: Ընկերները բարձրանում են նավ։ Այնուհետև Էնդերին հաջողվում է ընկերներին ստիպել հավատալ, որ Ռանան գաղտնի աշխատում է Դամիայի համար, ուստի Թաթթին և Օթերը կապում են նրան և փակում նավի տակ։ Բոսկոն մոտենում է լեռնային լճին։ Ընթանալով թանձր մառախուղի միջով՝ ընկերները չեն նկատում, որ իրենց դիմաց հսկայական սարդոստայն է, ուստի մտնում են այնտեղ։ Սարդանման հսկայական մեքենան բարձրանում է լճից և սկսում բարձրանալ ցանցի վրա: Դիմակները վերջապես հանված են. Էնդերը իրականում Դամիան է՝ քողարկված նրա կերպարանքով։ Նա առևանգում է Ծիրանին և նրան տանում դեպի մեքենան, որը կառավարում է իր վստահելի ընկեր Նիկոլան: Թաթթին և Օթերը ցրում են Frog-ին, որն այնուհետև փորձում է փրկել Apricot-ին: Հուդմանը նույնպես մոտենում է կայքին և սկսում հարձակվել Դամիայի վրա։ Հուդմենի նավը ի վերջո վթարի է ենթարկվում՝ Բոսկոյին ազատելով համացանցից: Այնուհետեւ այն անձեռնմխելի վայրէջք է կատարում ափին: Frog-ը փորձում է փրկել Apricot-ին, սակայն սարդանման մեքենան ջրի տակ է անցնում լճի հատակում: Նրանք չեն նկատում, որ իրենց դիմաց հսկայական սարդոստայն է, ուստի ներս են մտնում։ Սարդանման հսկայական մեքենան բարձրանում է լճից և սկսում բարձրանալ ցանցի վրա: Դիմակները վերջապես հանված են. Էնդերը իրականում Դամիան է՝ քողարկված նրա կերպարանքով։ Նա առևանգում է Ծիրանին և նրան տանում դեպի մեքենան, որը կառավարում է իր վստահելի ընկեր Նիկոլան: Թաթթին և Օթերը ցրում են Frog-ին, որն այնուհետև փորձում է փրկել Apricot-ին: Հուդմանը նույնպես մոտենում է կայքին և սկսում հարձակվել Դամիայի վրա։ Հուդմենի նավը ի վերջո վթարի է ենթարկվում՝ Բոսկոյին ազատելով համացանցից: Այնուհետեւ այն անձեռնմխելի վայրէջք է կատարում ափին: Frog-ը փորձում է փրկել Apricot-ին, սակայն սարդանման մեքենան ջրի տակ է անցնում լճի հատակում: Նրանք չեն նկատում, որ իրենց դիմաց հսկայական սարդոստայն է, ուստի ներս են մտնում։ Սարդանման հսկայական մեքենան բարձրանում է լճից և սկսում բարձրանալ ցանցի վրա: Դիմակները վերջապես հանված են. Էնդերը իրականում Դամիան է՝ քողարկված նրա կերպարանքով։ Նա առևանգում է Ծիրանին և նրան տանում դեպի մեքենան, որը կառավարում է իր վստահելի ընկեր Նիկոլան: Թաթթին և Օթերը ցրում են Frog-ին, որն այնուհետև փորձում է փրկել Apricot-ին: Հուդմանը նույնպես մոտենում է կայքին և սկսում հարձակվել Դամիայի վրա։ Հուդմենի նավը ի վերջո վթարի է ենթարկվում՝ Բոսկոյին ազատելով համացանցից: Այնուհետեւ այն անձեռնմխելի վայրէջք է կատարում ափին: Frog-ը փորձում է փրկել Apricot-ին, սակայն սարդանման մեքենան ջրի տակ է անցնում լճի հատակում: ծպտված նրա կերպարանքով։ Նա առևանգում է Ծիրանին և նրան տանում դեպի մեքենան, որը կառավարում է իր վստահելի ընկեր Նիկոլան: Թաթթին և Օթերը ցրում են Frog-ին, որն այնուհետև փորձում է փրկել Apricot-ին: Հուդմանը նույնպես մոտենում է կայքին և սկսում հարձակվել Դամիայի վրա։ Հուդմենի նավը ի վերջո վթարի է ենթարկվում՝ Բոսկոյին ազատելով համացանցից: Այնուհետեւ այն անձեռնմխելի վայրէջք է կատարում ափին: Frog-ը փորձում է փրկել Apricot-ին, սակայն սարդանման մեքենան ջրի տակ է անցնում լճի հատակում: ծպտված նրա կերպարանքով։ Նա առևանգում է Ծիրանին և նրան տանում դեպի մեքենան, որը կառավարում է իր վստահելի ընկեր Նիկոլան: Թաթթին և Օթերը ցրում են Frog-ին, որն այնուհետև փորձում է փրկել Apricot-ին: Հուդմանը նույնպես մոտենում է կայքին և սկսում հարձակվել Դամիայի վրա։ Հուդմենի նավը ի վերջո վթարի է ենթարկվում՝ Բոսկոյին ազատելով համացանցից: Այնուհետեւ այն անձեռնմխելի վայրէջք է կատարում ափին:

