Dragon Ball: Jalan Pahlawan film 1996

Dragon Ball - Jalan Pahlawan (judul asli Jepang へ の Saikyō dan tanpa Michi, biarkan. "Jalan menuju kekuatan"), juga dikenal dengan judul bahasa Inggris Bola Naga: Jalan Menuju Kekuasaan adalah film animasi Jepang (anime), tentang petualangan dan genre fantasi tahun 1996. Film animasi ketujuh belas berdasarkan manga Dragon Ball Akira Toriyama, setelah tiga film Dragon Ball pertama dan tiga belas film Dragon Ball Z, dan film terbaru dalam seri untuk menggunakan animasi cel. Ini adalah pengulangan dari serial anime Dragon Ball asli, film ini adalah reboot, yang meminjam elemen dari pencarian Dragon Ball pertama dan alur cerita Pita Merah berikutnya. Ini ditayangkan perdana di Jepang pada 2 Maret di Toei Anime Fair, bersama dengan versi teatrikal dari Neighborhood Story. Film ini diproduksi untuk memperingati XNUMX tahun anime Dragon Ball asli. Itu juga merupakan film Dragon Ball terakhir yang dirilis di bioskop yang diproduksi hingga rilis Dragon Ball Z - Pertempuran Para Dewa di 2013.

sejarah

Goku adalah anak laki-laki berekor monyet dengan kekuatan manusia super dan seni bela diri yang terampil, yang tinggal sendirian di Gunung Paozu. Suatu hari, setelah menangkap ikan untuk dimakan, seorang gadis di dalam mobil (Bulma) hampir menabraknya. Salah mengira mobil itu monster dan melemparkannya ke samping, tetapi sebagai balasannya ditabrak Bulma. Dia membayangkan dia adalah semacam iblis, tetapi dia berhasil meyakinkannya bahwa dia adalah manusia, meskipun dia tidak memiliki ekor. Mengingat nasihat kakeknya yang sudah meninggal untuk bersikap baik kepada anak perempuan, dia mengundangnya ke rumahnya, dan di sana dia langsung mengingat satu-satunya kenangannya. Ketika mereka memasuki rumah, Goku menunjukkan Bulma bola oranye bercahaya yang dia yakini adalah kakeknya. Tiba-tiba Bulma hidup kembali dan bertanya apakah dia bisa menguasai bola. Ketika Goku memprotes, ia menciptakan dua "kakek" lagi dan menjelaskan legenda Bola Naga dan Naga Abadi kepadanya. Dia menawarkan untuk membuatnya merasa tinggi untuk membuatnya datang, tetapi ketika itu tidak berhasil, dia mengatakan kepadanya bahwa itu akan membantunya menjadi lebih kuat. Dia setuju, sehingga memulai perjalanan yang mengubah hidup.

Kemudian, di hutan, mereka terpaksa berhenti karena banteng / lembu di jalan, mengklaim gadis itu. Goku akhirnya melawan makhluk itu, yang berubah menjadi robot dan kemudian kelelawar. Sayangnya, pada saat itu, lima menitnya sudah habis dan dia kembali menjadi Oolong, si babi. Tidak ada waktu untuk meminta maaf, karena Yamcha menyerang. Dia menuntut semua kapsul dan uang yang mereka miliki, tetapi tidak sebelum Puar mengenali Oolong dan menegurnya karena kejenakaannya di Sekolah Shapeshifter. Yamcha melawan Goku dan tampaknya lebih unggul, sampai Bulma bangun. Hal ini menempatkan dia dalam keadaan shock dan dia terpaksa pensiun dengan bantuan Puar.

