The Sea Prince and the Fire Child - The Legend of Sirius - teiknimyndin

The Sea Prince and the Fire Child - The Legend of Sirius - teiknimyndin

Sjávarprinsinn og eldbarnið (Höfðingi hafsins og stúlkan eldsins) (シ リ ウ ス の 伝 説, Shiriusu no Densetsu, lit. Goðsögnin um Sirius) er japönsk teiknimynd (anime) frá 1981 eftir Sanrio, byggð á sögu eftir Shintaro Tsuji. Sagt er að hún sé ókeypis endursögn á Rómeó og Júlíu, sjálf evrópsk útgáfa af mörgum sögum um óheppilega elskendur í ýmsum menningarheimum og tímum. Í þessari sögu verða börn elds- og vatnsguðanna ástfangin og berjast fyrir því að vera saman í mótlæti.

Saga

Fyrir löngu lifðu bæði Glauco (kallaður Oceanus í ensku aðlögun), vatnsguðinn og Themis (kallaður Hyperia í ensku aðlögun), eldgyðjan, sem eitt. Hins vegar varð Argon (kallaður Algorac í ensku aðlöguninni), Lord of the Winds, afbrýðisamur út í ást Glauco og Themis og lagði þá upp á móti hvor öðrum og laug að hvor öðrum að hinn ætlaði að steypa þeim af stóli. Stríðið milli vatns og elds hófst. Eftir að báðar hliðar voru næstum eyðilagðar, greip æðsti guð allra inn í og ​​sló Argon, hrifsaði auga hans (uppsprettu valds hans) og dæmdi hann í dýpstu hyldýpi hafsins, fól Glákus augað og hélt sjónum kyrrum. Themis skapaði á sama tíma heilagan loga nálægt sjónum sem, að hennar sögn, heldur sjónum kyrrum svo eldsbörn hennar lifi að eilífu og fari aldrei út. Frá þeim tímapunkti skildu frumbræðurnir tveir að eilífu til að halda friðinn á milli þeirra.

Mörgum árum síðar verður Sirius prins (kallaður Syrius í ensku aðlögun), sonur Glauco, erfingi hafsríkisins og fær Argon-auga til að vernda hann. Malta prinsessa, dóttir Þemísar, verður einnig nýr erfingi eldsríkisins, en hún sér um að gæta hins heilaga loga við sjóinn á hverju kvöldi fram að sextán ára afmæli sínu, þegar hún verður drottning. Þegar Sirius leikur við litla bróður sinn Teak (kallað Bibble í ensku aðlöguninni), reikar hann út í forboðna vötn hafsríkisins. Bjart ljós fylgir sem leiðir það upp fyrir yfirborð vatnsins í fyrsta skipti. Þar mætast Sirius og Malta í fyrsta sinn. Þegar Sirius klifrar upp á stein til að skoða nánar, logar loginn ákaft og þvingar Sirius aftur út í vatnið þar sem hann líður út. Teak finnur hann og bjargar honum frá því að vera dreginn inn í hringiðuna þar sem Argon er haldið. Þar sem Sirius er útnefndur höfðingi Sjávarríkisins er hann öfundsjúkur og yfirþyrmandi. Japanska risasalamandan að nafni Mabuse (kallaður Mugwug í ensku aðlöguninni), reynir að taka auga Argon frá Siriusi og sannfæra skepnur djúpsins um að gera hann að konungi. af sjónum, en Sirius ræður við það auðveldlega og lætur það fljúga.

Malta snýr aftur til hins heilaga loga, í fylgd Piale vinkonu sinnar, en verður æst vegna þess að hún hefur áhyggjur af því að undarlegi drengurinn - eða eitt af sjóskrímslunum sem móðir hennar hefur varað hana við - kunni að birtast. Næsta nótt kemur Sirius aftur til að hitta hana. Þau mæta og eftir að hafa áttað sig á því að þau meiða ekki hvort annað byrja þau að verða ástfangin. Sirius segir henni allt um neðansjávarlífið, sem Möltu finnst heillandi. Þegar sólin fer að hækka á lofti verður Sirius hins vegar að snúa aftur til sjávar, því börn vatnsins munu deyja ef sólarljósið snertir það. Þau kveðjast fram á næstu nótt og Malta gefur honum koss.

Sirius og Malta eru afskaplega ánægðir allan daginn eftir, sem fer ekki fram hjá Teak, Piale og Themis. Þegar Sirius og Malta leika í leynigarði Möltu um kvöldið, ferðast Teak um Forboðna vötnin og sér þá tvo dansa við hvort annað. Því miður notar hópur risastórra og banvænna marglytta tækifærið til að ráðast á sjávarríkið á meðan Sirius er í burtu. Sirius sér lygnan vötn verða úfinn og fer að berjast, en það er of seint. Teak, sem slasaðist af marglyttum, slær út á bróður sinn og segir að hann viti hvar hann var. Eftir að hafa beðið Moelle (kallað Aristurtle í ensku aðlögun), elstu og vitrasta sjóskjaldbaka í hafinu, um ráð, er Sirius ráðlagt að gleyma Möltu. Malta er í uppnámi þegar Sirius kemur ekki aftur kvöldið eftir. Mabuse reynir að sannfæra Sirius um að byrði augans sé of þung og tekur hana gjarnan frá honum, en Sirius neitar og ákveður að hitta Möltu aftur í staðinn. Mabuse, sem ályktar að hann sé að fela eitthvað, fylgir honum.