18” Kotei no sensui kan dai sensoriu «(ճապոներեն.
Apricot-ը թակարդված է Դամիայի և Նիկոլայի կողմից վերահսկվող սուզանավում: Թաթթին և Օթերը կառուցում են հատուկ մեքենա, ինչպես Հուդմանը և նրա օգնականները: Ռանան նույնպես կառուցում է իր մեքենան, իսկ հետո դուրս է գալիս՝ փրկելու Ծիրանին: Այդ ընթացքում հայտնվում է իրական Էնդերը։ Մեսսենջերը բերում է մեկ այլ սարդանման մեքենա, սակայն Սփեյքին հաջողվում է կասեցնել նրա ծրագրերը։ Ծիրանին հաջողվում է արձակել իրեն ու փուչիկով փախչել ջուրը։ Հուդմանը, Դամիան, Թաթին և Օթերը կռվում են նրա համար։ Ճակատամարտում նրա օդապարիկը պայթում է, սակայն Ռանան կարողանում է փրկել նրան։ Դամիայի և Հուդմանի նավերը բախվում են միմյանց՝ առաջացնելով հզոր պայթյուն։ Ընկերները կրկին հանդիպում են Էնդերի հետ:

19 " Nazo no mizu nashi oukoku «(ճապոներեն՝ な ぞ の み ず な し お う こ く) 9 փետրվարի, 1987 թ.
Ջրի բացակայությունը ստիպում է երկու կողմերին էլ չնախատեսված կանգ առնել վերալիցքավորման համար: Դրա համար նրանք ընտրում են լիճ՝ շրջակա քաղաքներով, որտեղ ապրում են շներ։ Քաղաք այցելելիս Ռանան և Տուտին հայտնաբերում են, որ բնակչությունը տառապում է ջրի պակասից՝ տեղի թագավորի տարօրինակ հրամանի պատճառով, որն արգելում էր ջուր օգտագործել։ Նրանք դառնում են բնակիչների և պահակների միջև կոնֆլիկտի մասնակից։ Կոնֆլիկտի մեջ գտնվող մարդկանց հետ բանտարկվելուց հետո Ֆրոգն ու Թաթին կազմակերպում են փախուստը։ Բանտարկյալներից մեկը չի տարբերվում թագավորից, և փախուստը տեղի է ունենում նրա հետ տեղերը փոխելով և հանգամանքներից օգտվելով։

20" Mizu mizu daisensou «(ճապոներեն՝ み ず · ミ ズ · 大 戦 争) 16 փետրվարի, 1987 թ.
Թագավորը փորձում է տապալել Դամիայի ծրագրերը։ Գործելով իր գործընկերոջ և Ծիրանի ընկերների կողքին՝ նա բնակիչներին բացահայտում է Դամիայի ծրագիրը՝ ստիպելով նրան փախչել։

21” Ապուրիկոտտո առանց կետսուի «(ճապոներեն՝ ア プ リ コ ッ ト の 決意) 25 փետրվարի, 1987 թ.
Անձնակազմն այցելում է Էնդեր գյուղ, որն ավերվել է հսկայական սև փոթորիկի հետևանքով: Էնդերը մնում է իր ընկերների հետ՝ պաշտպանելու իր գյուղի մնացորդները, իսկ անձնակազմին, բարեբախտաբար, հաջողվում է փախչել փոթորիկից։ Նրանք տեսնում են Շատրվանի հողը մոտակա սարից, և Ծիրանը կրկին խոստանում է իրեն, որ այն կվերադարձնի նախկինին:

