Angelic Layer – 2001 anime og manga serían

Angelic Layer – 2001 anime og manga serían

„Angelic Layer“ (エンジェリックレイヤー, Enjerikku Reiyā) er manga sería búin til af Clamp hópnum, fyrst gefin út í Japan af Kadokawa Shoten. Í kjölfarið var það kynnt fyrir alþjóðlegum almenningi af Tokyopop og síðar endurvakið af Dark Horse Comics. Þetta verk var áberandi fyrir að innleiða einfaldari og beinskeyttari grafískan stíl, með færri smáatriðum og meiri áherslu á stellingar og látbragð, einkenni sem verður tekið upp í framtíðarverkum hópsins eins og "Chobits" og "Tsubasa: Reservoir Chronicle."

Kvikmyndaaðlögunin, „Angelic Layer: Battle Doll“ (機動天使エンジェリックレイヤー), sem samanstendur af 26 þáttum og framleiddir af Bones, var sýnd í sjónvarpinu í Tókýó frá 1. apríl til 23. sept. á myndbandsformi og sem manga, sem staðfestir stöðugan áhuga á því.

„Angelic Layer“ er komið fyrir í sama frásagnarheimi og „Chobits“, einnig eftir Clamp, og snertir málefni sem varða samband manna og gervisköpunar. Þættir og persónur úr þessari seríu koma einnig fram í „Tsubasa: Reservoir Chronicle“, sem skapar áhugaverða fléttun á milli hinna ýmsu frásagna.

Englalag

Árið 2001 vann „Angelic Layer“ Kobe-teiknimyndaverðlaunin fyrir bestu sjónvarpsþættina, merki um þakklæti bæði áhorfenda og gagnrýnenda. Í umsögnum var almennt lofað persónuhönnun og gæði hreyfimynda, auk þess að viðurkenna gildi þemanna sem fjallað er um eins og vináttu og samband milli mismunandi fólks í gegnum sameiginleg áhugamál. Þrátt fyrir óhagstæðari gagnrýni, sem líkti henni við seríur eins og „Pokémon“ og „Digimon“ vegna hugsanlegrar viðskiptalegrar hliðar, hefur serían tekist að sigra stóran áhorfendahóp.

„Angelic Layer“ sýnir sig sem þýðingarmikið verk í heimi manga og anime, sem hefur tekist að sameina stílfræðilega nýsköpun og djúpstæð þemu, en viðhalda tengingu við hefðir tegundarinnar.

Saga

Englalag

Sagan fjallar um Misaki Suzuhara, granna stúlku í sjötta bekk sem flytur til Tókýó til að búa hjá frænku sinni, Shouko Asami. Við komuna í stórborgina, fyrir framan Tókýó-stöðina, töfraði Misaki úr sér einvígi milli tveggja dúkka sem varpað er á stóran skjá: þetta er fyrsta fundur með "Angelic Layer", mjög vinsælum leik þar sem leikmenn, kallaðir Deus, hanna. og andlega stjórna dúkkur, kallaðar englar, á sérstökum vettvangi sem kallast „lög“.

Knúin áfram af forvitni og af því að hitta sérvitringa persónu, Icchan, sem hvetur hana til að kaupa og sérsníða engilinn sinn, gefur Misaki líf til "Hikaru". Innblásinn af Hikaru Shidō úr „Magic Knight Rayearth“ seríunni Clamp (annað verk eftir sömu höfunda), endurspeglar engill Misaki löngunina til að sameina styrk og hamingju í mynd af hóflegri vexti. Þrátt fyrir reynsluleysi sitt lendir Misaki fljótlega í því að keppa í Angelic Layer mótum, undir vökulu og verndandi auga Icchan, sem reynist vera Ichiro Mihara, einn af höfundum leiksins.

