Terpesona oleh iman: dalam percakapan dengan animator Andreas Hykade dan Jean-François Lévesque

Terpesona oleh iman: dalam percakapan dengan animator Andreas Hykade dan Jean-François Lévesque

Ketika dihadapkan pada krisis iman, orang bereaksi dengan berbagai cara. Dua pembuat film dari generasi yang berbeda baru-baru ini menyelesaikan film pendek animasi yang membahas topik ini. Sutradara Jerman yang terkenal secara internasional Andreas Hykade, Direktur Altoetting—Meneliti tahapan pengalaman religius dan pertumbuhan pribadi seorang pria yang jatuh cinta pada Perawan Maria ketika dia masih kecil - dan sutradara pemenang penghargaan Quebec Jean-Francois Levesque, Direktur Saya, Barnabas- pandangan yang cerah pada krisis eksistensial seorang pendeta yang putus asa ketika dipaksa untuk mempertimbangkan kembali hidupnya setelah menerima kunjungan dari seekor burung misterius - duduk untuk mendiskusikan pengalaman mereka, proses kreatif mereka dan bagaimana iman telah membentuk mereka .

Oleh Andreas Hykade Altoetting dan oleh Jean-François Levesque Saya, Barnabas Keduanya merupakan official selection dalam kompetisi film pendek di Annecy International Animated Film Festival 2020 yang akan berlangsung secara online pada 15 hingga 30 Juni mendatang.

Perjalanan musik yang dimulai di gereja meluas ke animasi

Andreas Hykade:

Apakah Anda terlibat dalam gereja? Apakah Anda di paduan suara?

Jean-François Levesque:

Saya berasal dari sebuah desa kecil dekat Rimouski di Quebec di mana para biarawati sangat penting. Orang tua saya banyak membantu gereja. Terkadang saya merasa apa yang saya alami sama dengan yang dialami oleh orang tua saya, karena ketika saya berbicara dengan orang yang berasal dari kota sangat berbeda. Tapi saya berasal dari sebuah desa kecil, di mana hampir seperti di masa lalu.

Saya belajar musik dan cara bermain piano dari seorang biarawati, yang tidak berhasil untuk saya, karena dia ingin kami mengikuti musik secara ketat, sementara saya ingin bermain jazz dan berimprovisasi. Saya berpura-pura membaca lembaran musik hanya untuk membuatnya bahagia, tetapi saya akan menghafalnya dan bahkan tidak melihatnya.

 Saya, Barnabas Trailer:

Saya, Barnabas, Jean-François Lévesque, disediakan oleh Dewan Film Nasional Kanada

Andreas Hykade:

Apakah keterampilan musik Anda membantu Anda melakukan animasi?

Jean-François Levesque:

Ya; Saya memiliki rasa ritme yang baik, jadi itu mungkin hubungannya dengan animasi.

Andreas Hykade:

Saat Anda menjalankan animasi, bagaimana Anda memutuskan berapa lama gambar akan muncul?

Jean-François Levesque:

Ini hanya perasaan. Anda mungkin bekerja dengan ritme tertentu.

Andreas Hykade:

Ya, ada kekurangan dan kelebihannya. Waktu alami saya buruk, jadi saya perlu sesuatu untuk dipegang. Saya berhati-hati bahwa ritme sudah dalam animasi; semuanya dilakukan menurut ritme. Misalnya, kami mendasarkan Ave Maria bagian dari Altoetting untuk mengalahkan.

Altoetting Trailer:

Altoetting, Andreas Hykade, Andreas Hykade & Regina Pessoa, disediakan oleh Dewan Film Nasional Kanada

Nuansa iman

Jean-François Levesque:

Saya melakukan riset karena saya sangat tersentuh dengan film Anda, Ave Maria itu membawa air mata ke mata saya segera setelah saya mendengar dua nada pertama, dan saya kagum menemukan Bunda Maria Altoetting itu adalah Madonna Hitam. Jadi ketika Anda melihat Black Madonna dalam hermetisisme atau alkimia, itu berarti sesuatu.

Andreas Hykade:

Pasti.

Jean-François Levesque:

Anda memainkan Perawan Maria Anda dengan warna kuning, yang sangat sering Anda gunakan di film-film Anda yang lain. Tapi di film ini warnanya lebih kekuning-kuningan lebih keemasan. Jadi saya pasti melihat tautan ke alkimia di sana.

Andreas Hykade:

Bukan itu alasan saya melakukannya, tapi, ya, ketika Anda melihat cahaya keemasan bersinar, ada hubungannya. Alkimia mengubah logam menjadi emas, bukan? Saya pikir inilah yang terjadi melalui agama.

Saya membaca baris ini oleh Kurt Vonnegut dari buku Cradle Kucing, di mana dia menggambarkan beberapa agama fasis; "Buku Bokonon", ditulis dalam calypsos kecil, berbicara tentang pendiri agama yang berbicara tentang awal mula agama. Dia berkata, “Saya ingin seluruh dunia masuk akal, sehingga orang bisa bahagia, ya, daripada tegang. Dan saya mengarang kebohongan, jadi semuanya cocok, dan saya mengubah tempat yang menyedihkan ini menjadi surga. “Yang dalam arti tertentu menggambarkan proses alkimia. Anda mengubah tanah kering menjadi tanah bersinar hanya dengan mengumpulkan informasi yang tepat, bahkan jika Anda harus menciptakannya.