22 " Koreyuku oukyuu - Bosuko gou daiha! «(ճապոներեն՝ 枯 れ ゆ く 王宮 ボ ス コ 号 大 破!) 2 մարտի 1987 թ.
Apricot-ն ու Frog-ը որոշում են վայրէջք կատարել Շատրվանում՝ օգտագործելով դելտա ինքնաթիռներ: Դամիայի զինվորները ամենուր են, ծանր հրետանիով փակում են փողոցները։ Apricot-ից գալիս է մի փախած տղա և ճանաչում նրան: Նա շեղում է զինվորների ուշադրությունն իրենից և Ռանայից, սակայն Ծիրանը հրաժարվում է նրան մենակ թողնել փողոցներում, ուստի համոզում է Ռանային օգնել նրան փրկել իրեն։ Ի վերջո, զինվորները շրջապատում են նրանց։ Frog-ը հրթիռային հաղորդագրություն է ուղարկում Թաթիին, ով տեսնում է նրան հեռադիտակով: Նույն պահին հայտնվում է Հուդմանը, ով խանդից հաղթահարված որոշում է հարձակվել Դամիայի զինվորների վրա, որպեսզի մենակ վերցնի Ծիրանը։ Պատահաբար նա բախվել է մոտակա շենքին. Ծիրանին և Ռանային հաջողվում է փախչել Բոսկո, բայց Դամիան կատաղած կարգադրում է զինվորներին կատապուլտացնել Բոսկո նավը։ Երբ Bosco-ն ենթարկվում է ծանր ժայռերի, Apricot-ն ակտիվացնում է տուրբո արագության համակարգը, որը պայթեցնում է նավը քաղաքից դուրս: Որոշ ժամանակ անց Թաթթին կորցնում է նավի կառավարումը, ուստի նրանք բախվում են լեռներին:

23 « Կուրոյ սուտո-մու նո քյուֆու «(ճապոներեն՝ 黒 い ス ト ー ム の 恐怖) 9 մարտի, 1987 թ.
Bosco-ն բախվել է սարերին. Ծիրանը երազում է մոր մասին. Մի ակնթարթում նրանք տեսնում են շատրվանի հողը կատարյալ այնպես, ինչպես նախկինում էր: Բայց մի պահ հետո հայտնվում է ցամաքած հողի դաժան իրականությունը։ Ծիրանը արթնացնում է մյուսներին։ Scorpion-ը Դամիային արգելում է միջամտել արքայադստերը բռնելու Հուդմանի հետագա փորձերին։ Հուդմանը և նրա համախոհները աշխատում են քաղաքի տակ գտնվող հանքերում: Մեսսենջերը Հուդմանին հաղորդում է իր հնարավոր վերադարձի և Scorpion-ի կողմից նրան տրված նոր հնարավորության մասին բարի լուրը: Բոսկոյի անձնակազմը վերանորոգում է նավը։ Ծիրանը անօգնական դիտում է, թե ինչպես է մութ փոթորիկը չորացնում մնացած բուսականությունը: Շուտով օգնության են հասնում անտառային ընկերներն ու այլ դաշնակիցներ: Scorpion նավը գալիս է, և ընկերները սկսում են հարձակվել նրանց վրա: Բայց կոշտ Հուդմենը բարձրացնում է սպիտակ դրոշը: Խոստանալով Ծիրանիին ուղևորություն դեպի Fountain Land, որտեղ նա չի նկատվի, նա կարողանում է խաբել նրան: Նրան ևս մեկ անգամ առևանգում են, բայց, բարեբախտաբար, Ռանան վերջին պահին կարողանում է նետվել նավի վրա։

24 " Ummei no nichi akuma suko-pion to no tsuiketsu «(ճապ. 運 命 の 日 悪 魔 ス コ ー ピ オ ン と の 対 決) 16 մարտի 1987 թ.
Ծիրանը հանձնվեց Հուդմանին. Գորտը մնում է թաքնված Կարիճի ներսում, մինչև հասնում է շատրվանների երկիր: Այսպիսով, նա թաքնվում է արկղերում, որոնք նվեր են Նորին Մեծությանը Հուդմենից: Դամիան հսկում է արքայադստերը և նրան տանում Նորին Մեծության մոտ։ Նա ասում է նրան, որ ինքը հրեշ է, որն ապրում է մոլորակները խժռելով: Այս մոլորակը սկզբում սկսեց չորանալ, քանի որ ատում էր ջուրը: Արքայադուստրը լաց եղավ և ասաց, որ վաղը ջուրը կբերի, բայց Նորին Մեծությունը վերածվեց սարսափելի արարածի, իր իսկական կերպարանքը՝ Կարիճ: Այնուհետև նա հարձակվեց նրա վրա, բայց Ռանային հաջողվեց հասնել գահի սենյակ և փրկել նրան: Երկուսն էլ կորչում են ամրոցի տակ գտնվող լաբիրինթոսում։ Հուդմանը և նրա օգնականները տեսան նաև Նորին Մեծության իրական դեմքը, ինչի պատճառով նրանք փախան: Դամիան շփոթված է և կասկածամիտ, վստահ չէ, որ կարող է կրկին վստահել Նորին Մեծությանը: Նա հանդիպում է Frog-ին և Apricot-ին, բայց Հուդմանը խանգարում է, և նա կորցնում է նրանց: Scorpion-ը նրան ասում է, որ նրանք դեռ կսպանվեն խորքում: Թութին և Օթերը հասնում են Շատրվանի երկիր։ Արեգակի ամբողջական խավարմանը մնացել է քսան ժամից պակաս: Ծիրանն ու Գորտը շրջապատված են Կարիճի սև ծառաներով։

