צוות שחקני הקול היפניים של "ארוויג והמכשפה" של סטודיו ג'יבלי
שחקני הקול בשפה היפנית של סרט האנימציה הגרפי הממוחשב הראשון של סטודיו ג'יבלי נחשפו, ארוויג והמכשפה (ארוויג והמכשפה התואר האיטלקי האפשרי שעדיין לא הוגדר) (Āya למג'ו), יחד עם טונות של תמונות חדשות.
הסרט, בבימויו של גורו מיאזאקי (סיפורים מ- Terramare, הכולין של הפרגים, בתו של רונחה השודד) ומבוסס על ספרו של הסופר הבריטי המנוח דיאנה ווין ג'ונס (זהה לטירה הנעית של היללה), יוקרן בבכורה ב- NHK ביפן ב -30 בדצמבר. מייסד שותף של האולפן ואביו של הבמאי, זוכה האוסקר הייאו מיאזאקי, דאג לתכנון הסתגלות.
את צוות השחקנים יובילו השחקנים שזכו בפרס האוסקר של יפן בתפקידי האנימציה הראשונים שלהם - שינובו טרג'ימה (זחל, Akame 48 מפלים) כמכשפה "בלה יאגה" ו אטסושי טויוקאווה (באמצע הדרך, מכתב אהבה) כבעל המכשפה, "מנדרייק"; גאקו חמדה (סיפור דגים, תרדמת הזהב) כמו החתול תומאס; ועולה חדש הירוהירו היראסאווה כגיבורה הצעירה, "איה" / "ארוויג".
הסרט מספר על הילדה היתומה בשם ארוויג, שגדלה ללא מודעות לכוחותיה הקסומים של אמה שנולדה. חייה העצובים בבית היתומים מקבלים תפנית חדשה כאשר משפחה מוזרה בראשות מכשפה אנוכית מקבלת אותה בברכה.
התמונות החדשות מציגות סגנון גרפי חדש של אולפן גיבלי. המגע של סגנון הג'יבלי הקלאסי עדיין ניתן למצוא, הן בביטויים של הדמויות, במתחמי הפנים, ובתשומת הלב לפרטים סביבתיים - אפילו בתשומת לב להחזרות ומרקם של אוכל ריאליסטי.
כפי שהוכרז בעבר, GKIDS רכשה את זכויות ההפצה בצפון אמריקה. שחרור ארה"ב מתוכנן לתחילת שנת 2021. תוכל להירשם כמנוי לקבלת חדשות ב- ארוויג והמכשפה su www.earwigmovie.com.