Í ríki eldsins sér Themis hversu sorgmædd dóttir hennar er og minnir hana á að þegar sólmyrkvi kemur eftir fimm daga verður hún næsta drottning eldsættarinnar. Möltu er sár um hjartarætur og biður móður sína að leyfa henni að halda áfram að sjá um hinn heilaga loga, sem móðir hennar neitar. Sirius snýr aftur um kvöldið til mikillar gleði Möltu, en Piale nær þeim kyssandi og ræðst á Sirius. Hún flýgur í burtu, hjartveik. Malta, sem er farin að átta sig á því að þau geta aldrei verið saman, sýnir kveðjudans fyrir Sirius og kastar sér í heilaga logann. Sirius neitar að trúa því sem hún segir, stökk inn í eldinn á eftir henni, en þeir falla. Áður en þeir ná báðir upp á yfirborð vatnsins lenda þeir ofan á Moelle, sem kemur þeim örugglega aftur að landi. Nú skilur hann ástina sem Sirius ber á Möltu. Moelle segir þeim söguna af því hvernig vatn og eldur búa ekki lengur saman, en þegar hún er búin sér hún Möltu og Sirius knúsast og lifa af hitamagnið frá loganum í nágrenninu. Moelle segir þeim að það gæti verið leið til að vera saman: það er sagt að einhvers staðar á himninum sé stjarna þar sem eldur og vatn lifa saman. Á sama sólmyrkva og Malta verður útnefnd drottning, sprungu undarleg bleik eld- og vatnsblóm, þekkt sem Klaesco-blóm (kölluð Kalea-blóm í ensku aðlögun), á Mobius-hæð (kölluð Elysée-hæð í ensku aðlögun), í blóma. og losa hvít gró sem fljúga yfir himininn og stefna í átt að stjörnunni. Moelle segir þeim að það gæti verið leið til að vera saman: það er sagt að einhvers staðar á himninum sé stjarna þar sem eldur og vatn lifa saman. Á sama sólmyrkva og Malta verður útnefnd drottning, sprungu undarleg bleik eld- og vatnsblóm, þekkt sem Klaesco-blóm (kölluð Kalea-blóm í ensku aðlögun), á Mobius-hæð (kölluð Elysée-hæð í ensku aðlögun), í blóma. og losa hvít gró sem fljúga yfir himininn og stefna í átt að stjörnunni. Moelle segir þeim að það gæti verið leið til að vera saman: það er sagt að einhvers staðar á himninum sé stjarna þar sem eldur og vatn lifa saman. Á sama sólmyrkva og Malta verður útnefnd drottning, sprungu undarleg bleik eld- og vatnsblóm, þekkt sem Klaesco-blóm (kölluð Kalea-blóm í ensku aðlögun), á Mobius-hæð (kölluð Elysée-hæð í ensku aðlögun), í blóma. og losa hvít gró sem fljúga yfir himininn og stefna í átt að stjörnunni.

Því miður heyrir Mabuse allt og eftir að hafa gefið sig fram við „svikarana“ syndir hann í burtu til að segja Glaucus konungi það. Moelle eltir hann áður en hann getur sagt Möltu og Sirius hvar Mobius Hill er. Til að gera illt verra slokknar hinn heilagi logi, látinn vera eftirlitslaus of lengi. Malta veit að án hins heilaga loga mun móðir hennar missa æsku sína og líklega drepa Sirius fyrir það sem hún gerði. Piale, sem hann hefur fylgst með allan tímann, grátandi á öxlinni, lofar að afvegaleiða alla þegar Malta og Sirius flýja til Mobius Hill. Piale lýsir yfir ást sinni á Möltu og verður sjálf hinn heilagi logi. Hins vegar taka Themis og Eldbörnin eftir breytingunni á loganum. Þegar þeir fljúga niður frá höllinni til að sjá hann uppgötvar drottningin fórn Piale og sendir Eldbörnin til að koma Möltu aftur. Þeir ná næstum því að ná því til baka, en Sirius bregst við þar til þeir verða fyrir horninu af bæði Glauco og Themis. Þeir takast á við hvort annað og neyða Möltu og Sirius til að skilja. Þau fangelsa bæði börnin tvö sem refsingu fyrir að hafa svikið samferðamenn sína og geta því ekki sloppið saman.