Saya dibesarkan dengan agama dan saya masih ingat keamanan, keindahan, keintiman dan kehangatan kepercayaan itu. Tapi harga itu logis dan kewarasan. Jadi sudah pasti penggunaan warna kuning secara sadar.

Kreativitas membantu di masa-masa sulit

Jean-François Levesque:

Saya ingat melihat film Anda Nuggetsdan aku sangat menyukainya.

Andreas Hykade:

Saya melakukan ini ketika saya berada di rumah sakit. Saya memiliki sekitar 12 cerita kecil dengan burung-burung ini dan berpikir saya melakukan hal serupa dalam buku James Joyce Orang Dublin, di mana setiap cerita beralih ke karakter berbeda yang sedikit lebih tua dari yang sebelumnya. Cerita terbaru berjudul "The Dead".

Saya menjalani operasi. Saya menunggu 10 hari untuk mengetahui apakah saya akan hidup atau mati. Mereka membawa saya ke lightbox dan saya hanya mengerjakan satu bab, dengan Nuggets. Saya memilikinya di kepala saya dan selama 10 hari di rumah sakit itu saya praktis membuat animasi. Saya sangat menikmatinya. Saya tidak sedang memikirkan kematian; hanya duduk di sana dan menggambar sampai saya lelah Ini membantu saya, film ini.

Dunia di luar pemikiran sadar

Andreas Hykade:

Ketika Barnabas menemukan apa yang saya sebut dunia alternatif, ayam jantan kehilangan bulu terakhirnya; dia mengambil bulu itu dan memasukkannya ke dalam saku kanannya. Dan ketika dia kembali ke dunia nyata, dia mengeluarkannya dari saku kirinya. Mengapa Anda membayangkan dunia alternatif dicerminkan?

Jean-François Levesque:

Saya pikir mirroring adalah hal yang tidak disadari; itu terjadi ketika saya menggambarnya. Tapi sekarang setelah Anda menunjukkan ini, saya melihat itu adalah pernyataan besar.

Saya telah benar-benar memutuskan diri saya dari masalah agama dan aspek spiritual kehidupan. Kembalinya ke spiritualitas datang dari belajar, mendengarkan, dan menghubungkan dengan kisah-kisah orang-orang yang memiliki pengalaman mendekati kematian. Itu adalah langkah pertama menuju sesuatu yang masih saya jalani hari ini. Itu adalah satu demi satu penemuan. Pandangan saya tentang hidup telah berkembang dan terus berkembang.

Jadi, dengan Barnabé, saya mencoba menggambarkan pengalaman mendekati kematian, tetapi tidak dengan cara tradisional. Saya telah mencoba untuk tetap samar tetapi juga untuk mengklarifikasi bahwa apa yang dia alami mungkin adalah dunia ethereal atau semacam realitas non-fisik yang tertutup dari realitas fisik kita. Kemudian, masuklah ke keadaan kesadaran yang lebih dalam di mana pengalaman kesadaran kosmik ini dialami.

Sesaat antara hidup dan mati

Andreas Hykade:

Ada saat ketika Barnabé, yang merupakan ayam jago, membunuh ayam jantan dengan kapak. Ini bergema bagi saya dengan Perjanjian Lama: Abraham memimpin Ishak ke atas bukit, di mana dia harus membunuhnya. Apakah Anda secara sadar bekerja dengan referensi Perjanjian Lama ini dalam film Anda?

Jean-François Levesque:

Apakah lebih pada gagasan tentang apa yang buruk dan apa yang baik? Dia secara simbolis mencoba bunuh diri, tapi siapa yang dia coba bunuh? Apakah hanya dirinya sendiri atau sesuatu yang lain? Ini semua pertanyaan ini. Dia mencoba bunuh diri, yang dia tidak tahan lagi.

Andreas Hykade:

Apa hubungannya dengan gereja?

Jean-François Levesque:

Tidak; Saya akan mengatakan itu adalah binatang batinnya.

Andreas Hykade:

Jadi entah bagaimana itu harus terhubung ke ayam jantan di atas gereja.

Jean-François Levesque:

Ya; dia mencoba membunuh identitasnya. Dalam hidup, kita memahami rasa identitas kita terutama berdasarkan apa yang kita lakukan.

Andreas Hykade:

Jadi dia pada dasarnya mencoba membunuh pendeta itu sendiri?

Jean-François Levesque:

Imam, keyakinannya, segala sesuatu yang tidak. Karena kita bukan pekerjaan kita, kita bukan rasa sakit kita. Apakah ini semua gagasan tentang siapa saya? Apakah itu sejumlah pengalaman atau lebih? Inilah yang diminta orang ketika mereka mulai bermeditasi. Itu sebabnya saya memberontak terhadap agama Katolik, karena mereka tidak pernah menjelaskan apa pun.

Andreas Hykade:

Mereka semua akan berantakan jika mereka mulai menjelaskan, jadi sebaiknya jangan.

Jean-François Levesque:

Hal ini karena memang begitu. Akhirnya, imam melepas kerahnya, meninggalkan orang yang religius itu. Ini seperti filosofi Hindu: mereka melihat kehidupan seolah-olah kita semua dalam permainan topeng yang hebat ini. Tapi lepaskan topeng ini dan aku bisa melihat siapa dirimu. Anda bukan topeng ini.

pembuatan:

Baca seluruh wawancara di artikel

Gianluigi Piludu

Penulis artikel, ilustrator dan desainer grafis situs web www.cartonionline.com