Առանց ընտանիքի – 1970 թվականի անիմացիոն ֆիլմ
Եթե կա մի բան, որ անիմացիոն կինոն լավ է անում, դա մարդկային զգացմունքների էներգիան ուղղորդում է կերպարների և սյուժեների միջոցով, որոնք գերազանցում են մշակութային խոչընդոտները: «Առանց ընտանիքի» ֆիլմը, որը նկարահանվել է Յուգո Սերիքավայի կողմից 1970 թվականին, հաճախ անտեսված դասական է, որն արժանի է երկրորդ հայացքին:
Ֆրանսիական վեպի ադապտացիա
Հեկտոր Մալոտի համանուն վեպի հիման վրա ֆիլմը պատմում է Ռեմիջիոյի մասին՝ երեխա, որը մեծացել է Ֆրանսիայում որդեգրող ընտանիքի կողմից։ Ռեմիջիոն իր Սուրբ Բեռնար շան Կապիի և այլ ընտանի կենդանիների ուղեկցությամբ ճանապարհորդում է քաղաքներով և քաղաքներով՝ փորձելով գտնել իր մորը: Ֆիլմը սենտիմենտալ շոշափում է պատկանելության փնտրտուքի մանկական ոդիսականին:
Սյուժեն. Հույսի և հրաժարման ճանապարհորդություն
Ռեմիջիոն ապրում է ըստ երևույթին նորմալ կյանքով Բարբերին զույգի հետ, մինչև որ նա վաճառվում է Վիտալիին, որը հին թափառական նկարիչ է: Նրանք միասին Վիտալիի կենդանիների հետ կազմում են ներկայացման խումբ՝ բախվելով այնպիսի վտանգների, ինչպիսիք են սոված գայլերը և դաժան ձմեռը։ Չնայած դժվարություններին, մայրիկին գտնելու Ռեմիջիոյի հույսը չի տատանվում։
Մի շարք տրավմատիկ իրադարձություններ Ռեմիջիոյին բերում են հարուստ բարերար տիկին Միլիգանի ձեռքը: Երբ բացահայտվում է Ռեմիջիոյի անցյալի գաղտնիքը, Փարիզ ուղեւորությունը դառնում է վճռորոշ: Բայց մայրիկին հասնելն այդքան էլ հեշտ չէ, հատկապես, երբ ընտանեկան ինտրիգներ կան:
Բաշխում և ժառանգություն
Սկզբնապես թողարկվելով ճապոնական կինոթատրոններում 1970 թվականին, «Senza Famiglia»-ն նոր հանդիսատես ձեռք բերեց 8-ականներին Իտալիայում թողարկված սուպեր 70-ի շնորհիվ: Այդ ժամանակից ի վեր ֆիլմը վերաթողարկվել է մի քանի ձևաչափերով, այդ թվում՝ VHS, Divx և DVD՝ վառ պահելով իր ժառանգությունը։
Ինչու արժե նորից դիտել
«Առանց ընտանիքի» ֆիլմը անիմացիոն աշխարհում կարևոր իրադարձություն է, որը համատեղում է ճապոնական մշակույթը և ֆրանսիական պատմությունը մեկ, խորասուզված կինոյի մեջ: Remigio-ի պատմությունը թաթախված է զգացմունքներով և դրամայով, որն առաջարկում է ոսպնյակ, որի միջոցով մենք կարող ենք ուսումնասիրել համընդհանուր թեմաներ, ինչպիսիք են ընտանիքը, պատկանելությունը և ճկունությունը:
Եթե դուք կրքոտ եք անիմացիոն ֆիլմերի նկատմամբ և ցանկանում եք դադար տալ ավելի կոմերցիոն վերնագրերից, մենք հրավիրում ենք ձեզ բացահայտել կամ վերագտնել «Senza famiglia»-ն: Մոռացված այս ֆիլմը, իր հուզիչ պատմողական և զգացմունքային խորությամբ, արժանի է տեղ ունենալու մեծ անիմացիոն ստեղծագործությունների տարեգրության մեջ:
Պատմություն
«Առանց ընտանիքի» ֆիլմի պատմությունը արկածային և հուզիչ հեքիաթ է, որը հետևում է Ռեմիջիոյի՝ երիտասարդ տղայի արհավիրքներին, որը մեծացել է ֆրանսիական փոքրիկ քաղաքում՝ որդեգրող ընտանիքի կողմից: Երբ ընտանիքն այլևս չի կարող իրեն աջակցել, Ռեմիջիոն տրվում է Վիտալիին, շրջագայող նկարիչին, ում հետ նա ճանապարհորդում է ամբողջ Ֆրանսիան՝ մի խումբ վարժեցրած կենդանիների հետ փողոցային շոուներով հանդես գալով:
Դրամատիկ իրադարձությունները հաջորդում են մեկը մյուսին, երբ ձմեռային գիշերվա ընթացքում խմբի կենդանիներից մի քանիսը հարձակվում են գայլերի ոհմակի կողմից՝ պատճառ դառնալով երկու շների մահվան և կապիկի հիվանդանալուն։ Վիտալին որոշում է դրժել այլևս երբեք չերգելու երդումը և հաջողությամբ հանդես է գալիս հանրության առաջ, սակայն հետագայում ձերբակալվում է առանց թույլտվության երգելու համար:
Մինչդեռ Ռեմիջիոն և նրա շուն Կապին գրավում են մեծահարուստ տիկին Միլիգանի ուշադրությունը, ով կցանկանար որդեգրել նրանց։ Սակայն Ռեմիջիոն հավատարիմ է մնում Վիտալիին և մերժում է առաջարկը։ Կարճ ժամանակ անց Վիտալին մահանում է՝ մենակ թողնելով Ռեմիջիոյին և Կապիին։
Պատմությունն անսպասելի շրջադարձ է ստանում, երբ տիկին Միլիգանը ճանաչում է Ռեմիջիոյին որպես որդի, որին տարիներ առաջ առևանգել էին իրենից: Առեւանգման մեղավորը Ջակոմո Միլիգանն է՝ նրա խնամին, ով ցանկանում էր ժառանգել ողջ ընտանիքի կարողությունը։ Ռեմիջիոն և Կապիին տեղափոխում են Փարիզ և փակում աշտարակում Ջակոմոն, ով նրանց պատմում է նրանց ծագման մասին ճշմարտությունը:
Նրանց հաջողվում է փախչել իրենց թութակ Պեպեի օգնությամբ, և կատաղի մրցավազքից հետո նրանց հաջողվում է հասնել նավը, որի վրա գտնվում է իրենց իսկական ընտանիքը, հենց այն ճամփորդելուց առաջ: Ի վերջո, Ռեմիջիոն վերամիավորվում է իր մոր հետ և որոշում է վերադառնալ իր որդեգրած ընտանիքին, որպեսզի օգնի նրանց տնտեսական դժվարությունների ժամանակ, այդպիսով վճարելով իր երախտագիտության պարտքը:
Այս հեքիաթը արկածների, հավատարմության և ընտանեկան ինքնության որոնման բարդ ցանց է: Դրամատիկ տարրերով և հուզիչ պահերով «Առանց ընտանիքի»-ն առաջարկում է մի շարք հուզական թեմաներ, որոնք արձագանքում են բոլոր տարիքի հեռուստադիտողների հետ:
Ֆիլմի թերթիկ
Բնօրինակ վերնագիր: ちびっ子レミと名犬カピ (Չիբիկկո Ռեմիից Մեյկեն Կապի)
Բնօրինակ լեզու. Ճապոներեն
Արտադրման երկիր: Giappone
տարի: 1970
Հարաբերություններ: 2,35:1
Բարի: Շարժապատկերներ
Բեմադրությունը: Յուգո Սերիկավա
Առարկա: Հեկտոր Մալոտ
Ֆիլմի սցենարը. Շոջի Սեգավա
Գործադիր պրոդյուսեր Հիրոշի Օկավա
Արտադրական տուն: Toei անիմացիա
Երաժշտություն Չուջի Կինոշիտա
Գեղարվեստական ղեկավար Նորիո և Տոմո Ֆուկումոտո
Անիմատորներ. Ակիրա Դայկուբարա (մուլտիպլիկացիոն ռեժիսոր), Ակիհիրո Օգավա, Մասաո Կիտա, Սատորու Մարույամա, Տացուջի Կինո, Յասուջի Մորի, Յոշինարի Օդա
Օրիգինալ ձայնային դերասաններ
- Ֆրենկի Սաքայ. Կապի
- Յուկարի Ասայ՝ Ռեմի
- Akiko Hirai / Akiko Tsuboi: Doormat
- Չիհարու Կուրի: Joli-Cœur
- Էցուկո Իչիհարա. Bilblanc
- Ֆույումի Շիրայշի: Բեատրիս
- Հարուկո Մաբուչի. Տիկին Միլիգան
- Հիրոշի Օհտակե՝ կատու
- Կազուեդա Տակահաշի: Պղպեղ
- Kenji Utsumi: Ջեյմս Միլիգան
- Մասաո Միշիմա՝ Վիտալիս
- Ռեյկո Կացուրա՝ Լիզ Միլիգանի դերում
- Սաչիկո Չիջիմացու: Քաղցր
- Յասուո Տոմիտա՝ Ժերոմ Բարբերին
Իտալացի ձայնային դերասաններ
- Ֆերուչիո Ամենդոլա. Առաջնորդներ
- Լորիս Լոդդի՝ Ռեմիջիո
- Էննիո Բալբո. Ֆերնանդո
- Ֆիորելլա Բետտի. Տիկին Միլիգան
- Ֆրանչեսկա Ֆոսսի՝ Լիզա Միլիգան
- Ջինո Բաղետի. Վիտալի
- Իսա Դի Մարցիո. Բելկուորե
- Մաուրո Գրավինա՝ դռան գորգ
- Micaela Carmosino: Mimosa
- Միրանդա Բոնանսեա Գարավալյա՝ մամա Բարբերին
- Սերխիո Թեդեսկո՝ Ջակոմո Միլիգան