F - Motori di trek - Serial anime tahun 1988

April 6 2022

F - Mesin di trek (judul asli Dan itu adalah) adalah serial manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Noboru Rokuda yang menceritakan kisah seorang anak desa, yang mewujudkan mimpinya dengan balapan di mobil Formula 1. Serial ini diserialkan di Big Comic Spirits antara 15 Juni 1985 dan 1992 dari edisi keempat belas sampai tiga puluh lima majalah. F - Mesin di trek menerima Penghargaan Manga Shogakukan 1991 untuk manga seinen / umum.

Cerita komik manga diadaptasi menjadi serial anime oleh Fuji TV dan Kitty Film dan ditayangkan di Fuji TV antara 9 Maret 1988 dan 23 Desember 1988. Atsuko Nakajima dari Ranma adalah sutradara animasi untuk serial tersebut. Serial animenya juga disiarkan di Italia dengan judul F - Mesin di trek; protagonis, Gunma Akagi, berganti nama menjadi "Patrick" dalam versi ini. Bahkan versi anime dari manga sebelumnya karya Rokuda Dash Kappei yang dibuat oleh Tatsunoko Production pada tahun 1981-1982 telah sukses di Italia.

Sekuel, Ruri Regenerasi F, diterbitkan oleh Shueisha dalam 12 volume bunkobon dari tahun 2002 hingga Juni 2006.

sejarah

Gunma Akagi adalah salah satu dari tiga anak Soichiro Akagi, pendiri keluarga Jepang yang kaya dan berkuasa. Berbeda dengan Gunma bersaudara, dia adalah hasil dari hubungan di luar nikah dan untuk alasan ini ayahnya di masa lalu telah meninggalkan dia dan ibunya untuk diri mereka sendiri untuk menghindari terlibat dalam skandal jurnalistik yang dapat merusak prestise keluarga. dan ambisi politiknya. Karena itu, anak laki-laki itu sangat membencinya meskipun dia akhirnya diterima di keluarga itu dan bersikap kasar dan sombong.

Satu-satunya orang yang memiliki hubungan baik dengannya adalah adik laki-lakinya Yuma, Yuki (pembantu rumah tangga Akagi) dan teman mekaniknya Tamotsu, yang dengannya dia berhasil mengekspresikan bakat hebat (walaupun kasar) untuk menjadi pilot.

Manga ini dimulai dengan Gunma yang meninggalkan rumah ayahnya dan menceritakan perubahan dan karirnya di dunia balap motor, mulai dari kategori semi amatir Jepang (FJ1600) hingga dengan cepat naik ke kategori yang lebih tinggi. Sang protagonis, meskipun ia memiliki karakter yang tak tertahankan dan kekanak-kanakan, diberkahi dengan bakat kristal yang memungkinkan dia untuk menyesuaikan diri dengan mobil dan sirkuit dan akan memungkinkannya, di tengah keberuntungan yang berganti-ganti, untuk terus maju dalam pendakian ke Formula 1.

Peristiwa otomotif Gunma dan Tamotsu berjalan paralel dengan keluarga Gunma, yang terdiri dari intrik politik dan keluarga, yang mengarahkan cerita untuk dikembangkan dan diceritakan di dua front dengan tema yang sama sekali berbeda dan yang bersentuhan ketika hubungan antara karakter mereka memaksakannya. Untuk alasan ini, meskipun seri memiliki jejak olahraga, cerita berfokus pada beberapa bab pada karakter lain dalam konteks selain balap, berurusan dengan tema yang lebih dalam dan lebih diartikulasikan yang dapat didekati lebih ke genre Seinen.

