Lum - Only You - Japanska teiknimyndin frá 1983

Nóvember 24 2020

Lum: Only You (japanskt frumsamið: うる星やつらオンリー · ユー, Hepburn: Urusei Yatsura Onri Yu) er japönsk teiknimynd frá 1983 sem leikstýrt var af Oshii í Mamoru. Þetta er fyrsta teiknimyndin af hinni vinsælu manga-myndasögupersónu Lum (Urusei Yatsura á japönsku frumlaginu, Lum á ensku) eftir Rumiko Takahashi. Myndin kom út í Japan 11. febrúar 1983 á annarri þáttaröð seríunnar og er rómantísk gamanmynd vísindaskáldskapar og fantasíu.

Saga

Þegar hann var enn á barnsaldri samþykkti Ataru hjónabandstillögu frá undarlegri lítilli stúlku, sem hann hafði hitt á leikvellinum, en gleymdi því fljótt þegar hún fór og kom aldrei aftur. Nú er dularfulla stúlkan komin aftur til að taka kærasta sinn, með hernaðarmátt heilrar plánetu á bak við sig. Þegar Ataru ferðast glaður til plánetunnar Elle til að hitta nýju konuna sína, leiðir Lum restina af leikhópnum í leiðangur til að koma honum aftur hvað sem það kostar.

Þegar hún var sex ára steig Ataru óvart á skugga jafnaldra sinnar Elle, lítillar prinsessu frá afskekktri plánetu. Samkvæmt hefðum Ellebúa áttu drengirnir tveir eftir að ganga í hjónaband um leið og þeir ná fullorðinsaldri. Á þeim tíma samþykkti Ataru tillögu stúlkunnar án þess að berja auga, en gleymdi síðar loforðið. Þegar tíminn er kominn til að standa við loforð sitt dreifir Elle brúðkaupsboðum um Tomobiki og tekur síðan Ataru með sér sem þrátt fyrir að hafa gleymt loforðið afneitar ekki fegurðinni sem Elle hefur eignast í gegnum árin.

Hins vegar reiknaði Elle án Lum, sem er alls ekki til í að gefa upp „litla fjársjóðinn“ sinn án baráttu. Ásamt geimveruvinum sínum fer Lum til plánetunnar Elle til að stöðva brúðkaupið. Á meðan Elle, eftir að hafa þekkt hið sanna eðli Ataru, ákveður að falla aftur á hinn myndarlega Mendo. En hvorugur strákanna er meðvitaður um hver fallega prinsessan er í raun og veru: hún bókstaflega "safnar" elskendum sínum og frystir þá og heldur þeim fallegum um alla eilífð ... Þrátt fyrir allt, á endanum, eftir flótta Ataru og Lum of tár falla úr augum hennar sem gefa til kynna að hún hafi verið leynilega ástfangin af Ataru.

Tæknilegar upplýsingar

Upprunalegur titill うる星やつらオンリー・ユー
Frummál giapponese
Framleiðsluland Japan
Anno 1983
lengd 89 mín
Samband 1,33: 1 (upprunalegt hlutfall og heimamyndband)
1,85: 1 (leikhúsútgáfa)
Regia Mamoru Oshii
Efni Rumiko Takahashi
Kvikmyndahandrit Tomoko Konparu
Framleiðandi Hidenori Taga
Framleiðsluhús Kitty kvikmynd, Pierrot
Dreifing á ítölsku Yamato myndband
Ljósmyndun Akio Wakana
Tónlist Fumitaka Anzai, Izumi Kobayashi, Kohji Nishimura, Masamichi Amano
Persónuhönnun Atsuko Nakajima

Upprunalegir raddleikarar

Fumi Hirano: Lum
Toshio FurukawaAtaru Moroboshi
Akira KamiyaMendo Shutaro
Machiko Washio: Sakura
Yuko Mita: Benten
Noriko OharaOyuki
Shigeru ChibaMegane
Shinji Nomura: Kakugari
Issei Futamata: Chibi
Akira Murayama: Perma
Kazuko Sugiyama: Tíu
Þú Inoue: Hljóp
Saeko Shimazu sem Shinobu Miyake
Ken'ichi Ogata: Faðir Ataru
Natsumi Sakuma: Móðir Ataru
Yoshiko Sakakibara: Elle
Shiori: Elle (barn)
Ichirō Nagai: Sakurambo
Hiroko Maruyama sem Nanabake Rose
Naoko Kyooda sem Lady Babara
Bin Shimada: Asst. Bílstjóri
Hideyuki Tanaka: Vörður A
Hiroshi Izawa: boðberi
Kazuki Suzuki: Barn A
Kazuteru Suzuki: Barn A
Kazuyo Aoki: Yfirmaður Oni
Kiyomi Hanasaki: Planet Elle yfirmaður
Kumiko Takizawa: Planet Elle yfirmaður
Mugihito: Foringi
Nariko Fujieda: Barn B
Reiko Yamada: Móðir Lum
Katsu Sawa: Faðir Lum
Rihoko Yoshida sem Kurama
Sanae Takagi: Planet Elle yfirmaður
Yoku Shioya: Vörður B
Tessho Genda: Rei
Yūichi Sakuraniwa: Bílstjóri
Yūko Matsutani: Planet Elle yfirmaður

Ítalskir raddleikarar

Roberta Gallina Laurenti: Lum
Nicola Bartolini CarrassiAtaru Moroboshi
Gianluca IaconoMendo Shutaro
Caterina Rochira Sakura
Riccardo PeroniSakurambo
Alessandra Karpoff: Benten
Lara Parmiani: Oyuki, tíu
Marco BalzarottiMegane
Aldo Stella: Kakugari
Pasquale Ruju: Chibi
Patrizio Prata: Perma
Irene Scalzo: Ryunosuke Fujinami, Kurama
Giulia Franzoso: Hljóp
Cinzia Massironi Shinobu Miyake
Orlando Mezzabotta: faðir Ataru
Rossana Bassani: móðir Ataru
Daniela Trapelli sem Nanabake Rose
Emanuela Pacotto: Elle
Claudio Ridolfo: Rei
Grace Migneco: Lady Babara
Dania Cericola: Móðir Lum
Giovanni Battezzato, Mario Scarabelli: Faðir Lum
Maurizio Scattorin: Onsen, faðir Ryunosuke