Þrír litlir andar frelsa Möltu og afvegaleiða athygli varðanna svo hún geti flúið til Mobius Hill. Teak heimsækir Sirius í fangelsinu og reynir árangurslaust að koma honum út. Malta reikar dögum saman í eyðimörkinni og hittir undarlegar verur Sand Riddle Hill sem flytja hana til Mobius Hill til að svara gátu þeirra. Sirius heldur áfram að kalla nafn Möltu og ávann sér samúð flestra sjávardýra. Mabuse hefur hættulega hugmynd fyrir Teak að koma Sirius út: stela auga Argon og fara með hann í fangelsið sitt. Þegar hann er laus mun hann ráðast á og eyða megninu af ríkinu, sem gerir Sirius kleift að flýja. Teak líkar ekki við þessa áætlun en heldur að hann hafi ekkert val, fer hann og segir Sirius, ókunnugt um raunverulegar fyrirætlanir Mabuse að taka loksins auga fyrir sjálfan sig. Sirius neitar að gefa upp augað, en þegar Teak segir að það að vera konungur skipti sig meira máli en dóttir hans eldsins, þá segir Sirius honum að hann eigi ekki skilið að vera konungur. Í staðinn segir hann honum að beina augum sínum að Glauco og segja honum að hann hafi aldrei verið þess verðugur að vera erfingi hans, í von um að Glauco láti hann fara. Á leiðinni lendir Teak í fyrirsát af Mabuse og gengi hans og tekur auga fyrir sjálfum sér. Þeir lýstu sig nú sem konung og djamma drukknir þar til Teak tekst að flýja og ná aftur auga hans.

Teak kemur að musteri Glauco en verðirnir neita að hleypa honum inn og telja að augað sé falsað. Reiður heldur Teak til Forboðna vatnsins til að gefa Argon auga í staðinn. Þegar hann nálgast banvæna hylinn skiptir Teak um skoðun og reynir að snúa aftur til Siriusar, en augað er gagntekið af krafti Argon og togar Teak inn í hringiðuna. Argon fer villt og byrjar að eyðileggja hafið. Heimurinn að ofan hefur líka áhrif; Malta sogast nánast inn í hringiðu sem myndast undir Mobius hæðinni. Glauco berst við Argon og sigrar hann að eilífu. Sirius sleppur úr fangelsinu áður en það hrynur yfir hann og finnur Teak, sem er lífshættulega særður. Teak segir honum að fara til Möltu áður en hann deyr. Á meðan, á Mobius-hæðinni, byrjar myrkvinn og blóm Klaesco byrja að blómstra. Malta reynir að koma í veg fyrir að öll gró fljóti í burtu, en það er of seint. Malta fellur til jarðar grátandi og trúir því að Sirius hafi logið að henni um að snúa aftur. Á sólmyrkvanum breytist Malta í nýju Elddrottninguna.

Sirius leitar í örvæntingu að Möltu á jörðinni, en dettur fram af kletti og missir sjónina þegar hún berst til jarðar. Þegar það loksins er komið til Möltu eru viðstödd Eldbörn undrandi yfir því að Water Child hafi staðið við loforð sitt. Hjartabrotinn og hrokafullur Malta segir honum að blómin séu farin og neitar að tala við hann aftur. Sirius heldur áfram að hringja í hana og hleypur á móti henni þegar myrkvanum lýkur. Malta biður hann um að snúa aftur en það er of seint. Sólarljósið drepur Sirius og Malta fer að gráta yfir líkama hans. Eldbörnin og Themis fylgjast með þegar hún syrgir ást sína. Hún segir að þau muni aldrei skilja aftur og fer með það í vatnið, þar sem það fer aftur í upprunalegt form og á sama tíma deyr hún líka. Þemis er sár þegar Glaucus kemur úr sjónum með líkama þeirra. Minntu heiminn á að eldur og vatn voru sannarlega einu sinni, og sendu Möltu og Sirius upp í fjarlæga himininn til að láta ást sína skapa þennan heim aftur. Í eftirmála birtist Moelle og segir að eldur og vatn lifi nú aftur í friði á þessari plánetu, en segir sögu Möltu og Siriusar og hvernig þeir nú vaka yfir heiminum frá eigin stjörnu á næturhimninum.

Tæknilegar upplýsingar

Regia Masami Hatha
Framleitt af Tsunemasa Hatano, Shintaro Tsuji
Skrifað af: Shintarō Tsuji
Kvikmyndahandrit: Chiho Katsura, Masami Hata
Tónlist Koichi Sugiyama
Studio Sanrio kvikmynd
Leyfisveiting Columbia Pictures (VHS) Discotek Media (DVD og Blu-Ray)
Brottfarardagur 18. júlí 1981 (Japan) 8. september 1982 (Bandaríkin)
lengd 108 mínútur

Heimild: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Sea_Prince_and_the_Fire_Child

Gianluigi Piludu

Höfundur greina, teiknari og grafískur hönnuður vefsíðunnar www.cartonionline.com