Karakter

Gunma Akagi (赤木 Akagi Gunba ?, Patrick Ross dalam anime edisi Italia)

Gunma adalah anak laki-laki yang nakal, sombong, agresif, pemberontak, kekerasan dengan karakter yang sering tak tertahankan dan kekanak-kanakan. Hasil dari hubungan di luar nikah antara Soichiro Akagi (pengusaha kaya Jepang) dan Shizue, seorang gadis yang diselamatkan oleh Soichiro sendiri 17 tahun sebelumnya, ketika dia masih kecil, segera setelah kekalahan Jepang dalam Perang Dunia Kedua. Setelah kematian ibunya, Gunma akan diadopsi oleh keluarga ayahnya yang akan memperlakukannya dengan jijik, terutama ibu tirinya dan saudara laki-lakinya Shoma, terhadapnya dia akan berperilaku dengan menggabungkan kerusakan dan aksi yang akan memberikan masalah bagi keluarga Akagi. Dia memiliki ketahanan fisik yang baik (mungkin terbiasa berkelahi karena hidup sebagai seorang anak di jalan dan refleks yang sangat baik yang dengannya dia dapat melihat tulisan di kereta yang bergerak bahkan pada jarak jauh dan belajar mengemudi dengan sangat cepat, segera memahami fungsi mobil. )

Tamotsu Oishi (大石モ ishi Tamotsu ?, Peter dalam anime edisi Italia)

Tamotsu adalah sahabat Gunma. Tumbuh di pedesaan di mana dia terbagi antara bekerja di ladang, di mana dia membantu ibunya, dan hasrat untuk mesin yang diturunkan oleh ayahnya sebelum dia meninggalkannya. Terkadang dia bekerja sebagai mekanik. Dengan kedatangan Gunma, keduanya segera menjadi teman baik dan menikmati bermain-main dengan mobil yang harus dikerjakan Tamotsu dan traktor yang dibuat dengan berat yang Gunma segera mulai berlatih mengemudi. Dia memiliki hasrat yang besar dan bakat yang hebat untuk mesin, mimpinya adalah menjadi mekanik Formula 1. Secara fisik dia bertubuh kecil dan temperamental kebalikan dari Gunma muncul: pemalu, sopan, murah hati, dia selalu berusaha membantu orang lain baik hati dan hormat kepada semua orang. Dia bekerja untuk menyelamatkan temannya dari masalah dan membantu orang lain, juga menunjukkan ketabahan yang besar sebagai Gunma.

Soichiro Akagi (赤木 Akagi Sōichir ?, Joseph Ross dalam anime edisi Italia)

Dia adalah ayah Gunma. Soichiro adalah seorang pengusaha yang sangat sukses yang mencoba untuk mendaki dunia politik. Untuk mencegah Gunma menodai citranya karena aksinya yang terus-menerus, dia menolaknya dan mengusirnya dari rumah. Dalam sebuah episode manga, bagian dari masa lalunya diceritakan, ketika dia adalah seorang prajurit muda yang kembali dari Perang Dunia II dan merasa bersalah karena telah kembali dengan kekalahan dan selamat dari rekan-rekannya yang telah meninggal. Pada saat ini ia bertemu Shizue kecil untuk pertama kalinya (yang akan menjadi ibu Gunma), dan memiliki pertemuan / bentrokan dengan Kasai yang, setelah akhir perang, akan menjadi sopir dan penasihat pribadinya untuk waktu yang lama. Otoritarian, terkadang macho dan keras kepala, ia selalu berusaha untuk memamerkan kekuatan dan kejantanannya meskipun sebagian timpang, ia harus menghadapi perjuangan berat di dunia politik dan bisnis dengan lawan yang jauh lebih halus daripada dia yang tidak akan ragu untuk berorganisasi. rencana jahat untuk menentangnya, mencemarkan nama baik dan merusaknya. Di sisi lain, ia juga menunjukkan karisma tertentu dan naluri bisnis yang baik yang akan memungkinkannya untuk berhasil menjalankan perusahaan dan kemudian menampilkan dirinya dalam politik.