25 " Hashire, Furoku - Taiyou no yubiwa no hi wa kita! «(ճապոներեն՝ 走 れ フ ロ ー ク 太陽 の 指環 の 日 は 来 た!) 23 մարտի 1987 թ.
Տուտին և Օտտոն հասնում են շատրվան և վայրէջք կատարում տաճարի մոտ։ Փախչելով սև որդերից՝ Ծիրանն ու Գորտը մտնում են քարանձավներ։ Scorpion-ը Դամիային ասում է, որ նա հոգ կտանի Ծիրանի և Գորտի մասին: Թաթթին և Օտտոն գերվում են Հուդմանի կողմից, բայց խաբվում են, որպեսզի նրանց տանեն ամրոցի տակ, մինչդեռ Թաթթին ասում է նրան, որ շատրվանների հողի խորքում ոսկի է թաքնված: Ծիրանն ու Գորտը գտնում են գաղտնի հանք, որտեղ գյուղացիները ստրուկներ են աշխատում՝ թաղելու Կյանքի ջրհորը: Այդ ժամանակ Սփեյքը իրենց ճանապարհորդության սկզբից հավաքեց բոլոր դաշնակիցներին Բոսկոյում և նրանց հետ միասին ապստամբություն սկսեց զինվորների դեմ։ Դամիան չի ուղարկում իր զինվորներին օգնելու Կարիճին, քանի որ դեռ վստահ չէ իր հետագա ծրագրերում։ Հուդմանը հասել է Կյանքի ջրհոր՝ իր օգնականների հետ փոսից ընկնելուց հետո։ Օտտոն և Թաթթին, ովքեր պարանները կապել էին սյուներին, որպեսզի հիշեն վերադարձի ճանապարհը, նույնպես հասան ջրհորի մոտ։ Հուդմանը բանվորների շրջանում ապստամբություն է սկսել։ Նրանք ջախջախում են զինվորներին, և Ծիրանին, Գորտին, Թութին և Ջամասամույրին գլխավորելով՝ փախչում են գետնին, որպեսզի օգնեն մյուսներին, ովքեր արդեն դրսում կռվում էին։ Խավարումից ընդամենը տասը րոպե է մնացել:

