Ástríkur og stríðið mikla - teiknimyndin frá 1989

Ástríkur og stríðið mikla - teiknimyndin frá 1989

Ástríkur og stríðið mikla (Ástríkur og höggið á menhir) er frönsk teiknimynd frá 1989 í leikstjórn Philippe Grimon og framleidd af Yannick Piel. Þetta er fyrsta myndin sem byggð er á Asterix-teiknimyndaseríunni sem er framleidd utan Frakklands, þar sem hún er samframleiðsla Frakklands og Þýskalands, en hún er frábrugðin öðrum grafískum skáldsöguaðlögunum í seríunni, þar sem hún sameinar þætti Asterix söguþræðisins og mikið stríð við Ástrík og spámanninn. Í myndinni er Panoramix (Getafix) fyrir slysni gert geðveikur og minnislaus af Obelix, sem neyðir Ástrík til að reyna að lækna hann þar sem þorpið hans er blekkt af sviksamlegum spádómara sem vinnur fyrir Rómverja.

Saga

Rómverjar fanga druidinn Panoramix (Getafix), sem hluti af áætlun þeirra um að svipta villugjarnt Gallíuþorp töfradrykknum sem gefur þeim ofurmannlegan styrk. Þegar þorpið reynir að bjarga, slær Obelix óvart Panoramix (Getafix) með menhir sem veldur minnisleysi og brjálæði hjá druidnum. Þegar þorpið glímir við þetta vandamál kemur svindlari sem þykist vera spákona að nafni Prolix og byrjar að blekkja nokkra trúlausu þorpsbúa. Þetta fær mann til að trúa röð spádóma sem lofa mat og drykk.

Með því að vita að Rómverjar munu fljótlega átta sig á því að þorpið er í vandræðum án töfradrykksins, reyna Asterix og Abraracourcix í örvæntingu að fá Panoramix til að útbúa eitthvað. Samsteypur hans reynast fljótt erfiðar og valda því að hundraðshöfðinginn Caius Fapallidaugustus sendi njósnara í þorpinu. Þrátt fyrir að vera í felulitum er decurion tekin og notuð sem naggrís fyrir suma hættuminni sköpun Panoramix. Hins vegar gerir eitt af þessu það léttara en loft með því að láta það fljúga í átt að búðunum. Fapallidaugustus sendir eftirlitsmann til að rannsaka og hún fangar Prolix. Þótt rómversk lög kveði á um að slíka einstaklinga skuli handteknir er Fapallidaugustus sannfærður um hæfileika Prolix og notar hann til að reka þorpsbúa á brott.

Aftur í þorpinu spáir Prolix því að staðbundið loft verði ógleði og eitrað. Allir fara til nærliggjandi eyju nema Ástríkur, Obelix, Panoramix og Idefix. Stuttu eftir að Rómverjar fluttu inn í þorpið, bruggar Panoramix mjög skaðlegan drykk sem gufur umvefur þorpið, endurheimtir minningar hennar og geðheilsu og hrekur Rómverja á brott, sem telja að spá Prolix hafi verið sönn. Panoramix undirbýr fljótt töfradrykkinn og sannfærir þorpsbúa um að prófa hæfileika spákonunnar með því að láta þá ráðast á rómversku herbúðirnar. Í kjölfar árásarinnar verður Prolix fyrir barðinu á menhir eftir að hæfileikar hans hafa uppgötvast vera rangir (sem sýna sömu einkenni og Panoramix), á meðan Fapallidaugustus er lækkaður í tign fyrir mistök hans og þorpið fer aftur í eðlilegt horf.

Tæknilegar upplýsingar

Upprunalegur titill Ástríkur og höggið á menhir
Frummál Frönsku
Framleiðsluland Frakkland, Vestur-Þýskaland
Anno 1989
lengd 79 mín
Samband 1,85:1
kyn fjör, ævintýri, gamanmynd, frábær
Regia Philippe Grimond
Efni René Goscinny (myndasögu)
Kvikmyndahandrit Yannik Voight og Adolf Kabatek
Framleiðsluhús Gaumont, Extrafilm Production
Dreifing á ítölsku Örnmyndir
Samkoma Jean Goudier
Tónlist Michael Colombier
Söguborð Philippe Grimond og Keith Ingham
Skemmtikraftar Keith Ingham
Veggfóður Michael Guerin

Upprunalegir raddleikarar
Roger Carel: Ástríkur
Pierre Tornade: Obelix
Julien Guiomar: Prolix
Marie-Anne Chazel: Beníamín
Henri Labussière: Panoramamix
Roger Lumont: Caius Fapallidaugustus
Edgar Givry: Assurancetourix
Henri Poirier: Abraracourcix
Jean-Claude Robbe: Caius Blocus
Gérard Croce: decurion
Patrick Préjean: valmöguleiki
Paul Bisciglia: Matusalemix

Ítalskir raddleikarar
Mino Caprio: Ástríkur
Renato Cortesi: Obelix, Caius Fapallidaugustus
Mario Milita: Prolix
Graziella Polesinanti: Beniamina
Marco Bresciani: Panoramamix
Marco Cortesi: Assurancetourix
Vittorio Amandola: decurion
Luca Dal Fabbro: Matusalemix

Heimild: https://en.wikipedia.org/wiki/Asterix_and_the_Big_Fight_(film)

Gianluigi Piludu

Höfundur greina, teiknari og grafískur hönnuður vefsíðunnar www.cartonionline.com