Take Flight (միգրացիա) – 2023 թվականի անիմացիոն ֆիլմ
Բարի գալուստ անիմացիոն կինոյի սիրահարներ: Այսօր մենք ընկղմվում ենք «Prendi il Volo» (նաև հայտնի է որպես «Միգրացիա») ֆիլմի հմայված աշխարհում, որը վերջին մարգարիտն է, որը արտադրվել է Illumination-ի կողմից, որը պատրաստ է մեզ տանել ամպերից այն կողմ ճանապարհորդելու, ռեժիսոր Բենջամին Ռեններ և համահեղինակ՝ Գայլո Հոմսի։
Պատմությունը հետևում է մոլի մի ընտանիքի արկածներին, մասնավորապես երեխաների փորձերին՝ համոզելու իրենց գերպաշտպան հորը թողնել իրենց առօրյա հոգսերը և մեկնել կյանքի արձակուրդին: Նպատակը? Համարձակ միգրացիոն ճանապարհորդություն, որը նրանց կտանի Նոր Անգլիայից, Նյու Յորքի աշխույժ քաոսի միջով, դեպի Բահամյան կղզիների արևոտ լողափերը:
Աստղային ձայնը դերասանական կազմը ևս մեկ պատճառ է բաց չթողնելու այս ֆիլմը: Կումայլ Նանջիանիի, Էլիզաբեթ Բենքսի, Ավքուաֆինայի, Քիգան-Մայքլ Քիի և Դենի ԴեՎիտոյի օրիգինալ ձայներով «Prendi il Volo»-ն (Միգրացիա) խոստանում է հույզերով, կատակերգությամբ և անմոռանալի պահերով լի ներկայացում: Յուրաքանչյուր կերպար էկրան է բերում յուրահատուկ կայծ՝ խոստանալով էմոցիոնալ կապ ստեղծել բոլոր տարիքի հեռուստադիտողների հետ:
Առաջին անգամ հայտարարվել է 2022 թվականի փետրվարին, «Prendi il Volo»-ն նշանակալից պահ է նշում Illumination-ի համար: Բենջամին Ռենները, որը հայտնի է իր ավանդական անիմացիոն ֆիլմերով, ընդունեց իր ուրույն նկարչական ոճը համակարգչային անիմացիոն արտադրությանը հարմարեցնելու մարտահրավերը: Ստուդիայի ղեկավար և պրոդյուսեր Քրիս Մելեդանդրիի այս ռազմավարական քայլը ցույց է տալիս նորացման և անհատական գեղարվեստական տեսլականի վրա կենտրոնանալու ցանկություն՝ այդպիսով տարբերվելով Illumination-ի վերջին նախագծերից:
Սաունդթրեքը խոստանում է ինքնին փորձառություն դառնալ՝ շնորհիվ Ջոն Փաուելի տաղանդի, ով վերադառնում է համագործակցելու Illumination-ի հետ 2012 թվականին «The Lorax»-ի հաջողությունից հետո: Զգացմունքային երաժշտական թեմաներ հյուսելու նրա կարողությունը խոստանում է ավելի բարձրացնել արդեն հզոր հաջորդականությունները: ֆիլմում։
«Prendi il Volo»-ն իր պաշտոնական դեբյուտը կատարեց 19 թվականի հոկտեմբերի 2023-ին Իտալիայի Թուրին քաղաքում կայացած VIEW կոնֆերանսում՝ գրավելով հանդիսատեսի ուշադրությունն ու ոգևորությունը: Օրացույցում կարմիրով նշելու ամսաթիվը 22 թվականի դեկտեմբերի 2023-ն է, երբ ֆիլմը կցուցադրվի Միացյալ Նահանգների կինոթատրոններում։
Բաց մի թողեք հնարավորությունը՝ միանալու արևի ձագերի այս ընտանիքին հումորով, արկածներով և, առաջին հերթին, սրտով լցված իրենց ճանապարհորդությանը: «Take Flight»-ը ավելին է, քան անիմացիոն ֆիլմ. դա նոր հուզական հորիզոններ թռիչքի հրավեր է: Անբացատրելի իրադարձություն բոլոր տարիքի կինոսերների համար։