26 " Ապուրի հենշին - Yomigaeru ka inochi no izumi «(ճապոներեն.
Գահով քարե սյունն արդեն բարձրացել է առանց արքայադստեր։ Ծիրանը շտապում է և սկսում մագլցել սյունը, որպեսզի ժամանակին հասնի մինչև լրիվ խավարումը: Նորին մեծությունը կրկին վերածվում է Կարիճի, իսկ Դամիան այս պահին փախչում է: Գորտը հարձակվում է Կարիճի վրա և բռնում նրա կշեռքներից մեկը, բայց Կարիճը տապալում է նրան: Ծիրանը շարունակում է բարձրանալ սյունը. Scorpion-ի կողմից դավաճանված Դամիան վերցնում է Scorpion նավը և նրա զինվորներին և սկսում հարձակվել հրեշի վրա։ Հրեշը ոչնչացնում է նավը և սպանում զինվորների մեծ մասին, բայց Դամիան ողջ է մնում։ Թաթթին և Օտտոն մոտենում են Bosco նավին դեպի Frog և պարան իջեցնում նրա մոտ: Կարիճը արքայադստերը գցում է սյան մեջտեղում: Այնուհետև հայտնվում է Էնդերը և նրան ուժ է տալիս առաջ գնալու համար: Գորտը շարունակում է հարձակվել հրեշի վրա: Վիշապի մայրը գալիս է և օգնում Գորտին կանգնեցնել Կարիճին: Ծիրանը վերջապես գահ է բարձրանում. Ճառագայթները բարձրացնում են այն սյունից: Նա տալիս է Frog-ին իր վզնոցը: Ջուրը դուրս է գալիս, և Հուդմենն ու նրա օգնականները փախչում են ջրհորից։ Ծիրանը բարձրանում է ջրի սյունի գագաթին։ Շատրվանի երկիրը վերադառնում է իր սկզբնական վիճակին։ Տերրե դել Բոսկո. Speak-ը փորձում է ներթափանցել արքայադստեր շուրջը գտնվող աուրան, բայց էներգիան վանում է նրան։ Դարձեք կենդանի թռչուն: Ջուրն իջնում ​​է, իսկ արքայադուստրն անհետանում է։ Նա վերադառնում է ընդամենը մի պահ՝ ընկերներին հրաժեշտ տալու։ Ջուրը սպանում է սև որդերը։ Հուդմանը, Ջեքը, Ֆրանցը, Դամիան և Մեսենջերը սկսում են նոր կյանք փնտրել։ Էնդերն ասում է, որ Frog-ը, Tutty-ն և Otter-ը Fountain Land-ի ասպետներն են: Նրանք բոլորը վերադառնում են իրենց տները, և Բոսկո անտառի բոլոր կենդանիները մեկնում են երկար վերադարձի ճանապարհ: Թռիչքի ժամանակ Արքայադուստր Ծիրանը հայտնվում է վերջին անգամ՝ անձնակազմին ասելու, որ իր ոգին ընդմիշտ նրանց հետ է լինելու։
Երաժշտություն

Bosco Adventure-ի ֆոնային երաժշտությունը տատանվում է գունեղ և ուրախից մինչև տրամադրություն, նոստալգիկ և սենտիմենտալ՝ բնորոշ ճապոնական հնչյուններով: Այն ունի տարբեր ազդանշաններ, յուրաքանչյուր իրավիճակի և վայրի համար, որը այցելում է անձնակազմը (Քնած հսկա, օազիս, օվկիանոս…) Տարբեր ազդանշաններ են կրկնվում դրվագների ընթացքում՝ կախված իրավիճակից:

Երգերը, որոնք թողարկվել են բոնուսային սկավառակի վրա որպես DVD-ի մաս, հետևյալն են՝ Tokimeki wa Forever (と き め き は, բացման թեմա, երգում է Նորիկո Հիդակա), Hareta hi nimo ai wo kudasai (は れ た ひ にい を く だ さ い, փակման թեմա, որը նաև երգում են Նորիկո Հիդակա), Կարա Կարա Մակկուրան (カ ラ カ ラ ま っ く ら, երգում են ձայնային դերասանները, ովքեր ձայն են տվել Հուդվենին) և Ջեքսը (Ֆրենկո Հուդմանը) և Ջեքսը (Ֆրենկո Հուդմանը)ス コ ア ド ベ ン チ ャ ー, երգված ձայնային դերասանների կողմից, ովքեր ձայն են տվել Ծիրանի գորտին, Թութին և ջրասամույրին)։

Տեխնիկական տվյալները

Հեղինակ Թոնի Վուլֆ
REGIA Տակու Սուգիյամա
Նիշերի ձևավորում Շեյչի Սեկի
Մեխանիկա դիզայն Կենզո Կոիզումի
Երաժշտություն Տոշիյուկի Վատանաբե
ստուդիա Nippon անիմացիա
ցանց Yomiuri հեռուստաընկերություն
1 -ին հեռուստատեսություն 6 հոկտեմբերի, 1986 - 30 մարտի, 1987 թ
Դրվագներ 26 (ամբողջական)
Հարաբերություններ 4:3
Սերիայի տևողությունը 24 min
Իտալացի հրատարակիչ Մեդուզա ֆիլմ (VHS)
Իտալական ցանց Իտալիա 1, Ցանց 4
1 -ին իտալական հեռուստատեսություն մայիսի 24 - հուլիսի 9, 1988 թ
Իտալական դրվագներ 21/26 81% ավարտված (էպ. 9,10 և 11 չեն հեռարձակվում, 5-րդ և 15-րդ մասերը հրապարակված են միայն DVD-ով)
Իտալական երկխոսություններ Էնրիկա Մինինի
Իտալական կրկնօրինակման ստուդիա ՖՎ ստուդիա
Կրկնակի ռեժ. այն. Էնրիկո Կարաբելի

Source: https://en.wikipedia.org