Bulma, Oolong, dan Goku mengemudi ke utara menuju Bola Naga berikutnya, hanya untuk menemukan menara logam besar di kejauhan (Yamcha dan Puar, yang mengikuti mereka, tinggal di gua terdekat untuk pemanasan). Para prajurit keluar dan "menyambut" mereka di Menara Otot, dan Goku membawa mereka semua dengan kepala terangkat tinggi. Memasuki menara ia bertemu Mayor Metallitron. Namun, dia dengan cepat mendorongnya dan menemukan (yang mengejutkannya) bahwa Metallitron adalah robot. Jenderal Putih dari Tentara Pita Merah memberi perintah dan pasukan yang tersisa bergegas menuju Goku, tetapi dia melewati semuanya, di kamar White. White kemudian mengaktifkan kreasi paling mematikan menara: Android 8. Android hampir mencekik Goku, meskipun menolak untuk membunuhnya saat diperintahkan. Akibatnya, White mengancam untuk meledakkan android, tetapi Goku campur tangan dan menyelamatkannya. Keduanya dengan cepat berteman, dengan Android 8 menjelaskan bahwa dia tidak percaya pada pertempuran atau pembunuhan. Goku mengeluh bahwa namanya aneh, jadi dia menjulukinya "Delapan". Ini berakhir dengan pertarungan bola salju antara keduanya saat pasukan terikat (termasuk Putih) menonton.

Beberapa waktu kemudian, saat mengemudi di gerobak rumah Oolong, mereka hampir menabrak (dan kemudian hampir jatuh dari tebing) kura-kura. Jelaskan bahwa dia tersesat dan membutuhkan bantuan untuk kembali ke laut. Setelah membawanya ke sana, dia mengatakan bahwa dia memiliki hadiah yang akan dia bawa keesokan harinya. Kemudian, Oolong, Goku dan Bulma bermalam di pantai. Goku bangun pagi-pagi sekali dan mencoba untuk tidur di pangkuan Bulma, tapi panik saat dia melepas celana dalamnya dan menemukan kekurangan alat kelamin pria. Pagi itu, Kura-kura kembali dengan membawa "hadiah"-nya: Tuan Roshi, pertapa kura-kura. Dia pertama kali mencoba memanggil Phoenix Abadi untuk mereka, tetapi ketika itu gagal (tampaknya dia sudah mati), dia memanggil Nimbus Cloud. Goku adalah satu-satunya dari kelompok yang bisa menungganginya, jadi dia menjadi miliknya.

Sementara Goku di Nimbus, Bulma menemukan bahwa orang tua itu memiliki Bola Naga. Dia hanya menawarkan untuk melepaskannya jika dia menunjukkan celana dalamnya. Dia setuju, tidak tahu dia tidak memakai apapun, dan baik Roshi dan Oolong terkejut. Dia ngeri setelah akan berubah dan menemukan celana dalamnya masih di dalam. Namun, tidak ada waktu untuk penjelasan, karena Jenderal Biru dari Tentara Pita Merah menyerang dengan armada kapal perang. Ketika situasinya tampak hampir putus asa, Roshi memutuskan untuk menggunakan gelombang Kamehameha yang legendaris. Dia memusnahkan seluruh armada dengan itu, tetapi Blue kemudian memerintahkan pasukan kapal selamnya untuk menyerang. Goku, bagaimanapun, berhasil mempelajari Kamehameha sendiri dan menghancurkan banyak kapal selam dengan itu. Tapi saat situasi mereka membaik, Goku tersingkir oleh rudal dan Bulma, Yamcha, Oolong, Puar dan Roshi semuanya ditangkap oleh tentara Blue. Kelimanya dibawa ke penjara dekat markas Red Ribbon. Keesokan paginya, Goku bangun karena bunyi bip Radar Naga. Menemukan dirinya sendiri, ia berangkat untuk mencari enam Bola Naga lainnya (Biru, setelah melewatkan satu pada orang Goku, dieksekusi karena kegagalannya). Goku bertarung melalui legiun demi legiun tentara Pita Merah, sementara yang lain mencoba melarikan diri dari penjara.