Պատմություն
Մալարդների ընտանիքն ապրում է հանգիստ, անփոփոխ կյանքով, անհոգ լողում է իր Նոր Անգլիայի լճակում: Ընտանիքի ղեկավարը՝ Մակը, չափազանց պաշտպանող և հատկապես վախեցած հայր է, որը միշտ զգույշ է, որպեսզի խուսափի ցանկացած տեսակի ռիսկից, որը կարող է վտանգել իր սիրելի ընտանիքին: Նրա համար չկա ավելի հուսադրող բան, քան առօրյան տան լճակում: Ընդհակառակը, Փեմին՝ նրա զուգընկերոջը, արթնացնում է արկածների անզսպելի ցանկությունը և ցանկությունը՝ ցույց տալ իրենց երեխաներին՝ երիտասարդ դեռահաս Դաքսին և փոքրիկ բադի ձագ Գվենին, այն հրաշքները, որոնք աշխարհը կարող է առաջարկել:
Նրանց օրերի միապաղաղությունը հանկարծ ընդհատվում է գաղթական բադերի մեկ այլ ընտանիքի ժամանումով, որոնք վայրէջք են կատարում իրենց լճակում՝ իրենց հետ բերելով հեռավոր և էկզոտիկ վայրերի արտասովոր հեքիաթներ: Այս հանդիպումը Pam-ում համարձակ գաղափար է ծնում. համոզել Մակին թողնել լճակի անվտանգությունը՝ մեկնելու անհավատալի ընտանեկան ճանապարհորդության դեպի տաք և արևոտ Ջամայկա՝ անցնելով Նյու Յորքի կատաղի ու փայլուն փողոցներով:
Որոշ վարանումով Մակը ընդունում է, և մալարդները սկսում են իրենց ճանապարհորդությունը դեպի հարավ՝ փնտրելով արևադարձային ձմեռ: Այնուամենայնիվ, ամեն ինչ չէ, որ ընթանում է ըստ պլանի։ Անսպասելի իրադարձությունների, անհաջողությունների և զավեշտական իրավիճակների միջև ճանապարհորդությունը շատ ավելի բարդ և արկածային է ստացվում, քան նրանք սպասում էին: Այս անսպասելի փորձառությունները կհանգեցնեն ընտանիքին ընդլայնելու իրենց մտահորիզոնները, բացվելու նոր ընկերների համար և հասնելու ավելին, քան նրանք երբևէ հնարավոր էին համարում:
Այս արկածի միջոցով նրանք ոչ միայն կբացահայտեն աշխարհի նոր հրաշքները, այլև կսովորեն միմյանց մասին՝ ավելի խորը հասկանալով ընտանիքի յուրաքանչյուր անդամի ցանկությունները, վախերն ու երազանքները։ Նրանց գաղթը դեպի անհայտ երկրներ կդառնա անձնական աճի ճամփորդություն, որի ընթացքում նրանք կբացահայտեն, որ աշխարհը շատ ավելի մեծ է, քան իրենց ապրած լճակը, և որ իրական արկածն իրենց և իրենց կարողությունների մասին ավելին իմանալն է: Այս անմոռանալի ճամփորդությունը կսովորեցնի մալարդներին, որ երբեմն թռչել դեպի անհայտություն կարող է լինել իրենց գտնելու ամենահետաքրքիր միջոցը:
Ես անձնավորություն եմ
- Մակ Մալարդ (Կումայլ Նանջիանիի ձայնը) – Վախկոտ և չափազանց պաշտպանող հայրը: Մակը զգուշության մարմնացումն է՝ գերադասելով տան լճակի անվտանգությունը անհայտի վտանգներից: Նրա մշտական անհանգստությունը հավասարակշռված է ոսկե սրտով և իր ընտանիքի հանդեպ անվերապահ սիրով:
- Փամ Մալարդ (Էլիզաբեթ Բենքսի ձայնը) – Քաջ և սրամիտ մայրը: Փեմը ընտանիքի արկածախնդիր հոգին է, որը միշտ պատրաստ է նոր հորիզոններ բացահայտելու: Նրա արագ խելամտությունն ու արկածների ձգտումը հանդիսանում են ընտանիքի գաղթի շարժիչ ուժը:
- Դաքս Մալլարդ (Կասպար Ջենինգսի ձայնը) – Վստահ և անհանգիստ որդին: Դաքսը լի է երիտասարդական էներգիայով և հետաքրքրասիրությամբ, հաճախ փնտրում է նոր հուզմունքներ և արկածներ, երբեմն հակառակ իր հոր մտահոգություններին:
- Գվեն Մալարդ (Tresi Gazal-ի ձայնը) – Անմեղ և պաշտելի դուստրը: Գվենն իր աչքերում զարմանքով է դիտում աշխարհը՝ քաղցրություն և լույս բերելով ամենալարված իրավիճակներին և խիզախորեն սովորելով իրեն շրջապատող աշխարհից:
- Դելռոյ (Քիգան-Մայքլ Քիի ձայնը) – Ջամայկայի առոգանությամբ թութակ, որն ունի կարոտով լի սիրտ: Փակվելով Մանհեթենի ռեստորանում՝ Դելրոյը երազում է իր սիրելի Ջամայկայի ազատության և ջերմ ռիթմերի մասին:
- Թմբլիկ (Awkwafina-ի ձայնը) – Նյու Յորքի աղավնիների խմբավորման խարիզմատիկ առաջնորդը: Խելացի, համարձակ և խելացի երանգով Չամպը գիտի քաղաքի փողոցներն իր գրիչների պես:
- Dan (Դենի ԴեՎիտոյի ձայնը) – Կոպիտ և արկածախնդիր հորեղբայրը: Դենը փափուկ սրտով դասական փնթփնթոց է, ով գերադասում է առօրյայի կանխատեսելիությունը, քան անհայտի լարվածությունը:
- Յոգերի առաջնորդը (Դեյվիդ Միտչելի ձայնը) – Այս առեղծվածային կերպարը ղեկավարում է բադերի ֆերմա՝ զեն փիլիսոփայությամբ՝ առաջարկելով իմաստություն և խաղաղ հեռանկար Մալարդների ճանապարհորդության ընթացքում:
- Իռլանդիա (Քերոլ Քեյնի ձայնը) – Նրբագեղ երամակ, որին Մալարդների ընտանիքը հանդիպում է իրենց ճանապարհին: Էրինը շնորհի և հանգստության զգացում է հաղորդում արկածին՝ առաջարկելով այլ հեռանկար և անսպասելի բարեկամություն:
Արտադրություն
«Take Flight» անիմացիոն լանդշաֆտում ստորագրված ստեղծագործությունը հայտարարվել է Illumination-ի կողմից 18 թվականի փետրվարի 2022-ին: Ֆիլմը կարևոր իրադարձություն է ստուդիայի համար՝ վստահելով ռեժիսորը Բենջամին Ռեններին, որը հայտնի է գեղարվեստական ֆիլմերում իր աշխատանքով ավանդական անիմացիոն ֆիլմերում, ինչպիսիք են. որպես «Էռնեստ և Սելեստին» և «Մեծ վատ աղվեսը և այլ հեքիաթներ»: Ռեժիսոր Գայլո Հոմսիի հետ և Մայք Ուայթի սցենարով Ռենները թարմ և յուրահատուկ զգացողություն բերեց նախագծին:
Ռենների համար ամենադժվար ասպեկտներից մեկը համակարգչային անիմացիոն միջավայրի համար իր մինիմալիստական նկարչական ոճի հարմարեցումն էր, որը պահանջում էր նախապատմությունների մանրամասն և ամբողջական ներկայացում, ի տարբերություն նրա նախորդ աշխատանքների: Դա չխանգարեց Ռեններին թողնել իր գեղարվեստական հետքը. մուլտիպլիկատորն արդեն հաջողությամբ փորձարկել էր նմանատիպ մոտեցում 2014 թվականի «Դեղին թռչուն» ֆիլմում։ «Prendi il Volo»-ի համար նա ոգեշնչվել է բնությունից՝ ստեղծելով հստակ արտահայտիչ հատկանիշներով կերպարներ՝ խուսափելով ֆոտոռեալիզմին խստորեն հետևելուց:
Աստղային ձայնի դերի մասին հայտարարվել է 26 թվականի ապրիլի 2023-ին, ի թիվս այլոց՝ Կումայլ Նանջիանիի, Էլիզաբեթ Բենքսի և Դենի Դե Վիտոի անուններով: Արտադրության մեջ նաև ներկայացվել են կուլիսային տաղանդներ, ինչպիսիք են համառեժիսոր Գայլո Հոմսին, խմբագիր Քրիստիան Գազալը և արտադրության դիզայներ Քոլին Սթիմփսոնը:
Ֆիլմի առաջխաղացումը ներառում էր թիզերի թրեյլերի թողարկում 5 թվականի ապրիլի 2023-ին և պաշտոնական թրեյլերի՝ 18 թվականի հուլիսի 2023-ին: Էական գովազդային քայլով ֆիլմի 25 րոպեանոց հաջորդականությունը ներկայացվեց Անսիի անիմացիոն ֆիլմերի միջազգային փառատոնում։ 14 թվականի հունիսի 2023-ին՝ Ռեների և պրոդյուսեր Քրիս Մելեդանդրիի ներկայությամբ։
Ինչ վերաբերում է բաշխմանը, ապա «Prendi il Volo»-ի պաշտոնական պրեմիերան տեղի ունեցավ 19 թվականի հոկտեմբերի 2023-ին Թուրինում (Իտալիա) VIEW կոնֆերանսում: ԱՄՆ-ի կինոթատրոնների թողարկման ամսաթիվը նախատեսված է 22 թվականի դեկտեմբերի 2023-ին՝ հունիսի 30-ի սկզբնական ամսաթվով հետաձգվելուց հետո: , 2023 թ.
Վերջապես, շնորհիվ Universal-ի և Netflix-ի միջև պայմանավորվածության, ֆիլմը կհեռարձակվի Peacock-ով վճարովի հեռուստատեսային պատուհանի առաջին չորս ամիսների ընթացքում, այնուհետև այն հասանելի կլինի Netflix-ում հաջորդ տասը ամիսների ընթացքում, և վերջապես այն կվերադառնա Peacock-ին։ վերջին չորս ամիսների ընթացքում՝ ապահովելով, որ ֆիլմը հասնի մեծ ու բազմազան հանդիսատեսի տարբեր հարթակներում:
Տեխնիկական տվյալների թերթիկ
Իտալական վերնագիր. Վերցրեք թռիչքը Բնօրինակ վերնագիր: Միգրացիա
Արտադրման երկիր: Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ
տարի: 2023
Բարի: Անիմացիա, արկածային, կատակերգություն, ֆանտաստիկա
Բեմադրությունը: Բենջամին Ռեններ
Ֆիլմի սցենարը. Mike White
Արտադրող: Քրիս Մելեդանդրին
Արտադրական տուն: Լուսավորություն ժամանց
Իտալական բաշխում. Universal Pictures
Համագումար. Քրիստիան Գազալ
Երաժշտություն Powոն Փաուել
Բնօրինակ ձայնային դերասաններ.
- Կումայլ Նանջիանի. Մակ
- Էլիզաբեթ Բենքս. Փամ
- Կասպար Ջենինգս. Դաքս
- Tresi Gazal. Gwen
- Քիգան-Մայքլ Քի: Դելրոյ
- Awkwafina. (նիշերի անունը չի նշվում, նշված է որպես) Նյու Յորքի աղավնիների հանցախմբի ղեկավար
- Դենի Դե Վիտո. Դեն
- Դեյվիդ Միտչել. (Նիշերի անունը չի նշվում, նշված է որպես) բադերի ֆերմայի յոգի առաջնորդ
- Քերոլ Քեյն: Էրին