Yuki (ユ ? Mary dalam anime edisi Italia)

Yuki adalah pelayan rumah Akagi, yang disambut ketika gadis itu ditinggalkan tanpa orang tua. Dengan karakter yang manis dan rapuh, dia adalah orang yang paling menghormati Gunma di rumah Akagi dan dengan siapa dia akan memiliki hubungan intim. Dia juga menjadi objek keinginan Shoma, (kakak laki-laki Gunma dan seorang pria yang dia benci). Shoma akan menyiksanya dan membuatnya hamil, tetapi dia akan dipaksa untuk melakukan aborsi. Jatuh cinta dengan Gunma, untuk memungkinkan dia menjadi pengemudi profesional dia akan setuju untuk menjadi mitra Shoma, membuka butik dan menggunakan uangnya untuk membiayai Tim Kuroi secara diam-diam. Ketika Shoma mulai curiga tentang perilakunya, dia akan mulai menggunakan kekerasan fisik dan psikologis terhadapnya. Sementara itu dia akan dikuntit dan diganggu oleh seorang pria misterius yang kemudian berubah menjadi Jiro Kada, seorang pemilik restoran dengan masa lalu kriminal yang melawan Tatsu Tagawa (paman dari istri Soichiro Akagi), berniat untuk menculik Yuki untuk merusak Shoma dan memeras. kepala keluarga, seberapa banyak Soichiro yang mengeluarkannya dari kelompok wirausaha. Yuki, setelah kekerasan yang dialami dan setelah menyadari bahwa Gunma tidak akan dapat membalas cintanya dengan cara yang sama, akan bunuh diri dengan melemparkan dirinya dari gedung Grup Akagi, tetapi tidak jelas apakah dia malah dibunuh oleh Jiro. Kada.

Shoma Akagi (赤木 Akagi Shōma ?, Philip Ross dalam anime edisi Italia)

Kakak laki-laki Gunma, arogan dan otoriter, membenci dan menganiaya saudaranya tetapi iri dengan tekad dan tekadnya yang besar. Ketika ayahnya memasuki dunia politik, dia akan mulai membuat jalan melalui perusahaan untuk menggantikannya. Dia melecehkan dan melecehkan pembantu Yuki, yang dia cintai, membuatnya hamil dan kemudian memaksanya untuk melakukan aborsi. Untuk mencoba memenangkannya kembali dan menjadikannya istri teladan, dia akan memberinya lebih banyak uang untuk dibelanjakan tetapi tidak akan pernah bisa memenangkan hatinya. Dia akan menjadi kekasih dan kemudian suami dari Ayako Tsukino, seorang keturunan, milik keluarga kaya dan bangsawan yang terhubung dengan Tatsu Tagawa, yang mengatur hal itu untuk merencanakan melawan keluarga Akagi dan menghalangi kampanye politik Soichiro Akagi.

Yuma Akagi (赤木 Akagi Yuma ?, Carl Ross dalam anime edisi Italia)

Adik laki-laki Gunma, dia adalah satu-satunya di keluarga yang menghormatinya dan mencoba memahaminya. Belakangan, justru karena dia mengaguminya, dia memutuskan untuk menantangnya dengan mensponsori pembalap Otoya Yamaguchi dan kemudian bergabung dengan manajemen timnya. Berkat sarana ekonomi baru yang tersedia, Yamaguchi menjadi salah satu rival Gunma yang paling menakutkan di lintasan di Formula 3 dan kemudian di F3000. Dia memiliki masalah jantung yang dia sembunyikan dari semua orang.

Kazuto Hijri (聖 Hijiri Kazuto?, James dalam anime edisi Italia)

Putra seorang dokter dan keluarga kaya, dia adalah pembalap FJ1600 (pertama) dan Formula 3 (nanti) yang tangguh dan akan terbukti menjadi lawan yang tangguh namun setia bagi Gunma. Seorang pria yang setia, dia dikutuk oleh penyakit yang tak tersembuhkan yang akan menyebabkan dia mati selama balapan terakhir kejuaraan di salah satu momen paling intens dan dramatis dari manga. Dia adalah musuh pertama yang dikagumi Gunma. Untuk beberapa waktu Tamotsu akan menjadi mekanik pribadi Hijiri, mengasah pengalamannya dan bertabrakan di balapan terakhir dengan ayahnya, seorang mekanik mobil balap mapan, yang telah lama meninggalkan keluarganya untuk mengabdikan dirinya pada Tim Kuroi.

