The Moomins, Moominland, dunia ketenangan – serial animasi tahun 1990

The Moomins, Moominland, dunia ketenangan – serial animasi tahun 1990

The Moomins (Swedia: mumintrollen) telah memikat generasi pembaca dengan petualangan mempesona dan karakter aneh mereka. Dibuat oleh penulis dan ilustrator Finlandia Tove Jansson, Moomin telah menjadi fenomena budaya yang dicintai di seluruh dunia. Serial animasi yang menawan dan karakternya yang menyenangkan ini telah memenangkan hati penggemar dari segala usia, membawa mereka ke dunia magis dan penuh cinta.

Seri pertama dari moominland itu disiarkan oleh TV Tokyo dari 12 April 1990, sedangkan di Italia tidak dipublikasikan. Seri kedua disiarkan oleh TV Tokyo mulai 10 Oktober 1991, di Italia pada Italia 1 pada 1994.

Keluarga Moomin terdiri dari karakter dengan bentuk bulat dan putih, dengan wajah besar yang samar-samar menyerupai kuda nil. Namun, terlepas dari kemiripan fisik ini, Moomin sebenarnya adalah troll. Mereka tinggal di rumah mereka yang nyaman di Moominvalley dan telah berbagi banyak petualangan seru dengan berbagai teman.

Seri Sastra Moomins terdiri dari sembilan buku yang diterbitkan antara tahun 1945 dan 1993, bersama dengan lima buku bergambar dan sebuah komik. Setiap buku adalah undangan untuk menjelajahi dunia mempesona Moomins, di mana fantasi berpadu dengan kenyataan dengan cara yang luar biasa. Tulisan Jansson menangkap imajinasi pembaca dan membawanya ke alam semesta yang penuh petualangan, misteri, dan pelajaran hidup.

Tapi keajaiban Moomin tidak berhenti di halaman cetak. Karakter tercinta ini juga telah menaklukkan layar, dengan banyak serial televisi dan film yang didedikasikan untuk petualangan mereka. Selain itu, bahkan dua taman hiburan berdasarkan Moomin telah dibuat: Dunia Moomin di Naantali, Finlandia, dan Taman Hutan Anak Akebono di Hannō, Saitama, Jepang. Tempat-tempat magis ini membawa penggemar dalam perjalanan ke dunia nyata Moomins, memungkinkan mereka untuk sepenuhnya membenamkan diri dalam suasana Moominvalley yang unik dan memikat.

Selama bertahun-tahun, Tove Jansson telah membagikan beberapa informasi menarik tentang proses kreatif di balik Moomin. Dalam sebuah surat kepada ahli bahasa Estonia Paul Ariste pada tahun 1973, Jansson mengungkapkan bahwa dia telah menemukan kata artifisial, "mumintroll", yang mengungkapkan sesuatu yang lembut. Menurut penulis, bunyi konsonan "m" secara khusus menyampaikan sensasi kelembutan, yang mencerminkan karakter manis dan ramah dari para Moomin itu sendiri. Sebagai seorang seniman, Jansson memberi Moomin bentuk yang lebih mewujudkan kelembutan daripada kelembutan, sehingga menciptakan keseimbangan sempurna antara bentuk dan karakter.

Kisah-kisah Moomin berputar di sekitar sejumlah karakter eksentrik dan aneh, beberapa di antaranya terkait satu sama lain.

Serial animasi

Serial ini membantu memicu "booming Moomin" di tahun 90-an, termasuk obsesi terhadap mainan lunak Moomin di Jepang. Setelah serial ini sukses besar, sekuel berjudul Delightful Moomin Family: Adventure Diary (楽しいムーミン一家 冒険日記, Tanoshii Mūmin Ikka: Bōken Nikki) diproduksi dan disiarkan di TV Tokyo dari 10 Oktober 1991 hingga 26 Maret. 1992. Serial sekuelnya ditayangkan di beberapa negara di luar Jepang, di mana serial tersebut disebut sebagai season lain dari Moomin, meskipun tidak pernah di-dubbing ke dalam bahasa Inggris. Serial aslinya juga menelurkan film prekuel teatrikal Comet in Moominland, berdasarkan novel kedua dengan nama yang sama, dan perilisan video game.

Serial ini telah di-dubbing ke dalam banyak bahasa (termasuk, namun tidak terbatas pada, bahasa Inggris, Swedia, Finlandia, Norwegia, dan Denmark yang disebutkan di atas) dan disiarkan ke seluruh dunia. Selain itu, sulih suara Sami Utara dibuat oleh Radio NRK Sámi dan disiarkan di NRK 1 di Norwegia dan SVT1 di Swedia bersama dengan sulih suara Norwegia dan Swedia yang disebutkan di atas.

sejarah

Serial animasi Moomins telah menangkap imajinasi pemirsa sejak dimulainya saat musim semi kembali ke lembah Moomin. Moomin, ditemani Little My, Moominpappa, dan Moominmamma, bangun di rumah mereka yang nyaman di Moominhouse, saat Snufkin kembali dari perjalanannya ke selatan pada hari pertama musim semi. Delapan episode pertama membangun alur cerita yang mencekam berdasarkan novel ketiga dalam seri, "Finn Family Moomintroll". Selama cerita, Moomin dan teman-temannya menemukan topi sutra ajaib yang ternyata milik Hobgoblin. Belakangan, Hobgoblin mengambil kembali topi itu dari keluarga Moomin. Keluarga Moomin kemudian menemukan perahu yang rusak, memperbaikinya, dan menuju ke pulau terpencil yang dihuni oleh Hattifatteners.