Englalag

Leið Misaki er samtvinnuð leiðum nýrra vina eins og Hatoko Kobayashi, undrabarns í leikskóla og hæfileikaríks Angelic Layer leikmaður, eldri bróður Hatoko, Kōtarō, og vinar þeirra Tamayo Kizaki, áhugamaður um bardagalistir. Þessi kynni auðga ekki aðeins reynslu Misaki í heimi Angelic Layer, heldur hjálpa henni einnig að takast á við þunga fortíðar sinnar og leyndardóminn sem umlykur mynd móður hennar, fjarverandi frá því hún var lítil.

Frásögnin leiðir síðan í ljós að móðir Misaki var grundvallaratriði í þróun Angelic Layer, sem vann að gerð fullkominna stoðtækja til að berjast gegn MS, sjúkdómi sem neyddi hana í hjólastól. Þessi persónulega tenging milli tækni leiksins og raunveruleikans gefur sögunni tilfinningalega dýpt, sem tengir löngunina til að sigrast á líkamlegum takmörkunum sínum við ástríðu og ákveðni Misaki í leiknum.

Englalag

The anime lögleiðing "Angelic Layer" kynnir nokkur afbrigði miðað við manga, þar á meðal hvatningu á bak við nafn engil Misaki og mismunandi frásagnarþróun. Annar munur felur í sér tenginguna á milli „Angelic Layer“ og „Chobits,“ annað Clamp verk, sem er rannsakað í meiri dýpt í manga en í anime, þar sem tengingin er minnkað í eina senu.

„Angelic Layer“ kemur þannig fyrir sig sem saga sem í gegnum blæju vísindaskáldskapar og leikja snertir alhliða þemu eins og leit að sjálfum sér, vináttu, að sigrast á erfiðleikum og órjúfanleg tengsl foreldra og barna, allt í samtíma. Japan þar sem tækni jaðrar við hið kraftaverka.

Tækniblað „Angelic Layer“

kyn

  • Aðgerð
  • Dramatísk gamanmynd
  • fantascienza

Manga

  • Autore: KLAMPA
  • útgefandi: Kadokawa Shoten
  • Tímarit: Mánaðarlega Shōnen Ace
  • Markmál: shounen
  • 1. útgáfa: 1. júlí 1999 – 1. október 2001
  • Tankōbon: 5 bindi (heil röð)
  • Ítalskur útgefandi: Stjörnumyndasögur
  • Röð 1. ítalsk útgáfa: Express
  • 1. ítalsk útgáfa: 13. maí 2005 – 13. september 2005
  • Ítalska tíðindi: mánaðarlega
  • Ítölsk bindi: 5 bindi (heil röð)
  • Ítalskir textar: Þýðing eftir Rieko Fukuda, Aðlögun eftir Nino Giordano

Anime sjónvarpssería

  • Titill: Kidō Tenshi Angelic Layer
  • Regia: Hiroshi Nishikiori
  • Framleiðendur: Masahiko Minami, Shinsaku Hatta, Taihei Yamanishi
  • Samsetning seríunnar: Ichirō Ōkouchi
  • Persónuhönnun: Takahiro Komori
  • Mecha hönnun: Junya Ishigaki
  • Listræn stefna: Nobuto Sakamoto, Takashi Hiruma
  • Tónlist: Kōhei Tanaka
  • Studio: Bein
  • Network: Sjónvarpið í Tókýó
  • 1. sjónvarpsútsending: 1. apríl – 23. september 2001
  • Þættir: 26 (heil röð)
  • Samband: 4: 3
  • Lengd þáttar: 24 mínútur
  • Þættir á Ítalíu: óbirt

„Angelic Layer“ táknar einstakan samruna hasar, dramatískra gamanþátta og vísindaskáldskaparþátta, sem dregur fram í dagsljósið djúp þemu í gegnum tilfinningalegt og samkeppnislegt ferðalag hins unga Misaki Suzuhara. Manga serían, fylgt eftir með anime lögleiðingu hennar, heldur áfram að vera mikilvægur viðmiðunarstaður í japönsku menningarlandslagi, metin bæði fyrir grípandi frásögn og listræn gæði.

Gianluigi Piludu

Höfundur greina, teiknari og grafískur hönnuður vefsíðunnar www.cartonionline.com

Skildu eftir athugasemd