Kazuo Kuroi (黒 Kuroi Kazuo)

Direktur tim Kuroi dan mantan pebalap penguji Formula 1 untuk Honda, sebelumnya pernah bercita-cita menjadi pembalap, namun rupanya tidak percaya padanya karena dia orang Jepang. Dia akan menempatkan Gunma melalui ujian yang sulit, mengikatnya ke mobil balap dan membuatnya menahan akselerasi dan tekanan dari pengereman kecepatan tinggi. Pembalap muda akan menunjukkan daya tahannya yang luar biasa dan memenangkan kepercayaan dari tim, di mana ayah Tamotsu adalah seorang mekanik. Tim pada saat itu sedang menurun tetapi berkat dana rahasia Gunma dan Yuki akan dapat naik ke puncak dan mencapai hasil yang baik. Sejak awal Kuroi mengajari Gunma untuk melawan batas kemampuannya sendiri, mengingatkannya bahwa untuk memenangkan perlombaan, seorang pembalap harus memberikan tambahan 20% yang melampaui 100% yang dapat diberikan oleh mobil yang disetel dengan sempurna, dan 20% yang melebihinya. batas seseorang, melintasi dinding pribadinya sendiri.

Junko Komori (小森 Komori Junko, Helen dalam anime edisi Italia)

Seorang gadis kecil lebih tua dari Gunma, di waktu luangnya dia bekerja dengan tim Morioka untuk membantu Gunma dalam balapan di F1600. Mulanya ada gesekan antara keduanya, namun lama kelamaan akan timbul rasa simpati satu sama lain. Instruktur sekolah mengemudi, dialah yang akan membantu Gumna mendapatkan lisensi A dan B untuk bisa balapan. Dia kehilangan tunangannya Ryuju (yang bayangannya tetap ada dalam hubungannya dengan Gunma) dalam kecelakaan F3, tetapi ada rahasia lain di baliknya. Nantinya dia akan bergabung dengan tim Kuroi dan kemudian mengikuti Gunma ke Inggris, di mana dia awalnya akan bekerja sebagai juru bahasa yang menguasai bahasa Inggris dengan baik. Dia memiliki kakak laki-laki yang ingin melihatnya menikah.

Nyonya Komori (小森ゆ Komori Sayuri ?, Nenek Helen dalam anime edisi Italia)

Bibi Junko, janda tua dan pemilik rumah pensiun yang sigap dimana Gunma, Tamotsu dan teman-teman Matsuura dan Kinoshita tinggal. Gunma bertemu dengannya untuk pertama kalinya di sekolah mengemudi di mana dia juga, meskipun usianya, mencoba untuk mendapatkan lisensinya. Sering boros dengan nasihat tentang kehidupan, dan selalu siap untuk menghibur orang lain berkat vitalitasnya yang luar biasa. Secara fisik mengingatkan Kappei muda Dash Kappei (di Italia Gigi yang berputar), sebuah karya populer oleh Rokuda sendiri, dengan tema yang sangat berbeda dari F - Motori di trek.

Eijiro Oishi (英 Eijiro?)

Ayah Tamotsu, yang mewarisi kecintaannya pada mesin dari orang tuanya, meninggalkan keluarganya bertahun-tahun sebelum cerita dimulai. Ketika dia mengetahui bahwa putranya ingin mengambil jalan yang sama, dia pertama kali mencoba untuk mencegahnya, tetapi ketika ayah dan anak bertabrakan masing-masing sebagai mekanik dari tim Kuroi dan Hijiri (Ejiro sebagai mekanik Gunma, Tamotsu sebagai mekanik Kazuto Hijiri), Eijiro sendiri akan mengenali bakat dan keterampilan. Dia tampaknya orang yang tidak ramah, kasar dan alkoholik, tetapi setelah dia kembali untuk tinggal bersama istrinya, dia akan menunjukkan niat untuk menebus dirinya sendiri dan sikap hormat.

Matsuura (松浦?) dan Kinoshita (木 ?)