Akhirnya, mereka berhasil menemukan Goku di sana untuk menyambut mereka. Saat Goku masuk ke markas Red Ribbon, Komandan Merah dan Agen Hitam mundur dengan enam Bola Naga mereka ke tempat perlindungan terakhir mereka. Tetapi ketika Black mengetahui keinginan Red yang sebenarnya untuk tumbuh lebih tinggi, Black menembaknya dan bersumpah untuk menjadikan Black Ribbon Army sebagai penguasa dunia. Keluarkan senjata terbesar tentara, robot raksasa. Senjata sinar robot menghancurkan sebagian besar wilayah di jalurnya dan hampir membunuh Goku, sampai berhasil mengenai perutnya dan meledakkan meriam. Hitam dan robotnya belum keluar, dan Goku akhirnya tersingkir. Untungnya, Android 8 muncul. Dia mengerahkan semua yang dia miliki untuk menghentikan robot membunuh bocah itu, tapi cukup jelas dia tidak bisa bersaing. Beberapa bagian mulai terbang menjauh darinya dan dia mendarat di tumpukan kusut, di sebelah Goku.

Goku pulih, hanya untuk melihat android mati. Sedih dan marah dengan pengorbanan Android 8, dunia kekuatan baru tiba-tiba terbangun di dalam Goku, saat tanah bergetar dengan jeritan tersiksanya. Black membuat kesalahan dengan menyemangatinya dan Goku menghabisinya dengan Kamehameha raksasa. Setelah debu mereda, Shenron Naga Abadi dipanggil, tetapi Bulma dan Yamcha menyadari bahwa mereka tidak lagi membutuhkan keinginan mereka. Goku kemudian menawarkan keinginannya sebagai gantinya: menghidupkan kembali Android 8 dan menghapus bom di dalam dirinya.

Data teknis

Judul asli , Saikyō dan tanpa Michi
Bahasa asli Jepang
Negara Produksi Jepang
Anno 1996
Jangka hidup 80 min
Melaporkan 1,78:1
jenis kelamin animasi, aksi, fantastis, petualangan
Arah Shigeyasu Yamauchi
Naskah film Aya Matsui
Rumah produksi Studio Burung, Perusahaan Animasi Toei, Toei Doga
Distribusi dalam bahasa Italia Italia yang dinamis
Musik Akihito Tokunaga
Direktur seni Junichi Higashi
Penghibur Tadayoshi Yamamuro

Aktor suara asli
Masako Nozawa sebagai Son Goku
Hiromi Tsuru Bulma
Toru Furuya: Yamcha
Kin'ya Aikawa: Master Roshi
Shōz Iizuka: Android 8
Naoki Tatsuta: Olong
Naoko Watanabe sebagai Pual
Kenji Utsumi: Komandan Merah
Masaharu Satō: Sekretaris Hitam
Hirohiko Kakegawa: Jenderal Putih
Hisao Egawa: Sersan Metallic
Bin Shimada: Jenderal Biru
Daisuke Gori: Umigame, Shenron
Kazuko Sugiyama: Kolonel Violet
Jōji Yanami: Narator
Aktor suara Italia

sulih suara asli:
Lorenzo De Angelis sebagai Son Goku
Francesca Guadagno: Bulma
Vittorio Guerreri: Yamcha
Oliviero Dinelli: Master Roshi
Saverio Indrio: Android n. 8
Fabrizio Mazzotta: Olong
Ilaria Latini: Pual
Ennio Coltorti: Komandan Merah
Mario Bombardieri: Sekretaris Hitam
Paolo Buglioni: Jenderal Putih
Marco Baroni: Jenderal Biru
Manfredi Aliquò: Umigame
Neri Marcoro: Shenron
Valentina Mari: Kolonel Violet
Davide Marzi: Narator

Dubbing ulang (2003):

Patrizia Scianca sebagai Goku
Emanuela Pacotto Bulma
Diego Saber: Iamko
Mario Scarabelli: Jenius, Narator
Pietro Ubaldi: Android n. 8
Riccardo Peroni: Oscar
Federica Valenti: Puar
Enrico Bertorelli: Komandan Merah
Stefano Albertini: Sekretaris Hitam
Marco Pagani: Jenderal Putih
Mario Zucca: Sersan Metallic, Shenron
Claudio Moneta: Jenderal Biru
Tony Fuochi: Umigame
Marcella Silvestri: Kolonel Violet

Sumber: https://en.wikipedia.org/wiki/Dragon_Ball:_The_Path_to_Power