Belakangan, dua makhluk kecil bernama Thingumy dan Bob, dengan koper besar, tiba di Moominhouse, diikuti oleh sosok tak menyenangkan yang dikenal sebagai Groke. Setelah Moomins berhasil membuang Groke keluar dari jalan mereka dengan memberinya cangkang Moomin, Thingumy dan Bob terungkap menyimpan "Batu Ruby Raja" besar di dalam koper mereka. Setelah mengembalikan dompet Moominmamma yang hilang, para Moomin merayakan acara tersebut dengan pesta besar, di mana Hobgoblin tiba-tiba muncul juga. Akhirnya, masalah King's Ruby tampaknya menemukan solusi.

Seri Moomin terungkap selama tiga tahun, memungkinkan Moomin dan keluarga serta teman-temannya mengalami dua musim dingin meskipun faktanya Moomin biasanya harus hibernasi selama musim ini. Selama seri, Snork, saudara penemu, merancang dan membangun dua kapal terbang dari berbagai jenis. Yang pertama dihancurkan untuk sabotase, sedangkan yang kedua selesai di akhir seri. Sebelum musim dingin kedua tiba, para Moomin dan teman-temannya juga bertemu dengan Alicia dan neneknya, seorang penyihir. Awalnya, penyihir memiliki pendapat negatif tentang Moomin dan sifat baik mereka, tetapi seiring waktu dia mulai mengenali dan menghargai kualitas khusus mereka.

Di akhir seri, Snork memutuskan untuk melakukan perjalanan dengan skyship yang baru selesai, sementara Alicia dan neneknya meninggalkan Moominvalley untuk musim dingin ketiga berturut-turut. Serial ini diakhiri dengan datangnya musim dingin saat Moomin memasuki hibernasi tahunan mereka dan Snufkin berangkat ke selatan sekali lagi.

Serial animasi Moomins telah memukau penonton dari segala usia dengan petualangannya yang menakjubkan, karakter yang menawan.

Karakter

Moomin, protagonis dari serial animasi dengan nama yang sama, telah memenangkan hati jutaan pemirsa berkat semangatnya yang baik dan kepekaan yang luar biasa. Seperti anggota keluarganya yang lain, Moomin adalah troll putih bulat dengan moncong lebar dan mata biru berkilauan. Dia adalah teman yang setia dan tidak mementingkan diri sendiri, selalu siap membantu orang lain. Terlepas dari keinginannya untuk berpetualang, Moomin sangat terikat dengan keluarganya, terutama Moominmamma, yang memahami dan mendukungnya dalam setiap situasi. Di antara teman terdekatnya adalah Wilson, dengan siapa dia berbagi persahabatan yang mendalam.

Dalam seri versi Italia, Moomin disuarakan dengan ahli oleh Luca Sandri, yang menghidupkan karakter tersebut dengan rasa manis dan empati yang tepat. Bakatnya memberi Moomin suara yang hangat dan menarik, membuat setiap petualangan semakin menarik bagi penonton.

Selain Moomin, ada karakter tak terlupakan lainnya yang memperkaya alam semesta Moominvalley. Ibu ibu, ibu yang penyayang dan pengertian, selalu baik kepada putranya dan kepada semua orang yang ditemuinya di sepanjang jalan. Dengan ketenangan dan ketenangannya, dia berhasil menangani situasi yang paling rumit sekalipun.

Papa Moomin, diartikan dengan suara Mario Scarabelli, adalah kepala keluarga. Dia sangat mencintai keluarganya, tapi dia lebih parah dari Moominmamma. Dia adalah pecinta petualangan dan perjalanan, dan selalu siap untuk melamun.

Dada, yang dikenal sebagai Little My, adalah saudara tiri Wilson yang lincah. Terlepas dari perawakannya yang sangat pendek dan rambut oranye, dia penuh energi dan kemandirian. Dia sering terbawa oleh agresi dan ejekan, tetapi terbukti menjadi teman setia Moomin dan anggota grup lainnya.

Wilson, dikenal sebagai Snufkin, adalah saudara tiri Dada. Dia adalah pengembara yang penuh teka-teki, suka menyendiri tetapi selalu senang menghabiskan waktu bersama teman-temannya, terutama Moomin. Jubah dan topi hijau ikoniknya membuatnya langsung dikenali. Snufkin pensiun dari Moominland selama musim dingin, kembali pada musim semi, membawa kebijaksanaan dan ketenangan bersamanya.