Desainer profesional, teman lama Junko, juga tinggal di Villa Komori dan berpartisipasi dalam balap amatir dari waktu ke waktu. Awalnya mereka tidak akan menerima karakter Gunma yang tidak tertahankan tetapi kemudian menjadi pendukungnya. Berkat keahlian mereka, mereka akan mengecat mobil yang akan digunakan Gunma di FJ1600.

Pak Morioka (森岡Morioka?)

Mekanik, pemilik bengkel Morioka Motors di mana di awal cerita Gunma dan Tamotsu akan bekerja untuk mendapatkan uang dan mendapatkan pengalaman di mesin dan mobil. Dia akan mendukung Gunma ketika dia mulai balapan di FJ1600.
Orang yang tenang dan ironis, terkadang kasar tapi bijaksana, lebih dari satu kali dia akan memberikan nasihat tentang keputusan penting. Fisiognominya sebagian mengingatkan pada Kappei, protagonis Gigi si pemintal, karya penulis terkenal lainnya.
Dalam satu bab terungkap bahwa dia telah kehilangan istrinya karena penyakit yang tidak dapat disembuhkan.

Ruiko (ル ?)

Pacar Kazuto Hijiri, dia adalah mantan model dan penari klub malam yang sangat menarik, lahir di Hokkaido. Setelah kematian Hijiri dia akan mencoba bunuh diri dengan menelan pil tetapi akan diselamatkan oleh Tamotsu di ekstrim dan dihibur oleh Junko, kepada siapa dia akan menceritakan kisah sedihnya mengungkapkan beberapa rincian sampai sekarang tidak diketahui. Antara dia dan Tamotsu tampaknya ada sesuatu yang lebih dari persahabatan dan faktanya Hijiri, mengetahui bahwa dia ditakdirkan oleh penyakitnya, akan mencoba untuk mendorongnya ke dalam pelukannya. Beberapa tahun kemudian diketahui melalui Junko bahwa dia telah kembali ke Hokkaido dan telah menikah dengan seorang teman sekolah yang dengannya dia akan mengelola pertanian dan membentuk sebuah keluarga.

Hideo Kishida (岸 Kishida Hideo?)

Dari keluarga yang baik, ia adalah seorang mahasiswa psikologi muda yang menderita miopia, dengan hasrat untuk melukis dan balap mobil. Kishida akan menjadi salah satu pendukung sejati pertama Gunma, yang dia panggil dengan julukan "Senpai". Dia akan menjalankan beberapa balapan amatir, lalu dia hanya akan bersorak. Setelah Gunma menghancurkan mobil pertama, dia akan memberinya mobilnya sendiri, karena dia tidak terlalu suka balapan. Dalam manga ia muncul untuk beberapa nomor, sedangkan di anime (yang bagaimanapun hanya cocok 8 volume manga dari 28) ia memiliki lebih banyak ruang dan terlihat lebih dari sekali menemani Patrick / Gunma untuk tes. tokoh utama.

Kasai (笠 ?)
Mantan rekan prajurit Soichiro Akagi selama Perang Dunia Kedua, di akhir konflik ia akan mengelola perdagangan kecil pelacur dengan bantuan tentara pendudukan. Setelah kalah taruhan berbahaya dengan Soichiro Akagi yang masih sangat muda, Kasai muda akan mencoba membunuhnya dengan sia-sia. Setelah dipukuli sampai mati dia akan diselamatkan hanya berkat Shizue, kemudian hanya seorang gadis kecil, yang memohon Soichiro untuk memaafkannya. Untuk berterima kasih kepada Soichiro karena telah menyelamatkannya dan menunjukkan bahwa dia ingin menebus dirinya sendiri, pertama-tama dia akan menjadi pelayan, kemudian menjadi sopir pribadi dan akhirnya menjadi kolaborator keluarga Akagi.

Sako (サ ?)
Penyanyi Jepang yang beremigrasi ke London untuk mencari keberuntungan, dia selalu berpakaian dengan gaya punk lengkap dengan bintang yang digambar di wajahnya dengan make-up. Setelah pertemuan yang tidak menyenangkan dengan Gunma di pinggiran kota London, keduanya akan memulai hubungan yang akan membantu Gunma untuk mulai berlari lagi setelah krisis, dan dengannya untuk masuk ke dunia musik. Dia nantinya akan bermasalah dengan keadilan. Dia sering terlihat di perusahaan Popi kecil, seorang anak yatim piatu.