Memerah, juga dikenal sebagai Snorkmaiden, adalah troll mirip Moomin dengan poni pirang dan mata cokelat. Dia adalah karakter yang menawan, baik hati dan energik, serta menjadi juru masak yang hebat. Terlepas dari kesombongan dan impulsifnya, dia terbukti setia kepada teman-temannya.

Produksi

Moomin adalah adaptasi anime ketiga berdasarkan novel dan komik. Sebelum produksi, penulis Tove Jansson sudah tidak senang dengan adaptasi anime Moomin tahun 1969 sebelumnya karena ketidaksetiaan karakter dan cerita serial tersebut dengan materi sumbernya. Untuk alasan ini, baik Moomin pertama maupun Moomin Baru tahun 1972 tidak pernah dirilis atau disiarkan di luar Jepang. Sejak 1981, produser komersial dan animasi Finlandia Dennis Livson mulai meminta hak Tove dan Lars Jansson untuk membuat adaptasi animasi lainnya. Akhirnya, Livson berhasil meyakinkan mereka berdua setelah melihat serial animasi yang diproduksi sebelumnya Alfred J Kwak dan hak untuk serial lain diperoleh. Setahun kemudian di Tokyo, Livson menunjukkan pratinjau kecil dari serial anime untuk Tove dan Lars Jansson. Menurut Livson, Tove mengomentarinya dengan mengatakan "Dom lever ju" ("Mereka benar-benar hidup!").

Berbeda dengan dua adaptasi anime sebelumnya, Moomin adalah produksi bersama perusahaan Belanda Telecable Benelux BV (kemudian berganti nama menjadi Telescreen dari tahun 1998 hingga diakuisisi oleh perusahaan media dan manajemen merek m4e pada tahun 2008) dan studio animasi Jepang Telescreen Japan Inc. dan Visual 80 Hiroshi Saitō dan Masayuki Kojima berperan sebagai sutradara utama dalam serial tersebut, sementara Akira Miyazaki menulis naskah untuk 12 episode pertama dan banyak lagi setelahnya. Tove dan Lars Jansson juga terlibat dalam naskah membuat beberapa perubahan pada naskah.

Di Jepang, karya "Moomin" ini dikenal sebagai "siaran rutin bahkan selama Perang Teluk". Ketika Perang Teluk (Operasi Badai Gurun) meletus pada 17 Januari 1991, sementara stasiun TV lain di Tokyo beralih ke penyiaran darurat, hanya TV Tokyo yang menyiarkan "Moomin" seperti biasa dan menarik banyak perhatian.

Data teknis

penulis Tove Janson
Arah Hiroshi Saito, Masayuki Kojima
produsen Kazuo Tabata, Dennis Livson
Seri komposisi Shozo Matsuda, Akira Miyazaki
Desain karakter Yasuhiro Nakura
Musik Sumio Shiratori
studio Telecable Benelux BV, Telescreen Japan Inc., Visual 80
jaringan Tokyo TV
Tanggal 1 TV 12 April 1990 - 3 Oktober 1991
Semua episode 78 (selesai)
Melaporkan 4:3
Durasi episode 24 min

Moominland, dunia yang tenang

Arah Takeyuki Kanda
produsen Kazuo Tabata
Seri komposisi Masaaki Sakurai
Desain karakter Yasuhiro Nakura
Musik Sumio Shiratori
studio Telekabel Benelux BV
jaringan Tokyo TV
Tanggal 1 TV 10 Oktober 1991 - 26 Maret 1992
Semua episode 26 (selesai)
Melaporkan 4:3
Durasi episode 24 min
jaringan Italia Italia 1
Tanggal 1 TV Italia 1994
Episode Italia 26 (selesai)
Dialog itu. Pino Pirovano, Giusy Di Martino
studio ganda dia. Film Deneb
Dir. dia. Guido Rutta

Komet di Moominland

Judul asli ムーミン谷の彗星
Mumindani no Suisei
Bahasa asli Jepang
Negara Produksi Jepang, Finlandia, Norwegia
Anno 1992
Jangka hidup 68 min
jenis kelamin animasi, fantastis, petualangan
Arah Hiroshi Saito
Subyek Tove Janson
Naskah film Akira Miyazaki
produsen Kazuo Tabata
Rumah produksi Telescreen Japan Inc., Telekabel Benelux BV
Majelis Seiji Morita
Musik Sumio Shiratori (ed. Jepang), Pierre Kartner (ed. Internasional)

Aktor suara asli
Minami Takayama : Muumin
Rei Sakuma : Mii
Ryūsei Nakao: Mengendus
Takehito Koyasu : Snufkin
Akio Otsuka: Muuminpapa
Ikuko Tani sebagai Muuminmama
Masato Yamanouchi sebagai Jakounezumi
Mika Kanai Floren
Minoru Yada: Hemulen
Yasuyuki Hirata: Snorkeling
Ryuzou Ishino: Skrat
Sumi Shimamoto: Viljonka
Takaya Hashi: Kepala polisi
Yūko Kobayashi sebagai Mimura
Emiko Shiratori: Narator

Gianluigi Piludu

Penulis artikel, ilustrator dan desainer grafis situs web www.cartonionline.com