Popi (ピ Pībō?)
Anak yatim piatu yang tinggal bersama Sako, segera ia akan terikat dengan Gunma, di mana ia melihat sosok ayah, dan saat ia tumbuh ia akan menjadi bergairah tentang dunia Formula 1. Ia juga akan menjadi pembalap yang sangat muda dan akan mulai merasakan ketertarikan pada Junko. Tidak diketahui siapa orang tua kandungnya, kemungkinan imigran Cina ke Inggris.

Goro
Pembalap pertama tim Kuroi di F3, dengan refleks yang bagus, tetapi keterampilan mengemudinya yang bagus tidak akan cukup untuk memenangkan balapan di F3. Dia mengalami ujian berat bersama dengan Gunma, keduanya diikat di depan hidung Honda Formula 1 lama untuk merasakan efek akselerasi dan deselerasi di tikungan. Gunma akan berhasil lulus ujian, Goro akan kehilangan kesadaran dan sejak saat itu dia akan meninggalkan balapan dan memulai karir baru sebagai fotografer olahraga tim Kuroi.

Otoya Yamaguchi
Pembalap rival Gunma, awalnya ia hanya berlari di sirkuit kotanya dan didukung oleh tim keluarga, kemudian ia akan bergabung dengan tim Metamorphose yang dibiayai oleh Yuma Akagi saudara Gunma. Dia akan memberikan protagonis banyak masalah, mengungkapkan dirinya sebagai pembalap sembrono dengan bakat tertentu yang akan berhasil memenangkan kejuaraan F3 di depan Gunma bahkan jika dibantu oleh sejumlah keberuntungan. Dia akan terus menjadi lawan yang sulit ketika mereka menemukan diri mereka di F3000.

Tatsuo Tagawa
Kerabat dari istri Soichiro Akagi dan didefinisikan olehnya sebagai "Paman Tatsu", dia awalnya adalah anggota dewan Grup Akagi sebelum diasingkan oleh Soichiro sendiri. Sejak saat itu dia akan mencoba dengan segala cara untuk masuk kembali ke grup dan membalas dendam dengan menghalangi proyek politik Soichiro dan keluarga Akagi. Dia ikut bertanggung jawab atas keterasingan Shizue dari Soichiro setelah kelahiran Gunma. Dia akan memanipulasi Shoma yang berbahaya dengan membawanya untuk menikahi Ayako Tsukino.

Data teknis

Manga

penulis Noboru Rokuda
penerbit Shogakukan
Majalah Roh Komik Besar
target seinen
Tanggal edisi pertama 15 Juni 1985 - 1992
Tankobon 28 (selesai)
Penerbit Italia Komik Bintang
Seri 1 edisi Italia mitos
Tanggal 1 edisi Italia 1 Juni 2002 - 16 September 2004
periodisitas Italia bulanan
volume Italia 28 (selesai)
teks bahasa Italia Massimo Semerano

Serial TV anime

Arah Koichi Mashimo
produsen Yoshinobu Nakao (Fuji TV), Yoko Matsushita (Film Kitty), Satoru Suzuki (Film Kitty), Makoto Kubo (Studio Deen)
Seri komposisi Hideo Takayashiki
desain mecha Tomohiko Sato
Musik Katz Hoshi, Wataru Yahagi
studio Belajar Dien
jaringan Fuji TV
Tanggal 1 TV 9 Maret - 23 Desember 1988
Semua episode 31 (selesai)
Melaporkan 4:3
Durasi episode 24 min
Penerbit Italia Video Yamato (VHS dan DVD)
jaringan Italia Italia 7
Tanggal 1 TV Italia Oktober 1991
Episode Italia 31 (selesai)
Durasi episode Italia 22 min
Dialog Italia Daniela Raugi (terjemahan), Enrica Minini (adaptasi)
Studio sulih suara Italia studio foto
Sutradara sulih suara Italia Marinella Armagni